- vor 22 Stunden
Bogner feiert Schützenfest. In einem Lagerhaus nebenan wird unterdessen eingebrochen. Während Ellen und Dirk versuchen, die beiden Einbrecher zu schnappen, zieht ein betrunkener Schützenbruder den Zündschlüssel von ihrem Streifenwagen ab. Die Einbrecher entkommen, weil Ellen den Streifenwagen nicht starten kann. Unter Verdacht, den Zündschlüssel gestohlen zu haben, gerät die Serviererin des Schützenheims, denn sie ist mit einem der Einbrecher befreundet. (Text: ARD)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Extra-Klicks, wie immer, Herr Lohmeier.
00:02Soll ich Sie ihn rübertragen oder schaffen Sie es allein?
00:04Lassen Sie mal. Sie haben hier genug zu tun.
00:06Und so klapplich bin ich noch nicht.
00:08Was ist denn das für ein Verein, der dort ab?
00:10Der Schützenverein.
00:12Ist ja heute spät für Sie.
00:13Wie ich die Schützen kenne, trinken die immer eine Menge Zielwasser.
00:17Momentan quatschen die mit dem Ausdruck.
00:27Das ist der Nachttüchter.
00:30Unbewaffnet und hat nicht mal einen Grund.
00:43Ich stelle fest, dass die Tagesordnung mit angenommen ist
00:47und darf nun den Jahresbericht des Vorstands verließen.
01:12Das ist der Nacht.
01:41UNTERTITELUNG
01:53Ich komme nun zu Punkt 7 der Tagesordnung.
01:56Ach, Fräulein.
01:59Ich hätte gerne noch ein verträumtes Bierchen.
02:01Mach ich.
02:10Hey, geht's dir?
02:14Dann machst du heute Feierabend.
02:15Heute kann es spät werden.
02:18Wozu brauchst du eigentlich die vielen Schlüssel?
02:20Also der da zum Beispiel ist der zum Weinkinder.
02:23Ja, und der?
02:26Der ist von der Kasse.
02:29Und welcher ist der zu deinem Herzen?
02:52Also wegen mir hätten sie sich nicht beeignen müssen.
02:55Zwei Austritte dadurch zu verzeichnen sind, dass die Mitglieder verzogen sind.
02:59Ach, hier treibst du dich also rum.
03:03Typisch.
03:04Wieso typisch?
03:05Man wird doch noch ein kleines Bier trinken dürfen, ne?
03:08Langweilt dich unsere Sitzung?
03:09Ivo, ich finde es aufregend, besonders die Reden.
03:13Ich denke, du wirst Mitglied werden.
03:15Wieso?
03:15Ich dachte, du willst, dass ich Mitglied werde.
03:18Ja, von mir aus musst du dir.
03:19Ich habe nichts davon.
03:21Wieso?
03:21Kriegst du nicht für jedes neu geworbene Mitglied so einen Blechorden für deine Uniform?
03:26Aha.
03:26Kleinen Scherz gemacht.
03:27Ich glaube, ich habe mir meine Karriere versaut.
03:29Ob wir dich aufnehmen, müssen wir uns noch sehr überlegen.
03:32Danke.
03:33Dann können Sie noch mal zu uns ins Vereinszimmer kommen.
03:35Da warten ein paar durstige Kehlen auf Sie.
03:37Machen.
03:38Der offizielle Teil ist gleich vorbei.
03:39Darauf wart ich schon den ganzen Abend.
03:41Sie sind überhaupt kein Schütze?
03:43Ich bin Löwe.
03:50Ach, entschuldigen Sie.
03:52Ich habe hier vor einiger Zeit mal jemanden verhaftet.
03:55Da waren Sie noch nicht da.
03:57Interessiert Sie die Geschichte?
03:59Nein.
04:08Geht es dir nicht gut?
04:10Ja.
04:12Ja, ich habe heute auf den Kalender geguckt und festgestellt, dass es unsere letzte gemeinsame Streifenfahrt ist.
04:17Ach, ich fahre gerade mal zwei Wochen in Urlaub.
04:21Ja, zwei Wochen.
04:23Das sind zehn Arbeitstage, gleich 80 Stunden, gleich 4.800 Minuten.
04:29Sag mal, was hast du eigentlich gemacht, bevor du mich kennengelernt hast?
04:35Nach einem Partner wie dir gesucht.
04:39Wo fährst du denn hin?
04:42Wohin wohl?
04:43Auf dem Reiterhof.
04:44In Schleswig-Holstein.
04:46Das habe ich mir gedacht und darum habe ich auch was Passendes gekauft.
04:55Danke.
04:56Was ist das?
04:58Du solltest es erst am ersten Urlaubstag aufmachen.
05:01Ach, das halte ich doch überhaupt nicht aus.
05:03Dazu bin ich viel zu neugierig.
05:17Ach, ist das süß.
05:18Ein Glücksbringer.
05:21Soll angeblich verhindern, dass man vom Pferd fällt.
05:31Was machst du denn im Urlaub?
05:34Meine Wohnung aufräumen.
