- 50 minutes ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:02Please don't go away. School Rumble is next.
00:14Come on, you guys! Let's go swimming! Hurry up! Let's go, let's go, let's go!
00:19Gosh, what are you? Nine? Calm down.
00:20But you're just eight. You shouldn't go swimming. You might get cramps.
00:23What? I never heard of that. I'm getting in!
00:26You guys are boring!
00:28Wait, Tenma, it's slippery! You're gonna fall!
00:32She never listens.
00:42Wee! Found her!
00:44Wow, she's cheerful today.
00:46Ugh, but seriously, can we do something about that inner tube?
00:48Yeah, I know what you mean.
00:50Oh! Hey, guys! Those chicks are totally hot!
00:55Yeah! Now you're talking.
00:59Look at the blonde with the brown eyes. She's a hottie.
01:02Check out the hood on the one next to her.
01:04Brilliant? I think so.
01:06That one with the short hair looks smart.
01:08She's probably got experience, you know what I mean?
01:10Uh?
01:12Uh?
01:13Uh?
01:39Uh...
01:40Oh
02:17Oh
02:48Oh
02:58Yeah, around the world I go my friends you're gonna get burned and turn bread like watermelons
03:05You're being hit on
03:10Wait a minute. If I went over there right now, I might be interrupting. I'd be the fifth wheel
03:15They would make nice couples
03:18Actually, there are couples everywhere
03:20So you want to watch him work out later?
03:22It's sad, but lately things don't seem to be going all that great with Karasamo
03:26Ugh, how much stinkin' curry does a girl have to me?
03:29That's it! I want to get hit on too! Come on, any takers, I'm willing and vulnerable!
03:34Are you asking me?
03:35Yes, I happen to be studying here in Japan
03:37You see my mom's in Sweden right now. She's running a company over there
03:41Cool
03:42I think I'd rather not
03:44Aww, I just want to talk so I can get to know you a little
03:47Come on now, don't make me look like a loser in front of everyone
03:51So, what's your capital per asset ratio like?
03:58Okay, I've circled around twice now
04:01Huh? Seriously? They're still at it?
04:05I guess I'll have to go around again
04:08Okay, this time I'll break my current record for the fastest time around
04:20Are you okay?
04:22Hey, aren't you Tenmaskamato?
04:25Sorry, for a second there I thought I'd almost killed a middle school kid
04:28Huh? Middle school? For your information, I'm 16 years old
04:33Obviously, you're the one that's in middle school, so you should speak more politely to your elders, young man
04:38Are you kidding me? Have you gone mental? I'm Kentaro Nara! We're in the same class!
04:43Ha ha! I got you!
04:45Stupid
04:46You might as well be a middle schooler. I mean, that was totally lame
04:51I think I understand. You just want to get hit on by guys like your friends. There's nothing wrong with
04:55that
04:55I mean, I know I'm kind of childish compared to them, but I just want to be treated like a
05:00woman
05:00I don't think that's asking too much
05:04But Tenma, you come across as a fun girl that's easy for guys to talk to
05:08I don't think they think of you as the dating type
05:11That's mean!
05:13It's true that I get along really well with guys and have a lot of fun with them
05:17I wonder why none of them ever want to get serious with me
05:20I wonder why, I wonder why, why don't boys want to date me?
05:26Why don't they want to get serious?
05:28If that's the case, maybe I should ask you out
05:37Like I said, maybe I should try asking you out
05:40I mean, if you don't mind
05:44That's great!
05:46Now I can tell the girl's a guy hit on me
05:49Uh, so do you want to go to karaoke tonight?
05:53Nora is such a nice person
05:57Rosima was never this sweet to me
06:10What's wrong?
06:11I'm sorry
06:14Thank you so much, but I kind of have a crush on this other boy
06:27Please don't let go
06:28You're okay, I promise I won't let go
06:31I wonder who Tenma has a crush on
06:35Nara?
06:36Maybe I should let go and try to swim by myself now
06:39Do you think I'm ready?
