- hace 14 horas
- #hacemosloquepodemos
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#HacemosloquePodemos #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Hacemos lo que Podemos en audio latino ,Hacemos lo que Podemos en español ,Hacemos lo que Podemos en audio latino capitulo 8 , ver Hacemos lo que Podemos capítulos en español, doramas en español latino, Hacemos lo que Podemos dorama en español ,Hacemos lo que Podemos novela coreana , Hacemos lo que Podemos completos en español , novela coreana en español, Hacemos lo que Podemos capítulos en español,Hacemos lo que Podemos coreana en español, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, We Are All Trying Here
Tags: Hacemos lo que Podemos en audio latino ,Hacemos lo que Podemos en español ,Hacemos lo que Podemos en audio latino capitulo 8 , ver Hacemos lo que Podemos capítulos en español, doramas en español latino, Hacemos lo que Podemos dorama en español ,Hacemos lo que Podemos novela coreana , Hacemos lo que Podemos completos en español , novela coreana en español, Hacemos lo que Podemos capítulos en español,Hacemos lo que Podemos coreana en español, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, We Are All Trying Here
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:16¡Suscríbete al canal!
00:00:36¿Por qué quisiste hacer una película sobre el clima?
00:00:40No lo sé. Es una sensación. No puedo explicarlo.
00:00:46Me gusta. No puedo explicarlo.
00:00:51Tú eres la primera persona que me ha dicho que le gusta oír eso.
00:00:57Para aquellos obsesivos que tienen que explicarlo todo con palabras, no puedo explicarlo debe ser algo terrible de oír.
00:01:04Pero cuando alguien me dice que no puede explicar algo, me activo de inmediato.
00:01:10Así es. No puedes explicarlo.
00:01:12No puedes explicarlo. ¿Cómo puedes poner sensaciones abstractas en palabras?
00:01:20Así que eso fue. La distancia que existe entre lo abstracto y lo concreto.
00:01:27Esas dos cosas nunca se van a encontrar. Ni aunque rodearan la Tierra.
00:01:33Incluso en ese caso, puedo tratar de explicártelo. El por qué quería hacer esa película.
00:01:40Entiendes el lenguaje y sus límites. Y por eso te lo quiero explicar.
00:01:46Bien.
00:01:47Es una sensación.
00:01:54Pero cuando veo la nieve caer, o cualquier cosa como esa, yo me desvanezco.
00:02:07Yo suelo ser una persona completamente egocéntrica.
00:02:12Quiero que Handunman abarque todo el mundo.
00:02:15Siento que toda la gente necesita saber mi historia.
00:02:19Así que me la paso hablando. Nunca me callo.
00:02:23Y cuando veo la nieve, cuando veo a la lluvia caer con fuerza, siento que me desvanezco.
00:02:30Pero esa no es una mala sensación.
00:02:34Una parte de mí quiere que Handunman abarque todo el mundo.
00:02:38Y otra parte quiere desvanecerse.
00:02:41Ambas partes existen en mí.
00:02:52Hay una parte de mí que quiere buscar una vida fácil como Gion Shill, y otra parte que quiere buscar
00:02:59venganza como Pion Una.
00:03:01¿Es algo así?
00:03:02Exacto.
00:03:07Siento que desvanezco.
00:03:11Me gusta.
00:03:13¿Tu sangrado de nariz desvaneció?
00:03:17Dejó de sangrar hace rato.
00:03:21¿Te gusta el clima de hoy?
00:03:23¿Sientes que te desvaneces?
00:03:26¿En serio me estoy desvaneciendo aquí?
00:03:30Estoy atorado en el tráfico.
00:03:32No puedo moverme ni un poco.
00:03:42Tengo una llamada entrante.
00:03:44Debería contestarla.
00:03:46Sí.
00:03:47Ya colgaré.
00:03:49Conduce con cuidado, ¿sí?
00:03:50Claro.
00:04:05Hola.
00:04:06Hola.
00:04:06Habla emergencia.
00:04:07¿Qué tan lejos están?
00:04:10Vamos en camino.
00:04:11Pero hay un accidente, así que tuvimos que desviarnos.
00:04:14¿Se encuentra bien?
00:04:16Hace un frío insoportable.
00:04:19No puedo encender el motor.
00:04:20No, no lo haga.
00:04:21Si lo hace, podría incendiarse.
00:04:23Encoja el cuerpo lo más posible y resista.
00:04:26Llegaremos pronto.
00:04:27No, no, no.
00:04:28Estoy haciendo este sonido a propósito.
00:04:32Mi cuerpo está temblando solo.
00:04:36¿Cómo pueden estar bailando así mis rodillas?
00:04:40En serio.
00:04:42No tengo que encenderlo.
00:04:45Cierto.
00:04:46Capse prisa.
00:04:47Por favor.
00:05:04Ayuda.
00:05:06Hay alguien ahí.
00:05:37No puedo, no puedo hablar, no puedo hablar ahora mismo, lo siento, te, te, te, te llamo
00:05:43después. Puse el pseudónimo de Pionona en el guión, así que no andes por ahí hablando
00:06:05de más, mantén la boca cerrada, te lo advierto, si se te llega a salir no me quedaré de brazos
00:06:10cruzados. Idiota. ¿Sí?
00:06:20Ya lo sé, soquete, Young Shield, pedazo de mierda, ¿qué? ¿Mantén la boca cerrada? ¿Por qué
00:06:27carajo haría eso? ¿Y cómo carajo esperas que lo haga? ¿Eh? No he podido tener cerrada
00:06:34la boca ni un día en toda mi puta vida. ¿Qué, qué tratas de decirme? Tendrás que ser
00:06:39más claro. Lo siento mucho, perdóname por ser tan cobarde que solo puedo poner su pseudónimo.
00:06:47Eso es lo que deberías decir. ¿Y por qué te debería mostrar respeto? Antes piensa en
00:06:56lo que tú me hiciste. ¿Te das cuenta de todo lo que soporté? Pero hay algo por lo que quiero
00:07:02agradecerte. Cada que te recuerdo pienso, ay carajo, tengo que triunfar para que alimañas
00:07:10como él no abran sus bocas para poder aplastar esos domnadies y humillarlos. Ese fue mi impulso
00:07:16para llegar a donde estoy. La cosa es que yo sé la clase de persona que eres. Quieres que
00:07:24todos fracasen como tú. En cuanto alguien empiece a triunfar, arremetes contra él, haces lo necesario
00:07:29para hundirlo. Sí. Pero Dunman, con esa boca no me hundirás. Si quieres, inténtalo. O mejor aún.
