#HacemosloquePodemos #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Hacemos lo que Podemos en audio latino ,Hacemos lo que Podemos en español ,Hacemos lo que Podemos en audio latino capitulo 4, ver Hacemos lo que Podemos capítulos en español, doramas en español latino, Hacemos lo que Podemos dorama en español ,Hacemos lo que Podemos novela coreana , Hacemos lo que Podemos completos en español , novela coreana en español, Hacemos lo que Podemos capítulos en español,Hacemos lo que Podemos coreana en español, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, We Are All Trying Here
Tags: Hacemos lo que Podemos en audio latino ,Hacemos lo que Podemos en español ,Hacemos lo que Podemos en audio latino capitulo 4, ver Hacemos lo que Podemos capítulos en español, doramas en español latino, Hacemos lo que Podemos dorama en español ,Hacemos lo que Podemos novela coreana , Hacemos lo que Podemos completos en español , novela coreana en español, Hacemos lo que Podemos capítulos en español,Hacemos lo que Podemos coreana en español, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, We Are All Trying Here
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:20¡Suscríbete al canal!
00:00:55¡Suscríbete al canal!
00:01:00Le dije a una alumna que escribiera esta historia.
00:01:02A una chica al fin la invita a salir el chico que le gusta.
00:01:05Y el día de su primera cita se queda dormida y llega tarde.
00:01:09Enloquecí al leerlo.
00:01:10Dije, yo me habría despertado temprano para arreglarme.
00:01:13No habría dormido.
00:01:14Una cita con el chico que la tiene loca, pero se queda dormida.
00:01:18¿Es en serio?
00:01:19¿Saben qué respondió la alumna?
00:01:22Cuando me siento amada, me siento en calma.
00:01:25Así que duermo bien.
00:01:26Como si durmiera por primera vez.
00:01:30Anoche dormí bien.
00:02:18¿De qué estás hablando?
00:02:19¿De qué?
00:02:20Dormí muy bien, como un bebé.
00:02:22Dormiste bien, felicidades.
00:02:24Yo no dormí ni un segundo.
00:02:26¿Por qué?
00:02:27¿Qué pasó?
00:02:28Porque ya le envié mi guión a una.
00:02:32Y todavía no me dice nada.
00:02:35Qué nervios.
00:02:36¿Estás listo para perder tus ojos, nariz y boca?
00:02:43Oye, oye, es una.
00:02:45Debo colgar, ¿sí?
00:02:51Bien.
00:02:53Hola, una.
00:02:55Director.
00:02:57Es buen guión.
00:03:01Qué alegría.
00:03:04Estaba aterrado.
00:03:06Una, todavía sigues en la oficina, ¿cierto?
00:03:09¿Te gustaría ir a cenar?
00:03:11Ya tengo planes para esta noche.
00:03:13Te enviaré un correo con mis notas.
00:03:30¿Cómo te has sentido últimamente?
00:03:33Bueno, he estado bien.
00:03:39Pero, ¿sus datos no le indican eso?
00:03:55Lo que pasa es que a veces los datos no coinciden con lo que dicen sentir los participantes.
00:04:01¿Podrías decirme cómo te sientes ahora?
00:04:04¿Qué?
00:04:05¿Cómo te sientes en este momento?
00:04:07Me siento bien.
00:04:30Señorita, una.
00:04:32¿Qué pasa?
00:04:36Por aquí.
00:04:38Una solamente quería informarte sobre algo.
00:04:43Encontramos otro caso desconocido con el mismo patrón que tú.
00:04:53El perfil emocional coincide con el de tu sangrado nasal.
00:04:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:05:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:05:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:05:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:05:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:05:06no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:05:24Solo ha sido registrado una vez, así que debemos monitorearlo más.
00:05:28Sin embargo, sí hay alguien más.
00:05:45Hola.
00:05:51¿Hay un desconocido?
00:05:53Al parecer hay como veinte.
00:05:55Son emociones que aún no saben cómo nombrar.
00:06:00Quienes tienen el mismo patrón son reunidos después para discutir cómo llamarlas.
00:06:05El nombre lo deciden entre todos.
00:06:07Qué divertido.
00:06:09Me gusta nombrar cosas.
00:06:11Espero también tener un desconocido.
00:06:16Entonces, ¿cuándo te aparece desconocido?
00:06:21Me sangra la nariz.
00:06:28Cuando siento mucho enojo, desesperación e impotencia y no puedo hacer nada.
00:06:37Solo así me sale sangre.
00:06:40¿No es presión alta?
00:06:47Me da curiosidad saber qué emoción es.
00:06:49¿Cómo te gustaría llamarla?
00:06:56Autodestrucción.
00:07:07De alguna forma, suena más aterrador que hambriento.
00:07:12¿También dice hambriento?
00:07:14Por supuesto.
00:07:16Pero eso ni siquiera es una emoción.
00:07:18¿Verdad que no?
00:07:19Pero en esa situación encaja perfecto.
00:07:22Ahí fue cuando me sorprendí.
00:07:23Quien le haya puesto hambriento merece ser premiado.
00:07:26Estaba sufriendo, pero igual quedé impresionado.
00:07:29¿Hambriento?
00:07:30Eso queda perfectamente bien.
00:07:33Admiro a las personas que son exageradamente buenas con las palabras.
00:07:38Mi hermano solía escribir poesía.
00:07:40Hay dos tipos de escritores.
00:07:42Aquellos que han leído el diccionario y aquellos que no lo han hecho.
00:07:45Él lo ha leído tres veces.
00:07:48Al final terminó haciendo su propio léxico.
00:07:52Él tenía el deseo de dibujar la verdad con palabras.
00:07:57¿A qué se dedica ahora?
00:08:00Bueno.
