- 12 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1773,Igra sudbine 1774,Igra sudbine 1773,Igra sudbine Epizoda 1774, Igra sudbine Epizoda 1773,Epizoda 1774 Igra sudbine ,Epizoda 1773 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:13What did he want?
00:19He was looking for you to not tell us what we talked about.
00:26What do I want to do? I can't do anything.
00:32How do you want to solve the problem of black men?
00:36I don't know.
00:39Where is the problem? Let me go.
00:44Look at me.
00:46I don't know who I am.
00:48What is it, Mido? You look at me and you help me.
00:52What?
00:53What is it?
00:53What is it?
00:54What is it?
00:54What is it?
00:55What is it?
00:57What is it?
01:03What is it?
01:07Help!
01:11The horse came out.
01:12I can't.
01:14I can't.
01:15I can't.
01:17What is it?
01:18What is it?
01:19I don't have any advice for black men on the back.
01:23How did you find yourself?
01:258-0.
01:26Yes.
01:26Good.
01:28Alex gave me the information to pay 500,000 euros on that account.
01:36What?
01:38What does it mean?
01:40What does it mean that I am in the water in the river?
01:49It's very expensive.
01:50Very expensive, Mato.
01:52Very expensive.
01:54Okay, and what are you going to do?
01:57How will you get back?
02:00What is it mean?
02:01It means that most probably more issues than you have more than you.
02:05And now I'm just kidding.
02:08And I'm kidding.
02:10And when I'm out of the night,
02:13then someone will call me.
02:16Here, here, I don't tell you.
02:19I'll tell you.
02:22Can I get out of here? I can't get out of here anymore.
02:24I started to be mad.
02:26No.
02:27But what do you mean?
02:29Just 15 minutes, I can't get out of here anymore.
02:31Sit, listen,
02:32they're looking at that phone,
02:34and they're looking at me.
02:38Open it!
02:41And for that, I'm going to need your help.
02:47I'm sorry.
02:49What do you think?
02:51I'm sorry.
02:53I don't have any help here.
02:57I want to ask you all these days,
03:00what's going on with that phone.
03:04Which phone?
03:06What do you think?
03:08Which phone?
03:09I don't know who you're talking about.
03:12I don't know.
03:13And you don't know.
03:16It's clear.
03:18It's clear.
03:20Tell me.
03:21Tell me.
03:21Otherwise, I'm ready.
03:23It's in danger!
03:24It's in danger!
03:30Tell me.
03:32I wanted to hit him up,
03:33to show him that he's not unbearable.
03:35When he didn't want to pay Kintu,
03:37I brought Alexo Ožegovića
03:38and now I'm waiting for him to pay Lolo.
03:40Where are you?
03:41It's in the building.
03:43I'll show you.
03:44What's in the building?
03:45What's in the building?
03:45All right!
03:49If you get some emotions from me,
03:53I'd like to know.
03:55You know,
03:56we're in the same blood.
03:58And...
04:00I'd like to...
04:02that we don't have any problems.
04:05If...
04:06What?
04:09The phone is closed.
04:11Go faster!
04:13Go faster!
04:13Go faster!
04:14Go faster!
04:14Go faster!
04:15Go faster!
04:15Go faster!
04:22Tik...
04:25Tak.
04:28Tik...
04:30Tak.
04:30Tak.
04:35Ove tvoj...
04:36Aleksa još nije uplatio pare.
04:39A uskoro će ponoć.
04:44Zašto to znači kad sad...
04:47otkuca ponoći?
04:49A ja nisam dobio...
04:51svoje pare.
04:55Na redi.
04:57Ne znam zašto to meni je uvijek zapadno.
05:00Da radim priljave poslove.
05:16Da radim priljave poslove.
05:18Žildaj-i sve ovo bawi netopidi vam e Loana?
05:47Žildaj-u kaj imam,
05:53Like love in the war, there is no rules.
06:02You have one life, only one chance to be a star.
06:10You have one life, only one chance to be a star.
07:05You have one life, only one chance to be a star.
07:25You have one life, only one chance to be a star.
07:31You have one life, only one chance to be a star.
07:39I know, brate.
07:40Niko te nikad ne bi našao.
07:43Svestan sam toga.
07:45Svestan si toga?
07:46I don't know if you're aware of it.
