- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
02:09Aki seneksi?
02:14Giyan, Giyan, gelip gelip et.
02:17Yüfe, seneksi bir kere!
02:21Deniz mesele beszéde?
02:25Kaya bátyos da.
02:27Kaya bácsikata da, o��ada ama.
02:32Seneksi, bátyos.
02:35Kansızla konuşacağız.
02:37Bu arada, kansızla konuşacağız.
02:40Bakiza'yı da biz.
02:42Bakiza'yı da biz.
02:42Ben.
02:43Ben.
02:43Ben.
02:44Ben.
02:44Ben.
02:45Ben.
02:45Ben.
02:45Ben.
02:46Ben.
02:48Ben.
03:02Jihan.
03:02Ne?
03:05Buna baktık.
03:07Ne?
03:09Ne?
03:11Jehan'ın yukarıdık.
03:13Ne?
03:15Ne?
03:18Ne?
03:18Ne?
03:18Ne?
03:18Ne?
03:21Ne?
03:29Ne?
03:34Ne?
03:39Ne?
03:40G삪?
03:48Depokica-étele?
03:51He?
03:55Fikyel, Erol'un a kereset miatt.
03:59Sölde neki.
04:02Elválik-e?
04:05Elfog válni.
04:07Neked sikerült elválnod a nejedtől?
04:12Mi köze van ehhez?
04:14Çok köze van.
04:16Egy falat sem megy le a torkomon ennél az asztalnál.
04:20Nézd, a szívem rendetlenkedik.
04:23Nem félek a haláltól.
04:26De mi lesz ezzel a házzal, ha én nem leszek?
04:29Nem fogok megnyugodni.
04:31Ne beszélj ilyesmiket.
04:33Legyen hosszú az életed,
04:34de bár egyszer hagyj minket nyugodtan enni.
04:36Jó hét vágyad, fiam!
04:38Ha meghalok, rendezhettek egy partit!
04:48Sajnálom, bátyám.
04:50Ennyi gond mellett még velem is foglalkoznod kell.
04:53Ne beszélj butaságokat.
04:55Így van nára.
04:57Egyébként gratulálok.
04:59Helyesen döntöttél.
05:00Én támogatlak.
05:12Ide adnád a salátát, Alia.
05:26Tessék.
05:28Köszönöm.
05:30Köszönöm.
05:35Veszekedtetek?
05:36Dehogy is.
05:36Láttál te bármikor is minket veszekedni?
05:39Hm?
05:44Megtudta Mariamet.
05:48Mi?
05:52Ez komoly?
05:53Igen.
05:56Hogyan?
05:59Bementem abba a szobába.
06:00A titokban bementem a szobájába.
06:05Láttam az esküvői CD-t.
06:08Sok mindent rejtegetsz előlem.
06:11Mit titkolsz még?
06:13Mit fogok még megtudni?
06:14Láttam az esküvői CD-t.
06:28Jihan?
06:29Miért mondtad el Mariamet?
06:32Aztán azonnal rohant hozzád a hírrel, hogy elmondja.
06:35Mine, ne nézz hülyének.
06:37Szerinted én nem jöttem rá.
06:40Miről beszélsz?
06:43Szóval most kidobsz, igaz?
06:45Nézd, Mine.
06:46Ha még egyszer mesélsz neki az életemről.
06:49Esküszöm, hogy el fogod hagyni a várost.
06:53Jó, Jihan.
06:54Rendben?
06:55Még egy dolog.
06:58Örülök, hogy elmondtam.
07:00Örülök, hogy mindent megtudod.
07:02Érted?
07:11Ezek a dolgok már a múlti.
07:15Ezt gondolod?
07:17Igen.
07:19A bátyám szerette Mariamet.
07:21De ez már tényleg a múlti.
07:25Az egyetlen volt.
07:29Ezt mondta?
07:33Szerintem nem így van.
07:37Jihan nem tud mást szeretni.
07:40Csak őt szerette.
07:42De már mindegy, hogy szeretél vagy sem.
07:47Hallottam.
07:50Ne reménykedj!
07:52Anya!
07:54Milyen remény?
07:56Megint hordod a nyakláncot.
07:59Igen.
08:02Hogy tudod hordani tudbán, hogy a szíve másé?
08:06Neked egyáltalán nincs büszkeséged?
08:09Mi köze ennek a büszkeséghez?
08:13A gyűrű az ujjamon jelent valamit?