00:07:41¿Por qué no trates de venir aquí? Sí. Y si en verdad lo haces, tal vez te trate con respeto.
00:07:47¿Ah? Carajo, no vendrá ese imbécil. ¡Claro que iré, idiota! ¡Ya verás, carajo! ¡Solo acuerdo! ¡Solo espera!
00:08:02¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
00:08:13¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
00:08:14¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
00:08:20¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay
00:08:34Música
00:09:06Señor, ¿se encuentra bien?
00:09:09¡Rápido! ¡Kin, trae el equipo!
00:09:18No, hace calor. Señor, por favor, recuéstese.
00:09:21Recuéstese, por favor. Pero tengo mucho calor.
00:09:23Oiga, no, no, no, no. Toma la temperatura.
00:09:26Sí, señor.
00:09:46Estuve a punto de morir hoy. Estaba nevando muy fuerte en Yangpion. Mi auto se empezó a deslizar.
00:09:52¡Puta madre! Iba en cámara lenta. No sabía que podía ser tan aterrador.
00:09:59Estaba boca abajo en la nieve a menos 20 grados luchando por mi vida.
00:10:03Y el idiota de Mayeon me hizo enojar.
00:10:07Pensaba, tengo que salir de aquí con vida.
00:10:10Todos están dormidos. Ya, nos cuentas mañana.
00:10:14Sí, duerman. Léanlo al despertar. Debo terminar lo que estaba diciendo.
00:10:21Empecé a imaginar un ardiente día de verano. Me enfoqué en eso.
00:10:26No me estoy bromeando. Estaba sudando. A menos 20 grados estaba sudando.
00:10:32Pensé, ¿en verdad funciona? Cuando estás al límite, en verdad funciona.
00:10:35Perdona, ¿saben qué es lo más loco?
00:10:39Debí imaginarlo con mucha fuerza porque todavía estoy sudando.
00:10:44Es como si tuviera calefacción interna.
00:10:50¡Durman! ¡Han Durman!
00:10:55¡Hay que ascender!
00:10:58¡Ya empezó ese idiota otra vez!
00:11:04Ahora sí se pasó. Mandó 300 mensajes. Veí que había una guerra o algo.
00:11:10¿Por qué no manda todo en uno? ¿Por qué lo manda línea por línea? Es más difícil de borrar.
00:11:18¡Ay, carajo! ¿Cuándo podré liberarme de ese idiota?
00:11:24¿Cuándo me libraré de que hables mal dejando un man a la hora de la comida?
00:11:29Ya sean 300 mensajes o 900.
00:11:32Solo di, lo volvió a hacer y supéralo.
00:11:34Si criticas a un idiota por actuar como un idiota, eso también te convierte en un idiota.
00:11:42Mejores amigos idiotas.
00:11:44Ustedes son inseparables.
00:11:48Or y gasmo.
00:11:51Son exactamente iguales con sus patéticos apodos, que son una palabra dividida.
00:11:55Yo intenté alejarlos.
00:11:57Pero son almas gemelas.
00:11:59No se separan.
00:12:03Sigue viviendo así.
00:12:06Insultando a Handunman.
00:12:09Mientras demuestra ser igual a mí.
00:12:12Es tu alma gemela.
00:12:14Vive con eso.
00:12:25¿Estás segura de que eso va a funcionar?
00:12:27Buenos días.
00:12:27Buenos días, señora Kuo.
00:12:39Buenos días, señor Che.
00:12:42Me preguntaba si ya habías tenido la oportunidad de entregarle el guión al señor, ¿no?
00:12:48Sé que es una molestia con lo ocupado que estás, pero si te lo pido es porque es urgente.
00:12:53De verdad necesitamos que el señor Nukanche acepte participar en la película.
00:13:03Hola.
00:13:04Buenos días, señor.
00:13:05¿Cómo están?
00:13:07Acha.
00:13:11El guión de Copark Film, ¿ya lo leíste?
00:13:17Sí.
00:13:18¿Y qué tal?
00:13:21Es bueno.
00:13:23¿Piensa solo eso?
00:13:25Ahora eres corta de palabras.
00:13:29¿Debería entregarlo al actor o no?
00:13:31Por favor, sé clara conmigo una.
00:13:33¿Crees que Nukanche lo va a aceptar o van a gritarme solo por enviarlo?
00:13:40Creo que es una pena.
00:13:42Como está financiado por el gobierno, una compañía de este tamaño no puede involucrarse en el proyecto.
00:13:47Es muy aterrador con un giro inesperado.
00:13:50No genera suspenso, no hay tensión, rompe todas las reglas del terror básicas.
00:13:55Y luego, sa, sa, sa, sa, se lanza.
00:13:58Cuando salga la película, a todos les dará miedo abrir una puerta, por lo que pueda haber detrás.
00:14:05Es el segundo mejor guión que he leído este año.
00:14:08Golpeará a los directores establecidos como un rayo.
00:14:13Dámelo.
00:14:14El guión, quiero ver el guión.
00:14:31Oye, una.
00:14:34¿Tienes un segundo?
00:14:40¿Por qué dijiste que sí?
00:14:43¿Por qué aceptaste cuando el señor Che te dijo que dejaras mi película?
00:14:46No estoy de acuerdo con eso.
00:14:49Pudiste haber dicho que lo discutirías conmigo antes, ¿no?
00:14:53¿Habría funcionado?
00:14:55Ver que las personas no me tratan con respeto.
00:14:58¿Lo disfruto?
00:15:01Solo espera.
00:15:03Después haré que te arrepientas.
00:15:07Porque yo voy a ser exitosa.
00:15:10Mucho.
00:15:10La verdad, yo voy a ser exitosa.
00:15:15¿Por qué supere?
00:15:26Pero no.
00:15:27El guión.
00:15:27¿Por qué supere?
00:15:28¿Por qué supere?
00:15:29¿Por qué supere?
00:15:34¿Por qué supere?
00:15:43Arregla tu impresora
00:15:44Ya, deja de venir aquí a imprimir tus cosas
00:15:48¿Sabes algo?
00:15:50Incluso después de tener éxito, seguiré dando clases aquí
00:15:55No voy a cambiar eso
00:15:56Cambia todo lo que quieras, pero ya, ten éxito, por favor
00:16:09Es un guión extraordinario
00:16:32Al fin es hora de que veas la luz del día
00:16:45Increíble, ¿no?
00:16:46¿Te veo en la noche?