06:41You can try
06:46Oh, Tenma!
06:48That was awful!
06:52But I was able to swim 15 hole meters this time
06:55That's a brand new record
06:59What's wrong?
07:00Uh, nothing, nothing's wrong
07:05You're a weird boy
07:08Wow, your skin is so soft
07:11So, you came here with some friends of yours?
07:14Yeah, they're really great guys
07:16I think you'll like them
07:17I can't wait to meet them
07:18Maybe they'll become my new friends too
07:20Yeah
07:21Oh, there they are
07:22Hey!
07:24There's Nara
07:25Where the heck have you been?
07:27Uh, Tenma, what are you doing with Nara?
07:30When you said you came with friends, you meant these guys?
07:33Yeah
07:33You sly dog, you two been hanging out
07:35I don't believe that this is perfect
07:38Let's all go on a date
07:39Uh, I don't know if we should
07:41Let's decide with the contest
07:43Contest?
07:44Hey, that could be fun
07:45What? Are you serious?
07:47If the girls win, dinner is on you guys
07:49And it will be expensive, you have my word
07:52Hey Akira, don't you think that's a bit harsh?
07:55I mean, we were planning to go to my favorite restaurant
07:57I don't think a high school student's allowance could even cover the appetizer
08:01What? You're crazy!
08:03But that is one good bluff
08:05Sure beats the hell out of the noodle stand
08:08Hey, if these two get serious, we could win
08:12All right, we're game if you guys are
08:15Let's see, what kind of contest should we have?
08:18We'll swim for it!
08:22Uh
08:34So whoever is the fastest swimmer out of all of us wins for their team, okay?
08:38I can't lose
08:40If I go on a date, it'll be like I'm cheating on the guy I like
08:44I know I can't win
08:49But
08:50One of us will definitely win
08:53On your marks
08:55Get set
08:58Go!
09:10You guys are so stupid!
09:11Why didn't any of you tell me that you couldn't swim?
09:15We're sorry
09:16I thought at least one of us could swim
09:24Oh man, I should have listened to that weather forecast today
09:31Yes, my sanctuary from nature's wrath
09:38Oh hey, are you waiting out the rain?
09:41Uh, yeah
09:47This is awkward
09:49Things haven't been going well with Karasuma since the curry incident
09:55I've gotta make it up to him
09:57Maybe this rain is fate's way of giving me that chance
10:01I wonder if Karasuma's mad at me
10:03Or if he's gotten bored of me already
10:06I'd really like to be friends with them again
10:10Uh, Karasuma?
10:15A water imp costume?
10:18Oh yeah, that's Karasuma's rain gear
10:22It may be too late to say anything now
10:24But someone should really tell him how silly that is
10:28No, no, I can't
10:30If I tell him you look stupid, then he'll really be mad at me
10:35I love Karasuma, so I've gotta be quiet
10:39No, I have to say something
10:45Karasuma?
10:46Uh, um
10:48Well, there's something that I really have to tell you
10:51It's just
10:57Here you go
10:58Would you like to borrow this to keep dry?
11:03I'm not going to let you get soaked and catch a cold
11:07But this water imp costume will only protect one person
11:11You were worried because you thought I was going to leave you here all alone, right?
11:15You thought I was going to just take off and let you get soaked
11:18I'm not that mean
11:22Did I misunderstand you after all?
11:27No, you were right, Karasuma
11:37Temma!
11:38Uh, she must be around here somewhere
11:40Yakumo!
11:41Did you come to pick me up?
11:43Temma
11:47What the... is that?
11:50Karasuma let me borrow his water imp costume
11:53It's a boy's size though, so it's a little big on me
12:00Karasuma said he'd be fine with just the headpiece
12:03Isn't he nice?
