- 3 hours ago
Choque (Carpisma) - Episode 74
Category
📺
TVTranscript
02:01Tuve tanto miedo, cariño.
02:05Te amamos tanto, somos tu familia, no podemos vivir sin ti, mi amor.
02:14No ha hablado, no ha dicho una sola palabra.
02:18¿Y si me dices a mí cómo estás? Déjame escucharte decir que estás bien, Ailín.
02:25¡Ailín! ¡Ailín! ¡Ailín, ¿a dónde vas?
02:49¿Qué puedo hacer para ayudarla?
02:51¿Cómo va a volver a ser feliz?
02:53Con el tiempo. Pero ahora ella está aquí sana y salva, con nosotros.
02:57Gracias a Dios.
02:58Seamos felices. Para sanar su corazón necesitamos sonreír y transmitirle mucha alegría.
03:03Después, con el tiempo, ella volverá a ser feliz. Por ahora tengan paciencia. Apoyémosla, todos juntos.
03:12Kerem tiene razón. Ustedes tienen algo que le hace muy bien a las personas.
03:23Además, si siempre están unidos como ahora y fortalecen la familia, Ailín superará esto, estoy seguro.
03:38Muchas gracias.
03:42En el pasado le hice mucho daño, pero eso nunca volverá a pasarse, lo prometo.
03:57Iré a ver cómo está.
04:02Yo también iré.
04:12Yo también me voy.
04:13¿Me decías algo?
04:16¿Me decías algo?
04:22Le pido de corazón que me disculpe.
04:27No sé si tiene importancia ahora, pero si eso hubiera pasado el día de hoy, no lo hubiera hecho jamás.
04:39Tiene importancia. Demuestra tu humanidad.
04:46Este valiente es arrepentirse y disculparse.
04:51Acepto tus disculpas.
05:01Durante mi vida he puesto un arma en la cabeza de muchas personas, pero nadie me miró tan fijamente a
05:07los ojos como usted lo hizo.
05:14Créeme que he conocido a mucha gente mala en esta vida.
05:18También he visto a algunos de ellos cambiar.
05:22Pero ninguno de ellos me sorprendió tanto como tú.
05:31Con su permiso.
05:32Que Dios te acompañe y que tengas buena suerte.
05:34Muchas gracias.
05:36Gracias.
05:48Ailín, ¿podemos entrar a hablar contigo, cariño?
05:52No quiero.
05:55Está bien, quieres estar sola, lo entiendo.
05:58Pero hay cosas que nos gustaría contarte.
06:01¿Podemos hablarte desde la puerta?
06:10Sé que estás enojada conmigo, lo entiendo.
06:13No pude protegerte y eso me duele.
06:16Pero te prometemos que esto no volverá a pasar.
06:19¿Cierto, Kerem?
06:20Sí, es verdad.
06:21Ailín, tú eres la alegría de esta casa.
06:25Eres como nuestro sol que ilumina nuestras vidas.
06:29Queremos que vuelvas a brillar para siempre.
06:31Quiero que me abraces muy fuerte por las mañanas y por las noches tomar el té juntos.
06:38Quiero ser una familia para ti.
06:39Que seas feliz con nosotros.
06:42Vamos a divertirnos mucho.
06:44¿Qué dices?
06:46Cariño, siempre estaremos aquí para hablar contigo.
06:49Pero solo cuando estés lista.
06:51¿De acuerdo?
06:52Te amo mucho.
06:54Los dos te amamos mucho.
06:55Eres nuestro sol, Ailín.
06:56Te amamos.
07:08Hazlo de una vez.
07:11Hazlo.
07:14Dispara.
07:15¡Silencio!
07:15¡Basta!
07:16¡Silencio!
07:18Si quisieras que me callara, ya me hubieras disparado.
07:23Lo que significa que quieres que hable.
07:25¡Hablaré!
07:28¿Qué quieres escuchar?
07:30Ya lo sé.
07:33Lo siento mucho.
07:37Perdóname.
07:38Estoy arrepentido.
07:40Perdóname.
