- 2 hours ago
Arafta - Episode 47
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:42Transcription by CastingWords
01:53Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:03Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:11Transcription by CastingWords
02:14Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:25Transcription by CastingWords
02:36Transcription by CastingWords
02:40Transcription by CastingWords
02:45Transcription by CastingWords
02:47Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
03:24Transcription by CastingWords
03:49Transcription by CastingWords
04:22Transcription by CastingWords
04:49Transcription by CastingWords
04:53Transcription by CastingWords
05:19Transcription by CastingWords
05:56Transcription by CastingWords
05:57Transcription by CastingWords
05:58Transcription by CastingWords
06:26Transcription by CastingWords
06:27Transcription by CastingWords
06:31Transcription by CastingWords
06:33I'm not going to be a problem.
06:34I'm going to be a problem.
06:49Tell me.
06:50You did not have to go to the concert?
06:51I wonder if we were the concert with the concert.
06:56Did you tell us to go to the concert?
06:59Don't worry, I'm not going to be a problem.
07:02and I'll tell you, I'll tell you, I'll tell you.
07:04Anla, anla.
07:06I'm sorry.
07:07That's not an idea.
07:09Demet Hanım, you can't make a lot of work.
07:12Not at all.
07:13You can't do it, you can't do it.
07:14If you can't do it, you can't do it.
07:14If you have a good life, you can't do it.
07:21You can't do it.
07:23And I'll tell you, I can't do it.
07:25I'll tell you.
07:25I'll tell you, you know.
07:29You can't do it.
07:31You're ready?
07:32Yeah, now I have a pic.
07:33I can do you have a pic.
07:35I can do a couple of days.
07:37I want to get in the bath.
07:40Even if you have a pic, I want to get in the bath.
07:44Ah-Ihda, you need to go and grab a little bit too.
07:48No, just say, you want to get into a bath?
07:50Let's do the bath?
07:53Look at that.
07:55You can take a bath if you need to get in the bath?
08:00What was the story of Ağustos Böceği and Karınca?
08:03Do you know the story?
08:05That's the story.
08:06Oh, my God.
08:08You can't do that to me.
08:10He had to leave Ağustos Böceği and Karınca.
08:13He did a good thing.
08:14I don't know if there was any other way.
08:16If you knew it, you knew it.
08:17You didn't?
08:45They're not.
08:47I think you are what a...
08:50It's okay.
08:53They're not.
08:54I think the story of Ağustos Böceği and Karınca's is to the other way they did.
08:56They're not.
08:56If they were more friends, they were more than a family.
08:58They're not.
08:59They aren't.
09:02Anti-social.
09:04Hello?
09:06He?
09:07He?
09:08He?
09:09Oldu mu?
09:10Super!
09:11Geliyorum.
09:38Gel Cemal.
09:45Geçmedi mi daha?
09:47Geçer.
09:54Sakın imalarda bulma Cemal.
09:59Sen konuşmasan da ben seninle anlatmak istediğini anlarım.
10:04Anlarsın, doğru.
10:07Ama ben de seni tanıyorum.
10:09Yani bu da demek oluyor ki sen anlatmasan da ben de senin aklındakileri anlayaklıyorum.
10:14Bir savaşın içine düşmüşsün.
10:17Epey de büyük bir savaş belli.
10:19Bir tarafta duygularım, bir tarafta mantığı.
10:24Hangisi kazanır hiçbir fikrim yok inan.
10:27Ama bildiğim bir şey var.
10:29Sen kaybetmekten nefret edersin.
10:32İşin garip tarafı,
10:35kaybeden ne olursa olsun sen olacaksın.
10:38Yani demem o ki,
10:40belki de bırakıp gitmeli bu savaş.
10:48Öyle bir hakkım yok Cemal.
10:53Buraya ne için geldiğimi unutma.
10:57Unutamam.
10:58Hiçbir şey bana bunu unutturamaz.
11:03Buna engel olacak her şeyi söküp atarım.
11:08Söküp atarsın, eyvallah.
11:11Ama yoksaydın yüreğin.
11:15Onu nasıl söz geçireceksin peki?
11:18O zaman bu yüreği de söküp atarım.
11:23Ayrıca düşündüğün gibi bir şey de yok.
11:27Sadece onu mutlu etmek istemiştim.
11:30Öyle olsun.