05:36Dazu brauchst du zwei Wochen?
05:37Ich habe ja auch zwei Zimmer.
05:38Genau, da ist das so.
06:08Wann sie sich mit den Schlüssel?
06:11Wozu?
06:14Außerdem kommen wir auch ohne Schlüssel rein.
06:17Willst du die Tür knacken?
06:19Viel einfacher.
06:22Sie wird uns reinlassen.
06:24Allerdings ohne, dass sie es merkt.
06:27Wie soll das funktionieren?
06:30Das überlasst ganz mir.
06:35Okay, wann geht's los?
06:37Punkt 12.
06:43Was ist mit den Schützen da dran? Können die uns nicht gefährlich werden?
06:46Ach, so ein Quatsch. Wieso denn?
06:50Der Scheißkasten, schmuck den ganzen Abend keine müde Mark aus.
06:53Dann macht die Kiste nicht kaputt.
06:55Willst du unbedingt auffallen? Los, wir gehen jetzt lieber.
06:59Okay.
06:59Okay.
07:02Zahl schon mal.
07:03Ich?
07:05Schulz, mir eh noch ne Menge Kohle.
07:07Da und?
07:08In zweieinhalb Stunden hast du dein ganzes Geld zurück.
07:11Mit Zinsen.
07:12Was ist mit dem?
07:14Ja und du musst du Audio mitstrem und Wasser strempchen.
07:18Das ist mit dem De외 know.
07:38Nochmal geht's mit dem Geld für die Liebe.
07:41Du musst nicht traurig sein.
07:50Die politische Lösung des Konflikts
07:52bleibe in den Händen der europäischen Heimschaft.
07:55Nach Anwärmung eines GG-Beobachters
07:57verließen inzwischen etwa 5000 Anwohner die zerstörte Stadt.
08:01Das griechische Landverletzten in Ordos II
08:04wird heute in der Adlerstadt Dupro nicht eintreffen.
08:06Zweimal Pommes, einmal mit Ketchup, einmal mit Mayo.
08:15NDR, Tierstudio, Niedersachsen, Autobahn 2,
08:19umabricht in Dortmund, zwischen Botwellen und Langtalen,
08:223 Kilometer, Staub, Ebel, Niederkümpel,
08:26Niederkümpel, Niederkümpel, Niederkümpel,
08:28Saß ist Niedersachsen, Abburg, Staub auf Autobahnen,
08:32Stadt 1, Stadt 1, Stadt 1, Stadt 1, Stadt 1.
08:34Fällt Ihnen ein, junger Mann! Ich war zuerst da!
08:37Wann ist nicht drin, Mutchen?
08:39Aber das ist mein Parkplatz.
08:40Na, na, na, na, na.
08:42Eine Frechheit ist das.
08:43Guten Abend.
08:45Der Parkplatz gehört der Dame.
08:46Wieso?
08:47Mein Wagen steht drin, als ist es meiner.
08:49Aber ich habe den Parkplatz zuerst gesehen.
08:52Genau, und deswegen ist es Ihrer.
08:54Würden Sie bitte Ihr Fahrzeug wieder rausfahren
08:55und die Dame einparken lassen?
08:58Okay.
08:59Man ist ja Kavalier.
09:02So, Kavalier.
09:04Vielen Dank.
09:05Bitte sehr.
09:08Peter Bruns und Wolf Hesken.
09:10Natürlich.
09:15Na, gibt es Ärger oder was?
09:16Nee, nee, alles okay.
09:18Na dann, tschüssing.
09:32Kennst du sie?
09:32Hm.
09:36Hesken und Bruns machen immer ziemlich viel Ärger.
09:40Kann ich mir vorstellen.
09:43Besonders hässlich.
09:54Ui.
09:56Sonnenabend, Sie schießen den Vogel ab.
09:58Damit könnten Sie bei uns gleich Schützenkönig werden.
10:00Mir reicht es schon, wenn ich Schützenkönig vom Hamburger Dom bin.
10:03Vom Hamburger Dom?
10:04Was muss man denn dafür tun?
10:06Ganz einfach.
10:07Möglichst viele rote Rosen für die Mädels schießen.
10:09Typisch.
10:38Hallo, ihr Lieben, da sind wir wieder.
10:39Herr, darf ich euch einen Köhler vorstellen?
10:42Das ist meine Frau Angene Köhlen und das ist meine Tochter Irene.
10:46Darf ich bitte?
10:48Sie gestatten doch, Herr Hartmann.
10:57Glaubst du ihr etwas gemerkt?
10:59Nee, nee.
11:00Die glauben, wir haben uns heute Abend erst kennengelernt.
11:05Das ging aber schnell.
11:08Typisch.
11:09Und du sollst bei mir.
11:13Ja.
11:17Emerg's?
11:41Einen guten Abend wünsche ich.
11:44Hallo, Rosig.
11:45Na, so allein?
11:46Wo hast du denn deinen Herbert gelassen?
11:49Herbert?
11:51Red nicht von dem, der ist für mich gestorben.