07:49You know that your brother has done everything?
07:51Yes, yes, but what?
07:54But it's more risky for me.
07:56I know.
07:57I'm still looking for myself.
07:59I don't want to be exposed.
08:00You should have saved me a life 200 times if you leave me alone.
08:04I understand.
08:05I just want you to know Natasha.
08:08Let me see what he has to do with Dr. Vujošević.
08:12I really want you.
08:14I think that Dr. Vujošević, maybe that Dr. Vujošević,
08:38I don't know.
08:38All the time.
08:40We'll be in the night.
08:40Okay?
08:41I understand, brate.
08:44Let's go.
08:45Let's go.
08:46We'll do it.
09:01You've done everything yourself.
09:04Everything yourself, Ružice.
09:06Sam, sam.
09:08Sam, sam.
09:09Sve Čikagoran.
09:10Evo, ako Čikagoran laže, neka mi otpadnu oba uva.
09:15Evo, prvo lijevo.
09:17O, jel otpalo?
09:18Ni.
09:19Ni.
09:19Ček, desno.
09:21Jel otpalo?
09:22Ni.
09:23Znači?
09:23Ti ne lažeš.
09:25Tako je.
09:26Vidiš kako djeca znaju.
09:27Čikagoran ne laže.
09:29E sad, kao glavnik, uvar moram da te pita minus Tvara.
09:32To je, da li si tebi dopalo moje jelo?
09:35Da, ti kuvaš naj, naj super stvari na sve.
09:39U srce moje, ja sam sigura da tvoja mama kuva mnogo bolje ne moja.
09:44Nije bitno ko da bro kuva.
09:46Bitno je da su tanjiri čistije, o tako?
09:48Tako je.
09:49Mm, i zubići.
09:50Moji zubići moraju su čisti.
09:53Eno tako?
09:54Tako.
09:55Čemo prvo zubiće?
09:57Mm, a crtači?
09:59Mm.
09:59Mogu i crtači.
10:00Ali prvo, pasta, zubići, a onda crtači, dogovoreno mama?
10:07Dogovoreno.
10:11Dogovoreno.
10:11Dogovoreno.
10:12Ajde na pravnje zubiće, ajde, ajde, pobedili ste.
10:24Dobar si ti sa decom, Gorane?
10:26Mm, dobar, dobar.
10:27Vidim kad je ovako dobro dijete i kad imam na koga da bude tako dobro.
10:32Da, nije teško biti meni dobar, znaš?
10:36Da, da.
10:37Izvini.
10:46Ljave se slobno.
11:02Zorad isto, stupido!
11:04Zorad isto, stupido!
11:04Zorad isto!
11:05Uprođene su pare vrate, uprođene su pare sve, kako...
11:08Kad, kad zad je uplačen? Upatio i ova njen se.
11:10Sve urredu ti beru, volam, pre.
11:12U biću ime.
11:12Ubiću ime.
11:13Ubiću ime.
11:14Ubiću ime.
11:14Ubiću ime.
11:16Ubiću ime.
11:17Ubiću ime.
11:34Ubiću ime.
11:42I don't have to stop.
11:44I would have to stop.
11:46I would have to stop.
11:47What do I need to do?
11:49Okay, I don't have to be honest.
11:51I just tell you that I can be honest.
11:53I don't have to be honest with you.
11:54I don't have to be honest with you.
11:54I always call you when you're on video.
11:57I love you.
12:00What am I being honest with you?
12:01Why did I do this?
12:04I'm a friend from Berana.
12:05I'm sorry.
12:07I don't want to lie.
12:09I don't want to lie.
12:10No lie, I'm not so like that.
12:13How do you think?
12:14How do you think my mother is?
12:16You know that nobody on the world knows who is born.
12:19And the mother is born.
12:21The mother is born.
12:22It's a miracle.
12:26Mother, do you want to be honest?
12:28Sit.
12:31I don't want to lie.
12:33I don't want to lie.
12:35You're welcome.
12:35I'm not sure what I'm saying.
12:38What does the hell do you want to lie?
12:43You're right.
12:45It's all about true.
12:57It's all about the shame.
12:58Don't lie, don't lie.
12:59It's all about the love.
13:02Stop.
13:03Stop.
13:03Stop.
13:04Listen.
