Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
A Hundred Memories - Episode 8

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:04:21I'm sorry.
00:04:22Here's a person who's here.
00:04:30I'm sorry.
00:04:33There's a card.
00:04:35What?
00:04:36I'm sorry.
00:04:38I'm sorry.
00:04:44Man can't wait for you to get back.
00:04:45I think the first day I know is just you've gone.
00:04:49I have a nice day.
00:04:50You can't wait for a long time.
00:04:54I'm not a good person here.
00:04:55I know, but it's because you know, the hotel is going to be so bad.
00:04:59I don't know what's going on.
00:05:02If you're going to die, it's going to be dangerous.
00:07:13There you go.
00:07:15There you go.
00:07:15There you go.
00:07:17There you go.
00:07:18There you go.
00:07:19There you go.
00:07:23There you go.
00:07:24There you go.
00:07:28There you go.
00:07:34There you go.
00:07:36There you go.
00:07:40There you go.
00:07:41There you go.
00:07:41There you go.
00:07:42There you go.
00:07:44There you go.
00:07:45There you go.
00:07:46There you go.
00:07:56There you go.
00:08:19There you go.
00:08:23There you go.
00:08:46There you go.
00:08:47There you go.
00:08:53There you go.
00:08:56There you go.
00:09:00There you go.
00:09:07There you go.
00:09:09There you go.
00:09:09There you go.
00:09:14There you go.
00:09:17There you go.
00:09:21There you go.
00:09:25There you go.
00:09:31There you go.
00:09:46There you go.
00:09:48There you go.
00:09:52There you go.
00:09:56There you go.
00:09:57There you go.
00:09:57๋ด„ ๋˜๋ฉด ๊ฝƒ๋„ ๋ณด๊ณ 
00:10:01์—ฌ๋ฆ„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๊ฐ€์„ ๋˜๋ฉด
00:10:05์ฒญ๋Ÿ‰ํ•œ ํ•˜๋Š˜ ๋ณด๋ฉด์„œ
00:10:07๊ฐ€๋” ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•ด ์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:10:10ํ•˜...
00:10:14์ •๋ง ์™œ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:10:19์ •๋ง...
00:10:23I'm okay.
00:10:29I'm okay.
00:10:32I'm okay.
00:10:33I don't.
00:10:34I don't.
00:10:51Oh, my God.
00:11:18Oh, my God.
00:11:46๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ์ข€ ํด๋ž˜์‹ ์ชฝ์ธ๋ฐ.
00:11:49์š”์ฆ˜ ์œ ํ–‰์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:11:51์ €๋„ ์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์ข€.
00:11:54๋‚˜๋ผ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถ€์™€ ํž˜์„ ๊ณผ์‹œํ•˜๋Š” ๋น…๋ฃฉ์ด ์œ ํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:12:04์ด์ฐธ์— ์Šคํƒ€์ผ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:12:07์™ธํ–ฅ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊พธ๋ฏธ๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ๋„ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:12:14ํด๋ž˜์‹ ๋ผ์ธ๋„ ์ข€ ์žˆ์ฃ ?
00:12:16๋„ค.
00:12:25์„ธ์ƒ์—.
00:12:26์˜ˆ์˜๋‹ค, ์ง„์งœ.
00:12:28์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์€ ์•ˆ ์ž…์–ด๋ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ƒ‰ํ•ด์š”.
00:12:31์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:32์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ.
00:12:36์–ด๋•Œ์š”?
00:12:37์•„์ฃผ ๋งž์ถค ๊ฐ™์ฃ ?
00:12:38๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:12:39์ง„์งœ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹œ๋„ค์š”.
00:12:40๊ทผ๋ฐ ๋‘˜์งธ ๋”ฐ๋‹˜์ด ๊ณ„์‹  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‹ฎ์œผ์…จ๋„ค์š”?
00:12:46๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์ธ์ด์„ธ์š”.
00:12:48๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:12:50์ €ํฌ ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ์ € ์™„์ „ ํŒ๋ฐ•์ด์ฃ ?
00:13:00ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์‡ผํ•‘ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑด๋ฐ ์ œ ๊ฒƒ๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ€์–ด์š”.
00:13:05์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์‚ฌ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ๋„ ํƒ๋„ ํ•œ๋œฉ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:13:08์ž…์–ด.
00:13:09๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ชจ์…”๋†”.
00:13:11์‹œ์ฆŒ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์œ ํ–‰ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด ๋˜ ์‚ฌ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ž…์–ด ์˜ˆ์  ๋•Œ.
00:13:15์ง€๊ธˆ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•ด์š”.
00:13:17์•„๋‹ˆ, ๊ณผ๋ถ„ํ•ด์š”, ๋„ˆ๋ฌด.
00:13:20์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐธ ์ ๋‹นํ•ด, ์ข…ํฌ ์”จ๋Š”.
00:13:25๊ณผํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋ชจ์ž๋ผ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์š”์ƒˆ ์ข…ํฌ ์”จ ๋•๋ถ„์— ์—„์ฒญ ์•ˆ์ •์„ ๋˜์ฐพ์•˜์–ด.
00:13:32์–ด๋–จ ๋•Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์Šนํ˜„์ด๊ฐ€ ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ข…ํฌ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค€ ๊ฒƒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:13:38์ €๋„ ์ข‹์•„์š”.
00:13:41๋•๋ถ„์— ๋ฐฑํ™”์  ์‡ผํ•‘๋„ ํ•˜๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ณณ์—์„œ ์ฐจ๋„ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:13:46์ œ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ„๋ ค๋ณด๊ฒ ์–ด์š”.
00:13:51๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์ญ‰ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:13:56๋„ค?
00:13:56๋‚˜ ์ข…ํฌ ์”จํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:00๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ๋”ธ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:14:03์ˆ˜์–‘๋”ธ.
00:14:15๋„๋ฐฐ๋งŒ ์ข€ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:14:22๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”.
00:14:23๊ทธ๋ž˜?
00:14:26์˜ˆ์œ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„“์€ ๋ฐฉ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ.
00:14:30์˜›๋‚ ์— ๋ฒ„์Šค ์ฐจ์žฅ ๊ธฐ์ˆ™ ๋ฐฉ์€ 10๋ช… ๊ฐ€๊นŒ์ด์„œ ์ด๊ฑฐ์— ๋ฐ˜๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฐฉ์—์„œ ์ง€๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:44์ €๊ฒŒ.
00:14:48์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์˜ˆ์ „ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:14:52์˜ˆ์ „์— ์•Œ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ ๋„ ์ ‘์ด‰ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๊ณ .
00:14:59์ด์ œ ๋„Œ ์ƒˆ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:02๋‚˜ํ•˜๊ณ .
00:15:29์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™ conclusion?
00:15:35I've been working on a new job for you.
00:15:37I'm fine.
00:15:40I'm fine, but...
00:15:41I'm fine.
00:15:42I'm fine.
00:15:42Okay.
00:15:43Right.
00:15:44But you're a really good person.
00:15:46What I mean?
00:15:48I think he's a artist.
00:15:49He's a different style.
00:15:52He's a good person.
00:15:54He's a great model.
00:15:56I'm fine.
00:15:57It's so good.
00:16:00I'm good at that.
00:16:03I'm just saying that you're not going to get one word, but my goodness, my wife doesn't have a right
00:16:07word.