11:54Ach, du willst uns also sein Ableben anzeigen?
11:58Ableben?
12:01Anzeigen, stimmt.
12:02Wenn einer der Herren vielleicht die Güte hätte,
12:05mir meine Wohnungstür aufzumachen.
12:08Aha.
12:09Du hast deine Schlüssel verloren.
12:11Ich, ja.
12:12Ich verliere Geld und Männer,
12:13aber keine Schlüssel, merkt ihr.
12:15Aber in deine Wohnung kannst du trotzdem nicht.
12:19Ich hab schon bei Dr. Franke die Praxis gereinigt.
12:22Und das war auch verdammt nötig.
12:23Und der Doktor lässt sich auch nicht lumpen.
12:25Er hat mir einen blauen in die Hand gedrückt
12:27und ich rüber nach Frieda in ihren Kiosk
12:30und wir uns ein paar kleine genehmigt.
12:32Ein paar kleine, ne?
12:34Plötzlich kommt Herbert rein,
12:36sieht, dass wir feiern,
12:38tonkt mir eine,
12:39dass ich Sterne sehe,
12:41reißt die Tasche an sich
12:43und weg ist er.
12:44Mit dem Blauen und mit den Schlüsseln und alles.
12:46Ich denk mir,
12:48Kraut ein Kaktus, ne?
12:49Aber Frieda sich schon nur gott sei Dank
12:50mit mir so zentralisiert
12:52und alles bezahlt.
12:54Sonst wären wir schon auch noch
12:55wegen Zechprallung dran gekommen, ne?
12:57Und nun will ich schon nach Hause,
12:59aber dann komm ich schon nur nicht rein.
13:02Das ist der Tat bis dann.
13:04Du willst also Anzeige gegen Herbert erstatten?
13:08Anzeigen?
13:08Nee, das ist nicht nötig.
13:09Dem Fürster ist schon alleine was.
13:10Der soll bloß wagen,
13:12sich nach Hause zu trauen.
13:14Ihr sollt mir doch bloß
13:15die Wohnungstür aufmachen.
13:16Das alles.
13:17Das dürfen wir nicht.
13:19Dafür gibt es den Schlüsseldienst.
13:21Und der hat auch einen Notdienst,
13:23Tag und Nacht.
13:24Da rufen wir gern mal für dich an.
13:25Ja, wir rufen doch an, den Notdienst.
13:28Adresse kennst du ja, ne?
13:31Setz dich so lange auf die Bank.
13:32Tag, aber vorsichtig.
13:47Meinst du nicht, dass die uns vermissen?
13:50Du, ich bin ja nicht wegen der Schützenliebe.
13:53Sondern?
14:00Deswegen.
14:02Ich bin ja nicht wegen der Schützenliebe.
14:45Irina!
14:47Irina!
14:48Irina!
15:16Irina!
15:17Er ist erwachsen.
15:18Bitte?
15:19Komm.
15:32Hör dich was erzählen.
15:34Was ist denn das für ein Mensch, dein Kollege?
15:38Oh, ein guter Polizist.
15:39Ist erst vor kurzem befördert worden.
15:42Bitte.
15:43Ein Beamter.
15:44Nicht das Schlechteste heutzutage.
15:47Noch einen.
15:48Ach, Alfred, kein Korn. Du weißt doch, du vertrickst ihn nicht.
15:52Bitte.
15:56Väter.
16:08Sofern hast du nur ne Wumme.
16:12Willst du hier etwa mitnehmen?
16:15Mann, das bringt zwei Jahre mehr.
16:18Willst du dich erwischen lassen?
16:22Hör zu, Junge.
16:23Das ist nicht der erste Erwurf, den ich mache.
16:25Also bleib ganz cool.
16:27Spann dich.
16:37Neue Vorsicht.
16:41Neue Vorsicht.
16:43Frau Schifo.
16:48Und Schifo versteht's.
16:50Hervorragend.
16:50Italienisch nicht nur, weil er beim AC Turin spielt, sondern weil er ja aus einer sizilianischen Großfamilie stammt.
16:57die vor vielen Jahren nach Belgien ins Kohleregier eingewandert ist.
17:07Meine Tochter.
17:08Ich sag euch, der Kerl wird kein Mitglied.
17:13Hey, Siglin, der wollen wir auch mal tanzen.
17:14Oh, ja, gerne.
17:17Passen Sie auf, dass er nicht zu viel trinkt.
17:32Tja.
17:33Das sind keine Ziele auf.
17:35Ja, das ist es.
18:11Da ist sie.
18:32Na bitte!
18:37Hereinspazieren!
18:48Wir essen, Herr Lohmeier. Sie werden doch bestimmt schon Hunger haben.
18:52Ist aber nett, dass Sie kommen. Sie haben doch so viel zu tun.
18:55Komm doch gerne. So schreien Sie mir noch ganz von Fleisch.
18:59So greise. Sech wie ein brillanter Mann.
19:06Sieht aber lecker aus. Guten Appetit. Das Geschirr hol ich morgen ab.