13:05Stop.
13:05Listen.
13:05Listen.
13:05Listen.
13:06Stop.
13:06I'm not in time.
13:09Stop.
13:10After I'm not here.
13:13What's up here?
13:15What's up here?
13:17What's up here?
13:20Smirice, smirice!
13:21Listen, listen, he paid money.
13:24Who paid money?
13:25Alex Alđegović paid money!
13:34Really paid money?
13:36He paid money.
13:48What's up here?
13:58Well, I'm here.
13:59Hey, hey.
14:01Good, good. I was able to get to the time.
14:03Everything is okay.
14:05What's up here?
14:07It looks good.
14:15What's up here?
14:16It's a little bit, man.
14:18A little bit.
14:22Good, good.
14:26What's up here?
14:28I'm dying, okay?
14:30I didn't want to die.
14:30I didn't want to die.
14:35How did you do it?
14:47Let's see who it is and why it is speaking in my house.
14:54This is what Goran talked about. We talked about food.
15:01We talked about food.
15:02We'll have to get some food.
15:05We'll have to get some food.
15:09I like it and I want to get some food.
15:12I like it and I want to get some food.
15:16You know, that the pressure is going to hit me if I'm going to hit me.
15:20Oh, oh, oh, oh, yeah.
15:25Evo, Goran has brought me in the evening.
15:32That's right, right?
15:33Yes.
15:34That's right.
15:35Yes.
15:36I'll be honest.
15:38But now I'm interested in this thing.
15:40What about this painting?
15:42Who's that?
15:44Who's that?
15:45What about the painting?
15:45I am afraid to god.
15:49Addy, you know, you're here to give a fine.
15:50That's what I tell you guys,
15:50you'll make it and hit me for a little while you don't want to show up.
15:59That's right.
16:00Right now.
16:00If you've just done that one of my things,
16:03one by one by one,
16:04one by two.
16:06Well, I don't give up.
16:09I don't give up and do that.
16:10I don't give up.
16:11I don't give up a good time.
16:14I'll do it for you.
16:15I'm hungry and hungry. I have to stay.
16:18We didn't think of that evening to go to the kitchen and cook.
16:22No.
16:23And you're drunk.
16:25We went to a fine exclusive evening where you eat from the manure.
16:31And not from the meat.
16:32Because of the manure, I'm tired of the meat.
16:35I pray, is there something left in your food?
16:39The best, the sweet, the sweet, the sweet, the sweet world?
16:41The best, the sweet, the sweet.
16:42And at this house all is alive, the panchetta is ready, all of them are going to eat.
16:46All of them?
16:47Don't you die?
16:48I'm back in the parking lot.
16:49Don't let your dad go.
16:53Don't let them go.
16:54Here I go.
16:56What's that?
16:58Buy a bag?
16:59Stop it.
17:01Let's go.
17:03Try it.
17:04Try it.
17:06My, my, my dear, my, my...
17:10Come on, come on.
17:25Let's go.
17:26Let's go.
17:26What happened to you?
17:28Let's go.
17:29Let's go.
17:30Let's go.
17:33Let's go.
17:34Let's go.
17:40Let's go.
17:40Let's go.
17:41Let's go.
17:42It's theress.
17:43Okay.
17:47Alright, let's go.
17:48Let's go.
17:48Let's go.
17:49Let's go.
17:49Let's go.
17:50Let's go.
17:52Let's go.
17:52Let's go.
17:52How would you do it?
17:54Nothing.
17:55Let's go.
17:56Let's go.
17:56All right.
18:03No.
18:06Who should I get up?
18:10Let's go.
18:16Go.
18:17Good news.
18:18I'm going to send you a place to your friend.
18:20Don't worry.
18:21He's sick.
18:23He's not dead yet.
18:24I hope that it's really like that.
18:28Let's go.
18:29I'm going to show you what I'm going to do.
18:31Let's go.
18:41Let's go.
18:42Let's go.
18:45Let's go.
18:53Let's go.
18:58Some important things have happened.
19:02Okay. What did you do?
19:03What did you do?
19:04Alex paid money.
19:07All?
19:09Half a million?
19:11Yes.
19:14Yes.
19:16Interesting.
19:17Yes.
19:19And now it's going to happen what I'm afraid of.