07:41Perdóname.
07:43¿Eso quieres escuchar?
07:47Pero no me arrepiento de nada.
07:50Lo volvería a hacer todo otra vez.
07:53Y tú también lo harás.
07:55Porque tú eres mi hijo.
07:58Eres mi hijo.
08:00Yo no soy tu hijo.
08:02¿Entiende?
08:04¿Entonces qué eres?
08:07Soy tu final.
08:10Yo soy tu juicio final.
08:14Yancis.
08:15¿Cierto?
08:17¿Cierto?
08:20Ahora, dispárale a tu padre como debe ser.
08:23El hijo mata a su papá.
08:26Entonces, podré decir que dejé una huella en el mundo.
08:31Dejé una marca profunda en el corazón de mi hijo para siempre.
08:37¡Nunca seré tu hijo!
08:40¡Entiende!
08:41Tu nombre es Yusuf Karaka.
08:45Aquí está la tumba de tu hermano.
08:49Tu destino estaba escrito antes de que nacieras.
08:53Matarás a tu padre.
08:55Estás condenado a matar a tu padre.
08:59Esa es tu misión.
09:02Porque eres mi hijo.
09:05¡Que no soy tu hijo!
09:07¿Entiende?
09:08Mi nombre es Kadir Adali.
09:10Soy policía.
09:12¡Policía!
09:14Soy un excelente padre.
09:16¡Fui un excelente padre, lo sé!
09:19Vivo en Sariller.
09:21Y soy jefe de la barra de su club deportivo.
09:24Y no puedo dormir si es que no escucho la voz de mi madre.
09:27Nunca he sido tu hijo.
09:31Siempre serás mi hijo.
09:33¡Te dije que no soy tu hijo!
09:35Tampoco soy como tú.
09:37Aunque haya perdido todo,
09:38soy capaz de seguir amando a mis seres queridos.
09:40Soy capaz de cometer errores
09:42y hacerles frente sin esconderme.
09:44Sé cómo enamorarme.
09:45Sé cómo amar.
09:46Sé cómo perdonar.
09:48Porque no soy tu hijo.
09:49Mi nombre no es Yusuf, ¿entiende?
09:51Mi nombre es Kadir Adali.
09:53Tu nombre es Yusuf.
09:54Cállate.
09:55Cállate, monstruo.
09:57No más palabras.
09:58Aún te queda una prueba.
10:02Veamos quién vencerá.
10:05Tu misericordia.
10:07¿O tu odio?
10:08¿Por cuál te dejarás llevar?
10:23No, no puedes matarme.
10:27Tu misericordia no te dejará.
10:30No, no puedes.
10:53No, no puedes.
10:53No, no puedes.
10:59No puedes.
11:04Ha ganado mi odio.
11:20Se acabó, Kadir. Sí, se acabó.
11:24Dame tu pistola. ¿Por qué quieres
11:29que te entregué mi arma? Alguien tiene que hacerse cargo
11:32de Ailin. No te preocupes.
11:34Kerem y Semra lo harán. Ellos cuidarán muy bien de Ailin.
11:37Ailin te necesita a ti. Ella no quiere hablar con nadie más.
11:41Solo tú puedes hacerla hablar. ¿Y sabes por qué?
11:45Porque los dos somos muy distintos. Ahora soy igual a ti, Beli.
11:49Ni siquiera lo pensé mucho. Maté a dos tipos que protegían
11:54a Yancis. Los conocí a los dos.
11:56Al igual que Yancis, merecían morir. Pero solo nosotros lo sabemos.
12:01¿No es así? Nadie sabe que tú los mataste.
12:05Mis hombres limpiaron tus huellas. Ellos eliminaron todo rastro tuyo, Kadir.
12:11Cámaras de seguridad, huellas dactilares. No quedó nada.
12:15Luego puse mis manos por todos lados. Me echaré la culpa por todos tus crímenes.
12:20¿Qué? ¿Qué dijiste? ¿Por qué hiciste eso?
12:26Ya te dije por Ailin.
12:27Beli, ¿por qué hiciste eso?