08:16Nem.
08:17A nyaklán sem jelent semmit.
08:18A fiam fotója van benne, ezért hordom ennyi.
08:23Anya, nem akartál lepihenni?
08:27Lepihenek, lányom.
08:30Lepihenek.
08:31Jó pihenést.
08:40Jó pihenést.
08:40Törrelám.
08:42Nézd, Dahlia.
08:44Elfogadom, hogy nehéz a bátyámnak elfelejtenie Meriemet.
08:49De...
08:50Meriem férjehez ment?
08:52Ennek a fejezetnek tényleg vége?
08:55Akár vége, akár nem.
08:57Ez nem változtat a helyzetünkön.
08:59Vagyis...
09:00Nem számít.
09:04Ennyi.
09:06Jó étvágyat.
09:18Bátyám, beszélhetünk?
09:21Mi a helyzet?
09:26Miért mondtad neki, hogy még mindig szereted Meriemet?
09:28Hazudjak?
09:31Szerintem magadnak ne hazudj.
09:34Mit jelentsen ez?
09:35Ha nincs Áliá, nem tudtál volna megszabadulni Minétől.
09:40Nára, én szakítottam Minével.
09:43Nem vagyok benne biztos.
09:46Mire gondolsz?
09:47Ragaszkodsz Áliához.
09:49És mi ne lett a kifogás?
09:54De most, hogy vége, Meriemet hoztad fel.
09:57Mare.
09:58Nézd.
10:00Vigyázz, mit beszélsz.
10:03Nem tudod, mennyire szerettem Meriemet.
10:05Ne beszélj butaságokat.
10:06Dehogy nem.
10:08Tudom.
10:09Akkor?
10:11Nagyon szeretted Meriemet.
10:13De csak addig, amíg nem jött Áliá.
10:18Ismerd el.
10:19Te már nem a régi Zsihán vagy.
10:23Te nem az a Zsihán vagy, aki Áliá előtt voltál.
10:27Én ezt látom.
10:34Zsihán úr.
10:35Zsihán úr.
10:36Mi van?
10:36Zsihán úr.
10:38Kaja úr elment.
10:39Miről beszélsz?
10:41Átugrotta a falat a hátsó kapunál.
10:43Demír házához ment.
10:44Meg fogják ölni.
10:45Állítsátok meg azt a gyereket.
10:47Ennyit a munkátokról.
10:49Gyerünk.
10:49Gyerünk, menjünk.
11:03Ez kajábora.
11:05Gyorsan szóljatok Demír úrnak.
11:06Állj!
11:07Ne közeledjen!
11:08Álljon meg!
11:10Álljon meg!
11:11Maradjon ott!
11:13Maradjon ott!
11:26Tegyétek le a fegyvert!
11:27Elvisse mindent!
11:28Tegyétek már le a fegyvert!
11:30Tegyétek le!
11:31Érte, jöttem!
11:31Tegyétek le a fegyvert!
11:32Gyerek!
11:33Csak beszélni akarok.
11:34Gyerek!
11:35Csak beszélni akarok, bátyán.
11:37Ennyi.
11:44Kölök uraság!
11:46Üdvözöllek!
11:48Mizu!
11:49A kapumhoz jöttél sírni, Kaya!
11:52Ha?
11:53Te szegény!
11:56Emlékszel, Jihan?
12:00Miután elvetted tőlem Seidát, pont így mentem én is a kaputhoz.
12:10Gyere, menjünk.
12:12Nem megy.
12:14Esküszöm nem fog elmenni.
12:18Én sem mentem el a kaputtól.
12:21Így volt, apa?
12:25Pont így jöttél, te is értem.
12:28Pont így, ahogy Jihan jött Kayaért.
12:38Senki nem tudja jobban, milyen egy összetört szív.
12:42Te szegény.
12:43Te szegény.
12:47Ne nézi így rám.
12:50Ez a bátyát hibája.
12:57Őt mond felelősségre, Kölök.
13:00Menjünk, Kaya.
13:02Semmi keresni valunk itt, gyere.
13:03Csak beszélni akarok.
13:07Beszélni.
13:09Mondd el, amit akarsz.
13:12Hívd ide Zellint.
13:14Akkor beszélek.
13:16Kaya, gyere, menjünk.
13:19Gyere, menjünk.
13:20Bátyám.
13:22Csak beszélj.
13:25Férfi múltjára.