11:31Bana müsaade.
11:44Kıskanmayamıyorum acaba.
11:49Yok.
11:50Yok imkansız.
12:19Yok artık.
12:21Daha ne der.
12:25Oğlum senin ne işin vardı Zehra'yla dışarıda?
12:28Bir de oturmuşsunuz çay bahçesinde karşılıklı çay içersin.
12:31Berat bak doğru söyle.
12:32Aranızda bir şey mi var?
12:34Ya anacığım öyle değil ya.
12:35Yok.
12:36Yani böyle sahilde karşılaştık.
12:39Ondan sonra bir çay içelim dedik yani.
12:41Öyle ya zaten.
12:43Yani aynı yerde çalışan insanlarız.
12:45Yedirin müddet buradayız da.
12:46Ama abartın lan.
12:48Ya var ya bir bitmedi sorgularında.
12:50Bana bak Berat.
12:51Oğlum o kız güvenli olur bir kız değil.
12:54Gözleri felfecir okuyun.
12:55Aman diyeyim oğlum sakın ha bak.
12:57Şimdi bir hata edersin sonra hayat boyu onun cephasını çekersin ha.
13:02Sakın görüşmeyeceksin o kızla anladın mı beni?
13:04Selam.
13:05Neredesin kız sen sabahtan beri?
13:08Ben bankaya uğramıştım da çok sıra vardı.
13:12Bankaya uğramış.
13:13Çok param vardı bankada.
13:16Tövbe estağfurullah.
13:18Cık cık cık cık.
13:20Nedir bu sizden bu çektiğin benim da?
13:23Neredunuz bitmedi?
13:24Tasanız bitmedi.
13:25Bir vukuatınız bitmedi da.
13:27Öldürecek misiniz siz beni?
13:29Tövbe estağfurullah anne ya.
13:32Yok ben anladım.
13:34Öldüreceksiniz.
13:35Anladım ben.
13:37Ne oldu abi ya?
13:39Ne bileyim ben ya.
13:41Bağırıyor işte.
13:44Allah Allah ya.
13:49Hata bende.
13:51Saçma sapan düşüncelere kapılıp bir de onunla ima ediyorum bunları.
13:55O kim kıskanmak kim?
13:58Duykusun.
14:00Duykusuz şey.
14:07Ne oldu?
14:13Telefonunuzu tamir ettiler ama mesajları kurtaramamışlar maalesef.
14:19Çok kötü oldu bu.
14:23Neyse yapacak bir şey yok.
14:25Sağ ol yine de.
14:27Rica ederim.
14:28Sağ ol.
14:29Eee.
14:29Merve Hanım.
14:32Eğer yapabileceğim başka bir şey varsa.
14:34Yok.
14:35Yok Yaşar.
14:36Teşekkür ederim.
14:37Tamam Merve Hanım.
14:38Kolay gelsin.
14:39Sağ ol.
14:45Hadi ama ya.
14:51Ne oldu?
14:53Sıkkınsın yine.
14:56Ne?
14:58Neden olabilir ki?
15:00Yine klasik ateş kararının can sıkmaları işte.
15:03Çözemediniz mi hala?
15:06Kördüğüm olmuşuz biz.
15:09Zor.
15:10Çözülmez.
15:13Mesajlar silinmiş.
15:16Üzüldüm.
15:19Neyse.
15:20Boş yere sıkmayalım canımızı şimdi.
15:23Bak ne diyeceğim.
15:25Bu akşam bize gelsene laflarız biraz.
15:28Hay Allah.
15:29Çok iyi olurdu da.
15:32Önceden söz vermeseydim.
15:36Akşam Burak'la konsere gideceğiz.
15:43Demek sendeki Işılkın sebebi buymuş ha?
15:47Aman.
15:48Abim bilmiyor.
15:50Kendi dertlerime o kadar dalmışım ki.
15:53Senin heyecanını görememişim.
15:55Kusura bakma ne olur.
15:58Saçmalama.
15:59Canınla boğuşuyorsun aylardır.
16:01Bir de beni mi düşüneceksin?
16:04Eskiden her şeyi konuşurduk.
16:06Şimdi ise en basit şeyleri bile paylaşamıyoruz artık.
16:15Bir kaç güne toplantı koymaz Aile.
16:17Olanları da ertele lütfen.