19:25Of course, they don't speak.
19:27Yes.
19:29They don't speak.
19:31They don't speak.
19:32They don't speak.
19:36No.
19:36Are you sure Alex paid all this?
19:41Yes.
19:41Of course.
19:43500,000€ to get in for one day.
19:46Yes.
19:46We got money.
19:49It's tested.
19:51I don't know what you want, but Alex is a young man.
19:57I know that Alex is a very young man.
20:02But 500,000€ for one day, don't be afraid to be after the story.
20:09Don't worry.
20:10Alex Ožegovic is, for the difference between you, a very serious and responsive man.
20:14That's why you don't care about him.
20:16No, no, no, no.
20:17Don't worry.
20:18No, no, no.
20:20I just wanted to know how the Pandurs can be thought of.
20:25I know how it can't be thought of.
20:29I just asked.
20:30What do you want to ask me?
20:31That's what I've told you.
20:32That's what I've told you.
20:33That's what I've told you.
20:36And Alex is, as such, very irresponsible.
20:43There is one desire.
20:47A desire?
20:49For me.
20:50Yes.
21:03I don't understand how it's possible that we don't have any questions about it.
21:07How is it possible?
21:08I can't understand why you've joined the media in all this.
21:12Sorry, Alex, I didn't know what else to say.
21:15I turned to Natalija and our Natalija.
21:18It's not a newspaper.
21:20We know it's very good.
21:22Here, Strina.
21:23It doesn't matter.
21:24It's okay.
21:24It's okay.
21:24I can't hear you.
21:26It's probably not important.
21:28I'll call it.
21:30It's okay.
21:31Don't ask me.
21:32How is it?
21:33How is it?
21:33How is it?
21:34How is it?
21:35I'm a good friend.
21:38I'm a good friend.
21:38I pray for him when you see him.
21:40Love him and I love him.
21:41I pray for him.
21:42I pray for him.
21:44I'll go later.
21:45No, don't answer.
21:46No, don't ask me.
21:47See you.
21:48Bye.
21:48Bye.
21:49Bye.
21:57I'll tell you a thing, F Branesana.
21:59I have to speak something, F Branesana.
22:01Listen.
22:03What I will tell you is to know.
22:05I know I'm not just I am,
22:06I've got to sit and do it.
22:18Ok.
22:19Okay. What did Alex look like?
22:24He looked like you, from us, from the police,
22:28that we don't kill him in his house.
22:33I don't understand.
22:36What do you mean?
22:39How do you think we don't kill him?
22:42It's nice that we stay in peace,
22:48because we don't kill him because we don't kill him.
22:49We don't kill him because we don't have anything to do.
22:54Because the girl is a child,
22:57and that man paid for her.
23:01I know all that.
23:03Why do you teach me?
23:05We need to get some information.
23:08For example, his wife
23:10Yes?
23:12She is a direct opponent of her.
23:15You don't need to be Cheryl Holmes
23:18to understand that there may be some relationship.
23:21You see, you've already got to do all that.
23:25You need something to do.
23:28What do you need to do with the investigation?
23:33What did you do?
23:35I asked him how to do the investigation.
23:38Okay.
23:40I said to him,
23:42I'll talk to everyone in the house.
23:45I'll try to ask all that happened,
23:47because I don't have any thoughts about who could it be.
23:53Who could it be?
23:54Who could it be?
23:55You know what?
23:56You don't have to do the investigation.
23:59That's a logical move.
24:01You see, Gabriela doesn't want to know
24:04that I gave the money for Lenkin.
24:06You see, I completely understand you,
24:08but I can't do that.
24:11Why can't you do that?
24:13If this goes into the public,
24:15there must be an investigation
24:17that went into a place.
24:19You understand?
24:20I can't just hear it and be stupid.
24:23I can't do that.
24:28I can't do that.
24:29I can't do that.
24:31This is a direct investigation.
24:32You don't do anything else
24:34until you don't do anything.
24:38Is that right?
24:40Yes.
24:40I understand.
24:41I can't do anything.
24:44I hope that this investigation
24:46won't hurt us.
25:02I received a letter.
25:04What letter?
25:06It's a request for the discovery of Lenkin's life.
25:08What are you talking about, Alex?
25:10What would you send me to?
25:14How much are you looking for?
