- hace 16 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #muhtesemikili
- #dramaturco
Muhtesem Ikili - Capítulo 29 en español. Agentes Implicados serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Música
00:41Música
01:09Música
01:42Mentes opuestas
01:48Parece que es un tema algo complicado
01:50¿Perdón?
01:52Algo que no se puede resolver en una taza
01:54No, no, es un hábito
01:56¿Voltear el café o leer el futuro en él?
02:00Está bien, sí, puede que hoy me haya obsesionado un poco
02:05Es mejor si lo hace un desconocido
02:07¿Sabes cómo?
02:09Puedo intentarlo
02:11Veo que lo necesitas
02:12¿Tan mal me veo?
02:14No, solo parece que necesitas buenas noticias
02:17Eso será difícil, te lo aseguro
02:25¿Qué sucede? ¿Es algo malo?
02:27No
02:28¿Va a pasar algo malo?
02:31De seguro habrá más tristeza en mi vida
02:35No, al contrario, aquí hay mucha felicidad
02:37¿Cómo sucederá eso?
02:39Todavía no empiezo a leer nada
02:41¿Tanto lo necesitas?
02:44Mira, aquí veo un hombre en tu futuro
02:48Un hombre alto
02:49Parece que su pasado es muy oscuro
02:54Pero su futuro podría mejorar
02:56Veo que si te vas con él, el futuro de ambos no pinta bien
02:59Déjame ver eso
03:03Así que estás muy interesada, ¿eh?
03:05No quieres dejarlo ir, ¿cierto?
03:07No es tan sencillo
03:08¿Y quién es él?
03:10Aunque bueno, yo solo conozco a tu hermano aquí
03:13Pero también trabajas con Barca, ¿no?
03:15¿Barca?
03:17No tenía idea que estabas con el compañero Barca
03:20No es él, como dijiste que conocías a mi hermano
03:23Ajá
03:27Escucha, no quiero entrometerme
03:30Si quieres que no diga nada
03:32Lo olvidaré
03:33No, no es nada
03:34No hay nada que olvidar
03:35En serio
03:47Lo mató con sus propias manos
03:49¿Quiénes son?
03:50Son sujetos muy peligrosos, jefe
03:52Uno de ellos es afgano
03:54El otro es un exboxeador
03:55Es aficionado
03:56Además, escapó del servicio militar
03:59¿Qué sabes del afgano?
04:01¿Tiene algo que ver con el boxeo?
04:02Es un sujeto sin suerte
04:03Tiene antecedentes
04:05Fue detenido por estos negocios de apuestas
04:07Fue deportado
04:08Probablemente volvió a entrar ilegalmente
04:10Bien, investiga si el que se fugó
04:13Envió algún dinero a sus padres últimamente
04:15No entiendo, jefe
04:16No tienes que entenderlo, Meto
04:18Haz lo que te digo
04:19Y yo te explicaré después qué estamos haciendo
04:22Como digas, señor
04:26Es demasiada sangre, amigo
04:34Solo los pobres mueren en estas peleas
04:36Esta sesguina es un bastardo
04:40Jefe, parece que tenía razón
04:42El que se fugó hizo un depósito bancario a su padre hace dos días
04:46Pero el padre ni siquiera lo recibió
04:48Tenía una deuda en el banco
04:50Ahora lo entiendes, Meto
04:52Sí
04:53Estaba tratando de enviar dinero a casa
04:55¿Está diciendo que el boxeador es responsable de estos tres?
05:00Déjame explicártelo así, Volcán
05:02Hubo una pelea ayer
05:03Dos chicos se emborracharon
05:05Y después de eso llamaron a un médico
05:08El médico tenía un problema con el boxeador
05:11Y el boxeador quiso hacer justicia
05:13Y lo mató
05:15¿Sí?
05:16Así que sesguín es el siguiente
05:19Este boxeador los matará
05:21Uno por uno a quien se atreva a enfrentarlo
05:24Hasta que alguien lo mate a él, por supuesto
05:26Vayan y pregunten por ahí
05:28Hablen con sus informantes
05:29Averigüen si saben de peleas ilegales o algo así
05:32Sí, investiguen eso, chicos
05:34Dense prisa, ¿quieren?
05:36Tal vez me hace falta regresar al ring
05:44Los protegeré, Ahmed
05:45Te lo prometo
05:52Papá
05:54Papá, aquí estoy
05:56Papá, aquí estoy
05:58¿Dónde estoy?
05:59No te levantes, papá
06:00Necesitas descansar
06:01Necesitas descansar
06:02Tú me trajiste aquí
06:08¿Dónde está Ali?
