- 23 hours ago
Igra sudbine 1782 epizoda (16/5/2026)
Category
📺
TVTranscript
00:12She is a very powerful woman.
00:15She is a great person of his job.
00:19She is a great person who has been passed in life.
00:21She is a strong woman, powerful woman.
00:27She is a woman who has been passed in the world.
00:30I think she is not someone with whom she should be ashamed.
00:37Is she okay?
00:38Yes, I am okay.
00:41I'm looking for another question for her pain.
00:44She is not so easy. She needs to help.
00:47Okay, we will wait for her.
00:50How are you?
00:54Positive.
00:56You are sure.
00:58No, no.
01:00What do I say?
01:01She is an interesting family.
01:04Yes?
01:07Yes, okay.
01:09I will be honest.
01:10I am very sincere.
01:12I will be honest.
01:14I am very honest with you.
01:15Xenia and Relja.
01:17Mariana, I have to tell you something.
01:21What is going on?
01:23It won't be upset.
01:29I love you.
01:30I love you.
01:31So, we're doing the same as you said.
01:33Of course.
01:34We need to bring Relju.
01:36Don't be Vulička looking for his rescue.
01:39You have to be careful.
01:41That would be really nice.
01:43Yes.
01:44Yes, yes.
01:46That's right.
01:49Okay, I believe that you'll be able.
01:51Hey, can you give a voice for a job?
01:55Surely someone will be able to speak.
01:57The company will be in a good voice.
01:59I have a feeling.
02:01I feel like I'm here.
02:02I feel like I'm positive energy.
02:07You, Alexa, you have to be able to get yourself a little bit.
02:11After all that happened in Budimpešti,
02:13you're not my own. I don't know you.
02:15No, no, listen.
02:17You have to be able to return yourself
02:19to your stability.
02:21And if someone is stable,
02:22that's you.
02:23I just want everyone to be satisfied.
02:26Alexa, it's impossible.
02:30I don't think so.
02:32I don't think so.
02:33I don't think so.
02:35She's a woman.
02:37She's a woman.
02:38Sorry.
02:39That's a man.
02:39Let's take the place you grab,
02:41Hey, hey, hey.
02:44I mean for Budimpeji to say a little boy?
02:48It isn't certainly found estreugo.
02:49No, it's what I mean.
02:53I don't know.
02:55Man's not on the plan.혔,
02:56but the unknown, names.
02:58Hi there.
02:58say any other people played like this. I can do
02:59that while I get there. Yeah, I
03:01can do it. Maybe that can
03:04try.
03:04There were two couples that went into the face.
03:10And I have to admit that he has the photos that value me.
03:16Everything is clear.
03:17Yes, but I also worry that you've tried a few times and nothing.
03:23Right?
03:24Yes.
03:25Well, it looks like I have to stay this way.
03:28Alex, you always need a solution for all of us.
03:34A for yourself?
03:38Tete moj.
03:43This is a work place and it is impossible to mention the link.
03:48Yes, but we are nothing. Why?
03:52Because this is a company.
03:54And we don't have any kind of personality.
03:58I can't do it. I'm stressed.
04:00I'm constantly thinking about something.
04:03I'm constantly thinking about something.
04:05I'm constantly thinking about it.
04:06Hey, hey.
04:08It's life.
04:09Everything will be done and it will be done.
04:12I will be done.
04:13I will be done.
04:14I will be done.
04:15I will be done.
04:15Okay?
04:36I will be done.
04:41Okay.
04:42I will be done.
04:47Bye.
04:55Bye.
05:01Bye.
05:05Bye.
05:07There are no rules, you have one life, only one chance to become no one, because the star is all
05:20in love.
05:23There are no rules, you have one life, only one chance to become no one, because the star is all
05:37in love, only one chance to become no one, because the star is all in love.
05:51There are no rules, you have one life, only one chance to become no one, because the star is all
06:21in love.
06:23I don't know how to go, Marijani, I have a big problem.
06:26You don't know.
06:27I thought that I have all my resources, and I may not be for that, but I don't know.
06:32But now I don't know, you know, I'll help me.
06:36Okay, for the beginning, you need to be called Pamethi.
06:38You don't know me.
06:39You don't know me.