12:29Lo hice por Ailin. Zeynep te confió lo más importante.
12:32Ella confió en ti.
12:37Kadir. Kadir, escucha. Llamé a la policía. Me eché toda la culpa.
12:41No tengo a nadie que me esté esperando. Pero a ti. A ti te esperan.
12:47Yancis se llevó a tus seres queridos, pero no te rendiste.
12:50Construiste una nueva familia muy hermosa.
12:53Yo no pude hacerlo. No pude.
12:55Mucha gente te ama. Todos ellos te necesitan. Dame tu pistola.
13:00¡No lo haré! ¡No! ¡No!
13:01¡No dejaré que nadie tome mi responsabilidad por lo que hice!
13:04¡Ailin te necesita! ¡Entiéndelo!
13:07¡No me estás escuchando!
13:10Kadir. Kadir, escucha.
13:11Ella no puede crecer sin ti. ¿Acaso no lo entiendes?
13:14¡Ándate! ¡Vete! ¡Vete de aquí, Kadir!
13:17¿No ves que Ailin te está esperando?
13:19Cuídense y llámense los dos.
13:21Además, tú lo dijiste.
13:22Toda esta pesadilla comenzó por mi culpa, Kadir.
13:25Si yo no hubiera secuestrado a Ailin,
13:27nada de esto habría pasado.
13:29Dame tu pistola.
13:32Pásame tu arma, Kadir.
13:35¡Dame tu arma de una vez!
13:41Lo que te dije vamos a decir en la declaración.
13:44Yo los maté.
13:57¡Arresten a Belli de inmediato! ¡Ahora! ¡Ahora!
14:01Espósenlo. Llévenlo a la estación.
14:09Te vas directo al departamento de homicidios.
14:14Esto es lo correcto, Kadir. Ya verás.
14:32¿Se acabó?
14:35Sí, se acabó, mi querido amigo.
14:37Así es.
14:38Al fin.
14:42¿Cómo que amigo?
14:44¿Qué dices?
14:46Adali, yo no soy tu amigo.
14:48Soy tu jefe.
14:52Eso es verdad.
14:54Aún eres mi jefe, pero muy pronto te convertirás
14:56en uno de mis mejores amigos porque...
15:00mañana mismo iré a tu oficina a presentar mi renuncia.
15:09No, de ninguna manera.
15:12Hablaremos mañana, Adali.
15:15No.
15:17Ya está decidido.
15:18Tú no te preocupes.
15:20Sí, claro.
15:22Hablaremos mañana por la mañana.
15:24Su renuncia.
15:25Sí.
15:27Sí.
16:17Aileen.
16:19Mi princesa.
16:22Cuando era un niño como tú, jamás pensé en mi vida.
16:25En el pasado.
16:27Prefería soñar con el futuro.
16:32Déjame contarte sobre el futuro en vez del pasado.
16:37Déjame contarte acerca de la vida como yo la conozco.
16:42Sabes qué es la vida.
16:44Es lo que empiezas cuando crees que todo terminó.
16:48Es cuando ríes después de haber llorado.
16:53La vida es tu madre, Aileen.
16:57Zeynep.
16:58Si levantas tu cabeza y piensas en algo,
17:02lo primero que verás será tu madre.
17:05Y de seguro vas a sonreír.
17:08Y entenderás.
17:11Estoy seguro de eso.
17:13Porque la vida es un hermoso viaje, princesa.
17:23Todos anhelamos cumplir nuestros sueños.
17:25Algunas personas lo logran.
17:28Y otras lamentablemente no.
17:31Déjame hablarte de la gente que sí consigue lo que quiere.
17:35Aquellos que nunca se rindieron sin importar lo que pasara.
17:38Aquellos que merecen ser felices.
17:41Déjame hablarte de quienes son leales hasta el fin.
17:44Personas humildes y que realmente valen la pena.
17:47Habló de Kerem y la señora Zarpil.
18:00Te traje esto.
18:01Gracias, muy amable.
18:08Adelante.
18:20Bonita oficina.