16:19Bir de proje dosyalarının anasını bırakır mısın?
16:21Tabi hemen hallederim Ateş Bey.
16:38Ben senin mutlu olman için uğraşırken nasıl gidebildin o adamın yanına?
16:43O halde ne you knew?
16:59En really you always!
17:00Onun için omarl ilgiliन escolRI senesi MUR doіз!
17:02Ben hem de 통atını bırakacağım her şeyi てleitnessורה organizationsda.唱
17:11ve tam en büyük bir yer hazırladın.
17:15Her fırsatta yanında, sonunda elimde kalacak.
17:23I don't know where I am, I don't know where I am.
17:34You can't be a little girl, you can't be a little girl, you can't be a little girl, you can't
17:48be a little girl.
17:55I will take the most out of the place.
17:56I Kates, I have a habit of a six-hour time.
18:01I can't get the best I can.
18:03Are you OK?
18:04I am not a bad guy.
18:33I'm sorry.
18:36I'm sorry.
18:37I'm sorry.
18:40I'm sorry.
18:42You're here.
18:43No, Hüseyin.
18:44You're my friend.
18:50Ne kadar zavallısın.
18:55Cebinde meteliğin yok, kalkmış bir de dernek başkanlığında bana rakip mi olacaksın?
19:04Öğrendin demek.
19:08Ben yıllarımı verdim o derneğe.
19:11Paradan önce verdiğin emek ve itibarın önemlidir.
19:17Sen paranla gelip üç günde derneğe başkan olacağını sanıyorsun, he?
19:30Paran olabilir.
19:34Ama sen toplum insanı değilsin.
19:41Derneğe seçilecek kişinin, öyle cemiyette tanınan, ne bileyim, sosyal ilişkileri sağlam birinin olması lazım.
19:51Elbette ki beni senin yerine tercih edecekler.
19:58Çabanı büyük keyifle izleyeceğim.
20:07Göreceğiz bakalım.
20:15Nermin Hanım.
20:18Böyle bir anahtar buldum bahçede.
20:21Odaların hiçbirine uymuyor.
20:23Müştemilatın da değil.
20:25Bahçenin neresinde buldun bunu?
20:27Eee, arabaları park ettiğimiz yerde.
20:30Aslında abim oraya çok sık temizler ama,
20:32belli ki yeni düşürülmüş.
20:34Tamam canım, tamam.
20:58Günlüklerime gidelim mi?
21:01Olmaz.
21:02Eve gideceğim.
21:10Çok isterdim abi ama,
21:12akşam şirkettekilerle konsere gideceğiz.
21:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:56Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:07Yarınki toplantı iptal etmişsin.
22:11Evet.
22:20Ya çok güzel parlıyor bileklik abi.
22:24Çok teşekkür ederim.
22:25Bayıldım bu hediyeye.
22:40Güle güle kumla.
22:48Bilekliği de Mete almış.
22:50Fikrimi soruyordu sadece.
22:58Doğru söylemiş.
23:00Biletlik Demet içinmiş.
23:12Doğru söylemiş.
23:16Biletlik Demet içinmiş.
23:18İyi akşamlar.
23:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
23:34Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
23:36Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
23:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
23:59Her miten görüşmek üzere.
23:59O şuan.
24:03Undơsmına anladın mı?
24:08nhất
24:09I'll take it over again.
24:09I'll take it over again.
24:11I'll take it over again.
24:14The m squares on the other side...
24:16...should be the help of his family.
24:19I know.
24:20I know.
24:21I'll fix the money.
24:24You are just a girl alone.
24:29I've seen money at home.
24:31I don't see a lot of money.
24:32I understand that.
24:34I'm going to concentrate on my own.
24:35I can't believe that I'll be in my mouth.
24:36I'll be in my mouth.
24:38Okay, okay.
24:41If you want to say that, I won't eat anything.
24:47You've been living in my life.
24:49You've always been living in my life.
24:53You are still living in my life.
24:54You're still living in my life.
24:57Can I have a dream?
25:03No. Where did you find the horns?
25:06He found the crown, he found the oda windows in the cave.
25:10She found the owner of the safe alleys.
25:12Do you know who can take your own hand at that same time?
25:15I don't know, but he's funny.
25:19It's crazy, you know.
25:20Can you have your words Tower and your mouth?