06:09Ali está a salvo, papá
06:10Me envía a Berlín
06:11Estará a salvo allá
06:12No te preocupes
06:16Olvídate de mí
06:17Tienes que huir, hijo
06:18No, papá
06:19Nos iremos juntos
06:20Te matarán igual
06:21Que mataron a Ahmed
06:22No tengo otra opción, papá
06:24No puedo verte morir
06:47Oh, hola, Nilufer
06:49Bienvenido, Feridun
06:51Gracias, hija
07:01¿Y ahora qué tienes?
07:03¿Pasó algo?
07:04No, nada
07:05Creo que me cansé un poco anoche
07:09Ya veo
07:11¿Abrirás en Año Nuevo?
07:13Te iba a preguntar eso
07:14¿Crees que vendrán clientes?
07:15Preguntaré en el vecindario
07:18Veremos si alguien necesita algo
07:20Claro
07:25No, no, no
07:26Estás molesta por algo más
07:28¿Te hicieron algo?
07:30No, no
07:31Estoy bien
07:32No, alguien te hizo enfadar
07:34Si fue tu hermano
07:36Yo haré que se comporte
07:37No fue él
07:38Si no fue él
07:40¿Entonces quién?
07:41Te juro que estoy bien, Feridun
07:43Escucha
07:45Si mi hijo hizo esto
07:47Y espero que no haya sido él
07:50Sabes que siempre estaré de tu lado
07:55Bueno, hija
07:56Iré a ver a Yuxel
07:58Le daré tus saludos
07:59Espera, espera, Feridun
08:01Prepararé algo para él
08:03Sí, dámelo
08:07Sin grasa ni sal
08:09Para que su médico le permita comerlo
08:11Bien
08:11Te lo agradezco
08:13Gracias a ti
08:14Te lo agradezco en su nombre
08:16Está bien
08:34Disculpe
08:35¿Si diga?
08:36Busco la casa de Mer Barca
08:38Sí, a un lado
08:39Pero no hay nadie en casa
08:40Ah, tenemos un paquete suyo
08:42Supongo que lo devolvieron
08:44Lo siento
08:45Vengo desde muy lejos
08:47Podría entregárselo usted, señorita
08:49Sería tan amable
08:50Quisiera esperarlo
08:51Pero tengo demasiadas entregas
08:53Por el año nuevo
08:55Claro
08:55Debe haber
08:56Muchos regalos
08:57Démelo
08:58Muchas gracias
09:00De nada
09:24Hola
09:26Entregué el paquete
09:27Se lo diste en Ilúfer, ¿cierto?
09:29Esperé a que el padre de Mer se fuera
09:30Cuando estaba seguro de que no había nadie
09:33Entré al restaurante
09:36Le dije para quién era el paquete
09:37Hice que se compadeciera
09:39Y lo dejé en sus manos
09:40Bien
09:41Buen trabajo
09:42Ven por tu dinero
09:45Podemos trabajar juntos
09:46Claro
09:57¿Qué pasa ahora?
10:09No es nada
10:13¿Cómo que nada?
10:15Mira, algo tienes
10:16Estoy seguro
10:16Cada vez que tengo problemas con Jack Moore
10:18Te busco y te cuento todo
10:21Ah
10:22¿Y entonces no vas a responder?
10:24Bien
10:24Entonces a partir de ahora
10:25Tampoco te diré nada
10:30Está bien, amigo
10:31Cálmate
10:31Te voy a contar
10:34Salgan de aquí
10:35No, no
10:36Que todos se queden
10:36Tú vienes conmigo a la sala de interrogatorios
10:39¿Sala de interrogatorios?
10:40¿Qué hice, eh?
10:42Ya sé que siempre te molesto
10:45Pero...
10:45¿Es porque te llamé buey?
10:47Pero eres un buey muy lindo
10:49Como una vaca
10:51¿No?
10:52Todo el mundo ama a las vacas
10:55Mehmet, ve a buscar algo de beber
10:57Como usted diga, señor
11:01Sí
11:05Ya tengo curiosidad
11:07¿Qué pasa?
11:10¿Mustafa ha sabido algo de hacen?
11:28¿De qué hablas?
11:30¿La has visto?
11:31¿Te has reunido con ella?
11:32¿La ves sin que yo sepa?
11:34Respóndeme
11:36¿Qué te pasa?
11:38¿Podrías por favor responder a mi pregunta?
11:40Barca, ¿me estás interrogando por algo?
11:42Te pregunté qué te pasa
11:44Contesta
11:45Escucha, amigo
11:46Antes éramos niños
11:47Y bromeábamos con ganarla
11:48Pero ahora ella está desaparecida
11:51Esto es en serio
11:52Y en verdad pienso mucho en eso
11:53¿Y crees que yo no?