13:38Hozd a nejemet.
14:07Csak beszélni.
14:08Itt lefigyelj, Demir Bybars.
14:11A bátyámon akarsz bosszút állni, de engem vettél Zellbe.
14:20Azt itt tett, ha ugyanazt a fájdalmat érzem, mint te.
14:23Bosszút állhatsz rajta.
14:30De nem jött be.
14:33Nem adom meg ezt az örömet.
14:52Csak beszélni.
14:53Gratulálok, Harry.
15:01Sok boldogságot!
15:41Ben Warsan ibrahimová.
15:44T
15:44Açıkları.
16:01Theünle de sen bir dönem.
16:05Değil.
16:10Buna baktığıyla.
16:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07Ne?
17:14Allah Allah!
17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:41Ne hidd el.
17:43Ez a cirkusz nekem szólt.
17:47Csak úgy tesz, mintha nem szenvednek.
17:51De legbelül szenved, mint egy kutya.
17:54Ezt nagyon-nagyon jól tudom.
17:56És ha elfelejt?
17:59És ha elfelejt?
18:03Mit csinálsz?
18:07Mit fogsz csinálni?
18:10Megvárod,
18:12míg beleszeret valaki másba is?
18:15Elveszed tőle!
18:19Miért csinálod ezt az egészet?
18:21Shada!
18:21Soha többé nem jön vissza!
18:24Fogd be a szád!
18:26Hallgass!
18:27Ne okoz több fájdalmat az embereknek!
18:30Shada már nincs többé!
18:33Soha többé!
18:34Ne mondd ki a nevét!
18:39Emberségesebb bánok veled!
18:41Ne csináld!
18:42Különben meg fogod bánni, Zerri!
18:47Ne tett!
18:49Ne tett!
18:51Ne tett!
18:54Ne tett!
18:57Ne tett!
19:18Ne tett!
19:19Ne tett!
19:22Ne tett!
19:23Ne tett!
19:27Segíts rajta!
19:29Tett!
19:41Ne tett!
19:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:14Kayette...
20:18...sok hibát követtél el Zerli miatt.
20:23De...
20:24...becsülettel harcoltál.
20:27Méltósággal harcoltál.
20:29Ha eljön az idő, tudni fogod, mikor kell becsülettel visszavonulni.
20:35Megesküdtem, hogy nem veszek olyan, mint te is, Náre.
20:40Azt hittem az igaz szerelem.
20:43Mindet legyőz, hogy nem ismer határokat.
20:50Mert a feladás számomra árvás.
20:54Te és Náre is úgy szerettetek, ahogy én.
21:01Ma értettelek meg.
21:02De...
21:05...miközben szerettem, megtanultam a lemondást.
21:13Demir ezt a házasságot gyűlöletből és haragból kötötte.
21:19Bocsáss meg nekem ezért.
21:22Neked is ők ártottak.
21:27Amikor lelőtték abát, elveszítetted a nőt, akit szerettél.
21:33Elvetted Seydát, hogy megmensd Borán bátyánkat.
21:36Ezt ön szántadból tetted?
21:40Nem te okoztad ezt.
21:47Ez a Föld az oka.
21:49A kiontott vér.
21:50A végtelen vérbosszú az oka.
21:55Nem tudom enyhíteni a fájdalmadat.
21:58Nem tudom, de...
22:02Egy nap enyhülni fog, Kyle.
22:06Így lesz.
22:09Enyhülni fog.
22:13De Demirnek meg kell fizetni azért, amit tett.
22:18A számlát ki kell egyenlíteni.
22:20Ne feledd.
22:23Ha van számla, az ki lesz egyenlítve?
22:28Légy türelemmel.
23:12Te is az a lány?
23:14Anya!
23:14Neked még mindig az a lány kell?
23:16Aki már másnak a felesége?
23:17Hogy állhatszod egy másik férfi ajta jelni?
23:20Mi van?
23:20Anya!
23:21Eldobta a gyűrűt!
23:22Eldobta a gyűrűt!
23:23Micsoda?
23:24Ez igaz?
23:28Igaz.
23:33Fiam!
23:34Fiam!
23:36Fiam!
23:38Háló az őknek!
23:41Háló az őknek!
23:48Háló az őknek!
23:48Vége van!
23:57Zerrin Demir felesége.
23:59Tudtam, hogy jó útra térsz.
24:01De én mindig mondtam neked.
