- hace 3 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:05Este lugar parece tener muchos puestos.
00:09Seguro valdrá la pena comprar en este lugar.
00:14Pero qué ciudad tan bulliciosa.
00:17Tiene muchos bares.
00:20Bueno, Frieden, vayamos de compras más tarde.
00:24Parece que hay muchas tiendas interesantes.
00:27Sí, tú quieres.
00:33¿Qué estás haciendo, Frieden?
00:35Muévete.
00:42No tienes que ser tan dura, Fern.
00:45Siempre me tratas muy mal.
00:47¿De verdad me desprecias tanto?
00:49Pues me voy.
00:50Regresaré con mi maestro.
00:55¿Qué demonios le pasa?
00:57¿Por qué siempre me tratas y no le hice nada?
01:01¿Y ese escándalo?
01:02¿Problemas de amor?
01:06Sabes, hoy es el cumpleaños de Fern.
01:09Pero Stark no le compró ningún regalo.
01:12Por eso Fern está furiosa.
01:16La verdad, creo que fuiste muy dura con él.
01:20Nunca le das oportunidad de que se explique.
01:25Yo tampoco te compré nada.
01:28A la mayoría de los hombres nos da lo mismo, esas pequeñeces de cumpleaños o aniversarios.
01:36¡Basta!
01:37Está bien.
01:38Te compraré algo para que dejes de patearme.
01:39Mis rodillas quedarán adoloridas.
01:46Demonios.
01:48Siento pena por Stark.
01:50A esta edad ya no me afecta que alguien me trate así de mal.
01:54Pero las chicas pueden enloquecer las emociones de chicos inmaduros.
02:03Creo que deberías ir tras él.
02:11Deberías buscarlo.
02:13¿No?
02:19¡Ay!
02:25¡Ay!
02:26¡Vamos!
02:58Ya veo.
03:00¿Y ya encontraste a Stark?
03:03Estaba en la plaza, pero...
03:05Pero no pudiste hablar con él.
03:10Te entiendo. No es que no te agrade. Es solo que no sabes interactuar con chicos de tu edad.
03:17Ah, la juventud. No importa. Elige lo que quieras. O podemos ir a otras tiendas.
03:26No lo creo. Está bien.
03:31Entonces te elegiré algo.
03:35Pero aun si él olvidó comprarte algo, creo que exageraste. Me parece que él es un poco distraído.
03:42Dudo incluso que recuerde su propio cumpleaños. No deberías culparlo.
03:47Pero yo le di al señor Stark un regalo en su cumpleaños.
03:51¿Sí? ¿Eligieron ese regalo juntos?
03:54¿Cómo lo supo?
03:57Normalmente nadie se niega cuando te ofrecen comprarte lo que sea que quieras.
04:02Muchos lo considerarán como un recuerdo importante. Por eso que dijiste que no.
04:08No tengo idea. Solo me sentí insegura e incómoda.
04:12Ya veo.
04:15Entonces discúlpate con Stark y elige tu regalo con él.
04:23Apenas es un chico. Aprende lento.
04:28¿Quieres llevarte bien con él?
04:31No sabrá cómo te sientes a no ser que le digas.
04:37Es verdad.
04:39Bueno, volveré a la posada.
04:41Oiga, siento mucho haberlo pateado.
05:01Señor Stark.
05:03¿No?
05:08Fern.
05:14¡Ya!
05:15¡Lo siento!
05:20Quería que eligiéramos un regalo juntos porque yo no tengo idea de qué te gusta.
05:28Pero...
05:29Pensé que volverías a enojarte conmigo si te lo decía. Por eso no te compré nada.
05:34No me habría enfadado con usted.
05:38Señor Stark.
05:40Perdóneme.
05:41Dije cosas que no debía.
05:46Descuida.
05:47Ya me acostumbré.
05:49En verdad, lo siento.
05:53Pues vamos.
05:56¿Sí?
06:13¿Los estás espiando?
06:15Es de mal gusto, Ufriren.
06:17Lo mismo digo.
06:20Parece que ya se reconciliaron.
06:25Al madurar, uno entiende mejor las relaciones y empieza a evitar conflictos.
06:32Uf.
06:34Eso es el privilegio de la juventud.
06:37Debe haber sido difícil para ti cuidar de esos dos chicos.
06:44¿Cómo que entender las relaciones?
06:46Entonces son tres chicos.
06:51Fern me pidió consejos solo a mí, y no a ti.