00:16:56Hola, soy Dunión
00:16:57Quiero reservar para esta noche
00:16:59Hoy va a ir el gran actor Nu Kan She
00:17:02¿Esta noche?
00:17:04Muchas gracias
00:17:06Bueno, me preocupaba estar causándote molestias
00:17:09En serio, te lo agradezco
00:17:12Sí, sí, sí, te veo después
00:17:30Jun Juan
00:17:30¿Me haces un favor?
00:17:38Mantén a Dunman lejos de Ayite
00:17:40Esta noche
00:17:41Ay, carajo
00:17:43Ay, no
00:17:44¿Qué?
00:17:46Chat grupal
00:17:47¿Es el chat grupal?
00:17:48Es el chat grupal
00:17:49Ay, no, no, no
00:17:51¿Dónde se borra?
00:17:55Ay, carajo
00:18:11Ay, yo igual
00:18:12Buen día
00:18:12Me siento cansada
00:18:13Ay, te entiendo
00:18:14Vendrá Nu Kan She
00:18:15Lo quiere para la película de Yeong
00:18:17Hola, señor
00:18:19Ella sabe que Yeong y tú no se llevan bien
00:18:23Hola, profesor
00:18:24Buenos días
00:18:25Buenos días
00:18:26Buenos días
00:18:27Buenos días
00:18:46Wow
00:18:47El fishing de vos genera pérdidas de un billón de guones al año
00:18:54¿Puedo pedirte un favor?
00:18:56¿Qué cosa?
00:18:58Puedes decir que no
00:19:00¿Qué es?
00:19:03Es mi abuela
00:19:05¿Puedo registrarla con tu dirección?
00:19:10¿En serio puedes negarte?
00:19:17Ay
00:19:19Ay, ay, ay
00:19:24Debes ir al doctor
00:19:24Es que el cuerpo se deteriora con el tiempo
00:19:28Si puedes arreglarlo antes de que se estropee, hazlo
00:19:31Si no, voy a tener que cargarte en la espalda
00:19:34Qué exagerada
00:19:38Tú me llevabas cargando a todas partes
00:19:41Y eso que ya iba a primaria
00:19:44¿Por qué me seguías cargando?
00:19:46Adoraba cargar niños
00:19:49Sentir su calor en la espalda
00:19:50Era reconfortante
00:19:54Ojalá te hubiera podido cargar
00:19:55Cuando eras una pequeñita
00:20:00¿Quién?
00:20:03Los kimbat, por favor
00:20:04Claro
00:20:10Aquí tiene
00:20:12Aquí tiene
00:20:51Buenas noches
00:20:52Buenas noches
00:20:56¿Cuánto tiempo?
00:20:57¿Sigues igual de sexy?
00:21:00Qué atrevido
00:21:04¿Dónde está Che?
00:21:05Ya no tarda
00:21:06Llegará en diez minutos
00:21:07Bien
00:21:07Vamos a pasar
00:21:13Gracias
00:21:16Oye
00:21:17¿Qué pasa con las películas y series de ahora?
00:21:20No son divertidas
00:21:23¿O solo soy yo?
00:21:25Hasta los editores se vuelven locos al editar
00:21:27Nada es divertido
00:21:30En mis tiempos aún salían una o dos películas buenas al año
00:21:33Ahora parece que salen de una máquina
00:21:36Son todas iguales
00:21:39¿Qué es lo que sucede?
00:21:43Todos se han vuelto impacientes
00:21:46No sean impacientes
00:21:48Extraño en las que se hablaba
00:21:50Tal y como
00:21:52Personas normales
00:21:57¿Llegó?
00:22:05Señor
00:22:12¿Qué opinas?
00:22:13De lujo, ¿no?
00:22:15De lujo
00:22:18En una hora la abriremos
00:22:22Lo leerás en menos que eso
00:22:24Primero hay que beber
00:22:26El título
00:22:27Es patético, ¿no?
00:22:30Pero...
00:22:31Qué gran historia
00:22:32Si lo dejas pasar
00:22:33Te vas a arrepentir para siempre
00:22:34En cuanto lo leí
00:22:37Se me aceleró el corazón
00:22:38Te escribí de inmediato
00:22:40Antes de que lo quisiera alguien más
00:22:42Nunca ha habido un personaje así en Corea
00:22:44Y nunca lo habrá
00:22:45Cuando termines de leerlo
00:22:47Me lo agradecerás
00:22:48Incluso más que eso
00:22:49Te inclinarás ante mí
00:22:51Ay
00:22:56¿Acaso alguna vez
00:22:57Te he engañado
00:22:58Con algo
00:22:59Como esto?
00:23:08¿Y el director?
00:23:11¿No llamaste a Maya Ong?
00:23:13Necesitamos al director
00:23:14Dile que venga
00:23:15Claro
00:23:25Hola, soy yo
00:23:27¿Dónde estás?
00:23:33Come un poco
00:23:34Es carne
00:23:35Está cocida
00:23:36¿Nukangxi aún golpea a los jóvenes?
00:23:38Oí que si un joven actúa muy bien
00:23:40Lo golpea
00:23:41Luego obliga al director
00:23:42A borrar la escena
00:23:43Con tanta gente siendo golpeada
00:23:44Es raro que no sea un escándalo
00:23:46Si derribas a tu mejor estrella
00:23:47Todos los demás caerán con él
00:23:49¿Quién más Yen Asin
00:23:50Es actualmente además de Nukangxi?
00:23:53Maya Ong tiene suerte
00:23:55Trabaja con Kangxi en su debut
00:24:05Ay no, ¿qué voy a hacer?
00:24:07Ay, me duele el estómago de celos
00:24:10En serio me duele
00:24:11Me dan dolores
00:24:13Cuando a alguien le va bien
00:24:16Ay, mi estómago
00:24:19Ay, qué dolor
00:24:21¿Cómo puede ser alguien tan
00:24:25Unidimensional?
00:24:26Te duele el estómago de la envidia
00:24:27Cuando todos debutamos
00:24:29También te pasó eso
00:24:30Todo el tiempo entrabas
00:24:31Y salías del baño por eso
00:24:32Y no le fue bien a ninguno
00:24:34¿Tuvieron éxito cuando debutaron?
