- 10 minutes ago
Conflictos de Familia (Kizlarim Icin) - Episode 41
Category
📺
TVTranscript
00:27To be continued...
00:41To be continued...
01:26To be continued...
01:31To be continued...
01:33To be continued...
01:36To be continued...
01:39To be continued...
01:48To be continued...
02:04Zahid es igual que Typhoon.
02:07¿Sabe cuál es el problema?
02:10Que Typhoon no confÃa en mÃ.
02:13Yazar, ¿cuánto tiempo más tengo que esperar?
02:17Paciencia.
02:17Mira, Yazar, hicimos un trato, pero no te esperaré toda la vida.
02:25Si no me traes información pronto, el trato se acabó.
02:30Estoy haciendo lo que puedo.
02:31Tienes dos semanas, tráeme algo que me sirve, no habrá trato.
02:39¿Escuchaste?
02:54Bueno, no temas, bebé.
02:55Bueno, temas, bebé.
02:57Nunca te voy a dejar solo.
03:00¿Sumru?
03:01Si vivimos o morimos, serás juntos.
03:08Te prometà ser una buena madre, pero no pude protegerte.
03:15Perdóname, ¿s�
03:22¿Sumru?
03:31¿Sumru?
03:33Hija.
03:35¿Cómo estás?
03:37¿Estás mejor?
03:38¿Quieres dar un paseo?
03:40Me siento mareada, papá.
03:43Estoy mal.
03:45Si no hacemos algo, mi bebé morirá.
03:48Por favor, ayúdame.
03:52Estoy haciendo todo lo que puedo, pero sin importar lo que haga.
03:58Taifun no confÃa en mÃ.
04:01Ya haces demasiados sacrificios por mÃ.
04:05Yo arruiné tu vida y la vida de todos.
04:10Ahora estoy pagándolo.
04:13Pero créeme, no siento pena por mÃ.
04:18Solo pienso en mi bebé.
04:20¿Sumru?
04:21Lo que pasó ya quedó atrás.
04:26No vivas en el pasado.
04:28Vamos a concentrarnos en el futuro.
04:30No te rindas.
04:31¿Entiendes?
04:33Tienes que aguantar.
04:35Te prometo que tú y tu bebé estarán bien.
04:38Hoy saldrás de esta casa, irás al hospital y te revisarán.
04:43Sé que serás muy buena madre y una esposa hermosa.
04:50Tu hijo nacerá fuerte y sano como tú.
04:53Eres muy valiente y estoy muy orgulloso.
04:57Todo saldrá bien.
04:59Los amo a los dos, hija.
05:07Los amo.
05:27¿A dónde vas, Yazar?
05:28Yagis me llamó.
05:31¿Y qué es lo que quiere?
05:33Él está investigando tus homicidios.
05:36Está obsesionado contigo.
05:39Quiere encarcelarte a como dé lugar.
05:42Y me pidió que lo ayude a hacerlo.
05:44¿Y dijiste que podÃas hablar?
05:46Asà es.
05:47No puedo dejar que te encarcelen, Taipun.
05:50Ahora eres mi yerno, el esposo de mi hija.
05:53Si tú y yo nos aliamos, podemos deshacernos de Yagis.
06:01No pude deshacerme de él.
06:03Está esperándome en un sitio que acordamos.
06:05Si quieres, ven.
06:07Está bien.
06:08Pero antes debo comprobar algo.
06:12¿Qué cosa?
06:14Levanta los brazos.
06:20Solamente necesito saber si traes un arma.
06:30Si quieres, también revisa el auto.
06:33Por su intento asesinarte en el camino.
06:37Bueno, claro, te voy a revisar.
06:46Anda, lo haces bien.
06:49Bien hecho.
06:50Ven.
06:51Lento, lento, lento.
06:52Bien hecho.
06:53Ven.
06:54Uno más.
06:58Ya, hermano, no te fatigues más.
07:00Mañana continuaremos.
07:01No, hermano.
07:02Yo quiero caminar para cuando tenga a mi bebé en mis brazos.