19:13Noch mal vielen Dank.
19:18Der Greise kommt hier vom RSC Anderlecht.
19:27Friedle, Reuter.
19:46Und halt bloß die Schnauze, sonst stopf dir deine Socke ins Maul.
19:49So, was wir versuchen.
19:52Musik
20:03Musik
20:34Eee
20:35Eee
20:41Eee
20:43Eee
21:00Los, ein noch.
21:40Ja, es gibt Eindruck für die deutsche Mannschaft.
21:42Ja, es gibt Eindruck für die zweite Zwischenzeitung.
21:53Toll, schön gelöst.
21:56Und direkt, Bebe!
22:00Na bitte, nach knapp neun Minuten zum ersten Mal so etwas wie Gefahr für das belgische Tor.
22:1714. Revier Steiner.
22:19Ja, Herr Lohmeier?
22:24Herr Lohmeier, bitte unternehmen Sie nichts. Ich glaube, ich habe einen Wagen direkt in Ihrer Nähe.
22:37Peter 14, 2 für 14, bitte kommen.
22:4114, 2 hört.
22:42Ihr seid doch in der Nähe des Nedderfelds. Einbruch in ein Lagerhaus.
22:46Ja, der Nachtwächter hat angerufen. Direkt neben dem Schützenhof, ja?
22:51Zwei Täter, vorsichtig, bewaffnet.
22:53Verstanden, schon unterwegs.
23:00Schützenhof? Ist das nicht da, wo Burgner sein Vereinstreffen hat?
23:03Ja.
23:05Dass die Ganoven sich dahin trauen?
23:07Ha, ha, ha!
23:22Lust da rüber, da steht noch mehr.
23:40Was?
23:44Verdammt, was war denn das?
23:49Los!
23:53Scheiße, der Alten ist weg!
23:55Du, dass Sie mich richtig festgebunden haben!
24:03Verdammt, was machen die jetzt?
24:05Der ruft bestimmt die Beulen!
24:06Keine Panik!
24:09Mir wird schon was einfallen.
24:13Kommen Sie, die sind da drin. Ich hab sie eingesperrt.
24:16Vorsicht! Einer von denen ist bewaffnet.
24:19Die haben mich gefesselt.
24:27Sie, sieh!
24:34Sieh, sieh!
24:36Sieh, sieh!
24:37Sieh, sieh!
24:39Sieh!
24:51Gute Nacht, das ist meine Tochter.
25:21Kannst du was sehen?
25:22Nichts.
25:23Gibt's hier kein Licht?
25:24Aber ja doch.
25:27Verdammt doch Mama wieder aus.
25:40Polizei, wir wissen, dass Sie hier sind.
25:43Werfen Sie die Waffen weg und kommen Sie mit erhobenen Händen raus.
25:58Na, haben Sie Ihre Tochter gefunden?
26:01Tochter?
26:02Ach, Tochter.
26:03Nee.
26:06Geh mir mal rein.
26:09Nur wenn Sie mir Ihre Autostüssen lieben.
26:12Ja.
26:19Na, wo ist sie?
26:30Was?
26:41Da oben sind Sie.
26:43Kommen Sie da runter.
27:02Ah, Scheiße.
27:30Hallo, Meier.
27:32Verdammt, das war der Wagen von Heeskern.
27:34Los, fahr hinterher.
27:40Schreiß Sie, der Schlüssel ist weg.
27:51Helft Sie mir.
27:53Helfen Sie mir, Herr Wachtmeister.
27:55Ich komme nichts an Hause.
27:56Da fällt sie über mich her.
27:57Bloß, weil ich in Ihrem Interesse ihren Arbeitslohn sichergestellt habe.
28:00Herbert.
28:01Das war ein Mordsversuch, Herr Wachtmeister.
28:02Ein Mordsversuch war das.
28:03Herbert, du willst doch nicht Anzeige gegen deine Rosi erstatten.
28:06Darum geht's nicht, Herr Wachtmeister.
28:07Das Schlimme ist, dass sie sie jetzt wieder mit mir versöhnen will.
28:10Bitte helfen Sie mir.
28:11Ich kann dir doch nicht helfen.
28:13Sie ist eine Ehefrau.
28:14Sie hat ein Recht auf Versöhnung.
28:15Oh, ihr seid gemeint.
28:16Sie haben zu herzlos seid ihr.
28:18Herbertchen.
28:19Warum läufst du denn weg vor mir?
28:22Wir gehören doch zusammen.
28:25Wir werden uns doch nicht schlagen wie in so einem dämlichen Blauen.
28:28Guck mal, was ich hier habe.
28:30Ich bin hier.
28:31Na ja, dann ist ja alles wieder in Ordnung.
28:33Müsst ihr euch auch nicht in unsere Angelegenheiten?
28:35Nein, was geht das? Die Polizei ansteht.
28:37Komm schon, alleine geht's.
28:38Komm, Herr Wachtmeister.
28:39Komm.
28:40Ja, auf.
28:41Ja, auf.
28:43Ja, auf.
28:58Ich verstehe das nicht.