11:56Le di su nombre a mi investigador externo
11:59¿Crees que no me importa eso?
12:03Así que no sabes nada
12:05¿Qué pasa?
12:06Obviamente hay algo
12:08Dime si le sucedió algo a Zen
12:14Anoche recibí una llamada de ella
12:16¿Qué?
12:18¿Qué te dijo?
12:19No habló
12:21¿Cómo puedes saber que era ella?
12:23Porque
12:25Teníamos una canción secreta
12:27Y anoche la pusieron al teléfono
12:28Por eso lo sé
12:31Ya veo
12:32Sí, búrlate
12:34No, no
12:34No me refería a eso
12:38¿Dices que te hizo escuchar una canción especial para ustedes?
12:43Y a mí me envió algo
12:44Que solo nosotros entenderíamos el significado
12:52Y dime
12:53¿Qué sentiste?
12:56Te sentiste feliz, ¿no?
12:58Pero que ella se comunicara así con nosotros me puso nervioso
13:07No pude dormir en toda la noche
13:15No entiendo lo que está tratando de hacer
13:21Ya lo entenderás
13:25¡Vamos!
13:34¿Qué pasa?
14:04¿Qué estás haciendo, Nilufer?
14:05¿Qué estás haciendo?
14:12Si no tuviera que verlo, no habría acabado en mis manos.
14:37¿Entonces vas a leer esto?
14:44¿Qué estás haciendo?
15:08Deja que absorba tu olor.
15:10Me la devolverás cuando te vea aquí.
15:31Me la devolverás cuando te vea aquí.
15:43Me la devolverás cuando te vea aquí.
16:08Mira ese gancho.
16:10No lo puedo creer.
16:12Increíble.
16:14Ese finlandés es malo.
16:22Iré a casa de Ixan esta noche.
16:24¿Quién es Ixan?
16:27¿No conoces al hermano de Ixan?
16:29Es forense.
16:31Apuesto a que sabe algo.
16:35Voy a ir contigo.
16:36¿Qué te importa, Barca?
16:37Es mi exnovia.
16:39No tienes por qué meterte en todo.
16:44¿Por qué tu ex me llama y me hace escuchar nuestra canción?
16:51Porque eres su amigo de la infancia.
16:54A mí me circuncidaron en Antep con cuatro amigos y tampoco los olvido.
16:59Sabri, Samet, Jalil.
17:01Al otro ya lo olvidé.
17:03Nunca había oído una historia tan tonta.
17:05Voy a ir contigo, amigo.
17:06Fin de la discusión.
17:10Hospital.
17:14Papá, el doctor dijo que debías caminar cinco minutos.
17:18Llevamos quince minutos subiendo y bajando.
17:20¿Te vas a cansar?
17:22Niña, ¿cuánto tiempo voy a estar acostado?
17:25Pronto pondré un huevo como gallina en un gallinero.
17:30Esta...
17:31es la doscientos...
17:33nueve, sí.
17:35Bien, hija, ya puedes irte.
17:38¿A dónde voy a ir?
17:39¿Qué vas a hacer aquí?
17:41Tengo cosas que hacer.
17:42Obedece y vuelve.
17:45¿Irás a ver a esa mujer?
17:47Papá,
17:48mira, no quise decirte nada porque estabas enfermo,
17:51pero creo que esto ya es demasiado.
17:54Cálmate.
17:54¿Quién es esta mujer?
17:56Hija, escucha.
17:57La interrogaré como oficial de policía.
18:01¿De acuerdo?
18:02Anda.
18:11¿Diga?
18:15Buenas tardes.
18:17Buenas tardes.
18:22¿Podemos hablar?
18:24Más tarde.
18:30¿Un momento a solas?
18:32Sí, claro.
18:37Gracias.
18:46¿Quiere que le traiga un vaso con agua?
18:48No.
18:49Te lo agradezco.
18:51De nada.
19:07No me mires así, Yuxel.
19:12No puedo ni mirarte a la cara.
19:14¿Por qué no me dijiste que tu hija estaba en manos de ese bastardo?
19:20Tenía miedo.
19:22Mucho miedo.
19:25Tenía miedo de que le hiciera algo a mi niña.
19:27Sabes que yo hubiera ido a rescatarla de ellos.
19:31Prefiero que me odies, Yuxel.
19:34No pude sacrificar a mi hija y lo hice contigo.
19:38Si me hubieras dicho, Yuxel, ese idiota tiene a mi hija, y si vienes, te apuntarán con una arma a
19:48la cabeza, yo hubiera ido corriendo.
19:52Pero no me conoces.
19:57Nunca confiaste en mí.
20:25Pero esto es mi culpa.
20:29Nunca fui capaz de demostrarte lo mucho que te amo.