07:08Asà se habla.
07:10Volvió el hermano que nunca se rinde.
07:12El hombre más fuerte del mundo, mi león.
07:15Y para ser ese hombre, te convertirás en padre, hermano.
07:19Me alegro por mi sobrino, que ya te está cambiando antes de nacer.
07:22Pero ya no te agotes.
07:25Anda, mañana seguiremos.
07:27¿Kumuru?
07:29Bienvenida.
07:31Entra.
07:37Hace dÃas que espero noticias tuyas.
07:39¿Cómo está Sumru?
07:40¿Y mi bebé?
07:43Yo no sé cómo decirlo, pero...
07:48Hablemos en privado, si quieres.
07:50No seas ridÃculo.
07:51No soy un niño.
07:53¿Kumru?
07:54¿Pasó algo?
07:55¿Cómo está Sumru?
07:57¿A mi bebé le pasó algo?
07:58¿Sabes qué?
08:00Taifun no deja que Sumru salga.
08:03Y necesita ir al hospital.
08:06Si va con ella, se enterará del bebé.
08:10Está muy enferma.
08:12¿Cómo que enferma?
08:13¿Qué le sucede?
08:14¿Y desde cuándo?
08:17Sospecho que tiene preeclampsia.
08:20Si no va al hospital y se atiende ella.
08:24¿Sino qué?
08:26¡Kumru!
08:26¡Ya dilo!
08:29Las vidas de ambos están en peligro.
08:37Voy a matarlo.
08:38Ay, ya ven.
08:38Voy a matarlo, hermano.
08:40Voy a matarlo, hermano.
08:42Déjame.
08:43Lo voy a matar.
08:46Maldito.
08:50Maldito.
08:52Hermano.
08:53Calma.
08:58Maldito.
09:04¿Dónde es el encuentro?
09:06En el pueblo de Garipse.
09:09Aún falta un rato.
09:26Ahora, ¿qué es lo que pasa?
09:27No lo sé.
09:28Algo está fallando.
09:36Voy a revisar.
09:58¿Qué estás haciendo, Yazar?
10:00Bájate.
10:07Anda.
10:11Camina.
10:13Sube los brazos.
10:33Me engañaste.
10:35Debà haberlo imaginado.
10:40Aún recuerdo el dÃa en que llegaste a mÃ.
10:43Detente.
10:45Me suplicaste que no te matara.
10:49Asà fue.
10:50Me despojaste de mi piedad.
10:54Baja el arma, Yazar.
10:57No hagas algo que lamentarás después.
10:59Quiero que sepas algo, Taipun.
11:01El bebé de Sumru no murió.
11:05Está vivo.
11:07Lo criará junto a Yemen.
11:09Y eso no podrás evitarlo.
11:12Quiero que no te matara.
11:14¡Ruja!
11:40¡SuscrÃbete!
11:51¡Ay! ¿Quién será? ¿Quién toca as�
11:58¿Digan?
12:00¿Está CetÃn en casa?
12:02¡CetÃn!
12:06¿Qué ocurre?
12:08Por orden de la fiscalÃa nos lo llevaremos en custodia.
12:11¿Custodia? ¿Por qué? No he hecho nada.
12:15Es por el robo que hiciste.
12:18Me robaste 150 mil liras y le mentiste a la policÃa.
12:21¿De qué están hablando?
12:23Levanté un reporte en la comisarÃa. ¡Me asaltaron!
12:27¡Esto debe ser un error!
12:29No me digas.
12:30La policÃa examinó las cámaras públicas.
12:33También hablaron con los camioneros.
12:35Hiciste que te golpearan.
12:37Y luego le mentiste a la policÃa sobre el asalto que hiciste.
12:41Y ni siquiera me diste la cara, CetÃn.
12:44Es una mentira.
12:45Llévenselo.
12:47¿Oficial?
12:50Madre, di algo.
12:51Seguro se equivocaron.
12:53Mi hijo no es un ladrón.
12:54Madre.
12:55Madre.