00:16:07My husband, I'm not going to get it.
00:16:11I'm not going to go to the house.
00:16:12Now, let's go.
00:16:14Let's go.
00:16:14Let me sit down and sit down and I'll make sure that it's better.
00:16:17Yes.
00:16:18Let's go.
00:16:22Do you want to go?
00:16:37Hello.
00:16:38It's the main director of Jo Young.
00:16:48Hello.
00:16:48Yes, I am an artist.
00:16:51I am a designer, is a designer, is a designer.
00:16:53It is a designer.
00:17:02I am a designer.
00:17:07I am a designer.
00:17:16Okay, come back and take a big time.
00:17:16Yes, I didn't hate them, so I can't do that.
00:17:17I don't really want to be...
00:17:27No, I don't like it.
00:17:31What?
00:17:32Thanks, honey!
00:17:36Jack!
00:17:37We need to stop here until the two few days ago.
00:17:39Oh!
00:17:41Sorry, Evy.
00:17:42Excuse me.
00:17:43Hey, does everything in the house go unbearable?
00:17:47OK?
00:17:49No anymore.
00:17:51Sorry, pardon me.
00:17:53Sorry.
00:17:55Anyway, there were other two friends.
00:17:55He's a lie, I don't care, I don't care about that...
00:17:56I just can't say anything, no, no, no...
00:17:57We're so sorry.
00:18:02All right, so much.
00:18:05Sorry about that.
00:18:06Yeah, I'm sorry about that.
00:18:11Yeah, sorry about that.
00:18:16I'm sorry, I didn't know what to do.
00:18:19Yes.
00:18:21Oh, yes.
00:18:24Yes.
00:18:25Yes.
00:18:26Yes.
00:18:26Yes, yes.
00:18:28Yes.
00:18:36Well, of course, yes.
00:18:40No.
00:18:51Okay, let's take a look at it.
00:18:53This is how many minutes later, it's like a little bit like this.
00:18:58So?
00:18:59Yeah.
00:19:00But you can't learn how to learn?
00:19:02It's my own.
00:19:03But if you don't know, I'm going to take a look at it.
00:19:07Look.
00:19:11I can't wait.
00:19:15I can't wait.
00:19:20I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:43I'm sorry.
00:19:49I'm sorry.
00:19:49I don't want to be afraid of the building.
00:19:52I'm sorry.
00:19:58I must go to the building.
00:20:07I didn't want to be a tool.
00:20:07I definitely want you to work so that I can't do it.
00:20:15I'm sorry.
00:20:26Yes.
00:20:27Hi, I'm sorry.
00:20:29Hi, I'm sorry.
00:20:35I'm going to go.
00:20:35Ho, you're welcome.
00:20:39Ho, you're welcome.
00:20:42Ho, you're welcome.
00:20:43Ho, you're welcome.
00:21:12๋‚ด๊ฐ€ ํŒ๋งค์— ์žˆ์–ด ๋”๋‹จ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ๋žฌ๋ƒ.
00:21:15๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด.
00:21:16์‡ผ์œˆ๋„์˜ ๋ฒ•์น™.
00:21:18์‡ผ์œˆ๋„์— ๋””ํ”ผ๋œ ์˜ท์„ ๋ณธ 3์ดˆ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์ด๋ฏธ์ง€๊ฐ€ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ๊ฐ์ธ๋œ๋‹ค.
00:21:23๋ด๋ด.
00:21:24์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:21:26์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋”ฑ๋”ฑ ๋ชป ๋งž์ถฐ?
00:21:28์›…๋ฆฌ ๊ธฐ์ž๋กœ.
00:21:29์—„๋งˆ, ๊ธฐ ์ฃฝ์–ด.
00:21:31์•„ํœด, ๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์ฃฝ์–ด.
00:21:33์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ, ์ด๊ฒŒ ์ด๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ.
00:21:36์ด ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ “๊ฐˆ์ด ๊ทธ๋Œ•์ด ๋”ฑ ๋ณด์—ฌ์•ผ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ, ์ƒํ‘œ๊ฐ€.
00:21:40์ด๊ฒŒ ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:21:41๊ทธ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ณ„๋กœ.
00:21:433์ดˆ๋งŒ.
00:21:44์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:21:46์•„์ด๊ณ .
00:21:47์–ด์ง€๋Ÿฝ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:21:48๋งˆ์Œ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€๊ณ  ๋ญํ•˜๋„ค.
00:21:50๋‚˜๋ณด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:21:52์ˆ˜์ค€์•„, ์—„๋งˆ ๋‚ด๋ ค์™€.
00:21:53๋‹ˆ๋„ ์™œ ์ธ์ž.
00:21:54์Œ€ ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ฐธ ์ข€ ํŒ”์•„ ๋ด.
00:21:56์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
00:21:57์• ๋ฅผ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
00:21:59์š”์†Œ๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ํ•˜์ฃ .
00:22:01์‚ฌ๋žŒ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ.
00:22:02๋ฌด์—‡์ด ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฐ๋‹ค?
00:22:04์‘?
00:22:05์•„์ด, ๊ทธ ์ง์ด๋ž‘ ์„ธ ์‚ด๊นŒ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์ธ ๊ฒŒ.
00:22:07์–ผ๋ฅธ ๋‚ด๋ ค ์ฃฝ์—ฌ๋†”.
00:22:08์•„์ด๊ณ , ์ฐธ ์•„์คŒ๋งˆ ์ด ๋ง๋ฝ€์ƒˆํ•˜๊ณ ๋Š”.
00:22:15์•„์ด, ๊ทธ ์ €.
00:22:19์˜ค๋Š˜ ์™œ ํœด๊ฐ€์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:22:21๊ทธ ์ฅ ์žก์•„๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ๋ป˜๊ฒŒ ์ž…์ˆ  ์•ˆ ๋ฐ”๋ž€ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:24๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์‚ฌ, ์ฐธ๋ง๋กœ.
00:22:26์•„์ด!
00:22:29์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ฐธ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ €.
00:22:34์ˆ˜์ค€์ด ์˜ˆ๋ฐฉ์ ‘์ข… ํ–ˆ์–ด์š”?
00:22:35๋ญ” ์˜ˆ๋ฐฉ์ ‘์ข…์ด์š”?
00:22:37์ด๊ฑฐ ๋ด, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ.
00:22:38์–ด?
00:22:38๋˜ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ง€?
00:22:40์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์— ์ˆ˜์ค€์ด ์ˆ˜๋„ 2์ฐจ ์•ˆ ๋งž๋ƒ ๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์— ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ๊ด€์‹ฌ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง€์–ด๋ดค์œผ๋ฉด์„œ.
00:22:46์•„์ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๊ฑธ?
00:22:47์•„์ด, ์‹œ๋ฐฉ์ด๋ผ๋„.
00:22:48ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:22:49๋‚ด๊ฐ€ ๊นœ๋นกํ•ด ๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:22:50์•„, ๊นŒ๋จน๋Š” ๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€.
00:22:52์•„ํœด.
00:22:53์•„๋ฌดํŠผ ์ด ์—„๋งˆ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ์ƒ์— ์ด ์ˆ˜์ค€์ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ๋ฏฟ๊ณ  ์‚ด๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
00:22:58์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:23:00์–˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œจ๋œปํ•ด?