06:39You don't know me.
06:49You don't know me.
06:50You don't know what I'm saying?
06:52You need to be all good, I'm ready.
06:54Any language, you understand?
06:55I'm letting you stay on French, what you're saying?
07:04All is延 centre, you know?
07:10You are right.
07:15I know I don't know.
07:16You see, for you is the best to be in the moment
07:23that you are not a good thing.
07:25And for you and for Marianne and for everything else.
07:31If you want to be Marianne's image,
07:34you must be more than a good thing.
07:36It's the way to turn your heart.
07:39Let's go.
07:41Not a good thing, but a good thing.
07:44Not a good thing, but a good thing.
07:46Be it or not.
07:48It's an interesting tactic.
08:05What if everything is okay?
08:08What do you think?
08:10I think it's easy to say that everything is okay,
08:12but the reality is completely different.
08:14Okay, Lenka, are you sure?
08:17I know that, but it's a lot of difficulty
08:20with all these feelings.
08:22I don't know what I'm talking about.
08:27I don't know what I'm talking about.
08:30I don't know what I'm talking about.
08:32I don't know what I'm talking about.
08:33Okay, but no one can understand the truth.
08:35It's a bit easier to say.
08:36But nothing to say.
08:38I mean, I'm just going to take you down.
08:41Listen, every child will go for three days, and this will all be done in the past.
08:46Yes.
08:47The most important thing is to be here, to be with me, to be alive, to be really important.
08:53Okay, maybe you're right.
08:55Yes.
08:58What if this is not the end?
09:00What if this is the end?
09:01What if this is the end?
09:21Yes.
09:22If you'd like me to talk to me…
09:27That's what we want.
09:27Have you come again?
09:28We love just like this one.
09:35I need to forgive you, Goren.
09:37What do you mean?
09:39What do you mean?
09:40Because of the situation with Ružov.
09:42What do you mean with Ružov?
09:45I don't know, I'm not sure.
09:48What do you mean?
09:49No, just...
09:55It looks...
09:58It looks like everything is not so clean.
10:03Mama, this is our father.
10:09Don't do it.
10:10Don't do it. You know what I think.
10:11I know, I know.
10:13I'm sorry, I'm sorry.
10:15It's not that.
10:16It's okay.
10:17It's okay.
10:19She can easily understand some things.
10:26Okay, I understand.
10:28I understand everything.
10:30I don't need to repeat myself.
10:32We are in a specific period
10:35that it needs to be a habit.
10:38And everything.
10:39And she can be so easy to be confused
10:41with regard to the situation
10:43and how she saw us.
10:45Then she has to ask her.
10:47I know everything.
10:49It's logical that she asks her.
10:51It's logical.
10:52You know what?
10:53It's important to her.
10:54It's important to her.
10:54It's important to her.
10:55And I believe that she has explained it well.
10:59Yes.
11:00I don't care.
11:01Okay.
11:03It's okay.
11:05It's okay.
11:06It's okay.
11:06It's okay.
11:07Now, when we talk about it,
11:09I want to tell you something to tell you.
11:13I want to tell you something.
11:29It's not possible to do it,
11:30but we will give her to the people,
11:33It's going to be a minute.
11:33It's going to be a minute.
11:33You can't be sure.
11:34I can't buy it.
11:35But we don't know any people,
11:37we don't know any people,
11:39just how they are all.
11:45We don't know some people
11:46we don't know any kids.
11:46See, if you will feel more confident than you will,
11:51you will be able to see you in the direction and find some help.
11:56Well, no, I don't know what you mean.
11:58I don't care about it.
12:03Okay, I understand.
12:05Then I'll keep the situation under control.
12:11That's a little bit of peace, because I believe you.
12:16But honestly, I'm pretty afraid.
12:20Who wouldn't be afraid that I'm in your hair?
12:24Just have confidence in me, and that's all.
12:27Yes.
12:31Do you want something else to eat?
12:33No, thank you.
12:34No, thank you.
12:46See, I won't be able to tell you anything.
12:49I'm honest.
12:49I'm really afraid that you should say.
12:52I mean, you're just going to love you.
12:56I'm really afraid of you.
12:59I'm really afraid of you.