00:08:02Mi hermano...
00:08:04Es un soldador...
00:08:06Que se emborracha...
00:08:08Y sigue buscando la verdad.
00:08:11¿Ah?
00:08:15Es mejor ser buscado que ser recordado.
00:08:18Mejor atacar que autodestruir.
00:08:23Atacar.
00:08:36Hasta donde recuerdo, nunca he visto a las personas como personas.
00:08:42Para mí, todos son masas.
00:08:44Masas de emociones.
00:08:46¡Guau!
00:08:47Eso me gusta.
00:08:49Masas de emociones.
00:08:51Es como si en vez de estar hechas de carne y sangre...
00:08:55Una emoción se desarrollara en el transcurso de su vida y se convirtieran en eso.
00:09:02Probablemente podrías...
00:09:03Nombrar a cualquiera con una emoción.
00:09:10Cauta.
00:09:12Engreído.
00:09:14Narciso.
00:09:16Narciso.
00:09:21Ansioso.
00:09:23Resentido.
00:09:25Aburrido.
00:09:29¡Guau!
00:09:29Es verdad.
00:09:31Masas de emociones.
00:09:33Y no hay muchas que sean muy buenas.
00:09:35Ah.
00:09:36Cada que subía al subterráneo, solía pensar, ¿por qué todas las personas son tan feas?
00:09:41Supongo que no era por sus caras.
00:09:44Lo feo eran sus emociones.
00:09:47¿Por qué los niños se ven bonitos?
00:09:49Sus emociones no se han acumulado.
00:09:51Ahora entiendo.
00:09:53¿Y yo?
00:09:55¿Qué clase de masa crees que soy?
00:09:58Oye, solo di lo primero que te venga a la mente.
00:10:01No lo cambies.
00:10:06Ansiosa.
00:10:15Acertaste.
00:10:17Ansioso.
00:10:19Pero la ansiedad no es lo humano por defecto.
00:10:23Si estamos todos tan distanciados, ¿cómo no vamos a estar ansiosos?
00:10:29Te digo cuál es mi emoción favorita.
00:10:32Estar en paz.
00:10:34En paz.
00:10:36En realidad nunca la he sentido.
00:10:39Pero puedo imaginar cómo es.
00:10:42Completamente a salvo.
00:10:44Y algo que tal vez es cálido.
00:10:48Quizá como comer mandarinas bajo una manta en invierno leyendo cómics.
00:10:54Pero elevado al millón.
00:10:57Ya viste que hablo demasiado.
00:10:59¿Sabes por qué es eso?
00:11:00Cuando siento un ejército de ansiedad como...
00:11:03Dirigiéndose hacia mí.
00:11:05Yo empiezo a hablar como...
00:11:06Hasta que de repente...
00:11:08Lo derroto.
00:11:10El silencio me asusta.
00:11:12Me da miedo que...
00:11:14La verdad salte de pronto en el silencio.
00:11:17Vamos.
00:11:21Pero...
00:11:22¿Cuál verdad?
00:11:33Si me quedo callado...
00:11:39Siento que aparecerá una criatura como Gollum.
00:11:43Y que me susurrará al oído.
00:11:46Tú...
00:11:48Tú...
00:11:49Eres inservible.
00:11:54Tú eres...
00:11:58Eres inservible.
00:12:08Eres inservible.
00:12:12CINHA
00:12:13CINHA
00:12:13CINHA
00:12:22¡Gracias!
00:12:47¡Gracias!
00:13:13Algo que no me dé vergüenza mostrarle a mi hija.
00:13:20Cuando era estudiante de último año, siempre solía tener esa ambición.
00:13:33El señor Che quiere tomar una copa en Ayite. Dice que él invita.
00:13:37Está muy emocionado. Llegamos a un millón de entradas y ahora quiere llegar a los 10 millones en tiempo récord.
00:13:44¿Vas a ir?
00:13:46Hice una reservación en un restaurante hace dos meses.
00:13:50Ay, tú también esperas dos meses para ir a un lugar, ¿eh?
00:13:53Sabes que soy aficionada a la comida.
00:13:57¿Vamos por esa copa? El señor Che, espera.
00:13:59No digas eso. Soy aficionada a la comida. Solo di me gusta la comida, ¿ok? Eso suena mucho más genuino.
00:14:08Tomar cualquier cosa que esté de moda y tratar de sonar hip, como le dicen los jóvenes.
00:14:13No es hip en absoluto.
00:14:16Políticos sin su propio idioma, actores sin su propio idioma. Esos no duran.
00:14:22¿Será en otra ocasión?
00:14:24Ah, claro.
00:14:34Te veo en casa.
00:14:35Hasta luego.
00:14:53Ya deja de ver tu teléfono.
00:14:55¿Estás tan feliz?
00:14:58Es como si los números tuvieran un aroma.
00:15:02Mira cómo van las ventas.
00:15:05Hacía mucho que no veía números así. Eso es.
00:15:09La hija fracasa y la mamá es quien lo compensa.
00:15:13Ay, no. Perdón por fracasar.
00:15:15Ay, por favor. Así es esto. Fracasas en diez, pero triunfas en una. ¿O no?
00:15:19Me pregunto cuándo triunfaré en una.
00:15:22Tú júntate conmigo. Así en algún momento tendrás éxito.
00:15:27Claro que sí.
00:15:29Por diez millones.
00:15:31¡Salud!
00:15:32¡Salud!
00:15:33¡Salud!
00:15:35¡Salud!
00:15:37¿Qué hace el director Kionse? Dile que venga por un trago.
00:15:41Déjalo ser. No se siente bien últimamente.
00:16:04A ver. Vamos a ver.
00:16:07Ay, tengo que aprenderme esto.