00:23:02์—ด์ด ๋‚˜๋‚˜?
00:23:03์•„์ด, ์ธ๊ฐ„์ด ์ข€ ํ—›์…”.
00:23:04์—ด์€ ๋ญ˜ ์—ด์ด๋‹ค.
00:23:05์•„, ์ž ๊น๋งŒ.
00:23:07์™œ, ์™œ, ์™œ?
00:23:13์—ด์ด ๋‚˜๋Š”๋ฐ.
00:23:16์•„, ์ง„์งœ.
00:23:18์•„๊ธฐ๋“ค์€ ๋ฏธ์›”๋„ ์—ด์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:20์ “๊ฐ€๋ฝ ์˜จ๋„๊ฐ€ ์ƒ๋ช…์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ํ—›์ง‘์„๊นŒ?
00:23:23์ˆ˜์ง„์•„, ์‚ผ์ดŒ์ด๋ž‘ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์ž, ์–ด?
00:23:26์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:23:29์–ด?
00:23:29์•„์ด, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:23:30์•„์ด, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:23:31์–ด?
00:23:45์ €ํฌ ์•„๊ฐ€์”จ๊ป˜์„œ ๋ชจ์…”์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:02๊ณ ํ–ฅ๋ฆฌ!
00:24:15๊ณ ํ–ฅ๋ฆฌ!
00:24:23๋„ˆ ๋งž์ง€?
00:24:25๋‚˜ ๋„ˆ ์ง„์งœ, ์ง„์งœ, ์ง„์งœ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:24:28์ข…์ด์•ผ?
00:24:30์ด๊ฑฐ ๊ฟˆ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:24:32๋„ˆ ๋งž์ง€?
00:24:33์–ด?
00:24:34์–ด, ๋‚˜ ๋งž์•„.
00:24:36์€๋šœ ๊ณ ํ–ฅ๋‚ด.
00:24:38๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ.
00:24:39์„œ์ข…์ด ๋งž์•„?
00:24:40๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ทธ ์„œ์ข…์ด?
00:24:42๋งž์•„, ๋‚˜์•ผ.
00:24:43์ง€๋ž„ ๋งž๊ณ  ๋Œ€์ฑ… ์—†๋Š” ๊ทธ ์„œ์ข…์ด.
00:24:47์•ผ!
00:24:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์ˆ˜์˜ ๋”ธ์ด ๋œ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:24:58์ง„์งœ ์ธ์—ฐ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์žˆ๊ธด ์žˆ๋‚˜ ๋ด.
00:25:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:02๋‚˜๋„ ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ ์ง€ ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์–ด?
00:25:06์•„๊น ์ข€ ์„œ์šดํ–ˆ์ง€.
00:25:08๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์ฒ™ ์•ˆ ํ•ด์„œ.
00:25:10์ข€ ๋งŽ์ด ๋†€๋ผ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทผ๋ฐ ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๊ฑฐ๋‹ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:25:18์—„๋งˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „ ์–˜๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜์…”.
00:25:21์˜ˆ์ „ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„.
00:25:24๊ทธ๋ž˜?
00:25:24๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:25:27์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ์˜ค์…”.
00:25:29๊ทธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ๊ฒฝ์ œ์ธ์—ฐํ•ฉํšŒ ํฌ๋Ÿผ์ธ์ง€ ๋ญ”์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:25:35์•„...
00:25:39๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊ฟˆ ๊ฐ™๋‹ค.
00:25:41๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์ฃผ ์•‰์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:25:45๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:47์–ด๋•Œ?
00:25:48์‘?
00:25:48์•„ํŒŒ, ์•ˆ ์•„ํŒŒ?
00:25:49์•„ํŒŒ!
00:25:50์•„, ์—„์ฒญ ์•„ํŒŒ!
00:25:53๋ฐฉ์‹ฌํ–ˆ์–ด, ์šด๋š ๊ณ ์šฉ๋ž˜.
00:25:58๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ ๋˜๊ฒŒ ๋ณ€ํ–ˆ์–ด, ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€.
00:26:02๊ทธ๋ž˜?
00:26:03์‘.
00:26:06๋„ˆ๋งŒ ํ• ๊นŒ.
00:26:07๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต๋งŒ ์ข€ ๋ณ€ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ  ๋„Œ ๋ญ”๊ฐ€ ๋” ๋‹จ๋‹จํ•ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:26:16๋ญ๋ผ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šด๋ฐ ๋” ๋ฉ‹์žˆ์–ด์กŒ๋‹ฌ๊นŒ?
00:26:21๋ฏธ์šฉ์‹ค์—์„œ๋„ ๋˜๊ฒŒ ํ”„๋กœํŽ˜์…”๋„ํ•ด ๋ณด์ด๊ณ .
00:26:25์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:26๋‚˜ ์›๋ž˜ ์ด๊ฑฐ์ €๊ฑฐ ์ž˜ ๊ณ ์น˜์ž–์•„.
00:26:29๊ทธ์น˜?
00:26:30๋„ˆ ์ฐธ ์‹ ๊ธฐํ•œ ์• ์ง€.
00:26:33์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ๋ฐฉ ๊ตฌ๊ฒฝ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:26:35๊ฐ€์ž.
00:26:37๊ฐ€์ž.
00:26:38์‘?
00:26:40์ข€ ํ•‘ํฌํ•‘ํฌํ•˜์ง€?
00:26:42๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์—„๋งˆ ์Šคํƒ€์ผ.
00:26:45๋จผ์ € ๊ฐ„ ๋”ธ ๋Œ€์‹ ์ด์ž–์•„, ๋‚ด๊ฐ€.
00:26:48์ตœ๋Œ€ํ•œ ์—„๋งˆ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋งž์ถฐ์ฃผ๋ ค๊ณ .
00:26:54์•„, ์ด๊ฑฐ ์ค„๊นŒ?
00:26:58๋‚˜ ๋Š์€ ์ง€ ์ข€ ๋์–ด.
00:27:00์—„๋งˆ๊ฐ€ ์งˆ์ƒ‰ํ•˜์…”์„œ.
00:27:01๋‚˜๋Š” ์•„์ง ์ง„์ •์ œ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:27:06์•„, ๋งž๋‹ค.
00:27:15์˜๋ž˜์•ผ, ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ž…์–ด๋ณผ๋ž˜?
00:27:16๋„ˆํ•œํ…Œ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:27:18์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋์–ด.
00:27:19๋„ค ๊ฑธ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€.
00:27:20์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ์–ธ์ œ ๋„ค ๊ฑฐ ๋‚ด ๊ฑฐ ๋”ฐ์กŒ๋‹ˆ?
00:27:24์ž…์–ด, ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ.
00:27:27์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:27:29๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ์ž…์„๊ฒŒ.
00:27:52๋Œ€ํ•™๋„ ์–ด๋– ํ•˜๋ƒ?
00:27:54์•„, ์–ด.
00:27:55์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์žฅ์€ ๊ผญ ๋ดค์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:59์Šน๋งˆ๋ผ.
00:28:01์Šน๋งˆ๋ผ.
00:28:01๋„ˆ๋Š”?
00:28:02๋„ˆ๋Š” ๋Œ€ํ•™ ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:05๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๊ฟˆ์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:28:08์•„์ง ์•ˆ ํ–ˆ์ง€, ๋ณด๊ธด.