13:00I'm not afraid of you.
13:01I'm hoping that you're not afraid of it.
13:19That's not a problem with us. I would like to try to do it.
13:31I'll be honest with you, but I've had this conversation.
13:36Why?
13:38Because you're a great mom.
13:39Yes, I'm a great mom.
13:43Yes, you're a great mom.
13:45Empatičan si i predivan si sa ružom i to je ono što me posebno kupilo ko tebe.
13:51Samo ja trenutno...
13:56Nisam spremna za bilo kakvu naglu promenu u moj životu.
13:59Ništa naglu, ništa naglu, sve ćemo ti i ja polako, sve ćemo na te nane, sve ćemo lagano.
14:07Ozbiljna sam.
14:11Nemoj molim te da se ljutiš, samo te molim da razumeš, jednostavno nisam spremna ni na prepuštanje, ni na opuštanje,
14:20ni na bilo kakvu vrstu tog odnosa, a ti kao takav zaista zaslužuješ samo apsolutnu predanost.
14:28Prečera ga sad.
14:29Ne, ozbiljna sam. Ozbiljna sam.
14:32Ono što ja trenutno želim u svom životu je da se apsolutno posvatim ruži.
14:38Njenom prilagođavanju, na okruženje, na okolinu i da se ne ponavljam.
14:43Znaš u kakvoj smo situaciji i sav svoj fokus želim da stavim isključivo na nju.
14:48Jasno. Sve mi je jasno kao dan.
14:51Evo ti meni sad reci, gdje je zapelo s ružom?
14:53Šta treba da se pomogne, šta treba da se uradi za ružom? To je moj dijet.
14:57Sao mi reci.
15:11Sve mjubile!
15:13Mislim ti.
15:13Slušaj, me moram nešto dotik...
15:14Nemoj n tu� me sad, molim ti i ti.
15:16Ajde.
15:18Mile, mislim, smo ti i ja, brat i sestre. Mi smo rodJos tako.
15:22Ne, nego smo kobijla i konja, pa šta smo?
15:27You are my brother, so we are my brother, so we are my brother.
15:30You are my brother, so we are my brother.
15:34If I am my brother, why do you never listen to me?
15:38You know that I know, even what I don't know.
15:42I'm holding my card and I'm writing everything.
15:45I've never heard of you.
15:47Now, I'm going to say something.
15:49You're telling me that I'm going to tell you.
15:49You're telling me about the horse.
15:52Hey, let's go, let's go.
15:55Let's go.
15:56Let's go.
15:57Okay, let's go.
15:59When do you want to tell me about everything?
16:01I can't do it, my dear.
16:04I thought you would go, you're going to leave.
16:07I'm going to leave you and I'm going to leave you.
16:09I'm going to come back and I'm going to leave you.
16:11I'm going to leave you on me, but it's not like that.
16:15I don't want to tell you.
16:17What's going on?
16:17What's going on?
16:18Who will you tell me if you don't want her?
16:19I don't know what I'm doing.
16:22Let's go.
16:24You're wrong.
16:25You're wrong because you're thinking that she'll be able to stay so well.
16:27You don't need to be able to do that.
16:28You don't need to be able to do that.
16:29I think that it's not wrong.
16:32What do you do now?
16:34You're wrong.
16:35You're wrong.
16:36You're wrong.
16:36You're wrong.
16:37You're wrong.
16:39You're wrong.
16:40You're wrong.
16:40You're wrong.
16:41You're wrong.
16:56grandpa
16:57I was talking to him with a couple of years.
17:01She wants to be a family.
17:04She wants to be a friend, she wants to be a friend.
17:06She wants to be a friend.
17:08She wants to be a friend.
17:08She wants to be an animator.
17:14She wants to be interested in her generation.
17:18I'm talking to her.
17:22I Pančeta mi je skranula pažnju na Aleksu.
17:25Bravo, bravo!
17:27Pa ona treba da je tamo kod Aleksa u Vrtić.
17:29To je pravo za njo, da mi se Ružica tamo odruži.
17:32Jeste, jeste. Pisala sam mu, samo što mi se nikad nije javio.
17:35Nije ti se javio? Eh, sad ću ja njega da zove.