06:56Me pregunto con quién me estará comparando o a quién le recuerdo.
07:01Sucede que Fern fue criada por Haita.
07:04Ella no me compararía con un sacerdote tan grandioso.
07:08Yo no diría que era grandioso.
07:11Era un ebrio y a menudo tenía resacas.
07:14¿Es un no muerto?
07:15Era remilgoso.
07:18Ya basta.
07:19Y mentía todo el tiempo.
07:20No he tomado nada hoy.
07:23Él era un sacerdote corrupto.
07:25Pero tú eres mucho más corrupto que él.
07:29Pues discúlpame, pero estoy muy sorprendido.
07:34El señor Haita que yo recuerdo era un anciano venerable y confiable.
07:39A diferencia de mí, él era el adulto ideal.
07:46Haita, has cambiado mucho.
07:48Creo que has madurado.
07:50¿De qué hablas?
07:52Yo ya soy un anciano.
07:55Sucede de forma natural mientras uno envejece.
08:00No, eso me gustaría decir.
08:02Pero la verdad es que mi mente casi no ha cambiado desde que era niño.
08:09Simplemente he fingido ser un adulto ideal hasta que algún día pueda llegar a serlo.
08:16Tal vez siga fingiendo hasta el último de mis días.
08:21Los niños requieren de adultos que les den el apoyo emocional que necesitan.
08:27En especial los niños que se esfuerzan como Fern.
08:30Necesita de alguien que la elogie y que la guíe.
08:34¿Y quién te elogiará a ti por fingir ser un adulto ideal hasta que te mueras?
08:40Nuestra diosa es quien se encarga de esas cosas.
08:44Aunque tendré que esperar hasta que vaya al cielo.
08:48Entonces yo seré quien te elogie aquí.
08:52¿En serio lo harás?
08:53Porque soy un humano y dudo que entiendas cómo me siento, Freiren.
08:59¿Cómo me elogiarías?
09:13Eso fue mucho mejor de lo que esperaba.
09:17Freiren, cuando me vaya al cielo no dejaré de hablarle a la diosa de ti.
09:23Creo que la diosa es la que te debe elogiar a ti.
09:27¿Sí?
09:29Me encantaría que fuera así.
09:37¿Qué crees que haces, Freiren?
09:39Es solo que creo que eres un buen adulto, Zayn.
09:47Me encantaría que fuera una mujer mayor la que hiciera eso.
09:52Pues alégrate.
09:54Hay muy pocas mujeres más grandes que yo.
10:05Muchas gracias.
10:07No había ninguna carreta de pasajeros por esta zona.
10:11Debemos ayudar al prójimo.
10:13De hecho, soy comerciante en el pueblo que está aquí adelante.
10:17Tengo una tienda de ropa y accesorios.
10:20¿Les interesa algo?
10:22Eres buen vendedor.
10:24No estoy muy interesada, pero...
10:26A Fern le gustan esas cosas.
10:29¿Ah?
10:30¿Compraste un brazalete nuevo?
10:33Pues este...
10:35Me lo dio.
10:36No.
10:38Qué bonito diseño.
10:40Yo tengo un anillo con el mismo diseño.
10:43Himel me lo dio hace tiempo.
10:46Tal vez hasta te haga juego.
10:47¿Es en serio, señora?
10:50Veamos dónde lo puse.
10:54¿Aquí?
10:58Vaya.
10:59Es muy desorganizada.
11:02Aquí está.
11:16Perdón. Baje la guardia.
11:19Las aves monstruos son muy astutas y hábiles para suprimir su maná.
11:24¿Qué haremos?
11:28Hay que derrotar al monstruo y luego...
11:31Vas a tener que usar magia de vuelo, Fer.
11:34¿Segura que puedes hacer levitar la carreta?
11:37Stark.
11:38¿Has visto una carreta voladora?
11:40Estamos en una.
11:42Tal vez le sorprenda.
11:44Pero solo han pasado 40 años desde que la humanidad aprendió a volar.
11:49Hasta entonces, el cielo era dominio de demonios y monstruos.
11:54La magia del vuelo que usamos actualmente se adaptó de hechizos que desarrollaron los demonios.
11:59Ahórrate los detalles.
12:01A mí mejor háblame en términos más simples.
12:04No comprendemos el principio detrás y no podemos darle otro uso.
12:09Podemos hacer levitar objetos grandes brevemente.