12:56Hijo.
12:57Oficial, mire.
12:59Seguro hay un error.
13:00Este hombre me está calumniando.
13:03Voy a presentar una queja por sus calumnias.
13:05No hay alusnias, oficial, por amor de Dios.
13:07No se meta.
13:08Estancado.
13:08O será acusada de cómplice de un delito.
13:11Le digo que hay un error.
13:12No robé el dinero de nadie.
13:14Se lo ruego.
13:14Vivimos en un estado de derechos.
13:16No me pueden tratar asÃ.
13:17Presentaré una queja.
13:19No pueden hacerme esto.
13:22Oficial.
13:22Voy a presentar una queja contra él.
13:24No se involucre.
13:25Por favor, escúcheme, oficial.
13:27Están equivocados.
13:28Mi hijo no es un ladrón.
13:30Hijo.
13:31Busca a un abogado, por favor.
13:33Por favor, mamá.
13:33No me dejes aquà solo.
13:35Oigan, ya les dije que yo no hice nada.
13:37Yo no robé nada.
13:38¿A dónde se llevan, acetÃn?
13:41Cállate.
13:43Cállate, maldita.
13:44¡No!
13:44¡Cállate!
13:45¡A dónde se lo llevan?
13:45¡Por tu culpa!
14:15¡Ey, Yemen!
14:19¿Ya llegamos?
14:21¡Bienvenida!
14:38¡Hola, pequeñito!
14:44Escucha. Acá está tu papá.
14:54¿Se nos olvidó algo? Compramos todo el mercado.
14:58Nada se nos olvidó. Cocinaré un banquete
15:00que dejará a Zumru y papá sin palabras.
15:03Por fin salió algo bien. Te lo ruego, te lo ruego,
15:08por favor, que ya nada más lo pase.
15:16Ya pasó algo malo. Kumru, ten piedad de él.
15:22Lleva meses hundido buscándote. Perdónalo ya.
15:26Es obvio que te ama mucho y que cometió un error.
15:30Todos lo hacemos. Nadie es perfecto,
15:36pero bien lo sabemos. Ya hace feliz.
15:39No lo perdono por haberme abandonado de esa forma.
15:43¿Acaso crees que no quiero ser feliz, hermana?
15:46Pero eso ya no importa. No confÃo en él.
15:50Dame eso y ve a hablar con él. Hazlo.
16:05¿Podemos hablar un instante, Kumru?
16:08¿De qué quieres hablar? Yages, ¿crees que aún nos queda
16:12algo por decirnos? Mejor vete, por favor.
16:15Aún tengo cosas que decirte, Kumru. Escúchame, por favor.
16:24No confÃas en mà y tienes razón.
16:30Pero sé que me amas. ¿Y desde cuándo?
16:34Lo sé porque siempre me has mirado a los ojos. Lo sé porque
16:42cuando me reflejo en ellos veo esa luz.
16:47Y sé que quizás nunca logres olvidar que te lastimé.
16:53Pero fue un momento oscuro en mi vida.
16:57Tal vez yo no pueda hacerte feliz como mereces.
17:01Pero lucharé por tu amor, Kumru.
17:03Lucharé por ti. Eso te lo juro.
17:09Quizás me amas demasiado para arriesgarte, Kumru.
17:28¿SerÃas mi esposa?
17:47No. No puedo. No lo haré.
18:13No tengo mucho talento para esto, pero quise hacer esto para
18:20nuestro bebé. Si no te gusta, lo puede arreglar un profesional.
18:24No. Nunca en mi vida voy a pintar esta pared.
18:30Tú serás muy buen padre. Cuidarás bien a nuestro bebé.
18:37A ambos. ¿Qué pasa? ¿Planeas dejar al bebé conmigo y escapar?
18:42No. Pero sé que tú lo amarÃas muchÃsimo por los dos. Eso me da paz.
18:52Ya deja de decir esas cosas. Iremos al doctor para asegurarnos de que los dos están bien. Anda.