00:16:15¡No se siente acabando con el balón!
00:16:17¡Estoy en el área! ¡Y no logra conectarlas!
00:16:20¡Falló el tiro, señores!
00:16:25¡Vamos a ver!
00:16:30¡No se siente!
00:16:33¡No se siente!
00:16:43¡No se siente!
00:16:48No, no, no, no.
00:17:13En tus días libres deberías descansar, no solo te emborraches.
00:18:08No, no, no, no.
00:18:11Por toda la mierda que has escrito, por toda la mierda que has dicho.
00:18:16Todas las cosas que no pude decirte me siguen acechando.
00:18:20Carajo, debí decirle eso. También eso. Pensarlo no me deja dormir.
00:18:26Y al fin me senté a escribirlo todo y dejarlo claro.
00:18:31Quiero que leas esto en voz alta.
00:18:33Al igual que lo hice yo.
00:18:36Quiero que lo soportes y te lo tragues.
00:18:38Al igual que lo hice yo.
00:18:41Que te duela.
00:18:42Que te duela.
00:18:45Sí, soporta y trácatelo.
00:18:47Oye, hoy no quisiste verduras.
00:18:54Primero, aunque todo el país se volvió loco con el drama de Kiri,
00:18:57tú te negaste a verlo a pesar de que es tu amigo.
00:19:00Y dijiste, por alguna razón no quiero ver lo que les gusta a otras personas.
00:19:04Tal vez ese sea mi problema. Soy muy de nicho.
00:19:07Tal vez ese sea mi problema. Soy muy de nicho.
00:19:11¿Recuerdas la cara de todos cuando lo dijiste?
00:19:14¿Cómo todos nos quedamos callados?
00:19:17¿Por qué crees que nos quedamos callados?
00:19:19Claro.
00:19:20¿Por qué nos enojamos?
00:19:23Tú sabes cuál es tu problema.
00:19:24Yo lo sé. Todos lo sabemos.
00:19:26Carajo.
00:19:27Pero tú siempre quieres ser mejor que quien está frente a ti.
00:19:30Es lo que siempre nos ha molestado.
00:19:33¿Quieres que nombre a todos esos grandes de nicho?
00:19:35¿Quieres una lista completa de todos los directores de nicho?
00:19:38Tu problema no es que seas muy de nicho.
00:19:41Solo que no eres bueno.
00:19:43Eres aburrido.
00:19:52¡Carajo!
00:20:10¿Quieren escalar esto, no es cierto?
00:20:13No.
00:20:15Esto hará quejando un man quiera morir.
00:20:18¿Qué es?
00:20:21No.
00:20:33Se ven reales.
00:20:35El agarre es lo mejor.
00:20:38Se sienten como armas reales.
00:20:44¿De qué se trata la película?
00:20:46Una agencia gubernamental que se encarga de quienes estresan a la población.
00:20:50¡Guau!
00:20:51Creo que muchos políticos van a colgar la toalla.
00:20:59¡Clic!
00:21:00¡Chucu!
00:21:02¡Pah!
00:21:04Con esta son dos movimientos.
00:21:06El sonido no encaja.
00:21:08Si vas a matar a alguien, necesitas catarsis.
00:21:13¡Clic! ¡Clic!
00:21:14¡Chucan!
00:21:15¡Ding!
00:21:15¡Pah!
00:21:18Necesitas al menos cuatro movimientos para que tenga acción y emoción y que los corazones del público se aceleren.
00:21:23¿No pueden ser armas reales?
00:21:26Es posible, pero no es fácil.
00:21:29La compañía de armas las deja en la estación de policía el día acordado.
00:21:33Luego producción tiene que ir a recogerlas.
00:21:35Pero hay que regresarlas en estado perfecto.
00:21:38No vale la pena la molestia.
00:21:39Pero no hay ninguna diferencia entre estas y las reales, ¿eh?
00:21:46¿Viste? ¿Viste?
00:21:47Te asustaste, ¿no?
00:21:52Increíble.
00:21:53¿Viste?
00:21:59¿Qué pasa?
00:22:07¿Qué pasa?
00:22:16¿Qué pasa?
00:22:39Un don nadie hablaba sin parar por miedo a que la gente descubriera que en verdad eres un don nadie.
00:22:44Tu lengua no paraba de agitarse, como si estuviera ardiendo en la parrilla.
00:22:48¡Quema! ¡Quema!
00:22:50Y al final demostraste que si eras un don nadie, por eso ya nunca te invitamos a viajes promocionales.
00:22:56Shh, shh.
00:22:59¡No tienes vergüenza!
00:23:02Y no necesitamos verte hacer el ridículo.
00:23:08Tercero.
00:23:10Fracasas con cada entrega y lo repites una y otra vez.
00:23:15¡Ando, man!
00:23:16Sí.
00:23:22Tercero otra vez.
00:23:25Fracasas con cada entrega y lo repites una y otra vez.
00:23:30Simplemente no te rindes.
00:23:32Y empiezo a pensar...
00:23:35Si él envejece y muere así, tal vez eso sea lo que quiere.
00:23:48Oye, viniste.
00:23:50Hola.
00:24:00Oye, Handunman, ¿lo leíste?
00:24:05Oye, sé que me escuchas.
00:24:10¡Léelo en voz alta!
00:24:13¡Soporta y trágatelo!
00:24:14¿Sí?
00:24:17El idiota ni siquiera sabe actuar.
00:24:20Oye, basta. Déjalo en paz.
00:24:27¿Qué?
00:24:29Handunman pasó por aquí.
00:24:31¿En serio?
00:24:34Ni siquiera lo leyó.
00:24:37Estoy seguro de que no.
00:24:39Dice leído por todos.