17:37Nenko čovjek čovjek, da mi to riješim odmah.
17:39Ne moraš, ne moraš, stvarno, nemoj da ga smaraš.
17:42Neću da te opterećuje.
17:43Koga da opterećuješ? Mene da opterećuješ?
17:45Pa ta opcija, sunce moje u mom životu ne postoji,
17:48da ti mene opterećuješ. Sad ću ja to da završim.
17:50Nemoj, molim te. Nemoj, neću nikome da budem na teretu.
17:53Stani, stani, stani, molim te. Tu se zaustavi.
17:56Prvo, ti nikom nisi na teretu.
17:58Tebe ođe u ovu kuću, svaku voli.
18:00Mi ako nešto radimo za tebe pa nam je teško,
18:02mi to svi radimo zato što te volimo.
18:04Ozbiljno ti kažem i sad me saslušaj.
18:06Evo da ti kažem, znači šta god treba za ružu i sve, sve ćemo da završimo.
18:11I da znaš, to ljude kad ih zovneš, tako koliko što zovneš Aleksu i to, ti moraš svaki dan da
18:16ih zoveš, da ih podsjećaš,
18:17jer oni zaboravaju i imaju obaveza, razumiješ?
18:19Znam, znam sve, ali baš mi je neprijatno.
18:22Ne mogu to sad odjednom da ga zivkam, sa što čar da mu se povijem.
18:25Što nije odjednom, nije odjednom, ba, znaš, ti šta si ti Aleksi?
18:27On će tebi sve da završi.
18:29Ti si njemu ko mi, odješ, član porodice.
18:31Nemoj da se opterećuješ, vidi.
18:33Ja ću da ga zovnem, to je moj brat, Aleks.
18:36To je moj brat, to je moj rođaj.
18:37Ako, miljeni, ja ti na njegova vrata mogu da go zakucam u podne u ponoć, razumiješ?
18:41Evo, sad odem kod njega, sad će mi otvoriti da me pušti u kuću da riša i mu sve što
18:44treba.
18:45Ja ću da odem, ja ću da si siram za moju ružu, za moje dijete, sve ću da...
18:50Ma, neću ni da zovem, ja odokodma.
18:52Ne moraš ti ništa da rešiš, eto, možeš samo da mu kažeš da mi se javi.
18:55Aj, neću da ti se javi, to ti je završeno, ne da ti se javi, na sve da ti je
18:59završeno što ti treba.
19:00Moj me, molim te.
19:02Dobro, hvala ti.
19:03O, dobra kafa.
19:07Ajde sad, voljno.
19:08Što?
19:13I samo još jedna stvar.
19:16Zahtevam da se gornje kupatilo očisti u što kraćem ropu.
19:21Inače će, glavno komandojeća panceta, po mom nagovoru da te pošalje na stražni sud.
19:30Dobro, dobro, dobro, Goran sve izvršava odmaj.
19:34Ajde.
19:35Samo da nađem svoju fansimetu.
19:37I odmajna.
19:41Važi.
19:42Važi?
19:44Važi.
20:07Ja moram da idem u policiju.
20:09Zašto treba da ideš u policiju?
20:12Zašto? Milena, zašto treba da ide? Odgovori mi.
20:14Mila recio je.
20:15Ja ću da ti kažem.
20:17Moram da idem da bih uzeo broj, da...
20:22Jer sam izgubio ličnu kartu.
20:25Pa šta?
20:26Pa izvadićeš na ovu, ne?
20:27Pa da.
20:28Samo moram da čekam onda redove, da uzimam brojeve i da idem.
20:32To je problem.
20:33Ali Mila je napravio slona magarca. Pa šta?
20:36Lična karta.
20:37Sačuvaj, mislila sam da je nešto strašnije iti, čoveče.
20:40Pa ti si umetnik da gubiš stvari.
20:42Pa šta ću?
20:42Ali treba da proveriš da nisi možda negde izgubio ovde kod nas u kući ili u nekoj prodavnici, tu u
20:48banci, negde.
20:48Razumeš?
20:49Sve sam pretražio što sam mogo, nemaju nigde.
20:53Dobro bre, bubice, sredićeš to.
20:55Ja mislim da ti pre treba da se pozabaviš onom tužbom dnrski.