12:04Yes
12:05He's very nice
12:11Hey, look, it's Haruma
12:13Yeah, they say he's back in school
12:15There's a rumor going around that he had to disappear for a while because he had a fight with some
12:19gang members
12:20I'm not surprised
12:21I've heard rumors like that before
12:23He's like a wolf that's been living too long in a dark and desolate world where guys like us just
12:27don't belong
12:30So what are you going to do for summer vacation?
12:32The beach
12:33It's not like I confessed and she rejected me
12:35Aria and Akira would be up for it?
12:37That means I still have a chance
12:40So from now on my main purpose in school is to spend every possible moment with Temma
12:45And with that said, school's out for summer vacation
12:50Damn it, why does school have to be out now?
12:54Like I was saying, we'll hit the beach first
12:57Yeah, I mean we did promise those guys we would go with them
13:00I really don't understand why we have to go out with a bunch of stupid guys who are all talk
13:04but have no brains
13:05Don't listen to her
13:07Makoto is just way too much of a prude
13:10Besides, you should try to get more experience
13:13Otherwise, you'll just screw it up when you finally go on a real date
13:16What?
13:17Did you watch too many after-school specials growing up?
13:20I think it's beautiful that Makoto wants to wait for true love
13:23You're acting really weird lately
13:25That's because it's summer
13:27What does that mean?
13:29What are they talking about?
13:31Temma's going to the beach with some guy?
13:34Not if I can help it
13:36I've got to hear more
13:39I'll just casually get a little bit closer
13:41I can't wait
13:42What the?
13:47Uh, I've got to go
13:54That woman is insane
13:55She has no right to still be pissed over what happened the other day
13:58It was a mistake
13:59Who in the right mind could ever fall in love with a woman like that?
14:11I've got no choice
14:13I'm gonna beat the crap out of that guy if he doesn't forget about Temma
14:18Ah, no way
14:20Even if I did that I still wouldn't get to go to the beach with her
14:23Maybe I should get some guts and ask her to the beach myself
14:29Maybe she'd prefer that over me beating up that guy
14:33Ah, yes
14:35That could be a good idea
14:37You know, I think I might just do that
14:42Okay, I'm handing out your report cards
14:45Harima?
14:46Yeah
14:49I have to talk to you
14:51I'm a little confused about that letter you gave me a while ago
14:54Better shut up or I'll kill you
14:58Damn, nothing but turtles
15:00Hey, you did the same as me
15:04Oh, uh, what was that?
15:07I got all turtles due
15:13Thank God I was born stupid
15:17Okay
15:19So, Tenma
15:21I've been wanting to talk to you about something
15:27If you want
15:30I would like to ask you
15:31I'd really enjoy it if you came to see a movie with me tonight
15:41You
15:42Right there
15:42That's where we'll be going
15:43See
15:44Wow
15:45It looks really nice
15:47I'm glad we're going
15:48I don't think Tenma knows this is sort of a date
15:50So it's kind of sneaky
15:52But I really do like her
15:54For some really good food after we've been swimming all day
15:56Please don't do this
15:57Don't take our daughter
15:58She's all we have
15:59Please don't
16:01I promise
16:02Are you okay with this Harima?
16:03If we have her back
16:04You won't get away with this
16:10Why do I have to go to summer school?
16:12I should be on vacation
16:14Well, at least there's one thing to look forward to
16:17So x squared y plus 43
16:21I have Akira as my tutor
16:23Score one for me
16:24Ah, stupidity has brought us together
16:27Oh yeah, that reminds me
16:29The trip we're going on is an overnighter, right Tenma?
16:32Have you packed yet?
16:33Yep, I'm all ready
16:35Damn, I forgot about the beach trip
16:43Interesting
16:45Crap
16:46That guy's probably going to have his grubby little paws all over Tenma
16:49And how could he not?
16:51I mean she is the cutest one
16:54Aw, damn it
16:56Who the hell is this guy?
16:59I'll hunt him down and pound him till he can't walk
17:04No, I'm a changed man now
17:07I'll try a more positive approach
17:09Yes
17:13What the hell are you laughing at punk?