28:59Ich habe den Schlüssel stecken lassen.
29:00Wer klaut den Schlüssel, wenn man den ganzen Wagen mitnehmen kann?
29:03Ja, bist du sicher, dass er steckt wird?
29:05Ja, ich weiß es nicht.
29:07Vielleicht habe ich ihn auch in der Halle verloren.
29:11Hallo.
29:12Hallo.
29:14Ja.
29:18Entschonend naht das Verhängnis.
29:22Na nun, habt ihr hier einen Einsatz?
29:25Was ist denn los?
29:26Einbruch in der Lagerhalle.
29:27Die Täter haben den Nachtwächter bei der Flucht angefahren.
29:30Und warum seid ihr nicht hinter dem Burschen her?
29:32Weil der Zündschlüssel weg ist.
29:34Was?
29:34Der Zündschlüssel ist weg?
29:36Wie kann denn sowas passieren?
29:37Ich habe ihn stecken lassen und dann war er weg.
29:39Vielleicht habe ich ihn auch in der Halle verloren.
29:41Ja, dann suchen Sie ihn gefälligst in der Halle.
29:43Aber schleunigst.
29:44Es ist nicht so fass ein Einbrecher, ein Pomm, wegen eines verlorenen Zündschlüssels.
29:47Wir wissen doch, wer die Täter sind.
29:49Die Fahndung läuft schon.
29:50Sind das deine Leute?
29:52Ja, das sind sie.
29:54Bisher war ich immer stolz, Alfred.
29:57Wo ist die Rede?
29:59Wahrscheinlich schon längst im Bett jetzt.
30:00Komm, Alfred.
30:04Oh, ich glaube, die Fete ist schon vorbei.
30:07Mein Gott, schon fast eins.
30:09Zeit, dass ich nach Hause komme.
30:10Ja, aber ein kleines Bierchen können wir noch trinken.
30:13Oder haben Sie schon zu?
30:14Nein, eins oder zwei.
30:15Für mich nicht.
30:31Oh, fahren Sie einen Streifenwagen, Frau Kollegin?
30:35Wieso?
30:36Sieht aus wie der Schlüssel von einem unserer Wagen.
30:39Nee, der ist von Ihrem Vater.
30:41Da war er zu mir hinüber.
30:43Also, das ist nie der Schlüssel von unserem Wagen.
30:48Da seid ihr ja.
30:50Ihr Vater hat sich schon Sorgen gemacht, ihretwegen.
30:52Ich bin doch in besten Händen.
30:55Trotzdem wird es Zeit für mich.
30:56Bringst du mich noch raus?
30:57Aber wie verrückt.
30:58Tschüss.
30:59Tschüss.
31:00Und ich werde dann auch mal zahlen.
31:05Was ist denn das für ein Schlüssel?
31:08Den habe ich von Herrn Hartmann.
31:14Moment mal.
31:17Hey.
31:18Ich weiß überhaupt nicht, was der alte Willi hat gerade durchgegeben, dass sie Bruns und
31:22Hesken verhaftet haben.
31:23Ja, und wir durften den Schlüssel suchen.
31:24Oh Mann, ich kriege ja noch einen Föhn.
31:26Ach, nicht in der Halle.
31:27Mensch, Holz.
31:29Warum hast du denn gerade nichts erzählt, was hier los war?
31:31Du warst ja die ganze Zeit mit anderen Dingen beschäftigt.
31:33Da wollte ich dich nicht mit dienstlichen Angelegenheiten belästigen.
31:46Könnte ich den Schlüssel wieder haben?
31:48So, so.
31:50Den haben Sie also von Herrn Hartmann?
31:52Ja, das erzähle ich jetzt zum dritten Mal.
31:55Na schön.
31:55Das werden wir morgen früh klären.
32:12Morgen.
32:14Sag mal, wo sind die Kopfschmerzen dabei?
32:19Alles schon bereit.
32:21Du bist ein Engel.
32:25Bitte?
32:27Danke dir.
32:33Wo ist denn die Rene?
32:34Ja, die will ich in Ihrem Zimmer.
32:37Sag ihr, sie soll zum Schützenhof fahren und meinen Wagen abholen.
32:41Ich habe den Schlüssel dann abgegeben.
32:42Oh, so vernünftig warst du immerhin noch.
32:46Ich bin nicht da, hörst du?
32:48Mhm.
32:53Morgen.
32:55Wo warst du letzte Nacht?
32:57Spazieren?
32:59Spazieren?
33:00Ja.
33:02Komm, Rolf.
33:06Guten Morgen.
33:07Morgen.
33:08Morgen.
33:09Na, wie geht's dir heute?
33:11Ach, der Blasauf.
33:12Hast du eigentlich gestern Nacht noch mitbekommen, dass direkt neben dem Schützenhof eingebrochen wurde?
33:18Ja, ja, ja, ich erinnere mich dunkel an das.
33:21Die Einbrecher haben den Nachtwächter angefahren.
33:24Zum Glück ist er nur verletzt.