20:59Iskreno, to je podjednako važno.
21:01Reši ću to, to ću da rešim.
21:03Ja mislim da treba da rešiš i da treba sve da bude, da se vrati onako u normalu kao što
21:07je bilo i pre.
21:08Kao što je bilo pre, sve će da bude baš tako.
21:11Da, sve će da bude ko pre.
21:18Šta je bre s njo?
21:19Ne je normalno napustio.
21:23Bolesna!
21:25Sedi kaj će.
21:44Brate, zviš kako je bio smišan?
21:47Mile, mile, o mile ti ti pričam.
21:49Pa?
21:50Sprepado sam ga, nije mu dobro.
21:53Jesi, jesi, da.
21:55Da, mislim da je brate sad shvatio da sam ozbiljan i da nema zevancije.
21:59I mislim da je okej to što sam mu dao još vremena da skupi tu kintu.
22:05Šta misliš ti idem?
22:07Ne znam red, mislim, radi kako ti misliš da treba.
22:12Dolo, samo sam te pitao.
22:14To bi je tebe nešto da pitao.
22:16Šta?
22:17Šta je sa oni mojim delom novca od odmice?
22:21Od odmice.
22:24To ti je rešen.
22:26A jo?
22:27A u kom smislu rešen?
22:30Moji ljudi ti prave račun na kiplu, u bliko koga će ti biti uplaćena kiplu.
22:37Da.
22:41Ja te osjejam dozu nepoverenja ili što, čome je problem?
22:47Ja sam hoću svoj del.
22:55Ja te sam hteo da te zajebe.
22:58Ja se to mogu da uradim odam.
23:01Ja te bi vero.
23:06Ostalo, znaš i sam da meni ta kinta ne znači puno.
23:11Okej.
23:13To znaš.
23:14Malo mi se žuri.
23:16Aj, postaj nestrpljena, kako ti kažno.
23:19Nemoj da budeš nestrpljeno.
23:22Šta bi je na planu neki nov posao?
23:40Kako mislite ne možete da date kredit?
23:43Firma posluje stabilno, prihod raste, a dugovanje su minimalne.
23:46Razumem vas, gospodine, i u pravu ste, rezultati jesu dobri.
23:51Ali, kad gledamo širu sliku, imate visoke operativne troškove i vrlo ozbiljnu konkurenciju na tržištu.
23:58Dobro, konkurencija je svuda, to ne znači da ne znamo šta radimo.
24:01Naravno, ali ovde govorimo o velikim iznosima.
24:04U takvim slučajevima, rizik se meri mnogo strože.
24:07Danas poslujete dobro, sutra se sve može preokrenuti.
24:10Čekaj, vi hoćete da kažete da ćemo mi da propadnemo preko noće, je o to?
24:14Ne kažem da hoćete, kažem da postoji mogućnost.
24:17A dodatni problem je vaša kreditna istorija.
24:20Kakva istorija?
24:21Još od Khan Kapitala. To u našim evidencijama i dalje stoji kao rizičan momenat.
24:26Doro gospodine, ovo je potpuno nova firma, nemamo nikakve veze za tijek.
24:30Razumem, ali banka mora da gleda kontinuitet, ne samo trenutak.
24:34I to je vaša konačna odluka?
24:37Za sada, da.
24:39U redu.
24:43Zdravo.
24:44Eh, otkud ti?
24:48Jel možemo da porazgovaramo?
24:50Sedi, naravno.
25:12Ćao.
25:13Ćao.
25:13Ćao.
25:13A ćeš da popiješ nešto?
25:14Ne, zapravo tražim jednu devojku. Visoka, plavuša gala. Je li dolazila danas?
25:21Joj, veruj mi da stvarno nas.
25:24Znaš, je sigurno, baš je onako lepa devojka, plava, prava crnogorka.
25:30Ne znam, nisam je vidjela ovdje.
25:33Sigurno jesi. Često ovdje izlazi.
25:37Jedina plava devojka koju ja poznajem je Dija Nerski.
25:41A ona, koliko znam, niti je crnogorka, niti se predstavlja kao gala.
25:47Ne, ne, ne, pu, pu, pu.