00:24:41De seguro solo lo abrió y no lo leyó.
00:24:43¿Cuál es la causa de toda enfermedad mental?
00:24:46No hacerle frente.
00:24:48¿Cómo va a leerlo si lo mataría?
00:24:50No lo hará.
00:24:51No puede.
00:24:52El idiota siempre ha sido así.
00:24:54Cuando le dicen algo que duele...
00:24:58Solo lo ignora.
00:24:59Se supone que debería dolerle.
00:25:01Pero se ríe y habla de otra cosa.
00:25:03¿Tú también dejaste tu mierda en nuestro chat?
00:25:07¡Claro!
00:25:08Sé que lo hice.
00:25:09Lo hice para decirle.
00:25:10¡No solo tú dejas tu mierda aquí!
00:25:12Jun Juan dice que usar ese reloj de las emociones podría ayudar.
00:25:15Dile al idiota que tome medicina en vez de usar esa estupidez.
00:25:26¿Qué fue eso?
00:25:28¡Carajo!
00:25:31¡Carajo!
00:25:36¡Carajo!
00:25:38¡Ay, carajo!
00:25:40¡Ay, carajo!
00:25:49¡Ay, carajo!
00:25:51¡Ay, carajo!
00:25:52¡Ay, carajo!
00:26:03¡Ay, carajo!
00:26:30¡Suscríbete al canal!
00:26:34No quiero leer todo esto.
00:26:38Hay algo que no te había dicho.
00:26:44Si te desplazas hacia arriba, hay mucha mierda que escribió sobre mí.
00:26:50¿Por qué crees que yo...
00:26:51Uno, dos, tres.
00:26:56¿Crees que le prohibí la entrada a este lugar y le rompí el corazón?
00:27:00¿Solo porque no soportaba a Handunman?
00:27:03Fue porque me avergüenza como pierdes la cabeza con él.
00:27:07Te alteras con cada palabra que dice.
00:27:11¿No te avergüenzas frente a tus colegas?
00:27:12¿No te avergüenzas frente al personal?
00:27:15Si vuelves a hacer esto, quitaré la prohibición a Handunman y en su lugar dirá Parque 11.
00:27:28Mierda.
00:27:38Llegamos a 10 millones en tiempo récord.
00:27:41Sí.
00:27:43Si me retirara, podría vivir de esto toda mi vida.
00:27:47Pero mejor invertir para hacer otra película.
00:27:53Disculpe.
00:27:55Encontré algo que me parece un poco extraño.
00:27:57Creo que debería ir a verlo.
00:27:59Oye, te devuelvo la llamada más tarde.
00:28:02¿Ok?
00:28:05¿Algo raro?
00:28:07¿Qué cosa?
00:28:13Ella y Yang Miran en realidad no son familia.
00:28:33¿Cuándo publicaron eso?
00:28:38Soy yo.
00:28:39¿Ya viste las redes sociales?
00:28:42¿Qué es?
00:28:53Ella y Yang Miran no están emparentadas,
00:28:55pero actúan tan cariñosas y orgullosas que verlas es...
00:29:00incómodo.
00:29:02Recuerdo a esa chica.
00:29:03De la primaria hace 23 años.
00:29:06Se llama Pion Malgo.
00:29:11Es la hija de Woo Jong-gi,
00:29:13pero vivía sola, sin sus padres.
00:29:15No le ponían atención.
00:29:19En ese entonces,
00:29:20Woo Jong-gi no era tan famosa,
00:29:22pero tenía mucha clase
00:29:23para el vecindario en el que vivía.
00:29:26Así que recuerdo bien su nombre.
00:29:29En comparación, su hija era una niña común y corriente.
00:29:34En ese entonces no le tomé importancia,
00:29:36pero ahora que lo recuerdo,
00:29:37me siento terrible por ella.
00:29:40Me pregunto cómo estará ahora.
00:29:44Espero que se encuentre bien.
00:29:47¡Ya cállate, por favor!
00:29:49No te hartas de las películas que nos matan de hambre,
00:29:52pero sí de mí.
00:29:53¡Es serie extraña!
00:29:54¡Santo es de infierno!
00:29:57Un día, mi papá se fue.
00:30:04Y otro día, mi mamá también.
00:30:11Iba a la escuela como si no pasara nada.
00:30:14Mi corazón latía tan fuerte
00:30:16que ni siquiera sabía dónde estaba.
00:30:19Pero aún así iba todos los días
00:30:22conmía sola.
00:30:25Y dormía sola.
00:30:31¿Por qué no se lo dijiste a nadie?
00:30:34Pudiste haberle dicho a tu profesora
00:30:36que estaba sola.
00:30:42¿Creeías que podía ser peligroso?
00:30:46No.
00:30:50No quería que supieran que me abandonaron.
00:31:10Solo se necesitan unas palabras de su hija.
00:31:13No fui abandonada.
00:31:14Eso no es cierto.
00:31:15Solo eso tiene que decir.
00:31:16¿Por qué sacar una declaración llena de excusas?
00:31:19La gente sabe que la actriz
00:31:20Woo Jong-hee se divorció cuando era joven.
00:31:23Su esposo crió a su hija.
00:31:24¿Eso es abandono?
00:31:25Esa es su versión de la historia.
00:31:27¿Sabes qué es lo que importa?
00:31:28Que parezca que los datos en verdad son ciertos.
00:31:30Su hija tiene que hablar primero
00:31:32para que parezca que es un dato 100% real.
00:31:34Ella puede decir lo que quiera.
00:31:35¿Quién le creerá?
00:31:36¿Cómo vamos a pedírselo a su hija
00:31:38si no podemos contactarla?
00:31:40¿No puede contactar a su hija?
00:31:42¿Eso tiene sentido?