18:21Sí, ¿cierto?
18:22Espero que mi socio opine lo mismo.
18:25¿Quién será el otro abogado?
18:26Aún no lo decido.
18:28De hecho, justo voy a entrevistar a una persona.
18:31¿Viene ahora?
18:33Sí, y ya llegó.
18:34¿Sabes, Velma?
18:35Alguien a quien amé mucho me dijo,
18:37no pienses en el ayer, el futuro es un regalo.
18:41Ya no tengo odio en mi corazón.
18:43Ni busco venganzas.
18:44Solo quiero ser feliz.
18:47Por eso me gustaría que trabajáramos juntas.
18:55Sí.
18:56Como los viejos tiempos.
19:03Muchas gracias.
19:04También quiero que sepas que Semre es una mujer de gran corazón.
19:08Y te digo esto porque dejó de lado todo su enojo y eligió perdonar.
19:18Muchas gracias.
19:22Esta es la tuya.
19:23Está perfecta.
19:29Sé que ahora no quieres hablar de tu madre, pero cuando quieres hacerlo, te diré lo mucho que la ame.
19:40Todo lo que luchó e hizo por ti. Te hablaré de nuestra infancia, de cómo crecimos, de cómo nos reímos.
19:49Si quieres que te cuente algo, solo pídelo.
19:52Confía en mí, princesa.
19:54Yo estoy para ti.
19:56Tú también podrás contarme tus sueños.
19:58Y yo buscaré la forma de hacerlos realidad.
20:02Princesa, sé que volveremos a reír de nuevo.
20:06Sé que aprenderemos a caminar juntos.
20:09Y lo haremos por nosotros.
20:14Y por tu madre.
20:40Y por tu madre.
20:51¿Cómo me veo?
20:53Oh, te ves como la princesa más bella del club deportivo Sarijer.
20:58¿De verdad, Kadir?
20:59Por supuesto que sí. Te ves hermosa. ¿Estás lista para hoy?
21:03Sí, vámonos.
21:04Ya voy, ya voy.
21:09¿Les gusta cómo me veo?
21:11Te ves preciosa, Eileen. Realmente bella, bella, bella.
21:14Estás muy linda, mi amor.
21:17¿En serio?
21:18Por supuesto.
21:21Entonces, recitemos el himno.
21:22No, el himno no se recita, se canta.
21:25Yo te mostraré. Mira, levanta las manos.
21:27Bueno.
21:35¡No!
21:40¡No!
21:41¡No!
21:42¡No!
21:43¡No!
21:44¡No!
21:45¡No!
21:48¡No!
21:50¡No!
21:51¡No!
21:52¡No!
21:53¡No!
21:55Pensaron que era un pez.
21:57Pero era un cadáver.
21:59¡Ja, ja, ja, ja!
22:01¿Qué te dije, Galip?
22:03Encuentran cuerpo de Galip Tung.
22:07Dale, Cerver. Tienes visita.
22:40No puedes vivir sin mí.
22:44Eso es cierto. No puedo vivir sin ti.
22:48Llegaste a mi vida y te quedaste como un parásito.
22:52Así que, aunque quisiera deshacerme de ti, siempre estarás ahí molestando a Belly.
22:59Aileen te envió esto.
23:09Sabe que amo a los peces.
23:11Ella todo el día habla de peces, peces, peces, peces.
23:15Oye, ¿cómo te has sentido?
23:17He estado mejor.
23:21¿Las has visto?
23:23¿Qué?
23:25¿Las alucinaciones?
23:26Por supuesto. ¿Cómo no verlas?
23:29Siempre.
23:32Alucino con que estoy en el Caribe, tomando piña colada,
23:35mientras mis enemigos masajean mis pies,
23:37y el Zadiller gana la Eurocopa contra el Real Madrid
23:39en un partido del cual depende la paz mundial.
23:42¿Qué esperabas que te dijera?
23:44Vamos, Kadir. No te burles de mí. Puedes verlas o no.
23:51Mira, es normal volverse loco cuando pierdes a alguien que amas.