25:49Ta mi ne treba, molim te, pomeri se s mjesta, da mi ne zatreba.
25:53Da, njoj je Venera u takvom diabetes kanalu, ja ono nisam vidjela.
25:59Da.
25:59Mislim, ne znam, da imam sliku pokazala bih ti, ali...
26:02Vidi, stvarno mi je žao, ali ja sam skoro došla ovdje i ne poznajem svu klijentelu.
26:07Dobro, ništa. Hvala ću.
26:09Nema na čemu, čao, čao.
26:13Desi, Ksenđo!
26:15Ko je ovo užas!
26:17Ma, pusti, pre, vidiš da je...
26:19Šta pusti, devojka izgleda istresirano?
26:22Udrila je depra neka.
26:24Depra.
26:25Mhm.
26:41Ovo poslo, kažeš?
26:43Da, da.
26:45Pa čemu sljedi?
26:48Pa pazi.
26:50Moj brat uopšte ne sumlja na nas dvojstice.
26:54Ovo?
26:55Tako da planira da mi da tamburin fejm da ja vodim.
27:03Sve je to super, samo...
27:05Kakve to vezima samo?
27:06Sad će čuješ.
27:08Prosti mi izgoreo kad mi je to rekao.
27:10Što?
27:10Zato što, brate, šta ja?
27:12A ja treba da uzem da menjam pepeljare...
27:14Ljudima, šta?
27:16To je smešta neka kinta, brate.
27:18Meni to uopšte ne zanima šta ja da raim s klubom.
27:20Aj, polakva, ali...
27:22Baki, ne pratim te. O čemu pričaš?
27:24Znači, pazi.
27:26Fejm imamo.
27:28Ali nam ne treba.
27:30Pa?
27:31Pa, smislio sam šta da radimo s ti.
27:34Šta?
27:35Treba mano davno.
27:37Preuredimo taj prostor.
27:58Došla sam da vratim radnu karticu.
28:01Mislim, okej, ipak sam sto godina radila ovdje.
28:04Zaboravila sam da je poništim.
28:06Ti znaš da si uvek dobro došla ovde
28:08i da uvek možeš da se vratiš na mesto direktorke marketinga.
28:12Ajde, a što ćemo sa Sunom?
28:15Dobro, pravo si, jesmo mi zaposlili Sunu, ali ona je jedna veoma razumna devojka,
28:20tako da verujem da će prihvatiti da bude zamjenica direktorki.
28:24Pa vidi, ja mislim da je ona baš onako dobar izbor
28:27i mislim da baš može dobro da se suprotstavi Gabrijele.
28:30Ali dobro, nisam zbog toga došla kod tebe.
28:33Što si došli?
28:46Draži ovde neku devojku od koju znam, neku galu.
28:50Pusti, bra.
28:51Uf, uf, uf, uf.
28:53Šta ti je?
28:53Kako me srce zaboloje za te luzere.
28:57Joj, ksen.
28:59Ivona, luzeri su luzeri, a tvoja drugarica je kraljica, razumeš?
29:03I to ne samo kraljica, nego buduća šefica.
29:08Ali od tebi dobro danas.
29:10Pa biće i tebi, čoveče.
29:11Ovdje će početi moje svirke, razumeš?
29:13Sve imam u glavi.
29:15Ja pevam, muškarci padaju u trans.
29:17Žene ljubomorišu na moj stasi glas.
29:21Lova, lova samo teče.
29:25Šta bre teče, kakav plitak potok, šta pričaš?
29:28Ama kakav plitak potok, čoveče, to će biti izvor.
29:31Razumeš izvor para, samo lova, lova, lova.
29:35A ti restorane u kojima si ti radila će biti male bebice
29:39u odnosu na to šta će ovde da se dešava.
29:41Senija, ja ne verujem da bi ti tambura dao zeleno svetlo za tako nešto.
29:45Ajde, ne znam se.
29:46Kako tambura, čoveče, kako tambura?
29:50Reljica preuzima fejn.
29:52A tambura će moći samo da se tambura po svojoj čelenci.
30:10Kako to misliš da preuredimo prostor?
30:14Pazi, navučnosti su svudi oko nastoj.
30:17Samo treba ima pravu ideju.
