- 1 giorno fa
Mazinga Z | Episodio 25 di 92 | Titolo: “I tre fratelli Aeros” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Sì, signore.
00:22Sono i tre fratelli Aeros, i nuovi mostri meccanici che ho costruito.
00:27Sembrano molto forti.
00:30Con la loro capacità distruttiva potremo finalmente conquistare la Terra.
00:34Invierò subito Aeros primo col compito di spaccare il vulcano Fuji
00:38e di distruggere in tal modo il centro di ricerca fotoatomica.
00:41Non hai ancora finito.
00:59Ricordati che se non fai bene i miei compiti sarò io che dovrò avergognarmi a scuola.
01:03Hai capito, fratellino mio?
01:05Sta zitto, sarebbe ora che i tuoi compiti cominciassi a farteli da solo.
01:09Hai ragione, fratellino mio.
01:35Che è stato?
01:37Era una scossa di tipo tellurico e proveniva dal monte Fuji.
01:40Si è risvegliato il vulcano?
01:41No, la stazione sismografica afferma che la sua attività è normale.
01:44Però hanno visto un meteorite cadere nel cratere.
01:48Dobbiamo essere sicuri che il vulcano non si risvegli.
01:50Coglieremo l'occasione per provare il nuovo rivelatore ad onde fotoniche.
01:54Preparate l'apparecchio.
01:566H, informa Rio.
01:57Lo avverto immediatamente, papà.
01:59Pronto, chi parla?
02:05Rio, sei tu.
02:07Sayaka, che succede?
02:08Pare che un meteorite sia caduto nel cratere del monte Fuji.
02:12Vedrò di che si tratta.
02:12Sei prudente.
02:14Certo, sta tranquilla, Sayaka.
02:16Rio, aspetta.
02:18Ricordati che dovrai finire i miei compiti quando tornerai.
02:21Il rivelatore fotonico è pronto a entrare in azione, professore Yumi.
02:36Bene, allora puntiamolo sul vulcano.
02:38Il rivelatore indica il magma, però l'attività dentro il vulcano sembra essere normale.
03:03C'è un segnale sul video.
03:06L'apparecchio indica qualcosa.
03:08Deve essere il meteorite.
03:10Sì.
03:13Il vibroscopio cosa indica?
03:16Le vibrazioni all'interno del vulcano sono in aumento.
03:19Sarà meglio focalizzare l'onda fotonica del rivelatore su quell'oggetto.
03:22Così potremo ottenere l'analisi spettroscopica dei suoi componenti.
03:38Allora papà, ci dici di che si tratta?
03:45Eh?
03:46Se è ciò che temo c'è da preoccuparsi.
03:48Il rivelatore ha captato un oggetto fatto di acciaio speciale che sembra fondere la roccia
03:52con raggi laser.
03:53Aspirarla con un turboreatore e despellerla dopo averla decomposta al suo interno in molecole.
03:59Funziona come un aereo a reazione, questo vuoi dire?
04:02Già, proprio questo.
04:03E poiché rende gassosa la roccia al suo passaggio,
04:06sta creando un enorme e pericoloso vuoto dietro di sé.
04:08Allora vuoi dire che quando quell'oggetto arriverà al magma il monte fugi?
04:13Sì, esploderà.
04:22Professore, quel meteorite ha scavato nella roccia, ha un foro molto largo,
04:25l'aliante slittante ci può entrare.
04:27Lascia perdere, è pericoloso.
04:29Sarà pericoloso se quell'oggetto arriva al magma,
04:31devo tentare di fermarlo in qualche modo.
04:38Ehi, attento! Levate di mezzo!
04:53Pista!
04:54Ah, sei tu, boss!
04:56Chi si vede, Shiro?
04:57Dove vai con quel sacco sulle spalle?
04:59Se volete saperlo, ho deciso di andare in un posto più sicuro, e voi?
05:03Anche noi andiamo in un posto più sicuro, vero, boss?
05:06Già, e di fatti andiamo all'istituto, lì farò anche due chiacchiere con Sayaka.
05:10Andiamo, ragazzi!
05:13Ci vediamo, Shiro!
05:15Bye, bye!
05:17Ciao, però potevano darmi anche un passaggio.
05:24Professore, professore, il rivelatore indica che l'oggetto sta aumentando rapidamente la sua velocità.
05:29Maledizione!
05:29Fra non molto raggiungerà il magma.
05:38Rio è in pericolo.
05:39Ditegli di allontanarsi subito dalla zona.
05:41Base ad aliante slittante.
05:43Rispondi, Rio.
05:44Passo.
05:45Base ad aliante.
05:46Non riesco a mettermi in contatto.