00:31:44Escucha, es una mala señal.
00:31:46Puede sentirlo, ¿verdad?
00:31:47Olvida que la película fracase
00:31:49antes de llegar a los 10 millones.
00:31:50A este ritmo, un solo error.
00:31:52Y la carrera de Jong-hee se habrá acabado.
00:31:57Sí.
00:31:57Bien, hazlo.
00:31:59Haz esa declaración, pero...
00:32:02Que sea lo más triste posible.
00:32:04Desgarradora.
00:32:05Algo como...
00:32:06Es mi más grande arrepentimiento.
00:32:08Nos divorciamos cuando ella era niña,
00:32:09pero hice todo lo posible por cuidarla.
00:32:11Sí, algo como eso.
00:32:12Y que lo revise U Jong-hee.
00:32:14Pregúntale si está de acuerdo con eso.
00:32:16Solo ella sabrá.
00:32:18Si eso tiene que decirse o no se dirá.
00:32:23Si publicas eso
00:32:24y su hija sale diciendo que fue abandonada,
00:32:27la vida de U Jong-hee llegará a su fin.
00:32:29¡Pregúntale primero!
00:32:35Señor Park,
00:32:38encuentra a la hija.
00:32:41¡Encuéntrala!
00:32:41Que se contenten.
00:32:43No importa que ella tenga que rogarle.
00:32:44Encuéntrala y asegúrate de arreglarlo.
00:32:50Mándale un mensaje a quien lo publicó.
00:32:53Si no lo borras,
00:32:54te vamos a demandar por información falsa.
00:32:56Que se asuste mucho.
00:32:57¿Ok?
00:32:58Ok.
00:33:00¡Carajo!
00:33:16Ella abandonó a su hija
00:33:19y a su patético esposo,
00:33:21que no eran suficientes.
00:33:24y los reemplazó con un nuevo esposo
00:33:26y una hija brillantes.
00:33:30Y obtuvo todo lo que quería.
00:33:33Existe gente así.
00:33:36¿Qué?
00:33:47Cuando la depresión se sentía como una fuerza tan pesada que no podía ni sentarme,
00:33:53lo que en verdad quería era sentir el clima.
00:33:58Si fuera un cálido día de primavera con flores de cerezo en el aire,
00:34:05leería el mensaje de Park Yonse como si fuera una carta de amor.
00:34:13y el cuerpo no podía sentirse elグal.
00:34:15No.
00:34:16No.
00:34:30No.
00:34:31No.
00:34:32No.
00:34:32No.
00:34:33No.
00:34:34No.
00:34:34No.
00:34:34No.
00:34:34No.
00:34:35No.
00:34:35No.
00:34:36No.
00:34:36No.
00:34:36No.
00:34:37No.
00:34:51Pon atención, no creas que te estoy diciendo todas estas cosas para motivarte a que las hagas.
00:34:57A estas alturas, creo que me enojaría más que resolvieras tus cosas y terminaras viviendo muy bien.
00:35:05Incluso si muero, me sentiría mejor sabiendo que sigues exactamente en el mismo lugar.
00:35:11Así que, hazme un favor y sé consistente hasta el fin.
00:35:19Así que, hazme un favor y sé consistente hasta el fin.
00:35:25Séptimo.
00:35:26Ay, carajo, ¿por qué es tan largo?
00:35:30Yo que termine, ya menciono la muerte.
00:35:44¿Sabes?
00:35:46Confié en ti cuando dijiste que harías un éxito de taquilla.
00:35:50Cuando leí el borrador, lo que pensé fue, se nota que se esforzó.
00:35:55Si sigue así, esto podría ser exitoso.
00:35:59Entonces, ¿cómo es que volviste a esa sensibilidad de película de serie B estilo Lee Jung-Hwan?
00:36:05¿Eh?
00:36:06Una cosa es segura.
00:36:09¿Crees que algún actor le dirá que sí?
00:36:11A esto, por supuesto que no.
00:36:14Ningún famoso.
00:36:15¿Qué?
00:36:16¿Volverás a usar actores regulares y dirás que lo importante es hacer la película?
00:36:20Dijiste que ya no lo harías.
00:36:21Eso fue lo que prometiste cuando firmaste tu contrato con nosotros.
00:36:25Claro.
00:36:25Los personajes son tan intensos que eso parece.
00:36:28Pero no es una película de segunda.
00:36:31Una dijo que es mejor que el primer borrador.
00:36:40¿Que a Pión una le gusta la hace buena?
00:36:43Siempre que digo algo, todos dicen a Pión una le gustó.
00:36:46¿Creen que tiene razón en todo?
00:36:47Solo oigo ella dijo esto, ella dijo aquello.
00:36:50¿Arriba no se han enterado?
00:36:52¿De que últimamente he sido duro con ella?
00:36:55¿Quieres que te corran?
00:36:57Ella lee los libretos sin sesgos.
00:36:59No se imagina actores específicos.
00:37:01Deberías imaginarte a los actores. ¿Por qué no lo harías?
00:37:04Ahora entiendo.
00:37:06No pude imaginar el reparto. Por eso me frustré.
00:37:15Hacha, quiero que vengas.
00:37:20Hacha, mis calzones. No puede acertar en nada.
00:37:23Ven aquí.
00:37:37Oí, ¿qué dijiste que era bueno?
00:37:39¿Cuál debería ser el reparto?
00:37:41¿Quién sería tu reparto?
00:37:49Te quiero escuchar.
00:37:51Yang, miran.
00:37:52¿Crees que esta loca que hundiría su carrera con esto?
00:37:56¿Tú la vas a convencer de filmar?
00:37:58Se supone que pienses en el reparto cuando leas.
00:38:01¿Basta con que te guste?