30:20Kao na primer?
30:20Kao na primer, u fejmu napravimo bokserski klub koji bi radio ispod radara.
30:32Misliš?
30:36Ilegalne tuče.
30:37Pa uzovite kako god hoćeš.
30:40Či preko dana prodajemo piće, ono radimo za kikiriki,
30:44a uveče napravimo improvizovan ring
30:47za ljude koji žele da se oprobaju borbi.
30:50Raskolimo sve.
30:52Naučemo zavese.
30:55Ej, žurka može da počne.
30:58Hm?
30:59Oni se bakljaju, a ti i ja napravimo kladionicu
31:03i skrčemo ozbiljno kentu.
31:06Šta misliš?
31:10Iskreno nemam pojma šta da mislim.
31:14Samo ne znam da ti ljudi koji bi ti bili klijentela,
31:18znaš da s njima nema zezanja.
31:20Pa nema zezanja ni sa mnom.
31:22To je pokovalno jedini način kako bi mi uopšte bilo interesantno
31:25da se bavim tim fejmu.
31:28Ne znam, brate.
31:30Ne znam šta da ne znaš.
31:31Pustimo idejote da se makljaju,
31:34i ja, sedimo, brate,
31:36i...
31:38pakujemo kintu sam.
31:41Dobro.
31:42Ako ti tako želiš.
31:45To ti kažem.
31:47Slušaj.
31:48Znaš ti neke javnike koje mi htjeli da se bivimo, hm?
31:51Pa iskreno nisam nikad razmišljao na oto temu.
31:54E, pa je to sve nekaj pravo vreme da razmisliš što.
31:57Ma da.
31:59Možda poznajem neke ljude koji bi se progole.
32:01Progole.
32:03Sjajno.
32:22To nije sve. To nije sve. Mi imamo plan. Razumeš? Nećeš verovati.
32:26Kakva plan?
32:27Znaš šta?
32:29E, pa ne mogu tek tako da ti kažem, čoveč.
32:32Kako ne možeš tek tako da mi kažeš še ti si počela da pričaš? Ajde bre, kaži šta?
32:36Ivona, moraš lepo da me zamališ.
32:38Da te molim?
32:39Da.
32:39Dobro, evo, molim te.
32:41E, ne može tako, malo lepše.
32:43Kako lepše, evo, molim te.
32:45Ako hoćeš da budeš prva koja će da čuje plan, moraš lepše da mi kažem.
32:48Ksenija, ako Boga te molim, kaži mi, evo, evo, evo, cipele ti ljubim.
32:53Evo, olizala sam ih, beli su kao biseri, evo, od klečenja me noge bole, bre, ženom kolena mi pomodrela.
32:58Znači, ako mi ne budeš čekla, sutra ujutrima se probodim da budem zbunjena ko ponedeljak.
33:02Neću znati da li da se umijem i da se umijem.
33:04Dobro, dobro, dobro, dobro, dobro.
33:06Kaži mi.
33:06Pođi vam.
33:10Feta postaje svetki klub.
33:15Klub.
33:16Klub.
33:17Ovda.
33:19To ti kažem.
33:22Sinoć smo Relja i ja bili sa njegovima na večer i oni su mu rekli da mu poklanjaju fejme.
33:27Razumeš šta to znači, čoveče, ili razumeš?
33:31Čekaj, bre, Ksenija, ajde polako, ajde polako.
33:34Ne možeš, pre svega je to velika odgovornost.
33:38Ne možeš samo da dođeš ovdje i da mi kažeš, pum, otvorila sam klub.
33:41Ne ide to tako.
33:43Dobro, Ivona, ja to razumem.
33:44Mislim, i Relja je na početku rekao da on to neće, da neće da vodi klub, da neće da menja
33:48pepeljere.
33:49Mislim, znaš kakvi su muškarci.
33:50Ne, ali ja se toliko nadam, Ivona, da će onda se snađu u tome i da zavoli ovaj posao, razumeš?
33:58I onda ću ja pevam ovde svako večer, razumeš?
34:02Ksenija, otvoriti klub, to je velika odgovornost.
34:05Ima sad tu i nekih dosadnih stvari oko papirologije što treba da se vodi.