25:16A half a million euros.
25:18A half a million?
25:20A half a million euros?
25:22Yes.
25:25Okay, wait.
25:26What did you do?
25:27Did you go to the police?
25:28What kind of police?
25:29What do you say?
25:30They will kill him if they don't pay.
25:31They sent him to the arrest.
25:33What did you do?
25:34What did I do?
25:34I paid him.
25:36A half a million.
25:41I was happy.
25:43I don't know another man who would do something like that.
25:48No.
25:50It's romantic or stupid.
25:53I'm in Schwartz, but I hope that she is alive.
26:10What is the police?
26:16No.
26:19No.
26:21No.
26:23No.
26:24No.
26:24No.
26:26No.
26:30No.
26:32No.
26:34No.
26:36No.
26:37No.
26:39No.
26:43No.
26:48No.
27:03No.
27:04No.
27:08No.
27:09No.
27:11No.
27:11No.
27:13No.
27:15No.
27:17No.
27:24No.
27:26No.
27:27No.
27:27No.
27:29No.
27:33No.
27:38No.
28:08No.
28:09No.
28:17No.
28:18No.
28:18No.
28:19No.
28:20No.
28:21Let's go.
28:53Yes. I forgot about that.
28:58Gabriela gave me a part of my life,
29:00she saved me life,
29:02and now I'm giving me half a million euros for my former girl.
29:05Do you understand the whole story of the whole story?
29:07I understand, I understand.
29:09But you need to look at the other side, Alex.
29:13What is the other side?
29:14If I don't pay, if I don't pay, if I don't pay.
29:16I think about Lenka. Lenka is the other side.
29:20If I don't pay, she deserves to know who she will save.
29:24She deserves to know the truth.
29:26Lenka doesn't want to know about this.
29:28Why do you say that? She has the right to know.
29:30I don't want Lenka to feel that her life is in my hands,
29:34that I have to pay for something, that I have to thank her.
29:36I don't want to bring her in such a situation.
29:40What? Let's go to live in trouble.
29:42It's better to live in trouble than Gabriela knows about this.
29:45If she knows everything, everything is ready.
29:46I don't want to know, Gala.
29:48Sorry, I don't want to know if I don't agree with you.
29:51Absolutely not.
29:52If you agree with me, it must be.
29:55You're right now, right?
29:57Yes, this is the plan.
29:59And I don't want to know, Gala,
30:01that you don't get hurt,
30:02that you don't get into the situation.
30:05Please, please.
30:09Okay, okay, okay.
30:11Here it is not only about her.
30:13It's about me.
30:15I will never be able to get hurt.
30:19Because I killed our relationship
30:21and because of all that with Gabriela.
30:25And if that's the price I have to pay for it,
30:27let's go.
30:38Let's go.
30:54Let's go.
30:55Let's go.
30:57Let's go.
31:00Let's go.
31:03Let's go.
31:06Let's go.
31:07Let's go.
31:08Let's go.
31:09Let's go.
31:12Let's go.
31:14Let's go.
31:15Let's go.
31:17Let's go.
31:18Let's go.
31:20Let's go.
31:21Let's go.
31:21Let's go.
31:24Let's go.
31:25Let's go.
31:25Tulsa, what are you going to do?
31:29I don't want you to survive.
31:31My God.
31:36Come here, come here.
31:37Let's go.
32:09Come here, little girl.
32:12Let's go.
32:13I don't know.
32:14Okay, not good for the voice.
32:15Well, what is Grkljan was to do in the door?
32:19Yes, but we are all ready.
32:22Let's go with Grkljan.
32:24What happened?
32:25What happened?
32:27I was here alone.
32:28I thought it was room service,
32:31but it was my fault.
32:33Why didn't we go to the station?
32:35Then I thought about the story,
32:37that we had to get out of school,
32:39and that we got back,
32:41and that we didn't want to say that we were back.
32:44That's crazy.
32:47He asked me where Elenka Velicki was.
32:50What did you say?
32:52I started to get out of school,
32:54and he pushed me.
32:57Did you hit him?
32:58No, I didn't hit him.
33:00He said to me that you have to get out of school
33:03or to get out of school.
33:06And then Serelya came out of school.
33:09Then I got out of school.
33:10And he caught me in trouble.