20:32Si lograras ver mi corazón, sabrías que eres más importante para mí que mi propia vida.
20:51Vaya, vaya, vaya.
20:53Pero miren esto.
20:54Qué bonito lugar.
20:56Meto, busca dónde poner esto traje dulces para celebrar.
21:02Trae platos para todos.
21:03Anda.
21:06Orgullo de la familia.
21:08Casi un superhéroe.
21:09Felicidades.
21:11MKC, tú también ganaste algo.
21:14Gracias a este hombre.
21:17Una felicitación también para ti, sinceramente, te aprecio, hermano.
21:21Gracias.
21:22Eres muy amable, Hassan.
21:24No agradezcas.
21:27Primo, sabes que anoche, cuando esos niños estaban abrazando a sus padres, casi lloro.
21:34Deberías haber visto.
21:36A mi madre casi se desmaya.
21:38Anoche en nuestra casa, todo el mundo estaba llorando.
21:41Hassan, ¿no vas a dejar de hablar?
21:44¿No me pediste que viniera a hablar?
21:45Te haré unas preguntas y tú responderás.
21:47Eso es todo.
21:48Meto, ¿por qué sigues aquí?
21:50Rápido, trae unos platos para que podamos comer esos dulces mientras están calientes.
21:54No hay como un buen dulce de Estambul para celebrar.
21:56Oye, silencio.
21:59¿Qué?
22:01Vamos, saca tu teléfono.
22:03Vamos, rápido, hazlo.
22:05Tienes 20 minutos.
22:06Llama a tus conocidos.
22:07Averigua si hay peleas ilegales esta noche.
22:10¿Tegallos, perros, robots?
22:12¿Robots?
22:13Amigo, estamos en el nuevo milenio.
22:15Bueno, tú eres del siglo pasado.
22:18Peleas de robots, actualízate.
22:19Vamos, Hassan, no me fastidies.
22:21Llama a tus conocidos, deprisa.
22:22No te enfades, primo.
22:33¿Mi hermano llegó a Berlín?
22:35Sí, está a salvo.
22:36Gracias, Zeng.
22:37Ya encontraron el riñón.
22:39Están pidiendo el dinero.
22:40El dinero está listo.
22:42¿Qué hay del hospital?
22:45Harán la operación dos días después.
22:49Este dinero es para el hospital.
22:52Hay otra pelea esta noche.
22:54Muy pronto ganaré mucho más.
23:04Más espacio.
23:13Papá, ya fue suficiente.
23:15Casi mueres.
23:16No sabes cuánto me preocupé por ti.
23:18Todo por culpa de esa mujer.
23:20Y ahora te escuché decirle cosas muy extrañas.
23:23Debiste haberlo sospechado.
23:26¿Quién es esa mujer?
23:27Tienes que decírmelo ya.
23:30¿Qué escuchaste?
23:32Bueno, escuché lo último que le dijiste.
23:35Que valía más que tu vida.
23:36Sí, eso es, querida.
23:38¿Acaso no lo entiendes?
23:41¿No puedes procesar las cosas que escuchas?
23:44Papá, casi mueres por culpa de esa mujer.
23:47Por una mujer que trabaja en un cabaret.
23:50¡Basta!
23:57No seas grosera.
24:00Si le dije que su vida me importa más que la mía,
24:03es porque esa es la verdad.
24:27¿Estás bien, mamá?
24:29Por favor, dime.
24:31Me rogaste que te llevara a otro hospital para no verlo.
24:35Y ahora vino hasta aquí para verte.
24:37¿Quién es ese hombre?
24:40Es el único hombre
24:43que amé en esta vida.
24:55El hijo del heroico agente,
24:57MKC Jr.
24:59¿Está preparado para ver
25:00a quién va a salvar hoy?
25:03Fui a la escuela a recogerlo
25:05y su maestra me dijo que se portó muy mal.
25:07¿Por qué? ¿Qué sucedió?
25:08Que estuvo gritando MKC,
25:10soy hijo del héroe MKC, MKC Jr.
25:13y demás que no dejaba de gritar y saltar,
25:16casi como un loco.
25:17Y distrajo a todo el salón.
25:20Y a escondidas tomó mi teléfono
25:22y se la pasó viendo el video
25:23donde te declaran héroe.
25:25Esta situación no es buena para él.
25:27¿Qué?
25:28¿Ahora es mi culpa
25:29que el gobierno me declare héroe?
25:31¿Acaso te estoy acusando de algo?
25:33Sí, pero lo dices
25:34como si todo esto fuera mi culpa.
25:36Solo quise decir que él te admira.
25:38Ah, y soy un mal ejemplo.
25:41Tenemos que charlar con él.