25:24You don't care about it, something?
25:26You don't care about it now.
25:51Tell me.
26:02I spoke with you, I'm not a good guy, I'm not a good guy.
26:05You didn't see any good guy?
26:07What happened to you?
26:12You're a good guy, you're a good guy.
26:15What?
26:17She came to us, she didn't leave you, she didn't leave you.
26:20She didn't leave you.
26:23She didn't leave you.
26:24She didn't leave you, she didn't leave you.
26:27What?
26:28He didn't leave you.
26:29Excuse me, he didn't leave you.
26:30I don't have to take care of you, she is...
26:35...we didn't leave you now.
26:38That's all, I don't see you.
26:40She didn't do that, but not a weird guy.
26:41I was a little girl.
26:42If I ate, we ate too, it's all good.
26:43Yes, oh my god.
26:48I don't want to go.
26:50I don't want to go.
26:50I ...
27:02Cemal!
27:03Do not turn it borders,
27:05I do not walk you so far,
27:11don't look at it!
27:12I'm sorry, let's go...
27:16I will be surplus!
27:19It's not a nice person.
27:21I will meet you for them.
27:24But an honor, I will meet you for them.
27:29Yes, I will agree.
27:33You're going to meet us for ourrea.
27:36Why did I meet you for the next episodes?
27:38I'll come back and get into the next episode.
27:39You know I could talk to you with a guy.
27:47Bye.
28:03Sen ne sahnedetiyorsun?
28:07Beni kovmak senin haddine mi?
28:09Hem de bu arabadan.
28:13Hatt動画 ver this sabahtan beri gidiyorum.
28:16I'm not sure.
28:18Have to go.
28:20I'm not sure, but it's the one.
28:21What's your fault?
28:22It's not so hot.
28:25Did we go?
28:27It was already coming.
28:29I'm sorry.
28:30I'm not sure.
28:34I don't know where I got it.
28:37I don't know.
28:40I don't know.
28:58MUSIC PLAYS
29:31Yok burası değil
29:57Bütün kapılara baktım
30:00Bir tek burası kaldı
30:14Ne yapıyorsun sen burada
30:19Hiç ne yapacağım
30:21Çiçek anahtarı bahçede bulmuş
30:25Bütün kapıları dendim ama açmadı
30:28Ben de neyin nesidir diye bakıyordum
30:50Ah ateş ah
31:13Aman
31:14Ay ödüm yorgunluktan ödüm
31:21Anne bak
31:27Atkıyı bitirdim
31:30Nasıl olmuş
31:34Güzel olmuş
31:36Mavi değil miydi o
31:37Yok buydu
31:39Unuttun mu anne yoksa
31:45Çok güzel
31:47Kahverengat
31:48Güzel olmuş mu
31:50Olmuş
31:53Güzel olmuş
32:04Çiçek
32:05Ben o bu
32:07Mali'nin ödedi o tefecinin borcuna
32:10Kafam çok takılar kızım
32:12Bu çocuk bu konakta
32:14Maaşlı çalışan değil mi
32:15Bizim gibi
32:17Şoför değil mi
32:18Neden oldu o kadar parayı
32:20Ne yaptı bu çocuk
32:22Bütün kazandığı parayı
32:23Yemedi o içmedi
32:24Tuttu mu öyle elinde
32:26Hani anneciğim
32:27Kimse kimse yapmaz bunu
32:33Demek ki bizi çok seviyor
32:35İyi de kızım
32:37Biz tanımıyoruz bu çocuğu
32:38Hiç doğru dürüst
32:40Ne anasundan bahsetti
32:41Ne babasundan bahsetti
32:42Hiçbir şey bilmiyorum
32:43Bu ağaç kovuğundan
32:44Çıtmış gibi bir şey
32:46Doğru
32:47Hiç bahsedemedi
32:51Neyse biz
32:52Yine de
32:54Çocuğa haksızlık etmeyelim
32:56Sonuçta borcumuz ödedi
33:02Abim neydi
33:07Görmedim anne
33:09Kız bu sakın yine bu
33:11Gidip Zehra'yla bir yerlerde
33:12Dolamasın
33:13Ay yok anneciğim sen merak etme
33:15Ben abimle konuştum
33:17Aralarında bir şey olmadığını söyledi
33:22Senin için rahat olsun
33:24Aman aman aman Allah korusun
33:26Dalara taşlara
33:27O Zehra gibi gelin var ya
33:29Evlerden uzak
33:31Evlerden uzak
33:31Aman aman
33:32Düşman başına
33:33Dur estağfurullah
33:40Hatta benden hızlı bir kelime olur
33:42Merak ediyorsunuz
33:44Bekleyin ve görün
34:05Altyazı M.K.