05:48Non risponde.
05:49Rispondi, Rio.
05:50Rispondi, passo.
05:51Rio, mi senti?
05:52Ti prego, rispondimi.
05:54Devi scappare, c'è pericolo.
05:55È inutile.
05:57Le onde radio non lo raggiungono.
05:59Non può sentirci.
06:00L'oggetto ha raggiunto il magma.
06:02Siamo perduti.
06:10Ehi, è gas.
06:12Non riesco a vedere più niente a questa profondità.
06:15Pronto?
06:16Pronto, base?
06:17Pronto, mi sentite?
06:19Non va.
06:20Continuerò a scendere finché è possibile.
06:21Non va.
06:25Ehi, guarda, il rabbo di Sayaka ci viene in conto.
06:31Fermiamoci.
06:36Sayaka, dove vai?
06:37Fermati un attimo.
06:39Ma che diavolo le sarà successo?
06:46Per correre così deve essere successo qualcosa di grave.
06:49Già, pensarci bene mi sa che hai ragione.
06:51No, Sayaka, aspetta, mi verrò io a salvarti.
06:55Sei impazzita, Sayaka?
07:01Ti sembra questo il modo?
07:16Devo sbrigarmi.
07:17Per rio ogni attimo può essere prezioso.
07:19Ancora un ultimo sforzo e ci sono.
07:31Professore, l'oggetto sta affondando nella lava.
07:34Aspettiamo.
07:34Aspettiamo.
07:46Rio, Rio!
08:16Rio, Rio!
08:46Rio, Rio!
08:48Rio, Rio!
08:52Rio, Rio!
08:54Rio, Rio!
08:55Rio, Rio!
08:56Rio, Rio!
08:58Rio, Rio!
09:00Rio, Rio!
09:02Rio, Rio!
09:04Rio, Rio!
09:06Rio, Rio!
09:08Rio, Rio!
09:10Rio, Rio!
09:12Rio, Rio!
09:14Rio, Rio!
09:16Rio, Rio, Rio!
09:18Rio, Rio!
09:20Rio, Rio!
09:22Pazza di fifone!
09:23Saiacca è sul vulcano!
09:24Non possiamo lasciarla lì da sola!
09:26Chiaro?
09:28Se avete paura potete anche restare!
09:30Non so che farmene di due vigliacchi!
09:32Andrò da solo!
09:33In questo modo ci obbliga ad andare!
09:35È una prepotenza però!
09:37È così che diventerete due uomini!
09:40Ehi!
09:40Per favore, aspettatemi!
09:46Mazzinga, fuori!
09:55Agganciamento!
10:04Tutto a posto, Rio?
10:06Sì, professore, a posto!
10:07Ora devo andare ad aiutare Saiacca che è rimasta immobilizzata sul monte Fuji!
10:11Sì, vai, ma stai molto attento perché credo che le sorprese non siano ancora finite!
10:15C'è pericolo che il monte Fuji esploda!
10:17D'accordo!
10:21Mazzinga, questa volta è troppo tardi per te!
10:25Sarai sconfitto!
10:26Aeros 1 ha compiuto la sua missione, ora tocca al suo fratello!
10:31Aeros 2, aspira con la tua bocca la lava e falla ricadere come una fitta pioggia di fuoco su tutta la terra!
10:37Professore, professore!
11:00C'è un altro oggetto sconosciuto in avvicinamento
11:02Cosa?
11:03Lo vedo, analizzatelo con il rivelatore a onde fotoni!
11:06Non ce la faccio, non ce la faccio a liberare Afrodite!
11:34Ecco, Mazzinga, finalmente!
11:39Rio, sono qui, Rio!
11:42Ma dove vai, Rio? Guarda, sono qua!
11:45Sayaka!
11:46Mi dispiace, ma un altro di quegli oggetti si sta dirigendo verso il cratere!
11:50Sayaka, Mazzinga deve fermarlo prima che arrivi al cratere, altrimenti il monte Fuji può esplodere!
11:56Tu abbandona Afrodite e mettiti in salto!
11:58Ho provato, papà, ma non riesco ad uscire!
12:00Cosa?
12:09Sta arrivando, professore!
12:11Rio, dall'esame ai raggi fotonici risulta essere una specie di pompa!
12:15Probabilmente serve ad aspirare la lava!
12:18Una pompa?
12:19Un pensierino del nostro dottore Inferno per far saltare il monte Fuji!
12:24Dottore Inferno, non permetterò che il tuo piano riesca, te lo impedirò con ogni mezzo!
12:32Raggio termico!
12:41Raggio ciclanico!