00:28:11์˜ฌํ•ด ์•ผ๊ฐ„ ๋•Œ ์‘์‹œํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ .
00:28:13์•„์ง์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ข€ ๋ณดํƒœ์•ผ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:28:17์ผํ•˜๋ ค ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ ค ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
00:28:20์•‰์•„.
00:28:23์•‰์•„.
00:28:24์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ž˜ ๊ณ„์…”?
00:28:26์˜๋ฐฐ, ์˜๋ฏธ์š”?
00:28:27์—„๋งˆ๋Š” ์˜ํ”์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ทธ ์˜์‹์ด๋„ค ๋ฐฑ๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฐฑ๋ฐ˜์ง‘ ํ•˜์‹œ๊ณ  ์˜๋ฐฐ, ์˜๋ฏธ๋Š” ์ค‘ํ•™์ƒ.
00:28:34๋ฒŒ์จ?
00:28:36๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:28:38์˜์‹์ด ์˜ค๋น ๋Š”?
00:28:39์˜ค๋น ๋Š” ์‚ฌ์‹œ ๋‹ค ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›.
00:28:44์ง„์งœ ์™€.
00:28:46์—ญ์‹œ ์˜ค๋น ๋Š” ํ•ด๋‚ผ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:28:49๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:28:53์ œํ•„์ด๋Š”?
00:28:57์ œํ•„์ด๋ž‘๋„ ์•„์ง ์—ฐ๋ฝํ•ด?
00:28:59์–ด.
00:29:00์ œํ•„์ด๋„ ์ž˜ ์ง€๋‚ด.
00:29:02์˜๋Œ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋Œ€ํ•™๋ณ‘์› ์ดํ„ด์ด์•ผ.
00:29:06์˜๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ”๋‹ค๊ณ ?
00:29:08์ œํ•„์ด๊ฐ€?
00:29:09์šฐ์—ฌ๊ณก์ ˆ์ด ์ข€ ๋งŽ์•˜์–ด.
00:29:12๊ฑ”๋„ค ๋ฐฑํ™”์  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ถ€๋„๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹œ๊ณ .
00:29:19์ œํ•„์ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๊ณต๋ถ€๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์–ด.
00:29:22์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ ์ž˜ ์ฐธ์•„?
00:29:26์ž…์› ํ™˜์žํ•œํ…Œ ์ œ์ผ ์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ฒŒ ๋‚™์ƒ์ด๊ฑฐ๋“ ?
00:29:29๋ฐค์— ๋˜ ๋ณด์ขŒ ์—†์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์น˜๋ฉด ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ผญ ํ˜ผ๋‚œ๋‹ค.
00:29:38์•„ํŒŒ?
00:29:40๋„ค.
00:29:41์•„, ๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด ๊ฐ™์ด ํ•œ๋ฒˆ ๋งˆ, ๋งŒ๋‚ ๋ž˜?
00:29:46์‹ฌ์žฅ์•„.
00:29:49์•„๋‹ˆ.
00:29:50์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:29:53๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑ” ์ฐพ์ž–์•„.
00:29:55๋ฉ.
00:29:58๊ทธ๋ž˜๋„ ์ œํ•„์ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ฑฑ์ • ๋ด.
00:30:00์•ผ, ๋„ˆ ๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ผ.
00:30:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋งํ• ๊ฒŒ.
00:30:04์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ฒ„์Šค ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ.
00:30:06๋‚˜ ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:30:07์ „์งˆ ์•ˆ๋‚ดํ•ญ์ด์ž–์•„.
00:30:09๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ํŽธํ•ด.
00:30:10๋ฉ€๋ฏธ ์•ˆ ํ•ด, ์ด์ œ?
00:30:12๋ญ, ์ข…์ข…?
00:30:14์ปจ๋””์…˜ ์•ˆ ์ข‹๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚  ์ •๋„?
00:30:17์—ฌ์ „ํžˆ ์ดŒ๋œจ๊ธฐ์•ผ.
00:30:22์ด๊ฑฐ.
00:30:25์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ƒ๊ฐ๋‚  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ข…์ข… ์“ด ์ผ๊ธฐ์žฅ์ธ๋ฐ ์ด์ œ ํ•„์š” ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:30:42๋‚˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:30:50๋‚˜ ์‹ค์€ ์—„๋งˆ ๋ชฐ๋ž˜ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜๊นŒ์ง€ ๊ฐ”์—ˆ๋‹ค.
00:30:55์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฐ๊ตญ ์ง‘์€ ๋ชป ์ฐพ์•˜์ง€๋งŒ.
00:30:58๋‚˜๋„.
00:31:01๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•„์•ผ ๋ ์ง€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰๋ง‰ํ–ˆ์–ด.
00:31:10๊ฟˆ์—๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ๋„.
00:31:14์ง„์งœ๋กœ?
00:31:18๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋„๋ง ๋ชป ๊ฐ„๋‹ค.
00:31:20๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค์‹œ ๊ฝ‰ ๋ถ™์žกํžŒ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:23์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:31:25๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ๋˜ ๋„๋ง๊ฐˆ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:31:27์–ด?
00:31:28์ด์ œ ์•ˆ ๋ณด๋‚ด.
00:31:29์ ˆ๋Œ€.
00:31:30๋‚ด๊ฐ€.
00:31:32์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ž.
00:31:34๋˜ ํฅ๋ถ„ํ•ด์„œ ์ž  ์„ค์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:31:37์‘.
00:31:38๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:31:38๊ฐ€.
00:31:40๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:31:41์˜๋ž˜์•ผ.
00:31:43์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๊ฟˆ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ ๊ฒŒ.
00:31:46๊ฟˆ์†์—์„œ ๋ด.
00:31:50๊ฐ„๋‹ค.
00:31:51์ž˜ ๊ฐ€.
00:31:53์ž˜ ๊ฐ€.
00:31:54๊ฐ€.
00:32:21๊ฐ€.
00:32:38์˜๋ž˜์•ผ.
00:32:40ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด.
00:32:42๋ˆˆ ๋œจ๊ณ  ์ผํ•˜๊ณ  ์ฃฝ์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋จน๊ณ  ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ์ž ์„ ๋‹ค์‹œ ์ฒญํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์˜ฌ ๋‚ด์ผ์ด ๋‘๋ ต๋‹ค.
00:32:53It's time to be with you.
00:32:55It's time to be with you.
00:32:57I can't wait for you.
00:33:11I'll show you back to you.
00:33:12Youngna,
00:33:13you have a miracle.
00:33:15I have a wife.
00:33:18I have a wife.
00:33:19You could have been a lot of me.
00:33:23You could have been a lot of love for me.
00:33:31Today I want to eat a lot of ramen.
00:33:36But I didn't want to eat a lot.
00:33:39I don't want to eat a lot.
00:33:41I don't want to eat a lot.
00:33:44You are so good.
00:34:26๊ฟˆ์„ ๊ฟจ์–ด.
00:34:29๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ํ”ผ๋ฅผ ์ฒ ์ฒ  ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ ์ซ“์•„์˜ค๋Š” ๊ฟˆ.