25:43Ah, Spider-Man recibió 12 balas,
25:46pero sigue en pie y está bien.
25:48Spider-Man se levanta lentamente
25:50y sus enemigos tienen mucho miedo.
25:52Ya basta, por favor.
25:53Deja de ver estas cosas.
25:54Mamá, tengo que saber esto.
25:56Esta es mi vida ahora.
25:58Papá tiene un arma en su cinturón.
26:03Bien.
26:07Hijo, ven aquí.
26:10Te escucho, papá héroe.
26:12Aquí vas.
26:16Khan.
26:19No existen los superhéroes
26:21en la vida real.
26:22No existen.
26:23Claro que sí.
26:24Tú y Barca son héroes.
26:26Sí, pero no somos superhéroes.
26:28También me doy cuenta
26:30de mi propio potencial.
26:31Ahora puedo usar
26:32mis sentidos de araña.
26:34Ya tengo un plan
26:35para que tú y mamá
26:36vuelvan a estar juntos.
26:37Mamá.
26:38¿Por qué llamas a tu mamá?
26:40Estamos hablando
26:41de hombre a hombre.
26:42Deberías calmarte, héroe.
26:44Ya cálmate, camión.
26:48Ah, Khan.
26:49A ti crecer
26:50no te sienta nada bien.
26:58Oh, jefe.
27:05Se ve muy bien,
27:07pero nos preocupó mucho.
27:09No hables.
27:10¿Y entonces qué hago?
27:12Háblame del trabajo.
27:14No hables de esto.
27:16¿Qué saben del boxeador?
27:18Sí, bueno, es un desastre.
27:20No se preocupe por eso.
27:21Estará bien.
27:22Cuéntame.
27:24Jefe, cuénteme.
27:25¿No vio nada
27:26cuando estaba llegando
27:27al otro lado?
27:28¿Una luz que le decía
27:29que se acercara?
27:31Mert, te digo que me cuentes.
27:34Quiero mantenerme ocupado.
27:36El padre de este boxeador
27:37resultó ser un buen sujeto.
27:39Estuvo en prisión
27:40durante seis años
27:41por un asunto de pandillas,
27:42pero logró controlar
27:43a todos en el vecindario,
27:45a los tipos de la droga
27:46y a todos los de las pandillas.
27:48Pero ese boxeador
27:49tiene un hermano
27:50que también está involucrado
27:52en estas peleas.
27:54Y estos pandilleros
27:55se enteraron
27:56y comenzaron a molestarlo.
27:57Y este hermano pensó,
27:59ya que estoy peleando,
28:00¿por qué no ganar dinero?
28:02Entonces murió asesinado
28:03a manos del médico.
28:05Pero no solamente murió,
28:07también le quitaron
28:08todos los órganos,
28:09no dejaron nada.
28:11No puede ser.
28:13Esos malditos bastardos.
28:15Hola, papá.
28:19Así que hacen pelear
28:20a jóvenes para matarlos
28:23y luego extraen
28:24sus órganos
28:25y los venden, ¿eh?
28:27Adelante, continúa.
28:29Entonces atacaron
28:30al padre e hijo boxeadores.
28:32El padre fue apuñalado.
28:34Lo sacaron de su local.
28:36El chico comenzó
28:37a buscar cómo conseguir dinero
28:38ya que tenían que pagar
28:40la diálisis y esas cosas.
28:42Y ahora el boxeador
28:43está desesperado
28:44por encontrar al tal Sesguín.
28:46Bien, entonces
28:47ese boxeador
28:48no se detendrá ahora.
28:50le hicieron vivir
28:51un infierno
28:52así que él hará lo mismo.
28:54Ve a buscarlo.
28:56Estoy esperando noticias.
28:57Entonces,
28:58¿por qué estás ocioso
28:59cuando deberías
29:00estar trabajando?
29:01¿Nuestro gobierno
29:02te paga para que estés
29:03sin hacer nada?
29:04Ve a patrullar.
29:05Lo haré, papá.
29:06Estoy esperando
29:06una llamada.
29:08Bien,
29:08ve a esperar
29:09en la esquina.
29:10Hay mucha gente afuera.
29:12Tal vez atrapes
29:12a un ladrón
29:13o algo así.
29:15Ve.
29:16Además,
29:17no llegues tarde
29:17esta noche.
29:23¿Cómo estás, amigo?
29:26Mejorando.
29:27Gracias.
29:30¿Qué pasó?
29:31Su charla de hombre a hombre
29:33duró 15 segundos.
29:34Hay una mujer
29:35en la historia
29:35de todo héroe.
29:36Siéntate, mujer.
29:38Cuida tu lengua.
29:39no le hables así
29:40a tu madre.
29:41Ya decidí
29:42no ocultarle
29:43mi nuevo plan.