00:24:36Todos fracasamos
00:24:37Incluso el fracaso me da envidia
00:24:39Siento celos de las críticas negativas
00:24:41A los hombres como yo
00:24:42Que ni siquiera hemos logrado
00:24:44Pisar un ring
00:24:44Las historias de fracaso
00:24:46Y crítica nos dan envidia
00:24:49Yo quisiera
00:24:51Que los críticos
00:24:52Me despedazaran algún día
00:24:55Tú eres el que más me molesta
00:24:57Cuando todos estaban debutando
00:25:00Y solo faltábamos tú y yo
00:25:01¿Cuántas noches nos quedamos despiertos
00:25:04Hablando mal de los otros del club de los ocho?
00:25:06Y en cuanto debutaste
00:25:07Me cambiaste por ellos
00:25:09Y ahora me criticas
00:25:11¿O no?
00:25:13Cállate
00:25:16Suficiente
00:25:16Ya fue suficiente
00:25:17No, no, no, no
00:25:18No puedo beber
00:25:18Ay, qué dolor
00:25:29Espera, yo te llevo
00:25:30Caminaré, gracias
00:25:31Pero te duele el estómago
00:25:40¿Qué, hicimos algo malo?
00:25:42Por favor, hay que dejar de preocuparnos
00:25:44Por Handunman
00:25:45Deberías ponerte en sus zapatos, idiota
00:25:48Si fueras el único de nosotros
00:25:50Que todavía no ha debutado
00:25:51Esta situación no te dolería
00:25:54Incluso el chico a quien menospreciaba
00:25:56Está a punto de superarlo
00:26:00Así que solamente
00:26:03Intentas ser empático
00:26:04O siente culpa, desgraciado
00:26:23Bienvenido, me quieres
00:26:24Oye
00:26:26No
00:26:40Ay, carajo
00:27:00No
00:27:02No
00:27:03No
00:27:05No
00:27:07No
00:27:07No
00:27:19¿Toc, toc?
00:27:21Hola.
00:27:24¿Ya terminaste de leerlo?
00:27:25¿Qué dices? ¿Un éxito?
00:27:29¿Cómo fue que terminé con esta clase de vida?
00:27:34Siendo el primero con un guión tan bueno.
00:27:42¿Quién es el director?
00:27:44Oye, director Ma. Ven aquí, ven aquí.
00:27:48Preséntate.
00:27:51Es un placer, señor. Me presento, soy Ma Yeong.
00:27:57Encantado.
00:27:59Con un apretón de manos, se nota el carácter de una persona.
00:28:12Buen trabajo.
00:28:15Siéntate.
00:28:16Sí.
00:28:22Dame un respiro hoy.
00:28:24Que se vean no le hará bien a nadie.
00:28:27Hay una cosa que respeto de ti.
00:28:30No tratas con quien no vale la pena.
00:28:33Entonces, ¿por qué tratas con Ma Yeong?
00:28:35¿Acaso yo estoy saliendo con él?
00:28:39Mi nueva versión quedó muy bien.
00:28:43Estaba considerando dártela primero a ti.
00:28:46Pero con Ma Yeong aquí...
00:28:49Creo que ya no podré.
00:28:52Con dos personas cerca que chocan tanto, moriría antes de tiempo.
00:28:56Envejecí diez años por tu lucha con Park Yeong.
00:29:00Revisen bien mis cenizas. Habrá joyas.
00:29:02A mí siempre me han excluido así.
00:29:05Hace diez años fue Park Yeong el del problema.
00:29:08Y ahora el del problema es Ma Yeong.
00:29:10Dunman, seré directa, así que escucha.
00:29:15Ambos solicitaron la beca.
00:29:17Ma Yeong la consiguió y tú no.
00:29:19Los jueces eligieron a Ma Yeong por unanimidad.
00:29:22¿Quieres la lista de jueces?
00:29:24¿El guión de Yeong?
00:29:26Es bueno.
00:29:28Pasó años sin poder hacer contactos.
00:29:30Y escribió apretando los dientes tan fuerte que perdió cinco.
00:29:33Sabía que era su última oportunidad y apostó todo.
00:29:36Y se nota.
00:29:38Odia a quien quieras. Estás en tu derecho.
00:29:41Pero no hables mal del trabajo de alguien que puso todo su corazón.
00:29:44Te haces daño.
00:29:46Yeong Shil fue quien lo escribió.
00:29:48Quien quiera que sea esa persona.
00:29:52Reconocer a un escritor talentoso es un don.
00:29:54Ah.
00:29:55Así como Kion Se siempre se apoya en ti, ¿no?
00:30:00Kion Se y yo éramos igual de buenos.
00:30:03Si así como lo apoyaste a él, me hubieras apoyado a mí,
00:30:06ya habría triunfado.
00:30:10¿No te da vergüenza la forma en la que critican sus películas?
00:30:14Ay, Jesús.
00:30:16Yo respeto a Parque XI.
00:30:22Él sigue haciendo películas, escribiendo, se aguanta las críticas y sigue.
00:30:29Llora días hasta tener los ojos rojos e hinchados y luego vuelve a la batalla.
00:30:33Y lo vuelven a destruir.
00:30:35Y él dice, algún día, pelearé mejor y voy a ganar.
00:30:38Lo hace en pedazos y se levanta.
00:30:41Y sigue luchando.
00:30:42¿Crees que las personas solo ven la película?
00:30:44También ven esa energía.
00:30:46Guau, ¿en serio no se piensa rendir?
00:30:51¿Tú?
00:30:54Tú sí te rindes.
00:30:58Desde ahora, no hables mal de él frente a mí.
00:31:28Amigos, ¿sabes algo?
00:31:30¿Puedo volar feliz?
00:31:31Claro, claro, claro.
00:31:32Lo digo en serio.
00:31:33Estoy feliz.
00:31:35Guau, muchas gracias, muchas gracias.
00:31:37No, no es nada.
00:31:39Me voy.
00:31:40Adiós.
00:31:41Toma, toma esto.
00:31:44Hola, señor.
00:31:51¿Puedo estrechar su mano?
00:31:53Por favor, hágalo.
00:31:54Y dígame lo que piensa de mí.
00:31:58Ah.
00:32:01Claro.
00:32:08No aprietes.
00:32:10Siempre la estrechas así.
00:32:17¡Ay, ay, ay, ya, ya, ya, ya, ya!
00:32:19¡Duele, duele!
00:32:19¡Ay, ay, ya, ya, ya, ya!
00:32:25Fortalece tu abdomen.
00:32:29Me voy.
00:32:31¡Adiós!
00:32:36¡Buenas noches!
00:32:41¡Buenas noches!
00:32:44Carajo.
00:32:47Aprende a contenerte, ¿sí?
00:32:49¿Cómo es que no sabes cuando sé respetuoso?
00:32:52¿Con todo respeto?