24:04Kaja, mindig mondtam!
24:11Ne hagyd, hogy a tiszta szíved kihűljön.
24:17Mindig tudtad, hogy kell szépen szeretni.
24:22Nagyon szépen tudsz szeretni.
24:27Vigyázz a szívedre.
24:44Megértem a fájdalmadat.
24:47De van egy szép családod.
24:51Ez nem mindenkinek adatik meg.
24:55Melleted állok.
24:57Együtt túl leszünk rajta.
24:58Elmúlik.
25:00Ne aggódj!
25:02Ne szomorkodj!
25:03Rendben?
25:05Köszönöm.
25:06Én is köszönöm.
25:08Alia?
25:09Igen?
25:10Kérnék tőled egy szívességet.
25:13Persze, hogy ne.
25:14Ne dolgozz többé Demir kórházában.
25:22Ez az én fiam.
25:29Kaja.
25:30Alia.
25:32Ezek után nem helyes vele dolgoznod.
25:34Nem vele dolgozom.
25:36De a kórház az övé.
25:38Igaza van.
25:39Az elejétől fogva.
25:40Az elejétől fogva nem kellett volna vele dolgoznod.
25:43Én nem vele dolgozom.
25:45Az egy kórház, én pedig orvos vagyok.
25:48A munkámnak semmi köze a dolgaitokhoz.
25:51Nekem ott betegeim vannak.
25:54Felelősséggel tartozom értük.
25:58Orvos vagyok.
26:02Nagyon megértelek.
26:05Nyugodj meg.
26:06Csillapodjon egy kicsit a haragod,
26:08aztán megbeszéljük rendben.
26:16Nem dolgozhat abban a kórházban.
26:18Nem dolgozhat ott.
26:20Ez az én fiam.
26:22Felnőtt komoly ember lett belőled.
26:24Igazi férfi lettél.
26:25Persze, hogy nem helyes ott dolgoznia.
26:28Megnyugodnátok végre.
26:30Neki sem könnyű.
26:31Te hallgass!
26:34Ez a te hibát, Gián.
26:36Nem lett volna szabad megengedned neki.
26:42Én engedtem meg neki.
26:43Én vagyok ezért a bűnös.
26:46Én engedtem meg.
26:48De ne feledd.
26:49Te vagy az oka, amiért ott dolgozik.
26:53Beleavatkoztál.
26:54Mit tehetett volna?
26:55Hagytál neki más választást?
26:56Nem hagytál?
26:59Esküszöm, bár egyszer légy igazságos.
27:16Bejöhetek?
27:18Kaja, nagyon szomorú, ezért beszél így.
27:21De anyád megint beleavatkozik.
27:22Miért nem mondtál semmit?
27:24Miért mondtam volna bármit is, Alia?
27:26Az elejétől fogva elleneztem, hogy ott dolgozz.
27:28Hadd ne ismételjem, nem volt választásom, Gián.
27:31És most?
27:34Azok után, amiket nem értett, továbbra is a kórházában fogsz dolgozni.
27:38Nézd, én sem helyeslem, amit tett. Undorító, amit tett.
27:42Remek.
27:43Én is gyűlödöm azt az embert.
27:45Nagyon jó.
27:46Sajnálom, Kaját.
27:47Zerint is nagyon sajnálom.
27:49De már nagyon unom, hogy minden csapásból, ami a házban történik, kiveszem a részemet.
27:57Emlékszel, mint mentem keresztül anyád miatt?
27:59Mit okozott nekem?
28:01Igazat van.
28:02Egy páciensem sem volt.
28:03Egy nő sem jött el hozzám, mint orvoshoz.
28:06Igazat van.
28:07De én harcoltam.
28:08Keményen harcoltam, és nyertem.
28:10Már vannak pácienseim.
28:12Úrnő lettél.
28:14Bíznak bennem.
28:16Szeretnek engem.
28:20Hozzám jönnek, és én szeretnék tenni valamit értük.
28:24A munkámat végezni.
28:26Kötődünk egymáshoz.
28:27Nem fogok engedélyt kérni sem tőled, sem a családodtól, hogy ott dolgozhassak.
28:32Ott fogok dolgozni.
28:34Szóval nem kérsz engedélyt?
28:35Persze, hogy nem.
28:36Tényleg?
28:36Tényleg.
28:37Meglátjuk.
28:38Meglátjuk.