33:25Ich habe in dem Zusammenhang eine Frage an dich.
33:28Mhm.
33:29Zwei von unseren Beamten waren bei dieser Sache im Einsatz.
33:32Als sie die Einbrecher verfolgen wollten, war der Schlüssel von ihrem Streifenwagen weg.
33:36Und nun geht's um Folgendes.
33:38Dieter behauptet, du hättest ihr genau diesen Schlüssel gegeben.
33:48Ist doch Quatsch.
33:50Kommt sie dazu, sowas zu behaupten?
33:53Bist du ganz sicher, dass du ihr den Schlüssel nicht gegeben hast?
33:57Hundertprozentig.
33:59Dann soll ich einen Schlüssel vom Streifenwagen kommen.
34:06Morgen.
34:08Morgen.
34:20Du sag mal, die beiden in der Zelle, sind das die Einbrecher von gestern Abend?
34:25Sind sie, Hesken und Bruns.
34:27Ich kenne die.
34:29Das heißt, ich habe die gestern gesehen im Schützenhof.
34:32Einer von ihnen ist mit der Bedienung laiert.
34:34Wir haben da ganz schön rumgeknutscht.
34:36So, na und?
34:37Aber ich meine, wenn Gitte den Schlüssel vom 14.2 hatte
34:43und mit einem von ihnen laiert ist,
34:45dann kann es doch gut sein, dass sie den Schlüssel absichtlich abgezogen hat,
34:49um Ellen und Jörg an der Verfolgung zu hindern.
34:51Verstehst du, was ich meine?
34:52Nee.
34:54Morgen.
34:56Morgen.
34:56Na, wie geht's dir?
34:57Wolf, ich muss dringend mit dir sprechen.
35:05Hartmann?
35:06Alfred?
35:07Ja?
35:08Hier ist Rolf.
35:09Ich bin jetzt im Dienst.
35:11Es geht nochmal um diese Zündschlüsselgeschichte.
35:14Du bist also wirklich absolut sicher, dass du Gitte den Schlüssel nicht gegeben hast?
35:18Ganz sicher.
35:19Wieso ist denn das von so großer Wichtigkeit?
35:21Na, es hat sich herausgestellt, dass das Mädchen einen der Einbrecher kennt.
35:25Du verstehst, es geht um eine mögliche Mittäterschaft.
35:28Wenn sie nämlich den Schlüssel absichtlich abgezogen hätte, um meine Leute zu behindern.
35:33Sie wäre entlastet, wenn sie den Schlüssel von dir hätte.
35:36Na, fallen.
35:37Und damit wäre ich dann belastet.
35:38Für dich wäre es nicht so schlimm wie für sie.
35:40Zwischen dir und den Einbrechern gibt es keine Verbindung.
35:42Und außerdem, naja, ich meine, du, du warst ja nicht mehr ganz nüchtern.
35:47Sag mal, was treffst du da irgendwie für ein Spielchen?
35:50Willst du überhaupt nicht lügen?
35:51Ich behaupte gar nichts.
35:52Ich möchte nur sicher gehen.
35:54Für das Mädchen könnte es nämlich ziemlich unangenehm werden, weißt du?
35:58Ich habe dir doch schon mal gesagt, dass ich damit nichts zu tun habe.
36:00Und jetzt entschuldige mich bitte.
36:02Ich muss in die Firma.
36:16Paul, ja, hier ist Alfred.
36:19Ich hatte gerade einen Anruf von Rolf Bogner, unserem Vereinskameraden.
36:23Er kam mir dienstlich.
36:25Ja, ich habe das Gefühl, er will mir was anhängen.
36:29Du musst mir da helfen, als Anwalt und als Vereinskamerad.
36:35Rolf, ein Einbrecher?
36:37Das glauben Sie doch wohl selbst nicht.
36:39Und er soll den alten Lohmeier-Örfahren haben?
36:42Geht doch gar nicht.
36:43Wolf hat doch schon vor zehn hier weg.
36:47Das war nur zum Schein.
36:49Er ist um kurz vor zwölf zurückgekommen,
36:51um gemeinsam mit Peter Bruns in die Halle einzubrechen.
36:55Das glaube ich nicht.
36:56Er hat es aber getan.
36:58Naja, ich bin ja eigentlich nur gekommen wegen des Schlüssels,
37:01den Sie angeblich von Herrn Hartmann bekommen haben.
37:05Wieso angeblich?
37:06Mensch, er hat ihn mir gegeben.
37:08Herr Hartmann bestreitet es aber.
37:10Meine Herren, wo sollte ich ihn denn sonst herhaben?
37:13Was soll das Ganze überhaupt?
37:17Sie sind die Freundin von Herrn Heske.
37:20Ich meine, es könnte doch sein, dass Sie...
37:22Sie meinen also auch noch, dass ich ihm geholfen hätte?
37:27Zu dumm ist nur, dass Herr Hartmann bestreitet,
37:30Ihnen den Schlüssel gegeben zu haben.
37:31Das hat er aber.
37:33Mensch, ich war doch zu der Zeit überhaupt nicht draußen.