12:13Ya entendí.
12:15Tendremos que escapar.
12:17Yo saldré con el comerciante.
12:20Fern, tú llévate a Sain.
12:22Sí, entendido.
12:23Iré por mis cosas.
12:26¿Y qué hay de mí?
12:28Tú puedes saltar, Stark.
12:29¿De qué estás hablando?
12:31Si salto desde aquí, me voy a morir.
12:33Los guerreros no mueren al caer de esta altura.
12:36¡Claro que me voy a morir!
12:38¡No actúes como si no lo entendieras!
12:40Qué raro.
12:42Aizen nunca se lastimó por caer desde ninguna altura.
12:53¿Qué le sucede?
12:55Haite estaba consternado.
12:58Esto solo demuestra que el señor Aizen era extraordinario.
13:02Pero, ¿qué tal si hace levitar la carreta antes de que caiga al suelo?
13:08Necesito calcular si puedo detener una caída libre.
13:11Si no reduzco la fuerza lo suficiente, seremos carne molida.
13:16¡Esto suena aterrador!
13:18Sea como sea, hay que darnos prisa.
13:22Esta clase de monstruo azota a su presa contra el suelo al cazar.
13:27Cierto.
13:40Bueno, vale la pena intentarlo.
13:45¡Solo no nos dejéis caer!
14:00¿Lo logró?
14:02Parece que el plan fue un éxito.
14:04¿Dijiste éxito?
14:06¿A eso le llamas plan?
14:11Tenía algunas heridas.
14:13Ya lo atendí.
14:14Pero la carreta es un desastre.
14:16Necesito repararla.
14:18Lo siento.
14:19No, te lo agradezco mucho.
14:21De haber venido solo, ya habría muerto.
14:24Tardaremos en reparar la carreta.
14:42¿Qué raro?
14:45¿A dónde se fue?
14:50Últimamente hace menos frío.
14:52¿Deberíamos ir más ligeros?
14:55Por cierto, Fern, ese brazalete...
14:58Ah, sí.
14:59Fue un regalo de cumpleaños del señor Stark.
15:03Me tardé tres horas escogiéndolo.
15:06¿Terminaste escogiéndolo?
15:07Le pedí que eligiera lo que él quisiera.
15:11Ah, ya entendí.
15:14Debió ser difícil, Stark.
15:16Ella es de las difíciles.
15:18Sí.
15:21¿Será este el que le guste?
15:24Estuve tres horas viendo sus gestos.
15:27Sentí que me iba a quedar sin aire.
15:29Pobre chico.
15:31Lo estoy oyendo todo.
15:34Pero...
15:35Me hizo muy feliz que le gustara.
15:43Bien hecho.
15:44Te felicito mucho, Stark.
15:46No creí que supieras lo que hacías.
15:49El diseño es un loto reflejado.
15:52Esa flor significa amor eterno.
15:54En esta zona, la gente se lo da a quien ama.
15:59¿Señor Stark?
16:00¡No! Te juro que yo no lo sabía.
16:02Es un malentendido.
16:04¿En serio crees que yo conozco el lenguaje de las flores?
16:06Claro que no.
16:08Usted es idiota.
16:09¡Ahora eres hasta más cruel!
16:12Pues tú tampoco lo sabías, eh.
16:14¿Acaso dijo algo?
16:16No, no dije nada.
16:18¡Oye!
16:19¿Quieres que lo cambie?
16:22Es un regalo que eligió con todas sus fuerzas, señor Stark.
16:27No vuelva a decir eso nunca.
16:30Perdóname.
16:36¿Ahora qué quiere?
16:39No quiero nada.
16:59¿Ahora qué quiere?
17:06¿Qué quiere?
17:07Si es usted lo del a gente.
17:10Más y suerte, estamos tomando como elles y estuvieran por hasta mar.
17:18¿Qué lahir?
17:20Oh, oh.
17:25Pero, tú Valentín.
17:43¡Suscríbete al canal!
18:28¡Suscríbete al canal!
18:52¡Suscríbete al canal!
19:21¡Suscríbete al canal!
19:41¡Suscríbete al canal!
20:02¡Suscríbete al canal!
20:31¡Suscríbete al canal!
21:00¡Suscríbete al canal!
21:03¡Suscríbete al canal!
21:08¡Suscríbete al canal!
21:11¡Suscríbete al canal!
21:12¡Suscríbete al canal!
Comentarios