19:00Te dije que ya fui al doctor. Estaremos bien. No te preocupes. Hay tratamiento médico para esto. Además, mi hermana
19:10Kumru exageró.
19:11Qué bueno, pero quiero que me lo diga un doctor. Tengo preguntas que hacerle. Anda.
19:19Está bien. ¿Iremos luego?
19:21Claro que no, Sumru. Iremos ahora. Además, quiero ver a mi bebé. Anda. Anda.
19:43Entrae. Cinco minutos más y la policÃa estarÃa en tu casa.
19:53Aquà estoy. Empecemos. Habla. Habla, Yazar.
20:03Mi nombre es Yazar Gilmas. Yo soy culpable de los asesinatos de Typhoon y Zubek.
20:15Los maté a los dos. Ahà está su bebé. Su corazón se ve saludable.
20:30¿Eso es un latido? Mira, ahà está nuestro hijo.
20:37Hijo. Mi hija es muy fuerte. Si quieren, puedo decirle su género.
20:45SÃ, por favor. Por favor.
20:49Tendrán una hija. Lo sabÃa. Hola, princesita.
20:56Doctora, los análisis que solicitó se hicieron ayer. Aquà tiene.
21:06¿Estuvieron aquà ayer? SÃ, doctora. Mi esposa estuvo sin mÃ.
21:10SÃ, hoy vine a conocer a mi hija y claro, tengo preguntas que hacerle.
21:16Ya te dije que no es nada estar en tratamiento y las dos estaremos bien.
21:22No hay por qué preocuparse.
21:25Lo lamento mucho, pero ninguno de mis colegas pudo decirles esto.
21:30Los resultados son contundentes. No pueden tener a la bebé.
21:41Doctora, ¿de qué está hablando?
21:42Su esposa tiene preeclampsia avanzada. Si intervenimos ahora y sacamos el producto,
21:48salvamos a su esposa. Si no, podrÃamos perderlas a las dos.
21:55Eso no va a pasar. Las dos estaremos bien. Ya lo verán.
22:10¿Qué sacaste en matemáticas? Excelente. Muy bien, mi niño tan listo.
22:15¿Y en gramática? Solo bien. Ya practicaremos.
22:19Abuela. Mi prÃncipe. Cariño. Me morÃa sin ti.
22:28Humut, tenemos prisa.
22:30Selva. Selva. Selva, te lo ruego, hija mÃa.
22:34Tienes razón en todo. Hagas lo que hagas, me callaré la boca.
22:39Pero te lo ruego. Amo a mi prÃncipe más que a mi vida.
22:45Bien lo sabes.
22:47¿Tanto lo ama que lo separó de su madre?
22:51Fui una ignorante, Selva. Fui despiadada e injusta.
22:55Y reconozco que mi cetÃn también lo fue.
22:59Pero Dios ya nos castigó. Mi cetÃn está en la cárcel.
23:04Y yo estoy sin un centavo en la calle, Selva.
23:09Pero no me dejes sin mi niño, Selva.
23:13Por lo que más quieras.
23:18Bueno, está bien. Pero si vuelve a ser como antes.
23:21No, no. Por Dios que he escarmentado, hija mÃa.
23:24Juro por lo más sagrado que no seré la misma.
23:27Está bien. Humut, ve con tu abuela.
23:32Mi prÃncipe, mi prÃncipe.
23:35La abuela te extrañó muchÃsimo, hijo.
23:39También extrañaba tu olor, hijo mÃo.
23:43¿Y dónde vivirá? ¿Cómo pagará el alquiler?
23:49Tengo unos cuantos ahorros, pero...
23:54Se están acabando, Selva.
23:56Los vecinos dicen que las puertas de sus casas están abiertas.
24:02Pero ya lo sabes.
24:05Por todo lo que sucedió, Selva, los vecinos no me quieren mucho.
24:09No creo que nadie me abra las puertas.
24:13No sé.
24:15Alquilaré una habitación o algo, algo haré.
24:18No te preocupes.
24:22Si no encuentra dónde vivir, viva en la casa, madre.