23:55No lo sé, Belly. Yo no veo nada. El único loco aquí eres tú.
23:58Puede ser.
24:02Me alegra verte.
24:04Porque me trasladarán a otra prisión.
24:07¿A dónde te llevarán?
24:09A un lugar más divertido.
24:11Tengo un viejo amigo en ese lugar.
24:15¿En serio? ¿Un hombre como tú puede tener amigos?
24:20Tú eres mi amigo.
24:27Es cierto, pero no tienes a nadie más.
24:31Solo a mí.
24:34¿Necesitas algo?
24:36No, no. Por ahora nada.
24:47Nos vemos, Belly.
24:49Nos vemos.
24:57Mucha suerte en todo.
25:01Cuídate.
25:22¿Sabes quién es el nuevo?
25:23No, pero dicen que es un psicópata. Eso me advirtieron.
25:26Habrá que tener cuidado.
25:34No, no.
25:35No sirves.
25:36Sí.
26:03All right, let's go.
26:10¿Qué diablos haces aquí?
26:15¿No crees que es algo obvio?
26:18Cierto. Entonces preguntaré, ¿por qué estás en esta celda?
26:25Ahí está mejor. Vine por ti.
26:31¿Qué tratas de decir?
26:32Lo que escuchaste, vengo a limpiar los desastres del pasado.
26:39Jancis, muerto. Selene, está muerto. Solo faltas tú.
26:50Tú acabas de llegar a esta celda. La ventaja está de mi parte.
27:08Parece que te volviste a equivocar.
27:14Siempre que llego a un lugar, yo soy el que manda.
27:25¿Sabes? Cuando te miro, algo se me viene a la mente.
27:29Ya me acordé. Una canción.
27:32Ah, ¿cómo era?
27:43Un lindo día para morir.
27:53Demir, Demir.
27:56¿Te gustan los peces?
28:11¿Semre?
28:19¿Semre?
28:22Hola.
28:23Hola, Orhan.
28:27¿Cómo estás?
28:29Bien. ¿Tú cómo estás?
28:31Bien. Estoy bien.
28:35La última vez que nos vimos dijiste que no querías volver a verme nunca más.
28:41Discúlpame por venir. Es que solo quería verte.
28:44Yo me siento muy mal por lo que dije. Creo que fui muy dura contigo.
28:48No. Tú tenías razón.
28:52Fui un verdadero cobarde.
28:55Pasé años con esta gran duda.
28:58Hasta ahora no me atreví a buscarte.
29:02Pero, si tú quisieras...
29:09puedes...
29:10realizarte la prueba de ADN.
29:12No. Yo...
29:14Yo sé quién es mi papá, Orhan.
29:17Al menos para mí.
29:19Está muy claro.
29:22Selim Gur es mi padre.
29:26Y no lo cambiaría por nada.
29:29Él me crió.
29:32Él acarició mi cabello antes de dormir.
29:35Cuidó de mí cuando me enfermé.
29:39Se sintió orgulloso de mis logros y lloró en mi graduación.
29:43Sé que hizo cosas malas.
29:45Y hasta me decepcioné.
29:47Sufrí por eso.
29:48Pero nunca me hizo dudar de que era mi papá.
29:53Él murió siendo mi papá.
29:57Esa es la verdad para mí.
29:59No importa si un examen dice lo contrario.
30:02Él siempre será mi verdadero padre.
30:09No importa si un examen dice lo contrario.
30:09Sí, no es cierto.
30:12Todo lo que dices es verdad.
30:18Entonces me iré y no te molestaré más.
30:20No volverás a verme.
30:22Pero yo no quiero que hagas eso, Orhan.
30:27¿Pero qué?
30:30¿Tú quieres verme?
30:33Así es.
30:35Conociste muy bien a mi madre.
30:38Nadie mejor que tú puede contarme sobre ella.
30:42Quisiera conocerla mejor.
30:44Claro, solo si tú quieres contarme.
30:46Por supuesto que sí.
30:47Sí quiero contarte.
30:49Tu madre fue la persona más maravillosa que conocí en toda mi vida.