34:14Bana söylediklerini unutacağımı sanma
34:16Sen fazla oldun artık
34:28Kızım
34:30Konuşalım mı
34:46Bunlar küs değil mi İda
34:48Seni kaçırttığı için konuşmuyorlardı
34:51Bu kızın babasının
34:52Bu kızın babasının yediği her altı bildiğinden adım gibi eminim
34:57Kilo oyun yavrumlar
34:59İyi polis kötü polis misali
35:02Hadi içeri
35:05Neden söylediklerimi umursamıyorsun Ateş
35:08Bu kıza neden bu kadar ayrıcalıklı davranıyorsun
35:11Sonuçta o Haydar'ın kızı
35:15Aslı yeter
35:17Daha fazla uzatma
35:19Konu olduğunda uzatın hep ben oluyorum
35:22Neden?
35:24Başka bir şey varsa söyle de bilelim
35:28Ne gibi bir şey?
35:32Senin bu saldırgan tavrına karşı tek bir cümle bile kurmam ben
35:47Yanlış yapıyorsun ben Canslı
35:50Ateşin üzerinde bu kadar gitme
36:07Baba ne söylersen söyle
36:09Yaptığına aklı çıkaramazsın
36:10Benim derdim haklı çıkmak değil
36:12Derdim bana karşı o adamın yanında olman
36:15Bu konuda onun tarafındayım
36:17Çünkü hata yaptın
36:19Hem de çok büyük bir hata
36:20Bana göre hata falan değil
36:22Ben ona dersini vermek istedim
36:24Adam her şeyime çöktü aldı elimden
36:27Doymak bilmiyor
36:27187 gün falan diyor
36:29Hepsi safsata
36:30Bizi oyalıyor kızım
36:32O adamın aklında başka planlar var
36:34Anlamıyor musun?
36:35Yine de bu yaptığın haklı çıkarmıyor
36:39Bak
36:40Ateş beni bitirmek istiyor
36:42Ben böyle bir şeye müsaade etmem
36:44Sen benim kızım olarak
36:46Benim yanımda olacaksın o kadar
37:02Bir kaç gün de konak sakin
37:04Günlerimiz olaysal geçiyor
37:07Vallahi benim için önemli olan tek şey
37:11Seninle olmak sevgili
37:12Benim de öyle
37:14Ama bizi etkilen o kadar çok şey oldu ki
37:17Çok şükür her şey eski haline geri döndü
37:20Çok şükür
37:21Ve haklısın çiçeğim
37:23Biz de burada yaşadığımız için
37:24İster istemez olumsuzluklar bizi de etkiliyor tabi
37:29Orası öyle
37:32Neyse
37:34Ortalık sakinlediğine göre
37:36Sen de artık aileni davet edebilirsin
37:39Uzun zamandır görmedin sonuçta
37:41Hem benle tanışmış olurum
37:46Sahi
37:47Nasıl insanlar onlar
37:49Hiç anlatmadın
37:52Senin benim gibi sevgilim
37:54Normal insanlar
37:55Senin benim gibi
37:56Ama nasıl ama
37:57Bilmiyorum ki hiç
38:02Öğrencisin nasıl olsa
38:03Ya anlatsana şimdi
38:06Annen nasıl biri
38:07Baban
38:08Sen kime benziyorsun
38:11Beni severler mi
38:14Ya severler
38:15Severler tabi
38:16Hem sevmeseler de
38:19Hiç önemli değil ki
38:20Önemli olan sadece
38:22Bizim aşkımız değil mi sevgilim
38:23Ne
38:24Ay birisi görecek
38:27Orası öyle de
38:29Ama öyle mutlu olamayız ki
38:34Ya olur sevgilim neden olmasın
38:36Efendim
38:41Niye burada konuşmadı ki
38:43Allah Allah
38:45Kim şu acaba
39:11Telefonunu almışsın
39:14Evet ona mesajlar silinmiş
39:19Bak sen
39:22Baktım ben
39:27Demet'in söylediklerini duyduğun hala hala ne diyorsun
39:31Hala ortada bir mesaj falan yok ama
39:35Bilekliği diyorum
39:36Bir özür bile dilemiyorsun
39:39Özür
39:41Pardon ne özürü
39:42Aa pardon
39:45Haklısın
39:46Ateş Karahan asla özür dilemez