34:09Nije sve samo glamur i scena i još i ako ti budeš počela da pevaš, pa ko će onda voditi?
34:15Pa to ti kažem, to ti kažem, i tu je izvor para.
34:20Razumeš, ja pevam svako večer, a Relja... Relja može da sedi i da uživa.
34:28Pa za ne?
34:29Da, da.
34:32Ma ćeš da papi još nešto ili...
34:33E, koktelčić, i uzmi sebi nešto.
34:37Ide.
34:47Slušaj, Aleksan, moraš da kažeš Lenki, moraš da kažeš da si ti platio otkup za njenu otmisu.
34:52Dobre, vidi, meni je važno da je ona živa i zdrava, a to što ona ne zna, neka to bude
34:56cena za sve što sam ja uradio. Eto.
34:58Ome, ima pravo da zna.
35:00Drogite, Kala, ja sam nju prevario, dobio sam dete sa drugom ženom. Ona ne želi da me vidi uopšte, neka
35:05tako i ostane.
35:06Slušaj, ja pitala sam te prije, pitaću te ponov. Voliš i ti nju i dalje.
35:09Kala, vidi niško.
35:16Izgleda je da sam upala na jedan vrlo zanimljiv razgovor. Šta ti tražiš ovde?
35:25Napred.
35:29Maša.
35:29Stralo.
35:31Šta ćete ovdje?
35:33Morala sam da dođem.
35:45Stralo.
35:47Halo, Nebojša.
35:49Ti si?
35:50Da, da, jasno.
35:52Kaži, ne mogu tugo da pričam.
35:56Pa dobro, evo, odmah da pređem na stvar. Kaži mi, jeste, jeste, jeste skjembali ovo, mislim, kapiraš ovo, hm?
36:05Šta je svoje uradio da ne razumem ti?
36:07Ja, oj, brej, neboj, sad sve moram da ti crtam.
36:11Jeste uhapsili ovog malog.
36:24Jako lepo od te.
36:25I uviđajno.
36:27Samo što mi ne volimo da nam se bivši zaposleni šetaju po firme.
36:30Dakle, kartica.
36:31Evo, evo.
36:33Kartice, a ti razmislila me što sam te pitala, ok?
36:43Kako je to njeno pitanje?
37:01Čemo u osmaranje.
37:03Sedi.
37:09Vidi, došao sam ovde samo da bih vidjela o čemu se ovde radi.
37:13Jer ovo sve je dosta neprijedno.
37:15Znam, znam, verujem ti.
37:18Mislim da razumeš zašto nemam potrebu ikada više u životu da te vidim.
37:22I to nije jasno.
37:24Što se mi onda zvao?
37:36Vidi, nema potrebe da se opterećuješ. Odbio sam, sve ok.
37:41Harano.
37:43Znači njenje promrše?
37:45Tako nekako, da.
37:47A da li taj posao o kom pričaš?
37:52Ima veze sa većom sumom koju si izvukao iz firme.
37:57A dakle znaš za to?
38:11Ostalo, mislim, ne znam šta na to kaže, tvoja drugarica sa studija iz Beč.
38:18Ako ti uopšte drugarica.
38:36Joj, si ti njemu rekla da sam ja tebi rekla. Joj, Gabriela, on će meni sada dao otkaz, ili da?
38:40Vanja, Vanja, prestani da paničiš, nisam mu ništa rekla.
38:43Znam ali, on je rekao, ako...
38:45Prestani da paničiš kad ti kažem.
38:48Nisam mu rekla da si mi ti bilo šta prenao.
39:01Ajde, nemoj se praviš blesela. Šta misliš? Odakar ti sad taj odjednom lov? Šta, dobila si na lotov možda ili
39:08si pogodila na neki fiket? Šta misliš da sam ja naivan, je li?
39:12Dobro, vidi. Taj novac u koferu je za tebe. Kako sam ja došla do njega, to je moj problem i
39:17tebe to ne treba da interesuje.
39:18Kako sam ja došla do njega?
39:39Olga, ti, Ivan i ja moramo što pre da razgovaramo.
39:43Čim si vidimo?
39:45E, do budi bez vrige, bit ćemo tu.
39:59Hvala što pratite.
Comments