00:34:33์‹ ๋ฌธ์— ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚œ ๊ฑฐ ๋ด์„œ๋Š” ์ฃฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์™œ ์‹ ๊ณ ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:34:41์•„์ง๋„ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋‘๋ ต๋‹ค, ์˜๋ž˜์•ผ.
00:34:45์•„...
00:35:12์•„...
00:35:13I'm sorry.
00:35:37you
00:35:40can't hear it.
00:35:41please
00:35:41please
00:39:34๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์˜๋ž˜?
00:39:37์˜๋ž˜๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„, ์–ธ๋‹ˆ.
00:39:39์•  ๋จธ๋ฆฌ ์ข‹์ง€.
00:39:41์•ผ๋ฌด์ง€๊ฒŒ ์ง€ ์ผ ์ž˜ํ•˜์ง€.
00:39:44์„ฑ๊ฒฉ์€ ๋˜ ์ข€ ์ข‹์•„, ์‘?
00:39:46ํšจ๋…€์• , ์ง€ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๋™์ƒ๋“ค์ด ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ์œ„ํ•˜์ง€.
00:39:49์–ด์šฐ, ๊ทธ ๋ป‘๋ป‘ํ•œ ํ•œ๊ธฐ๋ณต ์”จ๋„ ์˜๋ž˜ ๋ง์ด๋ผ๋ฉด ์•„์ฃผ ๊บผ๋ป‘ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:55๋ฒ„๋ฆด ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:39:56์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:39:57ํ•ด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋นผ.
00:39:59๊ทธ๋ ‡๋ƒ?
00:40:01So, my wife, I'm not going to die.
00:40:01So, I'm not going to die.
00:40:02So, but I'm not going to die, I'm not going to die.
00:40:08So, what am I going to die?
00:40:12Just a few times when you're at the same time, where are you?
00:40:17We're not going to die.
00:40:20But she doesn't have to be a woman.
00:40:20She doesn't have anything to do.
00:40:22She doesn't have anything to do with her.
00:40:25Well, it's interesting to see her.
00:40:28Oh, yeah.
00:40:30I was like, why don't you start?
00:40:31I'm sorry, she's like, I don't want to do this.
00:40:41It's okay now.
00:40:44You can't do it.
00:40:46But hey, they're not it, aren't you?
00:40:48Heruf is good, you're good, you're good, you're good.
00:40:53But I can't.
00:40:53If you don't have to worry about me, if I don't have to worry about you.
00:40:56But we're...
00:40:59I think we'll have to...
00:41:01You can't see them just like they're fine.
00:41:03It's going to go.
00:41:05It's going to burn people's way to burn people's way out of them.
00:41:09So if you want to take something for them, it doesn't make sense.
00:41:12But anyway.
00:41:14Heh.
00:41:14Okay, okay.
00:41:16Okay.
00:41:17You're your friend.
00:41:18Hey, okay, okay, okay?
00:41:18You're so, okay.
00:41:18I don't know.
00:41:19You're okay, okay.
00:41:20I don't know.
00:41:24Okay, okay.
00:41:25Well, okay.
00:41:26Okay.
00:41:28Okay.
00:41:28Okay...
00:41:44Okay, let's get this.
00:42:01Suha, you can put it on the side and put it on the side.
00:42:05Yes.
00:42:06Excuse me.
00:42:08Yes, sir.
00:42:09Hi.
00:42:10It's not a problem.
00:42:12It's not a problem.
00:42:17It's not a problem.
00:42:18What are you doing?
00:42:23What are you doing?
00:42:25What are you doing?
00:42:26I don't know.
00:42:28Why are you doing this?
00:42:29Why are you doing this?
00:42:33What's it?
00:42:35What are you doing now?
00:42:36Because who can you.
00:42:39You, you're going to eat.
00:42:41How are you doing?
00:42:44I'm not sure how it's going.
00:42:45You're going to eat.
00:42:48But what are you doing?
00:42:50Are you doing this?
00:42:52I'm going to eat.
00:42:55I'm going to eat.
00:42:58I'm going to eat.
00:43:00I'm going to eat.
00:43:04you have to walk away with the
00:43:05Yes, that's right
00:43:06That's right
00:43:07That's right
00:43:09What a
00:43:10A
00:43:10I
00:43:10I
00:43:12I
00:43:12I
00:43:13I
00:43:15I
00:43:15I
00:43:15I
00:43:16I
00:43:16I
00:43:16I
00:43:16I
00:43:16I
00:43:16I
00:43:17I
00:43:17I mean, I don't care about that!
00:43:19But I don't care about this anymore.
00:43:21I am living on a way to our own.
00:43:25That's why it wasn't this to me.
00:43:27I'm sorry, I'm sorry.
00:43:30I am sorry, my mom.
00:43:31There you go.
00:43:35I don't know.
00:43:36I got to sleep.
00:43:37I got to sleep.
00:43:39I got to sleep.
00:43:46All right.
00:43:48I got to sleep.
00:43:58What?
00:44:00Who'd you know?
00:44:00Who'd you know?
00:44:02You'd know that.
00:44:03I was so confused.
00:44:06I dunno.
00:44:08I say, oh, no.
00:44:11I don't know what to do with him.
00:44:12I'm not sure what to do with him.
00:44:14But it was right.
00:44:18I don't know what to do with him.
00:44:22I don't know what to do with him.
00:44:24I don't know what to do with him.
00:44:25I'm sorry.
00:44:26It's so dramatic.
00:44:32It's so funny.
00:44:35I can't agree with you.
00:44:40I'm not sure how he works.
00:44:41I can't agree with him.
00:44:58You're the only one.
00:45:01I'm not sure what to do with him.
00:45:04K-pop!
00:45:04What?
00:45:06What?
00:45:07How are you doing?
00:45:09What, how are you doing?
00:45:13What?
00:45:14What?
00:45:15What?
00:45:16What?
00:45:16What?
00:45:16Who's going on?
00:45:21She's very young.
00:45:23That's what she looks like.
00:45:25What?
00:45:27What?
00:45:29What?
00:45:32I'm gonna go.
00:45:33If you're going to go there, you don't want to.
00:45:38How long I'm going to be.
00:45:40If you're going to have a seat, you're going to need a seat.
00:45:44But you're going to have a seat.
00:45:46I think that's what she wants.
00:45:47You can't even get anything to do.
00:45:49You can't eat a seat.
00:45:52I'm going to have a seat.
00:45:54I'll eat it then.
00:45:54I'll eat it.
00:45:55I'll eat it.
00:46:10Go.
00:46:12And then you're the captain of the driver.
00:46:15You're going to get your car.
00:46:18You're so hard.
00:46:20You're so lucky.
00:46:22I'll go first.
00:46:24Take care.
00:46:24Hey, go first.
00:46:24I'll go first.
00:46:25Keep going.
00:46:27Okay.
00:46:29Go first.
00:46:34Go.
00:46:37Go, go.
00:46:48So์ •์ด!
00:46:53What's up, guys?
00:46:55She's in a lot of trouble.
00:46:57She's in a lot of trouble.
00:47:01She's in a lot of trouble.
00:47:09She's in a lot of trouble.
00:47:11You guys are in the way that you've already seen me, I don't know.
00:47:16She's in a lot of trouble, right?
00:47:19But he hasn't changed.
00:47:21He hasn't changed, he hasn't changed.