12:43Aeros 2, non ti curare di Mazzinga, compi la tua missione, devi entrare nel cratere!
13:08Devo fermarlo!
13:13Bello!
13:16Aeros 3, adesso tocca a te!
13:18Raggiungi tuo fratello!
13:34Vai via, Rio!
13:35Non pensare a me, mettiti in salvo prima che il monte esploda!
13:39Mi hai sentito?
13:40Non ti ascolto quando parli così!
13:43Esplode!
13:52Esplode!
14:13La pioggia di Lapin mi sembra sia finita
14:31Grazie al cielo sono salvi
14:39Professore, ne sta arrivando un altro
14:41Uguale agli altri?
14:43Secondo i dati del rivelatore fotonico
14:44Nell'interno di questo mostro meccanico sta avvenendo una reazione nucleare
14:47Ormai è chiaro
14:49Il dottore Inferno vuole provocare una tremenda esplosione
14:52Del cuore stesso del vulcano
14:54Hai sentito anche tu Rio? Sei in ascolto?
14:59Hai sentito?
15:00Ti prego Rio, vattene via
15:01Tu sei l'unico che può sconfiggere la malvagia ambizione del dottore Inferno
15:05Salvati, fuggi con mazinga lontano da questo posto
15:08Rio, Sayaka ha ragione
15:10Devi metterti in salvo
15:12Figlia mia, non posso aiutarti
15:15Non preoccuparti papà
15:16Professore, non lascerò Sayaka sola qui
15:18Rio, siamo qui
15:20Ciro, Boss, Musha, Nuke
15:25Che fanno qui?
15:27Sayaka, sono venuto a salvarti
15:29Ti ringrazio Boss
15:30Professore, devo salvare ad ogni costo la vita di Sayaka e dei ragazzi
15:34Devo tentare di fermare il terzo mostro meccanico
15:36Cerca di non farlo entrare
15:41Il mostro meccanico è a 5 miglia dal vulcano
15:44Lo teniamo sugli schermi radar
15:52E' a 3 miglia
15:55Sta' attento Rio
15:59E' a 2 miglia
16:00Un miglia
16:02E' a 2 miglia
16:04Grazie a tutti!
16:34Grazie a tutti!
17:04Grazie a tutti!
17:34Grazie a tutti!
18:04Grazie a tutti!
18:34No, lascialo!
18:37Allianza slittante, via!
18:43Primo missile fuori!
19:04Se urtano contro quella grossa roccia finiranno giù nel cratere
19:12Missili due e tre fuori!
19:17Bene, posso farcela!
19:28Bene, posso farcela!
19:30Agganciamento!
19:38Raggio fotonico!
19:43Raggio ciclanico!
19:49Missili centrali!
19:57Missili centrali!
19:58Hai la pelle dura, eh?
20:10Raggio termico!
20:11Questo mostro meccanico è resistente al calore, dovrò cercare di finirlo in qualche altro modo!
20:23Raggio ciclanico!
20:24Raggio ciclanico!
20:24Era ora!
20:36È stata una battaglia molto dura, non credevo che ce l'avrei fatta!
20:40Missili centrali!
20:41Missili centrali!
20:42Missili centrali!
20:43Missili centrali!
20:44Missili centrali!
20:45Bravo, Rio!
20:46Sei magnifico!
20:46Sei stato grande!
20:48Grazie!
20:49Dannato, Mazinga!
20:51Se fosse caduto nella lava bollente, nessuno avrebbe salvato l'istituto di ricerca da un mare di fuoco!
20:59Ci proveremo ancora, barone Asciura!
21:03Dr. Hill!
21:04Washi ha congai no kougeki de Madinmar Z kouliak no itoguchi o tsukanda!
21:09Oh?
21:10Sohra do yokodo de gozaimashio?
21:12Vakaran no kashira danciak!
21:14Washi ha kitto e alo san kyo dai no smette no yoso o avaseta!
21:18Svi ha kenti, ii ha kusi di madinmar z iu!
21:24Svi ha kenti, ii ha kenti di da uo san kmu o tsukandone!
21:29ò, mio chido di becara iu!
21:38Svi ha kenti?
21:40Svi ha kenti?
21:43Chuyaka?
21:44Liou!
21:45H campaignsi sa yaka iu do ito!
21:48Ciao
21:49Saiyakao aspetta
21:50Senti
21:51Senti
21:52Senti
21:53Sei come mai
21:54Tu hai
21:55Senti
21:56L'ho
21:57Senti
21:58Senti
21:59Si
22:04Senti
22:06Senti
22:07Senti
22:09Senti
22:11Si
22:12Senti
22:13Senti
22:14Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!