00:32:54Vete a la mierda.
00:32:56Es un idiota estúpido.
00:32:58Si sigues así, terminarás en un ataúd.
00:33:05Existen líneas que todo actor disfruta decir.
00:33:09Aquí no hay ni una de esas.
00:33:12Muy bien.
00:33:14Reescríbelo una vez más.
00:33:31Quiero oírte.
00:33:33¿Por qué no aceptas el departamento ni el dinero?
00:33:36Ya cambié la dirección registrada de mi abuela.
00:33:39Y aunque los reporteros descubran su identidad,
00:33:41no irán a donde vivimos.
00:33:43¿Y eso qué?
00:33:45¿Vas a seguir viviendo ahí?
00:33:48Escúchame.
00:33:49Si por algún motivo sale a la luz que tú eres mi hija,
00:33:54al menos vive en un lugar decente para que yo no reciba tanto odio.
00:33:58¿No harías eso por mí?
00:34:00¿Prefieres que reciba todo el odio?
00:34:02No es tan complicado.
00:34:04Casa linda, ropa cara, todos desean esas cosas.
00:34:09Y tal vez deberías salir con un hombre más decente.
00:34:12Es un hombre decente.
00:34:13Han Dunman.
00:34:18Solo ante tus ojos.
00:34:19Claro que salgo con alguien decente ante mis ojos.
00:34:21¿Esperabas que fuera ante los tuyos?
00:34:23¿Qué tiene de decente ese hombre?
00:34:24Me da curiosidad.
00:34:28¿Qué hay de decente en él?
00:34:29Me siento a salvo con él.
00:34:33¿Puede estar llorando y recuperarse muy fácil?
00:34:41¿Es posible recuperarse así de fácil?
00:34:44Entonces, ¿por qué sigo peleando con lo que me hizo daño en el pasado?
00:34:56Verlo me da fuerza.
00:34:58Tal vez algún día pueda recuperarme y dejar el pasado atrás.
00:35:03Aunque no sé si ese día llegue.
00:35:07Es excesivo que me des dinero y me digas exactamente cómo gastarlo.
00:35:13¿Crees que necesito ropa?
00:35:16Mi abuela fue quien me cuidó cuando era una niña pequeña.
00:35:20Cuando mi papá murió y mi nariz empezó a sangrar.
00:35:23Ella no fue a ningún lado.
00:35:26No se alejó.
00:35:29Me alimentó y me vistió con todo lo que tenía.
00:35:33Le compraría buena comida si tuviera dinero.
00:35:37Si hubiera una máquina para sanar, vendería todo lo que tengo para comprarla.
00:35:44Usaría tu dinero para eso.
00:35:50Bueno, entonces gástalo.
00:36:04¿Crees que tu pasado merece una medalla de honor?
00:36:06¡Presume tus heridas a todos!
00:36:16¿Qué hay de la Uyongui de nueve años,
00:36:18cuya familia tenía que comprar arroz en pequeñas bolsas,
00:36:21y que un día lluvioso la bolsa de arroz se rompió y se quedó tirado en la calle?
00:36:25¿Cuyo primer recuerdo es de su padre muy borracho
00:36:28enterrando un cuchillo de cocina en la mesa?
00:36:33Nunca lo había dicho en voz alta.
00:36:36Odio el simple hecho de abrir mi boca para eso.
00:36:39Entonces, ¿por qué atesoras el sufrimiento
00:36:42como si fuera un recuerdo que valiera la pena?
00:36:48Heridas.
00:36:52¿Sabes lo que es una herida real?
00:36:59¡Que tu padre haya vuelto con su primer amor!
00:37:04¡No!
00:37:07¡No!
00:37:10¡No!
00:37:12¡No!
00:37:28¡No!
00:37:35¡Ya vámonos!
00:37:57¿Qué te dijo la directora Kohei Jin?
00:37:59¿Leyó tu guión?
00:38:01No se lo entregué.
00:38:04¿Por qué?
00:38:06No trabajará conmigo.
00:38:09¿Por qué no?
00:38:14No puede estar con dos personas que chocan tanto.
00:38:17Yo no...
00:38:19me llevo bien con Mayeok.
00:38:28¿Puedo decir groserías?
00:38:41¿Por qué pusiste tu corazón en ese guión?
00:38:44¿La gente talentosa tira su talento a donde sea?
00:38:46¿No se contiene?
00:38:46¿Siquiera lo intentan?
00:38:47¿Las buenas ideas salen de ustedes sin parar?
00:38:50¿Por qué desperdicias tu talento con alguien así?
00:38:53¿Por qué dejas que se aprovechen así de ti?
00:38:56Por eso siempre te sangra la nariz.
00:39:03Ay, perdóname.
00:39:13No debí decir eso.
00:39:15Lo siento, me equivoqué.
00:39:18Debí haber perdido la cabeza.
00:39:20Por favor.
00:39:21Espera.
00:39:22Espera una.
00:39:24Una lo siento.
00:39:32¿Cuándo sales con alguien te contienes?
00:39:34¿Nunca habías conocido a personas así?
00:39:37¿Que dejan que se aprovechen de ellas?
00:39:40¿O qué quieres que diga?
00:39:41¿No te quieres aprovechar más?
00:39:42Incluso si eso las mata,
00:39:44dan todo lo mejor que tienen para ofrecer.
00:39:54Una.
00:40:00Una.
00:40:29Hola, Una.
00:40:33Cuéntame una historia graciosa.
00:40:44Ay, muchas gracias.
00:40:53Sé que debes tener alguna.
00:40:56¿Por qué no me dijiste lo de tu accidente?
00:41:00Porque quería parecer fuerte.
00:41:04Si esa iba a ser la última vez que hablara contigo.
00:41:08Quería parecer fuerte.
00:41:09No.
00:41:13No.
00:41:21No.
00:41:45¿Qué opinas?
00:41:50En el instante
00:41:53Que usas palabras como
00:41:56Muerte o tristeza en un poema
00:41:58No vale nada
00:42:10Oye
00:42:10No te niegues a dar una clase por lo menos
00:42:13O siquiera vamos a comer
00:42:17Por favor, todos son tus fans
00:42:19Ayúdame a aparentar un poco
00:42:34El profesor nos ha hablado mucho sobre usted
00:42:37Dice que sobresalía desde la universidad
00:42:39Normalmente los grandes poetas
00:42:42Sufren con la escritura académica
00:42:44Pero dice que usted era excepcional
00:42:47¿Por qué dejó de escribir?