00:38:03¿Vas a imprimirlo y venderlo como libro?
00:38:05¿Somos una editorial?
00:38:07Por favor.
00:38:08Qué frustrante.
00:38:09Irustrante.
00:38:20Debí haber hecho un mejor trabajo para convencerlo.
00:38:24Tranquila.
00:38:26Yo creo que el nuevo guión es mejor.
00:38:30Hay que confiar en nuestro instinto, si no en qué cosa.
00:38:45Han Dung Man te ha estado escribiendo.
00:38:51Veo que se están haciendo amigos.
00:38:53¿Qué?
00:38:54¿Quieres saber cómo es?
00:38:59¿No te avergüenzas de él?
00:39:09Me avergüenzo de ti cuando dices cosas así.
00:39:25Ojalá tú...
00:39:27te fueras pronto de aquí y dejaras esta industria.
00:39:31No dejes que ese breve momento bajo el reflector
00:39:35te engañe y te haga creer que tienes talento.
00:39:39Como Dung Man,
00:39:40podrías desperdiciar 20 años en ese delirio.
00:39:56Lo que hizo fue intrudente.
00:39:58Pudo haber concedido un penal al ir por el balón de forma tan violenta en la ciudad.
00:40:02Así es.
00:40:06¡Entrega!
00:40:20Veintiocho mil guones.
00:40:22Llegó la comida.
00:40:30Llegó la comida.
00:40:32¡Ey!
00:40:33¡Precupera!
00:40:34¡El partido está encantado!
00:40:40¡Ey!
00:40:43¡Ey!
00:40:44¡Ey!
00:40:44Uno de los dos jueves ha logrado generar una jugada que indigente.
00:40:48Esperemos que mejore.
00:40:53¿Cuánto es?
00:40:54Veintiocho mil guones.
00:41:01¡Que disfruten!
00:41:02Gracias.
00:41:06¡El entrenador debería hacer algún caso!
00:41:12¡Ya están calentando algunos jugadores!
00:41:16¡Se viene el cajón!
00:41:18¡Eso es un buen movimiento!
00:41:20¡Entra un joven fresco!
00:41:22¡Ah!
00:41:23¡Rápidamente se incorpora!
00:41:24¡Se apodera del balón!
00:41:25¡Se acerca a la portería!
00:41:27¡Manda el pato centrado!
00:41:32¡Maldablemente la jugada que no hay!
00:41:37¡Saque de banda!
00:41:40¡La manda el propio!
00:41:44¡Buen pato!
00:41:45¡Buen pato!
00:41:49¡Buen pato!
00:41:54¡Malduta!
00:41:58¡Maldota!
00:41:59¡Saque de banda!
00:42:07¡Eso es forzado!
00:42:09¡Gracas!
00:42:10¡Maldita!
00:42:11¡Maldita!
00:42:13¡Maldita gj igrejame!
00:42:14¡Malditaary!
00:42:15¡Maldita!
00:42:15¡Maldita!
00:42:15¡Maldita!
00:42:15¡Maldita!
00:42:22¿Por qué me llamas a esta hora?
00:42:26Dime algo gracioso.
00:42:31¿Puedes verme o algo? ¿Cómo supiste?
00:42:36Justo acabo de tener una experiencia demasiado rara.
00:42:40Ordené comida y me recosté un momento, pero no estaba dormido.
00:42:43No podía oír que mi hermano se estaba moviendo y de pronto se subió en mi espalda
00:42:50y empezó a pisarme con fuerza dejando caer su peso.
00:42:53Pensé, ¿se volvió loco?
00:42:55¿Qué? Estaba cansado, molesto, pero con pereza de levantarme.
00:42:59Y entonces oí que estaba del otro lado buscando una botella de alcohol.
00:43:12Entonces, ¿a quién tengo en la espalda?
00:43:16Parálisis del sueño.
00:43:18En ese momento sentía que estaba muriendo.
00:43:22No podía mover ni un dedo.
00:43:24Ya sabes cómo es.
00:43:25Por mucho que lo intentes, nada funciona.
00:43:28Ahí estaba ese demonio bailando en mi espalda y yo enloquecía.
00:43:31Y entonces...
00:43:34¡Entrega!
00:43:36Estoy salvado.
00:43:39Llegó la comida.
00:43:40Por favor.
00:43:41Por favor, pateame.
00:43:42Llegó la comida.
00:43:43Solo pateame.
00:43:45¡Pum!
00:43:45¡Con fuerza!
00:43:48Sí.
00:43:49Sí.
00:43:50Sí.
00:43:52¡Ey!
00:43:53Solo pateame, tonto, por favor.
00:43:56¡Por favor!
00:44:00¡Ay, mierda!
00:44:04Sentía que me moría.
00:44:06Y él solo estaba bebiendo.
00:44:08Todo me parecía muy injusto.
00:44:11Además de las personas, ahora también debo luchar con la parálisis.
00:44:15Olvídalo.
00:44:16No lucharé.
00:44:18Bien.
00:44:18Tú ganas parálisis.
00:44:20Igual no me va a morir.
00:44:22Ya sabes cómo es.
00:44:23Sientes como si te fueras a morir, pero en realidad no te mueres.
00:44:28Bien.
00:44:29Tú ganas parálisis.
00:44:32Pisoteame, aplástame, hazme lo que quieras.
00:44:34Me quedaré imaginando que como mandarinas bajo las sábanas en invierno.
00:44:38Así que me quedé quieto.
00:44:40Y lo raro es que...
00:44:43Cuando dejé de luchar, sentí que la parálisis se desconcertó.
00:44:49Quería que luchara, pero solo le dije...
00:44:52Muy bien.
00:44:53Tú ganaste.
00:44:55Y solo me quedé quieto.