00:47:22He hasn't changed.
00:47:27But he hasn't changed.
00:47:27You've been changed, he hasn't changed.
00:47:32He hasn't changed.
00:47:32You can't change it.
00:47:33I think it's better than you can.
00:47:44I'm going to see you.
00:47:49I'm not a realtor.
00:47:49You'll be the one who's my life.
00:47:51I'm not a realtor, isn't it?
00:47:55That's a realtor.
00:47:57I didn't think I was going to be a realtor.
00:48:03I can't do it yet.
00:48:06I didn't think it was a realtor.
00:48:15That's why I'm going to pay you this month.
00:48:19I'm gonna pay you to pay you for 100 times.
00:48:25I've been a dream.
00:48:29My mom, my mom, my mom, my mom, my mom.
00:48:32The other guy, the other guy, the other guy, the other guy, the other guy.
00:48:35And he's been a bit more.
00:48:40And he's been a bit more.
00:48:49Why?
00:48:52Look at him and he's in a way.
00:48:55Well, he's in a way to get into it.
00:48:59He's in a way to get into it.
00:49:08What's wrong with you?
00:49:17I'm not going to lose my mind.
00:49:18I'll lose my mind.
00:49:19I'll lose my mind.
00:49:20I'll lose my mind.
00:49:37I'll lose my mind.
00:49:38์ข€ ์•„๊นŒ ์ง‘์—์„œ ์ „ํ™” ์™”์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:40ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์˜ค์…จ๋‹ค๊ณ .
00:49:42์—„๋งˆ๊ฐ€์š”?
00:49:43๋„ค.
00:49:57๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
00:50:08์—„๋งˆ?
00:50:10์–ด, ์™”์–ด.
00:50:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:13๋‚ด์ผ ์˜ค์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:15์ผ์ •์€ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ.
00:50:17์‹ ์ผ ์‚ฌ์žฅ ๋จผ์ € ์˜ค๋Š” ์žฅํŽธ์— ๊ฐ™์ด ์™”์–ด ๊ทธ๋ƒฅ.
00:50:20์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ์ง€.
00:50:22๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์…จ์„ ํ…๋ฐ.
00:50:24๊ทธ๋•Œ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ์ฐจ๋Š”.
00:50:28๋ดค์–ด?
00:50:29์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ด.
00:50:32์ฐจ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜์ž–์•„.
00:50:34์ด์ œ ๋” ์‚ฌ์–‘ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํƒ€.
00:50:35๋„ค ์„ ๋ฌผ.
00:50:36์•„์ด, ์—„๋งˆ ์ € ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:39ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:50:40์„ธ์ƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ—˜ํ•ด.
00:50:41์‡ณ๋ถˆ๋„ ๋‹น๊น€์— ๋นผ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ค ์ฐจ๋ฌผ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฉด์ ‘ ๋ง‰ ๋๋‚ธ ์ฐธ์ธ๋“ค.
00:50:46์ธ์‚ฌํ•ด์š”.
00:50:47์–˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ฐจ ํƒˆ์˜์˜ˆ์š”.
00:50:51์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:53๊น€์ •์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:54๊น€์ •์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:54๊ทธ๋ƒฅ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊น€๊ธฐ์‚ฌ.
00:50:56์•„...
00:50:59์Œ?
00:51:00์•„, ํ˜น์‹œ.
00:51:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:02์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:05์•„, ๋„ค.
00:51:06์•„.
00:51:07์•„, ์ €๋Š” ์˜›๋‚ ์— ์•Œ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ €๋Š” ๋˜ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ .
00:51:13์•„, ๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:51:14์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:16์•„, ์ฐธ.
00:51:18๋‚ด์ผ ์˜คํŽ˜๋ฆฌ์•„ ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€?
00:51:20์„ฑ์›๊ทธ๋ฃน ๋‘˜์งธ ์•„๋“ค.
00:51:22๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด์€ ๊ฐ–์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž˜๋˜๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ , ์‘?
00:51:27์•„ํœด.
00:51:44์•„์ฃผ ๋ฐ˜์ง๋ฐ˜์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฆ์•„๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:47๋ฏธ๋ชจ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๊ฒŒ.
00:51:49ํƒˆ.
00:51:51์•„ํœด.
00:52:01์•„ํœด.
00:52:02์•„ํœด.
00:52:03์•„ํœด.
00:52:04์•„ํœด.
00:52:28ํ—ฟ.
00:52:29์•„ํœด.
00:52:31ํ•ผ ั‚ะพะผัƒ๋„.
00:52:33You're so cute.
00:52:35What was that?
00:52:35I'm a good guy.
00:52:36I'm like, what's up with him?
00:52:39I'm so excited to have a life like this.
00:52:45I was just excited to have a good day.
00:52:48But today I saw it like that.
00:52:51You have a bright understanding.
00:52:52You're just amazing, you're so excited about it.
00:52:56You're so excited about it.
00:52:59I'm so excited about it.
00:53:01Okay, I'll tell you, I'll tell her.
00:53:03I can't stand back.
00:53:06Isn't that sad?
00:53:14Are you frozen?
00:53:18Please, sorry.
00:53:23Appreciate it.
00:53:24Just a little bit, just a little bit.
00:53:29I don't think I'll leave my past.
00:53:31I'll leave it at home.
00:53:32Well, it's already gone.
00:53:34I don't have a problem anymore.
00:53:41I'll stay home again.
00:53:41So now I'm going to hotel.
00:53:48I'm sorry.
00:53:49What kind of stuff are you doing?
00:53:51Oh, that's why...
00:53:54I'm not going to go to hospital with my husband.
00:53:57I'm not going to go to hospital, but...
00:54:01I'm not going to go to hospital, but...
00:54:04I'm going to go to hospital for the hospital.
00:54:09I'll go to the hospital, so I can take care of the hospital.
00:54:13It's a suit, and hat and wear, and wear.
00:54:18It's getting worse now.
00:54:19I can't wait for you.
00:54:21If you don't have time, you can't wait for me.
00:54:24I can't wait for you.
00:54:24Ah, so?
00:54:25Well, better!
00:54:29I can't wait for you to see...
00:54:31Oh, I've been waiting for you for the rest of the day.
00:54:34I will eat food, too.
00:54:36I can't wait for you to eat food, but I don't want to eat food.
00:54:38No, I don't know.
00:54:39I'm going to be the best.
00:54:42What's that?
00:54:44It's not too good.
00:54:45I'm not.
00:54:45You're not good.
00:54:48I'm not good.
00:54:50You're not good.
00:54:51You're not too bad.
00:54:53I'm not good at all.
00:54:55I don't care.
00:54:57I'm not good at all.
00:54:58I'm not good at all.
00:55:02You're not good at all.
00:55:05I'll go.
00:55:06It's okay.
00:55:08Thanks.
00:55:08Ah!
00:55:10Ah...
00:55:12That's it.
00:55:38That's it.
00:55:52์กฐํ˜„์šฐ๋‹˜?
00:55:53๋„ค.
00:55:55์„œ์ •ํฌ ์”จ์ฃ .
00:55:58๋ง์”€ ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:03์•„, ์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:56:32ํ™”์‚ฌํ•˜๋‹ค.
00:56:34๊ทธ ์ปฌ๋Ÿฌ...