24:27Usted es la abuela de mi hijo.
24:30Y vivimos juntas bajo el mismo techo durante años.
24:33La consideré una madre.
24:34Y no la voy a dejar sola para que padezca.
24:37Selva.
24:41Selva.
24:44Hija mÃa.
24:47No supe apreciarte.
24:50Niña noble.
24:52Sé que no tuviste suerte conmigo o con CetÃn.
24:57Pero que Dios te haga sonreÃr toda tu vida por el bien de mi prÃncipe.
25:03Perdóname.
25:05Hija, perdóname.
25:47¿Qué haces aqu�
25:49Hace mucho frÃo, vete a casa, no me esperes.
25:53¿Te preocupa si me enfermo o me congelo?
25:56Prefiero morir esperándote que vivir con este dolor.
26:04¿Qué te ocurre?
26:06¿Te has vuelto loco?
26:08SÃ, me volvà loco.
26:10Porque la compostura no me ha funcionado todos estos años.
26:14Te hablé, te rogué, te esperé.
26:17No demuestras piedad, asà que me volvà loco.
26:21Gumro asà va a ser ahora.
26:22Si no me dices que sÃ, me quedaré aquà parado esperando.
26:25Si no muero de frÃo, seguramente será de hambre o de sed.
26:30Los dos sabemos que no eres capaz de hacerlo.
26:32¿En serio? Pues ya lo verás.
26:35Ya, que es por favor.
26:39Gumroo, te amo muchÃsimo.
26:43Te amo muchÃsimo.
26:46Cásate conmigo.
26:53Por favor.
26:56Tu corazón late igual que el mÃo.
27:00Te juro que jamás voy a dejarte sola.
27:12No me quedaré aquÃ.
27:14No me quedaré aquÃ.
27:16No me quedaré aquÃ.
27:42No, por favor.
27:44Ya no lo necesitamos.
27:47No tendremos a nuestra hija.
27:49Claro que sÃ.
27:50Ya tendremos, ya lo verás.
27:53Nuestra hija es muy fuerte, igual que nosotros.
27:58Luchará como tú contra esa enfermedad.
28:01¿Pero y tú?
28:03¿Qué pasa si...
28:08mueres?
28:08No moriré.
28:10No hay garantÃa, Sumru.
28:13No podrÃa vivir si las pierdo a las dos.
28:16Mira, podremos tener más hijos.
28:22Nunca no mataré a mi propia hija.
28:25OlvÃdalo.
28:27Aunque sepa que moriré, la mantendré viva, ¿s�
28:30Sumru, no sea ridÃcula.
28:32Entra en razón.
28:33No es en tus manos salvarla, ni en las de nadie.
28:36Está en mis manos, lo sé.
28:41Mi hija vivirá.
28:45Yo soy su madre.
28:48Y lo sé mejor que los doctores.
28:53Mi hija es muy fuerte y quiere vivir.
28:57Me dice lucha por mi mamá y no te rindas.
29:03Ella me lo puede hacer eso.
29:07Y no me lo pidas más.
29:10No puedo, no puedo matarla, por favor.
29:26Cuatro meses después.
29:42Pareces un ángel.
29:44La maternidad te hizo aún más bella.
29:47Por Dios, no sé cuánto he cambiado fÃsicamente.
29:51Pero cambié espiritualmente.
29:53Ya no soy tan dura como antes.
29:58Cuando veo un cachorrito en la calle,
30:01corro a darle leche.
30:03Hermana, ahora te entiendo mejor.
30:07No puedes evitarlo.
30:09Amas a todo y a todos.
30:11Solo espera.
30:12Cuando haya nacido, sujetala fuerte
30:15y aspira su aroma.
30:16Luego hablamos.
30:23En realidad, querÃa hablarles de algo.
30:32Ya conocen la situación.
30:36El embarazo es riesgoso.
30:41Si algo me pasa...
30:43No te va a pasar nada.
30:46CuÃdala.
30:49Que no se sienta huérfana.
30:52Y que no se sienta sin madre.