00:44:58Fue perdiendo fuerza.
00:45:02Hasta que se fue.
00:45:14Sentí que había aprendido algo nuevo.
00:45:17Claro.
00:45:19Hay cosas con las que luchas y hay cosas contra las que no debes luchar.
00:45:23La parálisis del sueño es algo contra lo que no debes luchar.
00:45:28¿Qué pasa?
00:45:30¿Qué pasa?
00:45:38No luches contra lo que te está haciendo daño.
00:45:41Es tu parálisis del sueño.
00:45:44Si la ignoras, va a pasar.
00:45:46Solo deja que pase.
00:45:53Me siento mucho mejor ahora que lo conté.
00:45:56Han sido días duros.
00:45:59Siempre me llena de energía hablar.
00:46:04¿Qué te ha estado molestando?
00:46:09Bueno, mi guión llegó a la ronda final.
00:46:12Fui a la entrevista y...
00:46:14¿Por qué siempre llego a las finales?
00:46:16Como sea.
00:46:20Una vez que llegas, te das cuenta, ¿entiendes?
00:46:22Si ganarás o si no.
00:46:26Entonces estaba ahí pensando...
00:46:28No voy a ganar.
00:46:30Y justo al final, una de las juezas me preguntó por qué quiero hacer películas.
00:46:36Y cuando lo hizo...
00:46:43Bueno...
00:46:43Al responder, me atraganté.
00:46:46Fue vergonzoso.
00:46:50¿Y qué le dijiste?
00:46:52¿Por qué quieres hacer películas?
00:47:03Al ver a alguien...
00:47:06Del otro lado del mundo.
00:47:11De un lugar al que nunca has ido.
00:47:23Dices, también estoy ahí.
00:47:29Ay, no.
00:47:33No es el haber perdido los fondos.
00:47:36Es el hecho de haber llorado frente a ellos.
00:47:39Eso es lo que me está matando.
00:47:43Y además de eso, yo...
00:47:47Yo...
00:47:47Uno para todos.
00:47:50Todos para uno.
00:47:53¿En serio?
00:47:56Uno para todos.
00:47:58Todos para uno.
00:48:00¿Ahora qué voy a hacer?
00:48:01Qué vergüenza.
00:48:03Ay, no.
00:48:26Me dejó de sangrar la nariz.
00:48:27Soy que no hay de sangrar la nariz.
00:48:34Yo, yo...
00:48:36Lo saludo.
00:48:41Yo, yo.
00:48:49Yo, yo.
00:49:15¡Gracias!
00:49:32¡Gracias!
00:50:10¡Gracias!
00:50:22Si estás afligido al escribirla, el público también se afligirá.
00:50:27Cuando escribiste esto, ¿te bloqueaste o te reíste?
00:50:33¿Creen que escribir es unir letras?
00:50:36Hagan que la gente sienta cosas.
00:50:38De niños caminábamos así, ¿no?
00:50:40Así.
00:50:41¿Recuerdan?
00:50:42¿Ven a los adultos hacer eso?
00:50:44¿Hay adultos tan alegres?
00:50:46No, claro que no hay.
00:50:48Esa es la razón por la que vamos al cine.
00:50:50Para sentir cosas, para que nos cierre la garganta.
00:50:54Para llorar, para carcajearnos, para traer emociones y volver a la vida.
00:51:01No solo unan una historia a la fuerza con palabras.
00:51:04¡Tac, tac, tac! ¡Avance!
00:51:05¡Toc, toc, toc! ¡Que la gente la sienta!
00:51:07¿Cómo podemos hacer para que avance?
00:51:14Habrán mil puertas.
00:51:16¡Y tic, tac, tac, tac, sigan!
00:51:18Y la música de fondo será guitarra.
00:51:23¡Guitarra!
00:52:09A veces siente y llega a sentir miedo, culpa, miedo.
00:52:15¡Oh!
00:52:21¿Qué?
00:52:22Dime.
00:52:27Cuando me encuentro con gente que me ha faltado al respeto, me cuesta decidir.
00:52:32Debo evitarlos o enfrentarlos.
00:52:36Siempre elijo evitarlos.
00:52:39Pero esta vez, creo que los enfrentaré.
00:52:46Nunca me ha pasado por la mente que usted sea una persona poderosa.
00:52:50Creo que es un dolor de cabeza.
00:52:54Solo quería dejar eso en claro.
00:52:57Además, soy una persona tranquila, pero no débil ni pusilánime.
00:53:03Quería dejar eso en claro también.
00:53:10No quiero que piense que este es un recurso para renunciar si no funciona.
00:53:14Yo no voy a renunciar.
00:53:27Es divertido, ¿verdad?
00:53:29Ver que hacen a un lado a alguien.
00:53:32Es divertido.
00:53:34Lo admito.
00:53:35Yo también lo he hecho.
00:53:37Solo que...
00:53:38Con Hang Dunman, háganlo de frente.
00:53:42Me alegra mucho que cayeras de la gracia del señor Che.
00:53:47Al menos eso sería decente.
00:53:51¿Qué estás haciendo?
00:53:58Oye, Pacha.
00:53:59Me iré antes.
00:54:02¿O acaso debería quedarme aquí con este ambiente incómodo?
00:54:06Soy buena para soportar cosas.
00:54:09Desde que tenía nueve años he estado amarrada a mi escritorio soportando todo.
00:54:15¿Ustedes también pueden?
00:54:41¿Esto es alguna clase de plaga?
00:54:43¿Por qué se revelan los fracasados?
00:54:47¿Dónde estás?
00:54:49En Áchite.
00:54:50Quiero verte.
00:54:51Sal.
00:54:53Sal.
00:54:58Sal.