39:51Sana hediye almamış olması
39:53Onunla yemeğe gittin
39:54Gerçeğini değiştirmiyor
39:59Seni gayet de eğleniyordun
40:03Buluşmak
40:06Eğlenmek
40:10Neye inanıp inanmadığın umurumda bile değil biliyor musun artık
40:14Sana tek kelime bile açıklama yapmayacağım bundan sonra
40:19Umurunda olmalı
40:31Çünkü
40:33Benim karımsın
40:48Ben alttan alıp anlatmaya çalıştıkça
40:50Hepsi boşa çaba
40:52Sen daha fazlasını istiyorsun
40:59Neden onunla yemeğe gittin o zaman
41:03Niye sana tekrar tekrar cevap vereyim
41:05Söyleyeceğim şeyin sende hiçbir karşılığı yok
41:07Duvara çarpıyor sanki bütün sözlerim
41:11Biliyorum çünkü dinlemeyeceksin
41:13Boşuna konuşuyorum ben
41:14Böyle kısır bir döngü içerisindeyiz
41:16Hep aynı şeyler
41:17Tekrar tekrar aynı şeyler
41:18Bıktım artık
41:18Tamam mı bıktım
41:25Anlatacaksın
41:26Konuşacağız
41:30Ne anlatacağım
41:32Niye anlatayım
41:38Sabahtan beri seninle konuşmaya çalıştım dinlemedin
41:40Şimdi de ben seninle konuşmak istemiyorum
41:44Tek istediğim bir an önce senden kurtulmak
41:58Altyazı M.K.
42:05Altyazı M.K.
42:07Altyazı M.K.
42:12Altyazı M.K.
42:15Altyazı M.K.
42:42Altyazı M.K.
42:45Altyazı M.K.
42:54Altyazı M.K.
42:59Altyazı M.K.
42:59Altyazı M.K.
43:00Altyazı M.K.
43:05Altyazı M.K.
43:06Altyazı M.K.
43:07Altyazı M.K.
43:15I will never let you go.
43:18I'm trying to get you.
43:18I can't get you.
43:19We talked about you.
43:21I got you.
43:22Now I have a problem.
43:22You are a good for me.
43:23That's not me.
43:24There are a lot of money.
43:25You don't want to get you.
43:27You don't want me to get you.
43:27You didn't want me to get you.
43:29You don't want me to get you.
43:31You don't want me to get you.
43:32We have been quiet...
43:33and talking to a person.
43:34It was quiet!
43:38I'm sorry!
43:39I'm sorry!
43:39I'm sorry!
43:40I'm sorry!
43:40I did the same thing!
43:44I was just saying that would be safe.
43:47And then, I thought about it.
43:52If we were the choices,
43:54By the way, he has a very very happy
43:56that you don't have the option,
43:57let's leave it out,
43:58it would be BErcan,
44:02I'd be a single one,
44:04I'd be a single one,
44:07I've got an idea of the right way
44:07that I'd be a very very happy
44:08and so much.
44:13I could have to do the best
44:14and I'd be happy to do it.
44:16We could have this come back after us.
44:22I can't believe it.
44:24I can't believe it.
44:51I'll see you.
44:54I'll see you.
44:55Can you see you?
44:56You're a child.
44:58You're a girl.
44:59You're a girl.
44:59You're a girl.
45:01I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05We're a girl.
45:09You're a girl.
45:10İyiyim. Merak etme.
45:11Birine falan yakalanırız. Ne yapıyorsun ya?
45:14Yasaklanımıza gerek yok Zehra.
45:16Herkes öğrensin ya.
45:17Sakın. Hiç kimse bir şey söyleme tamam mı?
45:20Kimse bilmemeli Berat.
45:21Neden?
45:25Annenle kardeşim benden pek hoşlanmıyorlar.
45:28Ya haklılar da.
45:30Biliyorsun kötü bir başlangıç yaptık.