30:59Ustedes serÃan mejores madres que yo.
31:02Nunca la dejen sola.
31:05Cuando crezca y vaya a la escuela,
31:09una de ustedes tendrá que cuidarla, ¿s�
31:13Y si se parece un poco a mÃ,
31:17ya saben que habrá que vigilarla.
31:19Suficiente.
31:20Nos harás llorar el dÃa más feliz de tu vida
31:22y vas a arruinar tu maquillaje.
31:25Prometido.
31:26Haga lo que haga, la mantendré vigilada.
31:29Lo prometen.
31:30No digas tonterÃas.
31:32Lo prometo.
31:34La vamos a cuidar como a mi hijo.
31:40Ya, ya, también lo prometo.
31:42Bueno, prepárate.
31:43Hermana.
31:45¿Estás bien?
31:48¿Son contracciones?
31:50Está bien, nos vamos al hospital.
31:51Espera, hermana, un momento, no.
31:54Me casaré hoy, no iré a ningún lado.
31:57¿Ya pasó?
31:59Fue momentáneo.
32:01Estoy bien.
32:02Estoy bien.
32:09Vamos.
32:25Soy el hombre más afortunado del mundo.
32:32Yo también.
32:58Cuidado, no corran.
33:02Me gustarÃa casarme el próximo mes.
33:05¿Y tú?
33:05Quiero terminar de estudiar medicina.
33:07Está bien.
33:09Siempre y cuando estemos juntos, no hay problema.
33:11Ya vienen.
33:15Aplausos.
33:20Aplausos.
33:21Thank you very much.
33:51We have the intention of casarse when solicitaron permiso de matrimonio.
33:54Y, como no hay obstáculos a su enlace,
33:58nos reunimos aquà para unirlos en matrimonio.
34:02Sumru Yilmaz, ¿el nombre de su madre?
34:06Aiten Yilmaz.
34:08¿Y el de su padre?
34:14Yazar Yilmaz.
34:16Eyemen Seirli, ¿el nombre de su madre?
34:19Seviose Yilmaz.
34:20¿Y el de su padre?
34:21Nefzat Seirli.
34:23Señorita Sumru Yilmaz, ¿sin ninguna presión
34:25acepta al señor Eyemen Seirli como su esposo?
34:41¿Acepto?
34:52Señor Eyemen Seirli, sin ninguna presión,
34:55¿acepta a la señorita Zunruyilmas como su esposa?
35:02Acepto.
35:10¿Y los testigos presentes?
35:13Presente.
35:14Por la autoridad que me otorga el Estado,
35:17los declaro marido y mujer.
35:44Todos de pie.
35:50El certificado de matrimonio.
35:53¿Zunruyilmas como su esposa?
36:14¿Zunruy?
36:16¿Zunruy, qué pasa?
36:18Zumbro!
36:21Zumbro!
36:22Zumbro!
36:23It's a ambulance.
36:41Hermanita.
36:45Vamos a ir al quirófano.
36:48Las dos estarán bien. ConfÃa en mÃ.
36:52Hermana.
36:54Es difÃcil vivir con esta carga.
36:57Y más morir.
36:59No vas a morir.
37:02Siempre tuviste razón.
37:05Mi padre es...
37:09Él es inocente.
37:14Él no mató a mamá.
37:20Yo la maté.
37:22Fue un accidente.
37:27No quise que esto pasara.
37:30Ya está...
37:34Y no quise.
38:00¿Por qué nadie dice nada? ¿Por qué se tardan tanto?
38:03Tranquilo, hermano. Tranquilo.
38:05Eyemen, todos sabemos que es un parto de alto riesgo.
38:08Cálmate. Pronto vendrá alguien.
38:19Comru, si quieres ver a la bebé, está dormida.
38:22Sumru, ¿cómo está ella?
38:23El doctor le informará.
38:25No se irá a ningún lado sin informarme.
38:27Eyemen, hermano. Mejor vamos a ver a tu hija.
38:32Anda, vamos.