29:45Honestamente haré
29:46que estén juntos
29:47de nuevo.
29:48Hijo,
29:48ya estamos aquí
29:49los tres.
29:50Así no, papá.
29:51Yo quiero
29:51que te quedes aquí.
29:53Este niño
29:54no se rinde.
29:55Para eso
29:55le tienen que disparar
29:57cinco veces
29:57a mi padre
29:58para que te des cuenta
29:59de lo mucho
30:00que lo amas.
30:01Solo así
30:02confesarás
30:02que lo extrañas.
30:04Hijo,
30:04¿por qué dices
30:05esas cosas?
30:06Ya fue suficiente,
30:07¿no lo crees?
30:07¿Por qué quieres
30:08que me disparen?
30:09¿Eh?
30:10¿No estarás triste?
30:11Si tu padre muere,
30:13¿no estarás triste?
30:13No lo estaré
30:15porque en todas
30:15las películas
30:16a los héroes
30:17les disparan
30:17pero no les pasa nada.
30:19Se levantan
30:20de inmediato.
30:21Esas son películas,
30:22Khan.
30:22Yo también
30:23conozco la realidad.
30:24Sabes que el abuelo
30:25Yuxel está bien,
30:26¿verdad?
30:27Y es muy viejito.
30:28Si él estuvo bien,
30:29a ti tampoco
30:29te pasará nada.
30:31Eres un gran héroe,
30:32papá.
30:32Esto es totalmente
30:33absurdo,
30:34¿sí?
30:35Yo también
30:35tengo un plan
30:36para mi mamá.
30:37Lo que me pregunto
30:38es qué va a pasar
30:39conmigo.
30:39Los tipos más letales
30:41del mundo
30:41te secuestrarán
30:43y van a atarte.
30:44Oye, Khan,
30:44¿de qué estás hablando?
30:46Mi madre estará llorando,
30:48llorando a mares.
30:49Romperás la ventana
30:50y entonces entrarás
30:52y sostendrás
30:53a mi mamá
30:53en tus brazos.
30:54Ella recordará
30:55lo mucho que te quiere
30:56y la besarás
30:57mientras la llevas
30:58en brazos.
30:59Besar a alguien
31:00en los labios
31:01me parece asqueroso,
31:02pero supongo
31:03que a ustedes
31:03les gusta.
31:04Esas cosas
31:05no van a pasar,
31:06Khan,
31:06porque no vivimos
31:07en esas películas.
31:08Esta es una familia
31:09de héroes.
31:09No podemos ser normales.
31:11Acéptalo ya.
31:13MKC Jr.
31:15se va a su habitación
31:16a patear sus juguetes.
31:18Hasta luego.
31:22Esto no ayudó.
31:29Tengo que ir
31:30a trabajar.
31:31Volveré por la mañana
31:33y hablaré con él.
31:35Ya me casé.
31:39Iré a casa de mi madre
31:40para el año nuevo.
31:43¿Segura?
31:43¿De verdad
31:44quieres pasar
31:45el día sin Khan?
31:47No seas absurdo.
31:48Obviamente
31:48lo llevaré conmigo.
31:51Así que pasaré
31:52el año nuevo
31:53sin él.
31:53Si estaremos juntos
31:54en cada ocasión especial,
31:55¿por qué nos divorciamos?
31:56Hagamos esto.
31:57Tú con tu madre
31:58y yo pasaré el día
31:58con mi hijo.
31:59No, claro que no.
32:00Ella lo quiere ver.
32:01Jack Moore,
32:02tengo que ir a trabajar
32:03ahora mismo, ¿ok?
32:04Y no espero
32:05que me digas
32:05que tengas un buen día
32:06MKC.
32:07Cuídate.
32:08Espero que no te disparen
32:09ni nada.
32:09En lugar de eso
32:10me despides diciendo
32:11que te llevarás
32:12a mi hijo.
32:13Gracias.
32:14Felices fiestas.
32:20Fui al primer funeral.
32:24de un amigo
32:27hace años.
32:28Fue horrible.
32:31Pero tres,
32:33cuatro semanas después
32:35recibí una llamada.
32:40Era un lugar distinto.
32:42Otra mezquita.
32:45Pero el resto
32:46de la ceremonia
32:47fue lo mismo.
32:49Y ese era
32:50mi amigo
32:50de la infancia.
32:51Un año después,
32:52uno más.
32:53Y yo ya sabía
32:54cómo sería todo.
32:56Ese mármol
32:57siempre es de la isla
32:58de Mármara.
33:00tiene vetas
33:02marrones.
33:05Asegúrese
33:06de que el que
33:07construyó
33:07esas bellezas
33:09construya también
33:10mi mausoleo,
33:12jefe.