45:33Evet.
45:35Acele edersek bizi ayırmaya çalışırlar.
45:38O yüzden bırak.
45:39Önce kendimi sevdireyim.
45:41Beni daha yakından tanısınlar.
45:45Doğru.
45:46Doğru seviyorsun.
45:48Tabii kaleyi işten ferideyim.
45:50Evet.
45:50Çok mantıklı.
45:51Değil mi?
45:52Tabii.
45:53Değil mi?
45:53Çok mantıklı.
45:54Ben bunu çok beğendim.
45:55Tabii seni tanıyınca sevecekler.
45:57Yani.
45:59Sevinmeyecek de kısıt değilsin zaten.
46:05Tamam.
46:06Tamam.
46:07Ben buralardayım.
46:08Tamam.
46:09Kolay gelsin.
46:10Tamam. Huzur dilerim.
46:12Yok bir şey önemli değil.
46:13Ama elini ağırmış.
46:14Çok mutlu.
46:18No, çok mutlu bir arkadaşぶ.
46:28No, çok mutlu bir arkadaşım.
46:32No…
46:32No…
46:34I'm sorry.
46:48I'm sorry.
46:51I'm sorry.
47:11Nermin'i burada yakaladım.
47:13Anahtarı bahçede bulmuşlar.
47:17Ya içeri girip her şeyi görseydi ateş?
47:24Son günlerde dikkatin çok dağınık.
47:26Beklenmedik şeyler yapıyorsun Mercan yüzünden.
47:31Müzeyyen annem.
47:38Şimdi bunları konuşmuyorum. Zamanı değil.
47:42O söz konusu olunca mantığını yitiriyorsun.
47:45Özellikle Mercan vurulduğundan beri ona farklı bakar oldun.
47:53Ben de kadınım ateş anlarım.
47:55Bir erkeğin bir kadına ne göze baktığına hangi duyguları taşıdın?
47:59Müzeyyen annem yeter!
48:05Orada bir dur.
48:12Orada bir dur.
48:18O kız sana hata yaptırıyor oldum.
48:21Araştırmadan düşünmeden öfkeyle hareket ediyorsun.
48:25Bak nezire kızıp gidip şirket satın aldı.
48:28Az daha canından oluyordu.
48:38Bu gidiş gidiş değil.
48:40Böyle giderse Aslı'yla cemaate zarar görecek.
48:49Zayıflığa yer yok senin yolunda.
48:54O kızla bağlarını koparmazsan hepimize ateş atarsın.
49:35Bir erkeğin bir kadına ne göze baktığına hangi duyguları taşıdın?
49:39Müzeyyen annem yeter!
50:00O söz konusu olunca mantığını yitiriyorsun.
50:04Özellikle Mercan vurulduğundan beri ona farklı bakar oldun.
50:07O söz konusu olunca mantığını yitiriyorsun.
50:34Altyazı M.K.
51:08Altyazı M.K.
51:39Altyazı M.K.
52:08Altyazı M.K.
52:38Altyazı M.K.
52:51Altyazı M.K.
52:53Altyazı M.K.
52:54Altyazı M.K.
52:55Altyazı M.K.
52:55Altyazı M.K.
52:58Altyazı M.K.
53:03Altyazı M.K.
53:16There is no place in your life.
53:19If you don't want to die, you will be able to die.
53:37I don't know.
53:39It's not like that.
53:54My heart has no place.
53:56No.
53:58No.
54:00No!
54:08We could sue work on this next day.
54:08We could sue.
54:09I don't know.
54:43I don't know.
55:14I don't know.
55:47I don't know.
56:09I don't know.
56:10I don't know.
56:10I don't know.
56:11I don't know.
56:12I don't know.
56:13I don't know.
56:13I don't know.
56:14I don't know.
56:14I don't know.
56:14I don't know.
56:15I don't know.
56:15I don't know.
56:16I don't know.
56:17I don't know.
56:17I don't know.
56:17I don't know.
56:18I don't know.
56:20I don't know.
56:21I don't know.
56:35I don't know.
56:35I don't know.
57:08I don't know.
57:09I don't know.
57:10I don't know.
57:45I don't know.
58:10I don't know.
58:10I don't know.
58:11I don't know.
58:12I don't know.
58:13I don't know.
58:43I don't know.
Comments