37:35Warum glauben Sie mir eigentlich nicht?
37:38Ich glaube Ihnen ja.
37:42Ja.
37:43Hier will sich jemand sprechen.
37:44Dann rechts am Morgen.
37:45Grüß Sie, Herr Hartmann.
37:46Oh, Paul.
37:47Guten Morgen.
37:48Ich komme nicht als Anwalt.
37:50Ich komme als Vereinskamera.
37:53Bitte den Platz.
37:55Willst du einen Kaffee?
37:56Danke.
37:57Hör, einen Kaffee schlägt mir auf den Magen.
38:00Also, was führt dich zu mir?
38:02Alfred hat mich angerufen.
38:04Er war ziemlich beunruhigt.
38:06So, wenn ich ihn richtig verstanden habe,
38:07glaubst du, er hätte den Schlüssel
38:09von einem deiner Streifenwagen geklaut?
38:11Wenn du über dienstliche Angelegenheiten mit mir...
38:14Alfred, ich bin, wie gesagt, rein privat hier.
38:17Wirklich.
38:17Ich möchte lediglich vermeiden,
38:19dass zwischen guten Freunden
38:20und das Seid ihr doch Unfrieden entsteht.
38:25Ermittelst du wirklich gegen Alfred?
38:27Er glaubt, du machst ihm Schwierigkeiten.
38:28Wenn er die Wahrheit gesagt hat,
38:30braucht er sich keine Sorgen zu machen.
38:32Das klingt aber sehr streng, hm?
38:35Mensch, Rolf, bist du noch Vereinskamerad?
38:37Falls Alfred glaubt, dass er deswegen...
38:39Nein, nein, davon kann keine Rede sein.
38:40Alfred könnte nur dann Schwierigkeiten bekommen,
38:43wenn er mir nicht die Wahrheit gesagt hätte.
38:45Na wunderbar, Rolf.
38:46Dann ist ja alles im Lohn.
38:48Also, ich rufe Alfred gleich an.
38:51Und wie gesagt,
38:52das war ein reines Privatgespräch
38:54unter Vereinskameraden.
38:56Also dann?
38:57Kimme und Korn.
38:59Kimme und Korn.
39:00Schützenbruder.
39:09Also.
39:11Ich glaube, dass das Mädchen unschuldig ist.
39:14Und wie kommst du da ran?
39:16Ich weiß nicht.
39:17Gefühlssache.
39:19So, Gefühlssache.
39:23Du selbst hast mir erzählt,
39:24dass sie mit diesem Hesken befreundet ist.
39:27Ich konnte doch nicht wissen,
39:28dass das ein linker Vogel ist.
39:30Ich sehe ihm auf ihn reingefallen.
39:32Nein, Tat.
39:33Das Mädchen hatte den Schlüssel.
39:35Das ist eine Tatsache.
39:38Du glaubst dir also nicht.
39:40Verdammt nochmal, Hartmann hat zweimal bestritten,
39:42ihr den Schlüssel gegeben zu haben.
39:45Soll ich ihm unterstellen, dass er lügt?
39:48Und eben ist sein Anwalt hier bei mir gewesen.
39:51War der nicht auch gestern bei dieser Vereinsversammlung?
39:53Ja, er ist ein Schützenbruder.
39:55Ach.
39:58Lauter Vereinskameraden, wie?
39:59Moment mal, willst du mir unterstellen, dass...
40:01Lass dich nicht auf, ich hab ja nichts gesagt.
40:04Ja, du hast recht.
40:06Ich glaube ja auch, dass das Mädchen die Wahrheit gesagt hat.
40:11Ich habe ihr eigentlich schon gestern Nacht geglaubt,
40:13so arglos, wie sie wirkte.
40:15Ich bin lang genug Polizist.
40:17Man spürt, wenn jemand die Wahrheit sagt.
40:19Ach.
40:40Hauptmann.
40:41Bogner hier.
40:43Sieglinde?
40:44Kann ich Alfred nochmal sprechen?
40:46Du, es tut mir leid.
40:46Der Alfred ist schon aus dem Haus.
40:48Geht's um was Wichtiges?
40:49Nein, nein, eigentlich nicht.
40:51Schon gut.
40:52Geht's schon wieder um diesen Zündschlüssel?
40:54Es tut mir leid, wenn ich euch damit auf die Nerven gehe.
40:57Du glaubst ihm nicht, ne?
40:59Ich rufe dann später nochmal an.
41:02Ja?
41:02Tschüss.
41:03Ja, tschüss dann.
41:05Ruf mir doch bitte ein Taxi.
41:07Ich fahr selber zum Schützenhof und hole mir den Wagen.
41:09Sag mal, was hast denn du da?
41:11Ja, meinen Autoschlüssel.
41:12Wieso?
41:13Wie kommt denn der in deine Uniformjacke?
41:16Ich denke, du hast ihn im Schützenhof abgegeben.
41:19Ja, das ist der Ersatzschlüssel.
41:22Nein, nein, Moment mal.