00:42:50Hay muchos que esperan su siguiente colección de poemas
00:42:57Me gusta que su poesía es fácil de leer
00:42:59Sencilla, pero poderosa
00:43:02¿Cómo es que algo tan simple puede ser tan intenso?
00:43:07No es tan simple
00:43:08Es tan refinada que solo parece sencilla
00:43:11Yo termino arruinándola si la reviso
00:43:15El borrador siempre es superior
00:43:16¿Cómo puedes mejorar en refinar la escritura?
00:43:23Oiga, ¿ya leyó el nuevo libro de Hank Zulme?
00:43:26Ese me recordó mucho a su poesía
00:43:28Muy limpia y simple
00:43:31Esa clase de poesía no es simple, solo es mala
00:43:34El que un libro como ese venda decenas de miles de copias es...
00:43:39Oí que leyó el diccionario de principio a fin tres veces
00:43:42¿Podría decirme cuál fue el diccionario que leyó?
00:43:45Hay muchas editoriales
00:43:47¿Cuál es tu propósito?
00:43:51¿Leerías un diccionario solo para escribir?
00:43:53¿Cuál es tu propósito?
00:43:55Bueno, obviamente
00:43:56Lo que quiero es escribir buena poesía
00:43:59No el objetivo
00:44:00El propósito
00:44:02Tu poesía es buena
00:44:04¿Y luego?
00:44:06Propósito
00:44:06No sé si tenga uno
00:44:08Así como comes cuando tienes hambre
00:44:10Escribes porque quieres hacerlo
00:44:13Solo comes porque morirías si no lo hicieras
00:44:16¿No es cierto?
00:44:18¿Morirás si no escribes?
00:44:25Incluso un diario
00:44:27No escribes a menos que pienses que...
00:44:31Alguien podría leer eso algún día
00:44:33Quieres que lean lo que escribes
00:44:36Cada acto de escritura
00:44:38Empieza con ese deseo de quiero ser leído
00:44:41Que la gente lo vea
00:44:44Ese asqueroso deseo
00:44:49Conozco a un poeta
00:44:56Que perdió a su hija
00:44:59Se perdió en el alcohol
00:45:02Y un día llegó a él una gran idea
00:45:05Así que decidió escribirla
00:45:08Así fue como vio a la luz
00:45:09Un poema al que los críticos llamaban obra maestra
00:45:13Pero después de eso
00:45:17Dejó de escribir poesía
00:45:22Porque luego de lo de su hija
00:45:26Cuando sus ojos se iluminaban al pensar en una gran línea
00:45:30Se sentía asqueado
00:45:36Eso es hermoso
00:45:41¿Qué tiene de hermoso?
00:45:44¿Qué parte es hermosa?
00:45:45¿La tragedia de su hija?
00:45:47¿Qué hacía que sus ojos brillaran con inspiración?
00:45:49¿Crees que eso es hermoso?
00:45:58¡Oye!
00:46:00¡Oye, espérate!
00:46:01¡Te llevo a tu casa!
00:46:02¡Oye!
00:46:03¡Oye!
00:46:06¡Oye!
00:46:13En los días despejados
00:46:15Pienso en las palabras
00:46:17Iré a buscarte
00:46:19Un hijo y su madre
00:46:20Un perro y su dueño
00:46:22Una ventana que brilla
00:46:27Es domingo
00:46:29Personas pasan junto a mí
00:46:32Espero que estén en camino
00:46:33A recoger a alguien
00:46:34Espero que estén en camino
00:46:36A recibir a alguien
00:46:41Porque están en otro lugar
00:46:43Un lugar distinto a este
00:46:46Espero que estén en camino
00:46:59¿Cuánto dijiste
00:47:00Que recibiste de la asociación?
00:47:03Tres mil millones
00:47:05Eso no es mucho
00:47:08Devuélvelo
00:47:10¿Qué?
00:47:11Ese dinero
00:47:12Que lo devuelvas
00:47:17Directora
00:47:19Hagámoslo nosotros
00:47:20Traeremos a todos los actores importantes
00:47:23La anunciaremos como el gran éxito del próximo año
00:47:26La haremos grande
00:47:27Y ganaremos en grande
00:47:29Te garantizo que ganarás tres veces más
00:47:32De lo que ganaría sola
00:47:36No esperaba
00:47:37No esperaba que
00:47:38¿Qué le diremos a la asociación?
00:47:40Solo inventales una excusa
00:47:43Di que el director se echó para atrás o algo
00:47:47Si nos peleamos con la asociación
00:47:49El gobierno nunca nos financiará
00:47:50¿Y por qué carajo quieres seguir viviendo de eso?
00:47:54Qué frustrante
00:47:54Tienes ante ti la oportunidad de saldar todas tus deudas
00:47:57Y de tener tu propio edificio
00:47:58¿Por qué te esfuerzas en seguir pensando en pequeño?
00:48:01No puedes ni pagar la nómina
00:48:05Tanto te obsesiona la integridad
00:48:07Es hora de que Copark filme
00:48:10Soba de nivel
00:48:11Yo te ayudaré a lograrlo
00:48:13Dividimos ganancias
00:48:15Nueve
00:48:16A uno
00:48:18Ese uno que te daré
00:48:20Será mucho más grande que cualquier cantidad
00:48:23Que pudieras ganar tú sola
00:48:25Seguro
00:48:29Él solo pensarlo te hace sonreír
00:48:32Sinceramente
00:48:35No hiciste gran cosa
00:48:36Ma Yeong se mató para conseguir esa beca
00:48:39Y luego eligió a tu productora
00:48:41Solo tuviste suerte
00:48:43Entonces
00:48:45Lo haremos por nuestra cuenta
00:48:46No necesitamos a Nukan She
00:48:49El director trabajará conmigo
00:48:53Por supuesto que los elegí a ustedes
00:48:55Estoy emocionado
00:48:58Le pregunté lo que pensaba
00:49:00Sobre trabajar con nosotros
00:49:03Y dijo que estaría muy agradecido
00:49:06Ya ves
00:49:07Este juego ya está decidido
00:49:09Así que acepta mi oferta
00:49:11Te haré ganar dinero
00:49:13A ganar dinero
00:49:15Profesional
00:49:23Claro
00:49:28Probablemente has oído
00:49:29Que yo fui reportera en mis inicios
00:49:32Lo sé
00:49:32Entré a una televisora
00:49:34Porque no creía poder vivir del cine
00:49:37De novata
00:49:38Corría persiguiendo historias
00:49:40En estaciones de policía
00:49:41O en cualquier lado
00:49:43Un día
00:49:44No encontré nada en ninguna parte
00:49:47Llamé para decir que no tenía nada
00:49:49Y el editor me dijo
00:49:51¿Dónde estás?