30:55Si empiezo a hablar de ella, creo que nunca voy a terminar.
30:59Tengo mucho tiempo.
31:01Comencemos entonces.
31:02Te escucho.
31:04Oslem era tan hermosa, muy inteligente.
31:08Todavía puedo escuchar su risa.
31:46Déjalo ahí.
31:48Déjalo ahí.
31:58¿Quieres?
31:59¿Qué?
31:59Solo estoy preparando la mesa.
32:01Hazlo entonces.
32:14Una cuchara.
32:16Para las papas.
32:18¿Puedo probarlas, mamá?
32:20Por supuesto, hijo.
32:21¿Las hizo usted misma?
32:22Claro que sí, mi niña.
32:24Me gusta cómo cocinas.
32:25Ay, me alegro.
32:27¿Tú sabes cocinar?
32:30¿Qué?
32:32¿Esto?
32:34Puedo hacerlo.
32:37Pero tu mamá puede cocinar para nosotros, ¿verdad?
32:40Por supuesto, hijo, cuando quieran.
32:43Sé que ella puede cocinarnos,
32:44pero tengo ganas de probar tu comida, cariño.
32:49Tranquilo, yo le enseñé mejor.
32:52¿Papá, me equivoco?
32:53¿Ah?
32:54¿Conoces a alguien que cocine mejor que mi mamá?
32:56Tienes razón, no hay nadie mejor.
32:58¿Por qué estás llorando?
32:59No estoy llorando, me entró arena en el ojo.
33:03Cuando vi tus ojos así, vidriosos,
33:05y luego estornudaste, pensé, mi papá se emocionó.
33:08Toma las cebollas, hijo.
33:10Terminé.
33:10Permiso.
33:17Las cebollas están listas.
33:19¿Qué es esto?
33:20Así no sirven.
33:23Esas son para ensalada.
33:24Ponlas en la mesa.
33:25No son para asarlas.
33:27¿Qué pasa, hombre?
33:29¿Nunca cortaste cebollas en tu vida?
33:33No, nunca.
33:36Es la primera vez.
33:39Las cortaste muy pequeñas, así no sirven para asarlas.
33:42Hice lo que pude.
33:43Si no te gusta, córtalas tú mismo.
33:45No puedo, estoy a cargo de la parrilla.
33:47Sí, yo solo veo que mueves tu mano.
33:49Entonces, tú encárgate del fuego.
33:51¿Crees que es fácil?
33:52Tú no podrías.
33:53Claro que puedo hacerlo.
33:54No tiene mucha ciencia mover esa cosa.
33:56Por el amor de Dios,
33:57un hombre que no puede cortar una cebolla
33:59no tiene idea de cómo se debe asar la carne.
34:03No, Belén.
34:04Vinimos a compartir.
34:06¿Tengamos un almuerzo divertido?
34:08A ver, ¿cuál es el problema?
34:10No pudo cortar bien unas cebollas.
34:14Señor Homer, así no sirve si caerán al fuego.
34:17Quedaron muy pequeñas, no son para la parrilla.
34:19Pero al final da lo mismo.
34:21Dejen de pelear, estamos muy hambrientos.
34:23De todas maneras, la carne es lo que importa.
34:26¿Cómo va eso? ¿Ya vamos a comer?
34:28Falta poco. La carne está a punto de salir.
34:31Bien.
34:32Oiga, señorita Meral, por favor, tome asiento.
34:35No se vaya a cansar.
34:36Oye, es que terminaron todo antes de poder ayudar.
34:39Tranquila, Meral, no le hagas caso y siéntate a comer.
34:42Relájate.
34:43Está bien, entonces, me relajo.
34:56Está listo.
34:57Se ve muy linda la mesa. ¿Quién la preparó?
35:00Entre todos lo hicimos.
35:03¿Dónde me siento?
35:05Donde tú quieras, mi amor.
35:06Me sentaré al lado suyo.
35:08Oh, todo se ve muy delicioso.
35:10Fue hecho con amor.