33:12Cuando era niño
33:13fue Ahmed.
33:14En la escuela
33:14fue Mehmed.
33:17Luego,
33:17en el ejército
33:18fue
33:19Huseyín.
33:22Los números
33:23aumentaron
33:23con el tiempo.
33:25el jefe
33:25de policía
33:26fue a verme
33:27y me dijo
33:28que ya podía
33:29retirarme,
33:30pero que les gustaría
33:31que me quedara
33:31un poco más.
33:32Me preguntó
33:33si quería prolongarlo.
33:34Fue muy insistente
33:35en eso.
33:36¿Por qué no lo hizo,
33:38jefe?
33:38Lo miré
33:39y le dije
33:40que
33:41tantas oraciones
33:43fúnebres
33:45estaban reduciendo
33:46mis horas
33:47de trabajo.
33:48Le dije
33:49que no quería
33:51que el dinero
33:52del gobierno
33:53no se desperdiciara
33:55en esas cosas.
33:57Me equivoqué.
33:59Bueno,
33:59es
33:59una pregunta
34:01complicada.
34:04Si
34:05tuviera
34:06la mala fortuna
34:07de ser como tú
34:08que frecuenta
34:10mujeres de cabarets
34:11me retiraría
34:12ahora que mi nombre
34:13está limpio.
34:14Escuche, jefe.
34:16Cuando habla
34:17de mujeres de cabarets
34:18siento la necesidad
34:21de corregirlo.
34:22la verdad
34:23es un tema
34:24delicado
34:24para mí
34:25y
34:26aún tengo
34:27las heridas
34:28abiertas.
34:30No es
34:30mujer de cabaret.
34:31Es cantante,
34:33un artista.
34:33No te ofendas,
34:34Yuxel.
34:35Pero en mi mundo
34:36un cabaret
34:36es un cabaret.
34:39Tú bien sabes
34:40que la gente
34:41que habla
34:41a tus espaldas
34:42también lo llamará
34:44así
34:45y se dicen
34:46muchas cosas.
34:47Solo quería
34:48que escucharas
34:48lo que están diciendo.
34:51entendido, jefe.
34:53Sí,
34:54¿de qué estábamos
34:54hablando?
34:55Ah,
34:56de los mausoleos.
34:57Mira,
34:57como principio
34:58no voy
34:59a los funerales
35:00de los más jóvenes
35:01que yo.
35:02Así es que
35:03si te mueres
35:05quiero que sepas
35:06que no iré.
35:08Entendido, jefe.
35:10Pero
35:11ya que está
35:12por aquí
35:15deme su bendición
35:17por favor
35:17para estar preparado
35:19en las próximas
35:19operaciones.
35:22Ande,
35:22bendígame.
35:23No,
35:23claro que no.
35:24No puedo hacerlo
35:26porque nuestro trabajo
35:28no ha terminado
35:29todavía.
35:30Tienes que responder
35:32a un par de cosas
35:33más.
35:35¿Qué cosas?
35:36Veamos si eres
35:37el tipo de persona
35:38que mantiene
35:38a su hija sana
35:39y salva.
35:39Vamos, jefe.
35:41Sabe bien
35:42que cría
35:43a mi hija
35:43solo.
35:44Cuando
35:45su caprichosa
35:46madre
35:47nos dejó
35:48y se fue
35:48a Europa
35:48a reírse
35:49todas las noches.
35:51Le dije
35:52adiós
35:52que aceptaría
35:53a esa mujer
35:54si algún día
35:55volvía.
35:56¿Por qué?
35:59Solo
36:00para que mi hija
36:01tuviera una madre.
36:02Amigo,
36:03todo el mundo
36:03cuida de sus hijos.
36:05Pero dime,
36:07¿tienes lo que
36:07se necesita
36:08para mantener
36:09a los hijos
36:09de otros a salvo?
36:11¿Eh?
36:13¿Eh?
36:14¿Eh?
36:19Yo no estoy seguro
36:20de poder hacerlo.
36:23¿Y tú?
36:28Bueno,
36:29ya me voy.
36:30Gracias por venir,
36:32jefe.
36:34Volveré pronto.
36:36Gracias.
36:42Pasa.
36:43Pasa.
36:44Hola,
36:45Feridora.
36:45Adiós,
36:45querida.
36:45Cuídate.
36:46permiso.
36:56Yasemin,
36:58siéntate aquí.
37:03Déjame preguntarte algo.
37:06¿Fui un buen padre
37:07para ti o no?
37:10No quiero hablar contigo.
37:12Responde
37:13a mi pregunta.
37:15¿Fui o no
37:17un buen padre
37:18para ti?
37:22Por supuesto
37:23que lo fuiste.