41:26Das da ist der Ersatzschlüssel.
41:28Alfred, du hast deinen Autoschlüssel nicht im Schützenhof abgegeben.
41:33Dann hab ich mich eben gehört.
41:37Aber du hast doch, Gitte, einen Autoschlüssel gegeben.
41:40Vorhin warst du dir da ganz sicher.
41:42Alfred, was für ein Schlüssel war das, den du da abgegeben hast?
41:46Ich hab keine Ahnung.
41:49Pörnlich, gibst da nur eine Erklärung.
41:51Du meinst...
41:52Gitte hat die Wahrheit gesagt.
41:54Sie hat den Schlüssel von diesem Streifenwagen von dir bekommen.
41:58Eine andere Möglichkeit gibt es nicht.
42:00Alfred, du musst sofort mit Rolf Bogner sprechen.
42:05Tja, was soll ich dazu sagen?
42:09Also, wenn Gitte tatsächlich den Schlüssel genommen hat, um uns zu helfen, dann...
42:16Dann müsste ich ihr eigentlich meinen Dank aussprechen.
42:19Oder?
42:21Sie wollen Ihre Freundin also nicht entlasten.
42:24Tja, so seid ihr, Bull.
42:27Erst zieht ihr sie mit rein und dann...
42:29Dann macht ihr mir einen Vorwurf.
42:33Komm, schaff ihn raus.
42:35Der Typ konzt mich an.
42:50Wenn ich nur wüsste, wie man dem Mädchen helfen kann.
42:54Verflucht, ich glaub Alfred einfach nicht.
42:58Ich kann dir gar nicht sagen, wie sehr er mich enttäuscht.
43:01Wir sind doch Vereinskameraden.
43:05Herein!
43:09Wolf, ich muss mit ihr reden.
43:14Ja, bitte.
43:22Das mit dem Schlüssel.
43:26Ich muss ihn wohl wirklich abgezogen haben.
43:30Ich kann mir das beim besten Willen nicht erklären, Michael.
43:34Er muss da wohl einen Filmriss gehabt haben.
43:38Ich habe dem Mädel den Schlüssel gegeben, weil ich dachte, es wäre meiner.
43:44Meinen.
43:45Habe ich aber heute früh in der Jackentasche gefunden.
43:50Also...
43:51...muss ich den Schlüssel aus dem Streifenwagen mitgenommen haben.
44:00Was passiert denn jetzt?
44:02Was jetzt passiert?
44:04Mhm.
44:05Es wird einen furchtbaren Krach gehimmen.
44:08Ah ja.
44:09Weil mir nämlich ein gewaltiger Stein vom Herzen fehlt.
44:26Was ist das für Hände, Oma, ja?
44:27Ja.
44:28Darf ich das machen?
44:29Bitte.
44:33Schwester, ich weiß da, ihr reden.
44:34Ich bringe ihn in der ÖPNI.
44:44Wir essen, Herr Lohmeier.
44:46Sie werden doch bestimmt schon Hunger haben.
44:51Das ist aber nett, dass Sie kommen.
44:54Weil Sie doch so viel zu tun haben.
44:57Aber ich komme noch gerne.
44:59Sonst fallen Sie mir noch ganz vorm Fleisch.
45:04Du bist also aus der Schule gekommen.
45:06Wo bist du dann hingegangen?
45:07Direkt nach Hause.
45:12Was willst du denn noch hier?
45:14Wer glaubst du vielleicht, ich fahre in Urlaub,
45:16bevor ich nicht weiß, was wirklich passiert ist gestern Nacht?
45:18Ach so, die Bedienung hat die Wahrheit gesagt.
45:21Hartmann hat euren Schlüssel abgezogen und in ihr gegeben.
45:24Hartmann?
45:25Er ist der Vorsitzende von Rolfs Verein.
45:27Er war gerade bei ihm, hat gebeichtet.
45:29Ja, wieso zieht der unser Schlüssel ab?
45:31Er war breit wie eine Natter, soll ja mal vorkommen, ne?
45:34Ach komm, also wirklich.
45:35Ein Besoffener.
45:36Finde ich überhaupt nicht witzig.
45:37Können wir ja lange suchen.
45:38Falls ihr euren Schlüssel mal wieder vermisst.
45:40Ich habe mir erlaubt, eine kleine technische Verbesserung an ihm vorzunehmen.
45:44Was ist das?
45:45Wenn ihr ihn sucht, einfach pfeifen.
45:49Und ihr wisst, wo er ist.
45:50Das ist ja toll, vielen Dank.
45:53Na dann, Kollegen.
45:55Tschüss, bis in zwei Wochen.
45:57Tschüss.
46:04Die Macht der Gewohnheit.
46:09Wisst ihr, was mir in meinem Urlaub ganz besonders gut gefällt?
46:12Mhm.
46:13Dass man für Pferde keine Zündschlüssel braucht.
46:16Mhm.
46:16Was ist eine andere Musik?
46:17Haha.
46:18Ja.
46:19Ja.
46:20Ja.
46:20Ja.
46:20Ja.