00:54:59Sal.
00:55:07Sal.
00:55:09Sal.
00:55:10Sal.
00:55:14Sal.
00:55:19Sal.
00:55:22Sal.
00:55:24Entonces, ¿sí lo soportaste y te lo tragaste?
00:55:31¿Sabes?
00:55:33Usé hasta mi última pizca de fuerza para leerlo en voz alta y hasta me dio parálisis del sueño.
00:55:38Cada palabra dolió. Sentí como punzada tras punzada que iban atravesando la piel.
00:55:44Creí que me estaba haciendo un tatuaje.
00:55:48¿Por qué tus guiones no son buenos?
00:55:51¡Hijo de...!
00:55:51No, no, no, tranquilo, tranquilo.
00:55:55¿Te lo dije con toda sinceridad?
00:55:58Eso es lo mejor que has escrito en toda tu vida.
00:56:01¿Por qué no haces así tus guiones?
00:56:02¡Etiota, ¿quién te crees?
00:56:06¿Sabes qué es lo que más me enoja?
00:56:07Que en serio creas que soy tan patético.
00:56:10Si es un fracasado que no puede tener éxito, debería resignarse y quedarse en casa.
00:56:14¿Quién se cree que es ese estúpido?
00:56:17¿Quieres oír algo que de verdad te va a sorprender?
00:56:21Yo, yo no soy tan lamentable como ustedes piensan que soy.
00:56:26Un rico ve a personas que viven en departamentos pequeños y piensa,
00:56:30¿cómo puede vivir alguien en una situación como esa?
00:56:33Su vida debe ser tan lamentable.
00:56:35A la mierda, la gente ríe, bromea y vive bien en esos lugares.
00:56:39Por supuesto que no están fingiendo, no son para nada lamentables.
00:56:44¿Ustedes creyeron que el debutar los haría demasiado felices?
00:56:48¿Que se les abriría un mundo totalmente nuevo?
00:56:50¿Cómo? ¿Fue así? ¿Eh? ¿No o sí?
00:56:54Todo sigue igual.
00:56:56Yo llevo 14 guiones en 20 años y mi debut aún no ha llegado.
00:57:00¿Y ustedes? ¡Todos siguen igual!
00:57:03Soy igual de lamentable que ustedes.
00:57:05Y también soy igual de feliz que ustedes.
00:57:08De hecho, hasta creo que mi vida es más interesante.
00:57:12Por lo tanto, nadie de aquí me ha vencido.
00:57:16Dejen de creerse mejores que yo.
00:57:19¿Tienes alguna enfermedad mental o solo te haces el idiota?
00:57:23¡Otra cosa!
00:57:24Quieres que hable menos, pero no pienso callarme nunca.
00:57:27Lo único que me hace sentir que estoy vivo son las bromas.
00:57:30Si dejo de hablar, estoy muerto.
00:57:31La vida es una historia.
00:57:33Si la dejas de contar, se muere.
00:57:34Así que no vas a evitar que haga bromas.
00:57:37Eso sería casi como quitarme el aire que respiro.
00:57:39Incluso, si el mundo termina mañana, yo seguiría igual de bromista.
00:57:44Es la única prueba de que estoy vivo y existo.
00:57:47¿Qué están viendo? ¿Qué es?
00:57:55Oye.
00:57:57¿Qué te parece?
00:57:58Creo que tu hermano no puede quedarse quieto.
00:58:01Dice que aunque el mundo termine mañana,
00:58:03hoy seguirá hablando mal de la gente y haciendo bromas.
00:58:06Dijiste que no podíamos quedarnos quietos y que debíamos trabajar.
00:58:09Así que hagamos locuras hasta que muramos.
00:58:12¡Eso es lo que quiere tu hermano!
00:58:28Oigan, que alguien llame a la policía.
00:58:31Yo me encargo de él.
00:58:33No les importa.
00:58:34No les importa.
00:58:48¡Ay, no!
00:58:50¡Eso es loco!
00:58:51¡Oye, no!
00:58:52¡No, no!
00:58:53¡Oye, déjalo!
00:58:53¡Déjalo aquí!
00:58:54¡No, no, no!
00:58:55¡Ajáralo!
00:58:56¡Ajáralo!
00:58:57¡No, no, no!
00:58:57¡No, no, no!
00:58:59¡No, no, no!
00:59:00¡No, no, no!
00:59:05¡Por favor, llama a la policía!
00:59:07¡Sí, llama a la policía!
00:59:08¡Por favor!
00:59:31Subdirecciones 37, G1, 2, Hill, Dongorobu, Seúl.
00:59:37¿Ocupación?
00:59:47¿Ocupación?
00:59:58Director de cine.
01:00:01¿Quién es usted?
01:00:02Su productora.
01:00:06Su productora.awning.
01:00:10Su productora.
01:00:11Su productora.
01:00:13Su productora.
01:00:33Su productora.
01:00:42¿El club de los ocho?
01:00:44Olvídenlo, me largo.
01:00:46Que se lo queden los exitosos.
01:00:48Te agotarás si lo haces solo.
01:00:50Yo estaré ahí, a tu lado.
01:00:53Yo debería insultarte a ti.
01:00:56Le robaste a la persona equivocada.
01:00:58A un genio desgraciado.
01:01:00Ella está más cerca de lo que pensé.
01:01:02Trabaja en Sheffield.
01:01:05¡Hola!
01:01:06¿Yan Miran me conoce?
01:01:07Un chispón, un chispón.
01:01:09Es un bastardo.
01:01:10Respóndeme algo.
01:01:12¿Por qué has sido tan malo conmigo?
01:01:14Porque tú me odiaste primero.
01:01:16¿Qué fue lo que te hizo odiarme tanto?
Comentarios