37:24Si me criaste
37:26tú solo,
37:26papá.
37:31Entonces,
37:32¿por qué ese hombre
37:32me dijo eso?
37:34¿Qué dijo?
37:37No me dijo nada.
37:57Mira,
37:57¿cómo me quedó?
37:59Precioso.
38:00Puedes dárselo
38:00a tu padre mañana,
38:01¿sí?
38:02Tengo que decirte algo.
38:03Dicen que pasarás
38:04todo el año
38:04como recibes
38:05el año nuevo.
38:06¿Por qué no me lo
38:07habías dicho?
38:08No lo sé.
38:09Supongo que nos olvidamos
38:10de eso.
38:11Ya lo pensé.
38:12Lo recibiré
38:13con una hamburguesa
38:14en una mano
38:14y un helado
38:15en la otra.
38:16Te quiero a ti
38:17en un lado
38:18y a papá
38:18en el otro.
38:19Pero,
38:20Khan,
38:20fue una promesa
38:21que hicimos
38:21a la abuela.
38:22No,
38:23no quiero.
38:23No sabía
38:24que todo el año
38:25sería así
38:25si aceptaba.
38:27Quiero estar
38:28con mi papá.
38:29No,
38:29hijo,
38:30ella no se espera.
38:31Preparó mucha comida.
38:32Dile que venga.
38:34No puedo.
38:35No,
38:35no voy a ir.
38:36Estuvimos separados
38:37el año pasado
38:38y ahora ustedes
38:39están divorciados.
38:41Sí,
38:42querías que saliéramos juntos
38:44y eso estamos haciendo.
38:45Así no me gusta.
38:46Quiero una familia completa,
38:48vivir en la misma casa,
38:50ya sabes,
38:50ver los calcetines
38:51de papá
38:52tirados en la sala.
38:54Pero tu papá
38:55nunca deja
38:55los calcetines
38:56en la sala.
38:57Eso me dijeron
38:58mis amigos.
38:59Ni siquiera sé
39:00lo que mi padre
39:00deja en la sala.
39:01Me iré con abuela.
39:04No,
39:04mejor llámala
39:05y dile que no iré
39:06y no me obligues.
39:07Pasaré el año nuevo
39:09con el tío Feridun.
39:10¿Khan?
39:11¿Me estás amenazando?
39:12¡Abre esta puerta!
39:15¡Khan!
39:17¡Ay,
39:17odio todos los días festivos!
39:19¡Los odio de verdad!
39:21Gracias por todo,
39:22querida.
39:23Espero que les haya gustado
39:24todo.
39:25Buenas noches.
39:26Buenas noches,
39:27querida.
39:29Gracias.
39:35Gracias.
39:41Tu paquete está arriba.
39:44Ah,
39:45¿eres tú?
39:46Supongo que estabas
39:47esperando a alguien más.
39:48No,
39:49no,
39:49pasa.
39:51Vendré
39:51en otro momento
39:52si tu local está cerrado.
39:54No,
39:54por favor,
39:54entra.
39:58Te juro que no he comido
39:59nada de pescado
40:00desde que llegué aquí.
40:01Ya sabes,
40:02todo es diferente.
40:03Y cuando me dijiste
40:04que viniera ayer,
40:06hiciste bien en venir aquí
40:07y es bueno que hayas
40:08venido tarde.
40:09Todos se fueron,
40:09podemos comer con calma.
40:10De acuerdo.
40:13Entonces,
40:13déjame cocinar algo.
40:15Prepararé pescado,
40:16¿sí?
40:16Y charlaremos un rato.
40:18Claro,
40:18podemos charlar
40:19y comer.
40:20De acuerdo,
40:21quédate aquí.
40:22Cerraré por el frío.
40:37Creo que esta va a ser
40:38mi noche.
40:39aposé bastante dinero
40:40a ese peleador.
40:41Tengo localizado
40:42a un peleador.
40:42Espero que gane.
40:43Verás que mis apuestas
40:44serán exitosas.
40:45No voy a meter
40:46muchos problemas
40:47si no gana.
40:47¿Tienes a los hosticos?
40:49Me hace falta el dinero.
40:50Es una reunión privada.
40:51¿Quién busca?
40:51Soy mesquetiano,
40:52busco a unos paisanos.
40:53Recuerda que la última vez...
40:54Como lo puedes notar
40:56por su aspecto.
40:57Contraseña.
40:59Sorteo de año nuevo.
41:00Entra.
41:01Qué mal.
41:02Estoy esperando.
41:04Pensé...
41:04Bueno,
41:05en fin.
41:41Tengar,
41:52Tengar...
42:21Gracias por ver el video
42:42Gracias por ver el video
Comentarios