35:12Siéntate al lado mío.
35:13¿Quieres que me sienta aquí?
35:15Muy bien, te haré caso.
35:19Todos a comer.
35:20¿Semre, mamá?
35:21Sí.
35:21Oye, Haidar.
35:23Oye, Haidar.
35:25Acércate a nosotros.
35:26Estoy bien aquí.
35:30Tranquilos, ya va a salir.
35:32Falta un poco.
35:34Como tú digas.
35:36Dame eso.
35:36¿No es lindo que estemos todos aquí, en la playa?
35:41Así es.
35:44Ahora que estamos todos aquí, yo quiero...
35:49Quiero decir unas palabras.
35:55Yo no soy una persona que hable mucho.
35:58Me conocen.
36:02Pero pienso que para que un hombre cumpla sus sueños,
36:05tiene que aprender a hablar de frente.
36:07Y eso haré.
36:09Voy a decir que...
36:10Anda al grano, dilo, hombre.
36:17La verdad es que este silencio para mí...
36:20me incomoda un poco.
36:21¿Qué quieres que hagamos?
36:22¿Que hablemos por ti?
36:22No.
36:25No, Kadir.
36:26Mire, yo hablaré.
36:29¿Saben?
36:30Yo solo quiero mirar a los ojos a una sola mujer en mi vida.
36:33Quiero pasar mis días con la mujer que me robó el corazón.
36:36Señor Haidar, no se desconcentre.
36:38Estamos muriendo de hambre.
36:39¿Le falta mucho?
36:40No, no, no, no.
36:41Mira, toma un pedazo.
36:43Para que te calmes.
36:44Come.
36:48Está caliente.
36:52Discúlpame.
36:52Lo siento, siga hablando.
36:54Quiero mirar a los ojos de una mujer.
37:00Quiero que ella vea lo mucho que yo la amo en verdad.
37:04Quiero vivir mi vida con ella,
37:06sentir sus suaves manos acariciándome al despertar.
37:10Quiero decir que yo...
37:13yo...
37:17Está bien, mi niña, no pasó nada.
37:18Yo te ayudo.
37:20Listo, quedó limpio.
37:22¿Zemre, quieres casarte conmigo?
37:46El anillo, ¿qué esperas?
37:57Quiero pasar el resto de mi vida contigo, Zemre.
37:59Quiero amarte para siempre.
38:00Quiero mirar esos ojos hermosos hasta que seamos viejitos.
38:04¿Quieres vivir tu vida conmigo?
38:06¿Aceptarías casarte, Zemre?
38:07Acepto.
38:08¡Ay, qué lindo!
38:12¡Qué bien!
38:26¿Sabe algo, señor Haidar?
38:28Gracias a mí, esos dos están juntos.
38:30Gracias a ti.
38:34Zemre,
38:36piénsalo bien si quieres casarte con este muchacho,
38:38porque el matrimonio es para toda la vida.
38:40No quiero que me lo devuelvas.
38:41No, yo me encargaré de él.
38:46Te felicito, hermano.
38:48Gracias, hermano.
38:49Eres la novia más linda de todas.
38:50Muchas gracias, mi vida.
38:54Que sean muy felices juntos.
38:55Gracias.
38:56Mamita.
38:57Felicidades, hijo.
38:58Gracias.
38:59Aileen.
39:00Zemre.
39:01Señoras.
39:01Mi hermosa niña.
39:03Eres la niña de mis ojos.
39:05Eres la niña de los ojos de Kadir.
39:07Eres el tesoro de Zemre.
39:10Serás nuestra madrina de bodas, Eileen.
39:12La madrina más hermosa.
39:14Solo existe una niña en este mundo,
39:16que es la más hermosa.
39:17Y Eileen preciosa va a ser nuestra madrina de bodas.
39:20¡Gracias!
39:22¡Gracias!
39:24¡Gracias!
39:34¡Gracias!
39:45¡Gracias!
40:02¡Gracias!
40:03¡Gracias!
40:04¡Gracias!
40:05¡Gracias!
40:06¡Gracias!
Comments