38:34No, no, no, no.
38:48No, no.
38:51No, no, no, no.
39:03Amor, eres tan linda, más hermosa de lo que imaginé.
39:13Papá ya está aquÃ, papá te adora.
39:17Mamá te verá muy pronto y ella te cuidará.
39:24Te amamos mucho, mi ángel.
39:25¿Combra?
40:02¿Dónde está? ¿En la habitación?
40:05Voy a verla con mi hija.
40:08No puede esperar a tomarla en sus brazos.
40:11¿Combra?
40:16Somru.
40:21Jamás podrá tomarla entre sus brazos.
40:31¡Gracias!
40:33¡Gracias!
40:33¡Gracias!
40:332
40:55¡Gracias!
40:56Soy Ros kel시는.
40:571.
40:58Hoyierm rechazado hoylo en�로.
41:00Esta fortunathree requiresFinish,
41:03En general del tiempo del tiempo del tiempo del tiempo del tiempo a uno de unos años.
41:09Aquà está nuestro ángel.
41:12Es hermosa, ¿no?
41:16Igual que tú.
41:19Es muy terca
41:21y quiere hacerlo todo a su manera.
41:29Pero no me quejo.
41:33Ser padre ha sido lo mejor del mundo.
41:46Siempre le hablo de ti.
41:50Cada noche le cuento cosas como si fuera un lindo cuento,
41:56como tú querÃas.
42:02Hay una foto enorme de ti en la pared.
42:06Y ella sonrÃe cuando la ve.
42:11SonrÃe siempre, aunque esté enojada.
42:36Quiere a su madre, y lo entiendo.
42:45Pero no puedo hacer nada, Sumru.
42:49No puedo.
42:53No puedo.
42:57Lo único que puedo hacer es abrazarla mucho
43:04y amarla con todo mi corazón.
43:10No puedo.
43:10No puedo hacer nada, Sumru.
43:12No puedo.
43:14No puedo.
43:15No puedo.
43:22No puedo.
43:24Dos años después.
43:42Hijas.
43:44Las extrañé.
43:50Abuelo.
43:53Papi.
43:54No saben el gusto que me da verlos.
43:57Mi niña hermosa, mi pajarito, dime cómo estás.
44:01Estoy bien, papi. ¿Y tú cómo estás?
44:04Contento, porque están todos ustedes conmigo.
44:07Papá, ¿te cuidan bien en este lugar?
44:10Asà es. Ellos lo hacen muy bien.
44:14No estés preocupada. ¿Y tu escuela, hija?
44:16Muy bien. ¿Leas las cartas que te escribo siempre?
44:21Por supuesto que las leo siempre.
44:25Cada vez que te extraño, me pongo a leerlas.
44:29No dejes escribirme, ¿s�
44:31Está bien, la prometo.
44:33Yo también te prometo que siempre te escribiré.
44:39Eyemen, ¿dónde está mi nieta?
44:41Sumru está bien. Tiene fiebre, por eso no la traje.
44:45Que se recupere pronto. CuÃdala mucho.
44:49Llagues. Comru.
44:54No saben lo feliz que me han hecho.
44:59Estoy muy contento. Parece que la familia
45:04está empezando a crecer. Niña o niño.
45:08Ocho meses. Es un niño.
45:10Un muchachito. Que nazca saludable.
45:17Que Dios lo deje crecer con sus padres.
45:19Y que tenga buena suerte.
45:21¿Y qué nombre le pondrán?
45:24Eh, padre, pensábamos que usted podrÃa escogerlo.
45:35Si es asÃ...
45:40Y ya que es un hombre...
45:47Se llamará Sai.
45:49Que asà sea.
45:55Bienvenido a la familia, bebé.
46:01Ustedes son todo lo que quiero.
46:05Ustedes viven en mi corazón.
46:15Ustedes son todo lo que quiero.
46:17Sumru llegó.
46:18Oh, my God.
47:15Oh, my God.
47:18Oh, my God.
47:48Oh, my God.
48:31Oh, my God.
Comments