28:39Meglátjuk.
28:39Jó, dolgozz.
28:42Dolgozzak?
28:43Igen, dolgozz.
28:47Most gónyolódsz velem?
28:48Nem.
28:49Azt mondtam, rendben, dolgozz csak ott. Mit akarsz még? Nem értetted?
28:52Nem most mondtad, hogy azok után, amit nem értett. Még mindig a kórházában akarok-e dolgozni?
28:58Elmondtam a véleményemet, de meggyőztél, dolgozz csak ott.
29:01Meggyőztelek?
29:02Igen.
29:02Ó, ez komoly.
29:03Akár meggyőztelek, akár nem, én ott fogok dolgozni, érted?
29:08De te másra gondolsz.
29:11Mire gondolok?
29:12Valami jár a fejedben, mi jár a fejedben?
29:14Semmi.
29:14Mi jár a fejedben?
29:15Mi jár a fejedben?
29:15Miért támadsz így rám? Ne ijeszt meg, úrnő.
29:18Ismerem ezt a tekintetet, Gihan.
29:22Igazán?
29:24Jó.
29:26Nézd meg jól, mit árul el.
29:36Hogy valakinek ellátod a baját.
29:42Bravo, eltaláltad.
29:45És mi csinálsz?
29:47Lerombolod a kórházat?
29:48Ne, olyan messzire nem megyek.
29:50De tervezek valamit.
29:52Nehogy valami butaságot csinálj.
29:54Azt mondom, hogy dolgozz ott. Mit akarsz még?
29:58Elkések. Nincs időm beled foglalkozni.
30:01Csinálj, amit akarsz, jó?
30:03Cseng a telefonod.
30:04Hallom?
30:05Igen.
30:07Ne vedd fel meg.
30:17Mi a baj?
30:21Adil.
30:23Mi?
30:24Mi történt?
30:26Semmi. Mi van?
30:28Ki hívott?
30:29Nem volt szám. Nem tudom ki hívott.
30:32Hadd nézzem.
30:33Azt mondtam, nincs szám. Mit akarsz megnézni?
30:36Alia, te falfehér lettél.
30:40Jól vagy?
30:41Tényleg elkések a kórházból. Kiengednél?
30:54Ányja, nézd! Lerajzoltam fir-firt.
30:58Nagyon szép.
30:59De még meg sem nézted.
31:02Azért, mert késésben vagyok.
31:08Tetszik.
31:10Tetszik.
31:11Tetszik.
31:12Tetszik, kicsim.
31:13Mennem kell.
31:14Drágám, jól vagy?
31:16Jól vagyok.
31:17Késésben vagyok.
31:28Tetszik.
31:29Ha rakszik, mert ráförmette.
31:30Nem, nincs köze ehhez.
31:33Menj le. Mindjárt megyek én is.
31:43Bátyám, a kórház miatt?
31:45Valami más van.
31:53Nem lehet, hogy az az orvos mondott neki valamit Boránról?
31:58Ha így lenne, már tudnánk róla.
32:01Már szólt volna, hogy megtudta.
32:03Nem is tudom.
32:06Mindegy, én szólok Errolnak, hogy adja be a válló keresetet.
32:11Ma gyere aláírni.
32:12Bátyám.
32:13Igen?
32:13Még van valami.
32:15Tudsz jönni egy percre?
32:22Mondd.
32:28Sahin.
32:29Mi van vele?
32:32Nagyon mérges Demirre Zerri miatt.
32:36Tudom, hogy nem üzletelne vele, de az apja kényszeríti, hogy együtt működjön vele.
32:42Tennünk kell valamit.
32:44Nára.
32:44Elmondtam Sahinnak.
32:46Mondtam, hogy legyünk újra úgy, mint régen.
32:48Te nem akarta.
32:49Mit tehetnék?
32:50Mit tehetnék?
32:54Ha Sahin nem lett volna, Kaja és Árián most nem élnének.
32:58Tartozunk neki.
33:02Gondolkodom rajta.
33:04Rendben.
33:10Gondolkodom rajta.
33:11Maradj távol, Sahintól.
33:15És ha elválok.
33:25Akarod, hogy anyának legyen igaz?
33:28He?
33:29Nézd.
33:31Kaja viselkedése miatt sok rossz ért minket.
33:34Ne siessd el. Türelem.
33:38Van még valami?
33:41Nincs.
33:41Jól van.
33:42Jó munkát.