17:17You got a problem with me wearing bikini shorts?
17:25Oh man, Tennoji is so stupid
17:29I don't act stupid like that anymore
17:32Do I guys?
17:39What?
17:40You mean all three of you can't go?
17:42No, we all got our asses kicked by some crazy dude with a bald head
17:49Man, this really sucks
17:50There's no way I can be the only guy on the trip
17:53I guess I'll have to find a way to let Tenma down easy
17:57Oh wait, this is so perfect
17:59If I'm the only guy then there won't be any competition
18:02It'll just be me and her
18:03All right, she's taking extra classes right now
18:06So I'll go to school and see her tomorrow
18:09Good morning
18:11Hmm
18:13What kind of guys can I get to go as replacements to be with the other three girls?
18:17Hey Midori is too much of a ladies man, he can't be trusted
18:20I can't ask Kanai, he's way too bossy
18:23Harima seems to like Tenma and he's pretty much a psycho so that won't work
18:28Whatever I do, I can't let those three know about it
18:33Hey, good morning everybody
18:37Hey, good morning Nara, what's up?
18:39Are you here about the trip?
18:40I heard the other three guys had to cancel
18:42That's too bad, I hope we're not planning on calling it off now
18:45So I came up with a great idea
18:47Why don't we just ask three other boys to join us instead?
18:50This isn't happening
18:53Don't tell me
18:54This is the guy who invited Tenma to the beach?
18:57But I'm a delinquent
18:58I can't go on a trip with a bunch of guys without hurting anyone
19:03No, no, no, hold up, I have changed my ways
19:07Yes, I can be a friendly guy
19:10I'll go to the beach
19:12All right, that's it, yes
19:14I'll go to the
19:15I'll go to the beach
19:16Pick me
19:17Pick me, Midori's in
19:19Could we discuss this please?
19:21Damn, I can't be the friendly type anymore
19:24He stole my idea
19:26I think that I should go with you
19:28Oh, that's good
19:29I think that I
19:30I think that I should go with you
19:33Hanai, you're in too
19:34Now we just need one more
19:36In that case we're gonna have to invite Yakumo
19:38That's one extra girl but unfortunately it can't be helped
19:41Of course it can be helped
19:42What are you, stupid?
19:45Yakumo, huh?
19:46I wonder if she would
19:47She does tend to be really shy around crowds, you know
19:51Yeah, summer's here
19:53I'm absolutely dying to go swimming
19:55Harima wants to go bad
19:57They used to call me Harima the merman because I'm such a good swimmer
20:01There's no one else from our class that we can possibly invite
20:03And I'm sure everyone is extremely busy
20:05Man, all this spare time
20:07Okay, then I'll see if Yakumo wants to go
20:11Yes, that would be great
20:12Heh, heh, heh, heh
20:13I love girls
20:20Oh man
20:22I'm totally left out
20:25That sucks
20:27That was my chance to go out with the girl of my dreams
20:32Huh?
20:39Tenma, you came back
20:41I, uh, forgot something so I had to come and get it
20:45I'm sorry
20:46Oh no, she must have heard me
20:50Harima, come to the beach with us
20:55Does this mean Tenma likes me?
21:02Yes! Tenma, you are my goddess
21:05I will make you the happiest woman in the world
21:08Good luck
21:09Say what?
21:10I don't know who you like
21:11But I'm really rooting for you
21:13So do your best, okay, Harima?
21:17Well, I'll see you later
21:23That sucks
21:25You totally got the wrong idea, Tenma
21:30Wait a minute
21:31What am I thinking?
21:32This could be the chance I've been waiting for
21:33I'm actually gonna go to the beach with Tenma
21:39All right!
21:40Tenji Harima gets his chance to kick ass
22:17Good luck
23:06a crazy spirit awakens my wild side just wait tenma i know you'll fall in love with me at the
23:11beach next time on school rumble save me at the beach oops save me i'm naked just save me for
23:18real
23:19why do these things happen to me
23:32you
Comments