33:13He caught me in trouble,
33:15and I had to tell him that Elenka was good.
33:17Did you say something about me?
33:19I didn't.
33:20He asked me if he was caught and he was like...
33:22I didn't.
33:23He told him to get out of school.
33:27He didn't get out of school.
33:30He was not a normal man.
33:32He asked me.
33:33Ask me.
33:35I'll have to forgive him.
33:38Just like this,
33:39forgive yourself both,
33:41however, my part goes to me,
33:44as I said.
33:45I'm going to kill myself,
33:46and I'll do it to you.
33:48You can't go anywhere.
33:51If you want,
33:53you'll find it on Seychelles.
33:57What then?
33:59Nothing.
34:00You know what?
34:02Brooklyn won't leave me.
34:05Lenka is good,
34:06he doesn't lose his head.
34:08Just to forgive him,
34:09and that's it.
34:13Have you heard?
34:15I heard.
34:16Where is my money?
34:32What?
34:33You're not going to get me nervous.
34:35You're going to get me nervous.
34:36You're going to get me nervous.
34:37Okay, Miljana.
34:38Okay.
34:39Something very strange happened.
34:42Very strange.
34:44You're right.
34:45I feel it.
34:46And I know exactly who is talking about.
34:49I don't know who you are talking about.
34:51I'm not sure.
34:52Theologians said everything
34:54I'm saying in the face.
34:55Now let's go.
34:56Let's see.
34:57What did you say?
34:59What did you say?
35:00I said I knew that
35:02she and Mariana are all out of me.
35:04She's got together.
35:05Okay, Miljana.
35:07You really?
35:07Why do you do this?
35:08Why do you do this?
35:09Why do you do this?
35:10That's not all I'm saying.
35:11We have serious problems.
35:13Why do you do this?
35:14Let's say something.
35:16I don't have a voice from Lucinja.
35:20What is it?
35:22I want to tell you.
35:25Alex is taking half a million euros from the company's account.
35:30That's it. That's what I'm talking about.
35:33Everything is nice.
35:34What are you talking about?
35:35What are you talking about?
35:36How are you talking about it?
35:37How is it not clear?
35:39Obviously, what is happening?
35:59I'm trying to find out a welcome to the company.
36:03I'm going to go to the house and I'm going to go to the house
36:08and I'm going to go to the house.
36:11What's the matter?
36:13Mother, do you like to write something else, Mother?
36:21Lešinar, that's it.
36:22I know that I have the goal to produce it more news,
36:26but it really doesn't matter.
36:28It doesn't matter, but I say Lešinari!
36:41Let me show you that he's not indistinguishable,
36:46that I'm not a child, that he can't be able to behave with me.
36:49I'm the son of my father, and he's a jerk.
36:55I'll tell you something.
36:56You can do your part about the humanitarii, if you want.
37:01I'll get my half as we talked about.
37:05Did you understand them?
37:17Oh, Lazar.
37:18Hey, Lazare.
37:20No, this is really a catastrophe.
37:22Wait, wait, I'll ask you to calm down.
37:24How do you calm down?
37:26Let's go slowly, man.
37:28Let's go to the hotel and talk to people, if there's no problem.
37:32I'll come back.
37:43What's that?
37:44Really, I don't want to talk about you.
37:46Mother, you're a minute.
37:47Maybe you're gonna stop, you're a crazy guy.
37:49Just tell me.
37:50I know what we can do.
37:52I'm still waiting for you.
37:54You can only do it.
38:05When it became public,
38:08I expect the kidnappers to decide to be left.
38:14Are you sure?
38:15Of course not.
38:16There is a possibility that they can do it right now.
38:23They got the money from Lenka and maybe...
38:25No, no.
38:37Who does it look like you?
38:40The same.
38:42The same, blue hair, blue eyes.
38:47I told you.
38:49Well, okay.
38:51She is on herself. She is on herself.
38:56Who does it look like you?
38:59The only thing is...
39:12It is important that you are now coming out with a clear story for all.
39:19Okay, I mean, they said to me kidnapovali and to pay them to me.
39:25What are you saying?
39:26What?
39:37The story of Biljana is on the way.
39:40You're right.
39:42You can't do that.
39:43You're right.
39:45You're right.
39:45You're right.
39:46You're right.
39:47You're right.
Comments