33:43Jól van.
34:15Nem erész el többet hívni.
34:29Mit mondd Aliá?
34:30Nem megy el?
34:33Kizártanak.
34:34Többé nem dolgozhat Demir kórházába.
34:37Nem fogod dolgozni, de először hadintézem el Demirt.
34:41Nem fog.
34:43Van egy terved?
34:48Gyere, Rogi. Gyere.
34:54Kaja, jól vagy?
34:57Jó hírt hoztál?
35:00Igen, remek.
35:02Beszéltem a beszállítóval.
35:05Mi történt? Mi a baj?
35:08Demirt drogot és fegyvert csempész a Mersiniki kötőn keresztül.
35:13Régóta figyeljük a beszállítóját.
35:17Elkaptuk. Nem volt könnyű, de végül szóra bírtuk.
35:20Az árut a Mersiniki kötőben Yonja kórháznál pakolják fel.
35:24Feltételezzük, hogy este 9 körül érnek a Mardini tartományba.
35:28Jó lenne, ha ti a csapatotokkal egy órával korábban érnétek a leshelyre.
35:33Ne késsetek el és ne maradjatok le róla.
35:37Egy pillanat, egy pillanat.
35:39Jól értem, Demirt kamionját vadászzuk le.
35:43Pontosan ezt tesszük.
35:48Aztán szépen leülünk egy kicsit beszélgetni.
35:51Így van.
35:54Más nincs. Én megyek.
35:59Értesítsetek, engem is majd.
36:01Jól van erről.
36:06Gyors vagy.
36:07Írtesé. Gyors vagy.
36:09Nem annyira, mint te.
36:15Sahinnal mi lesz?
36:17Nem tudom, Kaya.
36:24Átgondolom. Gondolkodom.
36:29Ez a haszonleső mocsok törbecsalt a zerrint, és te pontosan tudtad ezt.
36:34Hogy tehetted ezt, te apa?
36:36Nincs lelkiismereted talán?
36:40Itt ülsz előttem a látogatói székben, te szabár.
36:44Tegnap még bent voltál.
36:46Ha kell, újra visszajövök.
36:48De nem fogok szövetkezni azzal, aki tönkretette zerrint és Kaya-t.
36:52Sahin.
36:54Nézd.
36:55Miután Jihan lebuktatta Haliszt, felgyorsította a szállítást.
36:59Ha így folytatja, visszanyeri a régi erejét.
37:03Együtt kell működnünk Demirrel.
37:07Haliszt hamarosan szabadulni fog.
37:10Ha nem dolgozunk együtt, nem tudunk Jihan ellen harcolni. Érted?
37:16Sahin.
37:19Hallgass apádra.
37:21Figyelj.
37:22Bíz bennünk.
37:24Sok kapcsolatom van.
37:26Várom a híreket tőlük.
37:29Új útvonalakat szervezek.
37:31Demirárujával kerülünk ki a piacra.
37:35És tönkretesszük Jihan-t.
37:38Megmutatom én nekik.
37:41Hogy kell csaptát állítani?
37:43Nem fogok Demirrel dolgozni.
37:44Téma lezárva.
37:46Mit fogsz csinálni?
37:48Visszamissza hozzon Gazember Jihan-hoz?
37:51Nem.
37:53Fiam.
37:55Nem te gyűjtötted össze a klánokat és megígérted nekik, hogy átveszed Alborát?
38:02Bolondot csinálsz magadból, fiam.
38:05Húhánynak fognak gondolni.
38:08Ne szégyenítsd meg magad.
38:11Nézd.
38:13Demir most már a vejünk.
38:15Ha összesítjük erőinket,
38:19Jihan-t földre készeríthetjük.
38:21Ezt vízd a fejedre.
38:28Lejárt az idő.
38:35Sahine.
38:37Hallgass apádra.
38:41Allah óvjon.
38:45Nézd.
38:49Sahine.
38:52Zerrin senki nem vette volna el.
38:55Demir a megváltója.
39:00És a miénk is ő lehet.
39:03Légy okos.
39:05Légy okos.
39:23Köszönöm.
39:26A megváltot készítette!
39:27Köszönöm.
39:27A megváltat bátrácsán szereleszzük.
39:35Nézd meg az idő.
39:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
41:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:27Aliyah.
42:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:30İzlediğiniz.
42:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:24Yok yok.
44:25Yok yok.
45:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.