00:49:52¿Qué estás viendo?
00:49:55Veo un hospital
00:49:56Entra
00:49:57Así que entré
00:49:59Quiero que vayas a la morgue
00:50:01¿Quiénes murieron hoy?
00:50:03Bueno
00:50:04Gente común
00:50:05¿Ves alguna muerte inusual?
00:50:08Sí, estoy viendo a una niña
00:50:10Entonces
00:50:11Entra ahí
00:50:13Y pregúntales
00:50:15A los padres
00:50:16Cómo fue que murió
00:50:21Y entonces
00:50:22Empecé a insultarlo
00:50:25No voy a hacer eso
00:50:27Maldito desgraciado
00:50:28Te dije que no iba a hacer estas idioteses
00:50:31Voy a hacer algo divertido
00:50:34Algo muy divertido
00:50:36Carajo
00:50:36Tan divertido y gracioso
00:50:38Que incluso los padres
00:50:39Que acaban de perder a su hija
00:50:41Se van a tirar al suelo
00:50:42De tanta risa
00:50:47Y entonces
00:50:51Renuncié
00:50:54Entré a este negocio
00:50:55Para hacer algo divertido
00:50:58Y resulta que aquí también
00:50:59Hay la misma clase de bastardos
00:51:06Viviré divirtiéndome
00:51:07Estoy harta de ti
00:51:09Y de tu mierda sucia y ruina
00:51:12Cómete esto solo
00:51:14Y ahógate
00:51:20Por favor, tranquila
00:51:22No puedes dejar que tus sentimientos te controlen
00:51:32Mi abuela se comía enojada
00:51:33Lo que cocinaba
00:51:34Diciendo que sabía mal
00:51:36Ponía sus manos en señal de oración
00:51:38Antes de empezar a cocinar
00:51:46Si se le antojaba
00:51:48Iba y arrancaba un rábano del campo
00:51:49Y en un abrir de ojos
00:51:51Hacía una sopa
00:51:52Le quedaba deliciosa
00:51:53Aunque no fuera nada especial
00:51:54¿Sentimientos?
00:51:56Claro que sí
00:51:56Para eso hacemos películas
00:51:59Para que el público también pueda vivirlos
00:52:07Gracias por toda tu ayuda
00:52:12Todavía te falta mucho
00:52:14Con esa actitud no me extraña
00:52:15Que no ganes dinero
00:52:17¿Quién en este país hace películas por dinero?
00:52:20¡Lo hacemos por amor!
00:52:28¡Gracias!
00:52:32¡Gracias!
00:52:51¡Gracias!
00:53:06Renuncié a mi trabajo
00:53:07Fui a mi casa
00:53:09Me puse a llorar
00:53:10Y recibí un mensaje de Parque 11
00:53:14Me había enviado un guión
00:53:17Quería que lo revisara
00:53:19Te envío un guión
00:53:20¿Puedes revisarlo?
00:53:24Y lo que me envió era
00:53:27Él abre botellas de la lujuria
00:53:49Lo llamé y le dije
00:53:52¿Sabes?
00:53:57Te quiero
00:54:02Cuando ves algo tan bueno
00:54:05No puedes evitar decir te quiero
00:54:11Ese hombre
00:54:12Ese hombre que podía escribir cosas
00:54:14Que hacían que una mujer triste
00:54:19Se riera carcajadas en el suelo
00:54:24Dime a dónde se fue
00:54:27Ese hombre está muerto
00:54:34¡Gracias!
00:54:38¡Gracias!
00:54:47¡Gracias!
00:54:54¡Gracias!
00:55:13¿Cuál ha sido el mejor guión que has leído este año?
00:55:19Dijiste que Tok Tok era el segundo mejor
00:55:22¿Cuál es el primero?
00:55:24Es el del creador del clima
00:55:26¿El creador de qué?
00:55:29Del clima
00:55:30Del director Hank Dunman
00:55:37No puede ser
00:55:40La nueva versión es excelente
00:55:42Está a otro nivel del guión original
00:55:45Escucha
00:55:46Hay muchos tipos de habilidades en esto
00:55:50El proyecto, increíble
00:55:52Y algunos directores dan un mal producto
00:55:54Con otros el proyecto no es nada especial
00:55:56Pero entregan un gran producto
00:55:57¿Y qué significa esto?
00:56:00Escribir es solo una fracción de la habilidad del director
00:56:03Lo más importante es la entrega
00:56:05Alguien que puede esforzarse y terminar el proyecto
00:56:08Con doscientas personas que no le escuchan
00:56:11¿Por qué lanzar un barco que va a hundirse?
00:56:14Primero
00:56:15Por favor
00:56:15Te lo estoy diciendo amablemente
00:56:18Es una gran lección
00:56:34Oye
00:56:36Handelman
00:56:36Vi que dejaste un pequeño trozo de mierda en línea
00:56:40¿Qué decía?
00:56:41Exponiendo el abuso del gigante Che Film
00:56:44Hacia productoras pequeñas y sin poder
00:56:46Si haces algo que amerite un golpe
00:56:48Entonces serás golpeado
00:56:58¿Sabes qué tienen en común los incompetentes de esta industria?
00:57:02Dicen
00:57:04Quizá este no es mi camino
00:57:06Ni siquiera se lo cuestionan
00:57:08Los talentosos se lo cuestionan todo el tiempo
00:57:11Pero
00:57:12Los incompetentes
00:57:13Nunca
00:57:14¿Por qué?
00:57:15Porque nunca lo han arriesgado todo
00:57:17Es algo que solo quienes han luchado con toda su fuerza
00:57:20Y que han alcanzado el límite de su potencial
00:57:22Pueden preguntarse
00:57:25Quizá
00:57:26Este no es mi camino
00:57:27O me equivoco
00:57:28Aquellos que pasan la vida haciendo las cosas sin esforzarse
00:57:32Al igual que tú
00:57:35Olvídalo
00:57:36Aunque tu camino sea largo y duro
00:57:38Seguirás recorriéndolo sin esforzarte
00:57:41Hace unos días
00:57:42Tuve un pequeño accidente
00:57:44Guau
00:57:44Esto ya es muy aburrido
00:57:46¿Tengo que escucharte?