00:56:38์™ธ๊ตญ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:55๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:58์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:57:00๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋Š” ๊ฐ™์ด ์˜ํ™”๋ผ๋„ ํ•œ ํŽธ...
00:57:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:57:03์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ์š”.
00:57:08๊ทธ๋Ÿผ...
00:57:29์–ธ์ œ๋ผ๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:57:33์–ธ์ œ๋ผ๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:57:47๋ณ„๋กœ์˜€๋‚˜ ๋ด์š”.
00:57:51๋‚จ์ž๊ฐ€...
00:57:53๋”ฑ ๋ด๋„ ์ข€ ์ง€๋ฃจํ•ด ๋ณด์ด๊ธด ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:57:56์™œ ์žˆ์ž–์•„์š”, ๊ทธ...
00:57:58์›์‹ค ์•ˆ์— ํ™”์ดˆ๋ผ๊ณ ๋‚˜ ํ• ๊นŒ.
00:58:00์•„๋ฌดํŠผ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ ์—†์ด ์ž˜ํ•˜๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:58:03๋ญ”๊ฐ€ ์ข€...
00:58:04์กฐ์šฉํžˆ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ.
00:58:07๋„ค.
00:58:09ํ ...
00:58:25๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ๋ณธ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:58:28๋” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:58:36์ € ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์ฐจ ์ข€ ๋Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:58:39์ € ์ž ๊น ๋“ค๋ฆด ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:58:42๋„ค.
00:58:59๋„ค.
00:59:16๋„ค.
00:59:24์•„, ๋ฐ˜์ง์ด.
00:59:26์–ด? ์˜๋ž˜์•ผ.
00:59:30๊ฐ€.
00:59:31๋จผ์ € ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:59:32๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:59:34์•„, ์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:59:35์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:59:37๋งˆ๋ˆ„ ์•„์คŒ๋งˆ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„.
00:59:38๋„ˆ ์˜ท์ด๋ž‘ ์†์˜ท, ์–‘๋ง ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ผ๋˜๋ฐ?
00:59:41์•„์คŒ๋งˆ ์˜ค๋Š˜ ๋Šฆ์œผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ๊ณ  ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:59:46์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑธ ์™œ...
00:59:47๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋‚จ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ธ‰ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:59:51๊ทธ๋ž˜?
00:59:52๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ง€?
00:59:54๋ญ ์ฐฉ๊ฐํ•˜์…จ๋‚˜?
00:59:56์„ค๋งˆ ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:59:59์–ด?
01:00:00๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ...
01:00:03์†์˜ท ๊ทธ...
01:00:05ํŒฌํ‹ฐ...
01:00:06์•ผ!
01:00:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ณ€ํƒœ๋‹ˆ?
01:00:09๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ด, ์ง„์งœ.
01:00:10์›ƒ๊ธด๋‹ค, ๋„ˆ ์ง„์งœ.
01:00:12์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€.
01:00:14๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋˜ ๋นจ๊ฐœ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
01:00:18์˜ˆ.
01:00:19๋ดค๋„ค?
01:00:20์•„๋‹ˆ...
01:00:21์™œ ๋ด.
01:00:21๋‚ด ํŒฌํ‹ฐ ์™œ ๋ด!
01:00:23์–ด?
01:00:25์ง„์งœ.
01:00:30์ง„์งœ ํ—›์†Œ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฅ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ.
01:00:32์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐฅ ์–ป์–ด๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:00:36์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ˆˆ์น.
01:00:39์•„๋‹ˆ, ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž๋ฅด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ๋ˆˆ์น์„ ์ž๋ฅด์„ธ์š”?
01:00:43์–ด...
01:00:43์•ฝ๊ฐ„ ์น ์น  ๋งž์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:00:46์™œ ๋ดค์–ด, ๊ทธ๋ž˜์„œ.
01:00:48์™œ ๋ดค์–ด, ๊ทธ๋ž˜์„œ.
01:00:50๋ฐฅ ์‚ฌ์ค„๊ฒŒ.
01:01:00๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ• ๊นŒ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด...
01:01:03๊ฐ€์š”, ๊ทธ๋ƒฅ.
01:01:06ํ™€๋ฆฌ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด์š”.
01:01:16์ด ์ฝฉ์— ์‹๋ฌผ์„ฑ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ.
01:01:19๊ณจ๋ฐ€๋„ ์œ ๋ฐฉ์•” ํ˜ˆ๊ด€๋ถ€, ์–ด?
01:01:21์ง„์งœ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ด ์‹ ๋ฐ๋ฆด๋ผ ์žฅ๋ฌผ์ด๋„ค.
01:01:24์ด๊ฑฐ๋ฅผ ์™œ ์•ˆ ๋จน์—ˆ๋‹ค.
01:01:26์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฝฉ๋ฐฅ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ•ด์ค˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง€๊ฒจ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
01:01:31๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„ˆ๋Š”.
01:01:31์–ด?
01:01:32์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ์ปค์„œ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค์šด ๊ฑธ ๋ชป ๋จน๋ƒ?
01:01:34์ฐธ, ์™„์ „ํ•ด์•ผ ํ•ด.
01:01:35ํ•œ์žฌ ํ”ผ์–ด๋ฆฌ๋‹ˆ.
01:01:39์•ผ, ๋‚˜ ๋งค์šด ๊ฑฐ ์ž˜ ๋จน๊ฑฐ๋“ .
01:01:42๋‚ด ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
01:01:47๋จน์–ด๋ด.
01:01:48์•ผ, ์•ผ.
01:01:49๋์–ด, ๋์–ด, ๋์–ด, ์–ด?
01:01:50๊ดœํžˆ ๋จน๊ณ  ๋ฌผ ๋ฐฐ์น˜์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ , ์–ด?
01:01:52์ž.
01:01:54๋ฉธ์น˜๋‚˜ ๋จน์–ด.
01:01:55์ž, ๋“œ์„ธ์š”.
01:01:58์•Œ์•˜์–ด.
01:02:00๋‚˜ ๋„ˆ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:02์ •๋ง.
01:02:12์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:02:15๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑ” ์ฐพ์ž–์•„.
01:02:16๋ปฅ.
01:02:20์ €๊ธฐ, ์žฌํ•„์•„.
01:02:22์‘.
01:02:24์•„๋‹ˆ, ์‹ค์€.
01:02:27์–ผ๋งˆ ์ „์—.
01:02:29์•ผ, ์ œ๋ฐœ.
01:02:30์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ.
01:02:31์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ.
01:02:32์•„, ์ œ๋ฐœ.
01:02:33์ฐฝํฌ ์„ ๋ฐฐ.
01:02:35๋˜ ์ง€๋ž„๋ณ‘ ๋” ์คฌ์–ด.
01:02:36์ง‘ํ•ฉํ•˜๋ž˜.
01:02:38์•„...
01:02:38๋นจ๋ฆฌ.
01:02:40์•„, ์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:02:41๋‚˜ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:02:42์–ด, ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
01:02:43๊ฐ€๋ด.
01:02:43๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋จน๊ณ  ๊ฐ€๋ผ.
01:02:46์•Œ์•˜์ง€?
01:02:46๋„ˆ ์ง„์งœ ๋‹ค ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
01:02:47์‘?
01:02:47๊ฐ€, ๊ฐ€.
01:02:48๋‚ด๊ฐ€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋˜ ์‚ฌ์ค„๊ฒŒ.
01:02:49๋ฏธ์•ˆ.
01:02:49์–ด.
01:02:50๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:03:30์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์–ด์š”.
01:03:31๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:32๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:03:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:09๋งž๋„ค, ์ตœ์ข…๋ถ„.
01:05:12์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:05:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ, ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ๋„ˆ๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ํƒ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:05:25์•ผ, ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
01:05:28๋” ์˜ˆ๋ป์กŒ๋„ค.
01:05:32๊ทธ์ง์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ฐ˜๊ฐ‘๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•  ์‚ฌ์ด๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:05:36์‘?
01:05:37๊ทธ๋ž˜๋„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
01:05:40์šฐ๋ฆฌ ์˜ˆ์ •์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:05:44์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ฐจ๋ผ๋„ ํ•œ ์ž”.
01:05:52๊ทธ์ง์ด๋ž‘ ์ฐจ๋†“๊ณ  ์•‰์•„์„œ 3์‚ด๊นŒ์ง€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๋ฐœ์ด๋‚˜ ๋‹ฆ๊ณ  ์ž ์ด ๋‚˜์˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ์ง€.
01:05:59์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:06:00์ผ ์—†์–ด,์ž‰?
01:06:06์•„๋‹ˆ, ์ฐจ๊ฐ‘๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ํ•œ๋žญ์ „์„ ์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋„ค.
01:06:12๋” ๋งค๋ ฅ์ด ์ˆ˜์กŒ์–ด?
01:06:17์šฐ๋ฆฌ!
01:06:18ํ•ด...
01:06:19Okay.
01:06:51So I'll start out.
01:07:15Oh, oh.
01:07:17Oh, why?
01:07:19Who are you?
01:07:21Who are you?
01:07:21Who is it?
01:07:23I am, my son.
01:07:25You're at the store.
01:07:28You're at the store where you go.
01:07:30I'm not a mom.
01:07:38You're not a mom.
01:07:39You're not a mom.
01:07:41Where have you been?
01:07:42I'm not a mom.
01:07:44I've been not a mom.
01:07:44My parents haven't yet, what did...
01:07:48Zuzun.
01:07:49์—„๋งˆ.
01:07:50Um?
01:07:55I don't need to be a mom like this, you don't need a baby right now.
01:08:00I don't need to leave.
01:08:01From the house.
01:08:02I'm not a woman.
01:08:03I'm going to leave you alone.
01:08:13Let's go.
01:08:14What the fuck, why?
01:08:14That's what you all are going to do, I'm going to go.
01:08:20I'm going to go.
01:08:25You're just going to go.
01:08:26You're going to go.
01:08:28I'm going to go.
01:08:29What are you going to do?
01:08:36What's wrong with you?
01:08:37What's wrong with you?
01:08:48What?
01:08:49You're lying in front of me.
01:08:53Aunt?
01:08:57You can't get this.
01:08:59It's like a flowering tree.
01:09:00What was it?
01:09:01It was like a flowering tree.
01:09:03I had a flowering tree.
01:09:06So, I had a flowering tree.
01:09:08It was a flowering tree.
01:09:11I didn't know the flowering tree.
01:09:13I had a flowering tree.
01:09:14He's not going to leave us there.
01:09:16She's not going to be valid.
01:09:17No, it's not gonna be valid.
01:09:21No, it's not going to be valid.
01:09:24And his brother, he's not going to be honest.
01:09:35He's not going to be a bad idea.
01:09:39He's not going to be a bad idea.
01:09:43It't just my fault.
01:09:51Do you want me to learn?
01:09:54I need to tell you.
01:09:55You will be able to give it.
01:09:55You know what I'm talking about?
01:09:57You know what I'm talking about.
01:09:59You're going to have your own style.
01:10:02You're going to have your own style.
01:10:02You're going to have your own style.
01:10:04Then you're going to make it all over?
01:10:08I'm doing well.
01:10:10I'm not going to be a lot of hair but you don't have a hair.
01:10:15Right.
01:10:16Yeah, I'm not going to be too much.
01:10:18Correct.
01:10:27But you're pretty much going on a lot.
01:10:30I'm not going to be a good guy?
01:10:31Where?
01:10:33You remember that you were lucky enough?
01:10:38You know what I'm doing?
01:10:43You're all good and you're all good.
01:10:43You're all good.
01:10:45You're all good.
01:10:45You're all good.
01:10:47You're all good.
01:10:50I don't think he's gonna have to go in the็ฌ‘ for you.
01:10:51I've had to dress the didn't come in.
01:10:53It's to be quiet.
01:10:55I'm gonna have to write the switch.
01:11:02Okay.
01:11:04You are too late.
01:11:06He's dancing in your house, how is he?
01:11:08You can't put it there, how is he done?
01:11:11It's not what you're saying.
01:11:12I'm gonna give him.
01:11:13I can't buy anything, good enough.
01:11:13She gave me money for an example.
01:11:15Mum, Mum, I'll show you how much it can be.
01:11:18What is this?
01:11:23I've received my money.
01:11:28I've received my money.
01:11:29I've received my money to help you.
01:11:30I've received my money.
01:11:31I've received my money, too.
01:11:31It's been a long time tomorrow.
01:11:32It's been a long time since I've been in the back of my life.
01:11:33I want to eat it, but I want to eat it.
01:11:37It's the last time.
01:11:40Let's go.
01:12:16No, you're not going to pull it out.
01:12:19You're not going to pull it out.
01:12:20He's like, okay.
01:12:21So you're going to pull it out.
01:12:25It's going to put it in the window.
01:12:27It's not a problem.
01:12:27It's not a problem.
01:12:33I'm going to pull it out.
01:12:36I'm going to pull it out.
01:12:40What?
01:12:42What?
01:12:45What?
01:12:57What?
01:12:59What?
01:13:03I'm going to go to the next slide.
01:13:06I'll go to the next slide.
01:13:06I'll go to the next slide.
01:13:07It's a bit more than a new driver, but it's a bit more and more.
01:13:11Yes, I've been able to get it.
01:13:12I'm very happy.
01:13:13I'll take a look at the line.
01:13:15Yes, sir.
01:13:38I don't care because hereรญs Z finde atrรกs a lot.
01:13:40I need to take J VA religious ะฟั€ะพั†ะตัั forty here.
01:13:42There you go when he says There is a lot going on.
01:13:42I cannot take care of this guy.
01:13:43V Erfahr world both
01:13:45Come on, come on, come on.
01:14:25You're not going to get me.
01:14:26You're not going to get me.
01:14:27It's okay.
01:14:28I'm not going to get you.
01:14:36I'm so scared to go.
01:14:37You're a doctor.
01:14:38I'm a doctor.
01:14:40You're a doctor.
01:14:41You're a doctor.
01:14:44How would you leave it here?
01:14:44When he's gone, he would be a good guy.
01:15:01Thank you so much for having me.
01:15:03Very nice.
01:15:03I don't like a try.
01:16:00I don't like a try.
01:16:05I don't like a try.
01:16:33I don't like a try.
01:16:38I don't like a try.
01:16:42I don't like a try.
01:16:43I don't like a try.
Comments

Recommended