00:57:47Yo te escuché
00:57:48Así que ahora escúchame tú
00:57:49Mi auto se volvió en un camino nevado
00:57:52Y me quedé ahí atrapado
00:57:53No podía ni encender el motor por miedo a que estallara
00:57:55Yo solo temblaba
00:57:57Y empecé a imaginar un cálido día de verano
00:57:59Había leído en algún lugar que eso funcionaba
00:58:01Y de hecho sí lo hizo
00:58:02Empecé a sudar a menos 20 grados
00:58:06Ah
00:58:06Como verás
00:58:07Sigo sudando
00:58:09Ve al doctor estúpido
00:58:11Todo el tiempo practico mis discursos de agradecimiento
00:58:14No lo hago a propósito
00:58:15Solo salen mientras me lavo los dientes
00:58:17Salen cuando voy en el autobús
00:58:19Así que si estoy sudando tanto solo por imaginarlo un momento
00:58:23¿Crees que los discursos que llevo 20 años ensayando se irán volando?
00:58:29Tú sí que estás loco
00:58:31Cuando vayas al hospital aprovecha para ir al psiquiatra
00:58:35Y borra eso si no quieres una demanda
00:58:37No voy a borrarlo
00:58:38¡Bórralo, idiota!
00:58:42¿Ensayas discursos de agradecimiento soñando con ser famoso?
00:58:45¿Y publicas esa mierda en línea?
00:58:47¿Quieres que tus publicaciones viejas te hundan?
00:58:49¡Bórralo, idiota!
00:58:50¡Nadie se atreve a decir nada!
00:58:53¡Nadie se atreve a decir nada!
00:58:55¡Por temor a este tarado!
00:58:59Desgraciado, escuché toda la basura que dijiste
00:59:01¿Y así me llamas?
00:59:22¿Quieren repollo chino?
00:59:33¿Es un matón?
00:59:40¡Carrajo!
00:59:44¡Tu maletero!
00:59:46¡No es necesario!
00:59:48¡Ábrelo!
00:59:50¡Vivo solo! ¡No es necesario!
00:59:52¡Ábrelo!
01:00:18¡No es necesario!
01:00:25¿20 mil millones?
01:00:27¡Guau!
01:00:28¿Cuál es el punto de equilibrio?
01:00:31¿Gastarán todo ese dinero para hacer esa mierda de película?
01:00:34No tiene nada de historia
01:00:37Tratan de cubrirlo con puestas en escena
01:00:39Usan todos los trucos conocidos
01:00:41¡Wow!
01:00:43¡Qué cosas!
01:00:44Incluso las puestas en escena se ven baratas
01:00:47Además, no hay ni una sola línea que venga del corazón
01:00:51Todo suena como si lo hubieran exprimido de la cabeza de alguien
01:00:57Oigan, deberían decirle algo al director Ann
01:01:00¿Alguien le ha dicho esto?
01:01:01Son sus amigos, ustedes díganle
01:01:04Es justo por eso que me la paso publicando en internet
01:01:07¿Eh? Porque nadie dice nada
01:01:10Lo siento
01:01:11Convencieron al director endulzándole el oído
01:01:14No hay mucho que pueda hacer
01:01:15Creo que tendremos que regresar el dinero
01:01:19Hay otra opción, podríamos continuar con el segundo lugar
01:01:23Si el ganador rechaza el apoyo de la asociación
01:01:26Podemos dárselo al segundo lugar
01:01:28No va en contra de nuestras políticas
01:01:30¿Te gustaría darle un vistazo al segundo lugar?
01:01:34El proyecto se llama El Creador del Clima
01:01:38No solo llenen todo de efectos especiales y de imágenes bonitas
01:01:41Preocúpense un poco por la utilería
01:01:43Digamos que el actor de pronto abre un cajón, ¿no?
01:01:46¿Por qué eso pasa?
01:01:54¿Por qué?
01:01:57¿Qué opinas?
01:02:00Lo estoy asimilando
01:02:04¿Crees que se recupere la inversión?
01:02:08Bueno...
01:02:11Creo que hay que dejarlo así
01:02:13Sí
01:02:15Ay, por favor, llenen los malditos cajones del set, ya
01:02:19¿Quién tiene los cajones completamente vacíos?
01:02:31¿Sabes qué?
01:02:34No puedo seguir tolerando esto
01:02:37¿Otra vez me vas a echar?
01:02:40No me iré
01:02:41Inténtalo
01:02:42A ver si puedes
01:02:44Claro
01:02:46Nunca se ha subido al ring a pelear
01:02:49Nunca ha recibido una golpiza
01:02:51Por eso siempre está por aquí
01:02:52Criticando las películas de otros
01:02:54No parará hasta que se suba al ring a pelear
01:02:57Y le partan la cara
01:03:00Así que...
01:03:02Gastaré los millones que sean necesarios
01:03:05Para darle una lección a esta idiota
01:03:11Oye, se está poniendo feo
01:03:13Vete
01:03:13No, por qué
01:03:14Solo vete
01:03:15Buenas noches
01:03:17En lugar de Ma Yeong
01:03:22Seguiremos adelante
01:03:23Con el segundo lugar
01:03:24Con el creador del clima
01:03:26De Han Dunman
01:03:32Voy a dejar que fracase
01:03:35Dejaré que se hunda
01:03:36Y así le daré una buena lección
01:03:38Con eso me basta
01:03:39No, es en serio
01:03:40Vamos a trabajar con Han Dunman
01:03:43Mañana estaré ahí
01:03:48Adiós
01:03:51Oye
01:03:54Estás muerto
01:03:57Prepárate para el ring
01:04:00Te van a dar una golpiza
01:04:05Vas a sufrir
01:04:20Productor Kim
01:04:21Sí
01:04:22Repara un equipo
01:04:25Sufrir
01:04:26Sufrir
01:04:28Sufrir
01:04:29Sufrir
01:04:40¡Gracias!
01:05:05¡El ganador de este año!
01:05:06Ahora tenemos que probar a Han Dung Man.
01:05:09O tiembla como un perro, o se pone de pie, como espero que suceda.
01:05:13¿Pero quién es Jung Shi? Parece un seudónimo.
01:05:16Jung Shi. Dile que quiero conocerla.
01:05:19¿Le pediste un prestamista?
01:05:21Ese desgraciado debió recibir dinero.
01:05:24¿Cómo va a terminar la película?
01:05:26¡Dung Man, buena suerte!
01:05:28Han Dung Man siempre causa problemas.
01:05:30Me doy mucha vergüenza justo ahora, así que quiero sentir un poco menos vergüenza.
01:05:34¡Esa es mi meta!
Comentarios