Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Muhtesem Ikili - Capítulo 18 en español. Agentes Implicados serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:07Música
00:40Música
01:09Música
01:40Mentes opuestas
01:46¿Qué es eso?
01:51He estado pensando
01:53Me encanta que conduzcas este auto
01:55Te queda perfecto
01:56Sucio, destartalado
02:00Pero tú usas el auto de todas maneras
02:02¿De qué hablas?
02:05Yo ando con los policías en motocicleta ahora
02:08Está bien, ya no llores
02:09Tú lo usas tres días, yo cuatro
02:11¿Por qué tú por cuatro días?
02:13Voy a pasar por Khan
02:16Tiene sentido
02:19Mira cómo terminamos de todas formas
02:21Increíble
02:22Solo un año, uno
02:24Pasa rápido
02:26Después sin duda nos dividiremos los trabajos
02:29Tú no vendrás a los míos y yo no iré a los tuyos
02:33Claro, ya no volveremos a vernos
02:37Estuve pensando en renunciar
02:39Pero la separación no es buena para mí
02:41Si me separo del trabajo, entraré en depresión
02:46Como si no estuvieras
02:49Yo también pensé en ti
02:51¿De acuerdo?
02:52Si renuncio ahora, te van a despedir
02:54¿Y luego qué harás?
02:56Ser un vendedor ambulante pobre de tu papá
02:58Oh, gracias
02:59¿Qué he considerado, Vélez?
03:02Se llama caridad
03:03¿Sí?
03:04No soy un canalla como tú
03:06¿Qué, qué?
03:08Por desgracia, no soy un canalla como tú
03:13Ojalá fueras como yo
03:15Y además un canalla
03:44Después de esto, ¿vamos con Metin a comer donor?
03:47¿Como cuando nos escapábamos?
03:49Ah, no sé
03:50A Zen también iba
03:52Recuerdo que el donor de allá no es tan bueno
03:55Solamente iba allí para ver a Zen
03:57Bueno, ella me citaba allí
03:59Por eso cuando a Zen fue envenenada
04:02Fue a urgencias en mis brazos
04:03Lo recuerdo
04:05Esa noche estaba comprando bosa para ella
04:08Del mejor lugar de Estambul
04:10¿De verdad?
04:11¿Sí?
04:12No te gustaba la bosa
04:13La canela te hacía estornudar
04:15¿Por qué estornudé?
04:18Porque me lo soplaste en la cara
04:20¿Y qué estaba haciendo?
04:21Te estaba ganando
04:22Huimos para hacerte feliz
04:26Solo para hacerte feliz
04:28Simplemente tratábamos de alcanzarte
04:31Eran días hermosos
04:33De verdad
04:36No había preocupaciones
04:38Te juro que si me preguntaran
04:41Volvería sin pensarlo
04:42La verdad
04:44A pesar de ti
04:45Yo también volvería
04:50¿Pudiste hablar con Jack Moore?
04:54Preguntas como si no lo supieras
04:56¿Cómo podría saberlo?
04:58Hablaste con Volcán
04:59¿Y llamé a Volcán para eso?
05:01Vamos, viejo
05:02Le preguntaste
05:03¿MKC está bien?
05:05Mi padre me hizo llamar
05:06Me dijo
05:07¿Cómo está la zanahoria?
05:09Claro, claro
05:14¿Y ahora qué?
05:16No estoy bien
05:17De acuerdo
05:18No estoy bien
05:19Está bien
05:20Para que todo el mundo lo sepa
05:22Bueno
05:24Una cita
05:25¿Qué es una cita?
05:27Al diablo si vuelvo a verle la cara
05:29Te lo digo en verdad
05:32Estoy enamorado de ella
05:34Pero ella no
05:35Está bien, está bien
05:36Pero tengo mi orgullo
05:38Así que ella puede hacer lo que quiera
05:40Cuando lo hace
05:41Golpeas a la gente
05:41Claro que lo voy a golpear
05:43¿Qué puedo hacer?
05:43Si lo vuelve a hacer
05:44Lo vuelvo a golpear
05:45No debe hacerlo
05:47No debería
05:47Pero eso es otra cosa
05:49No entiendo por qué ella lo hace
05:51¿Lo hago yo, Barca?
05:53¿Acaso yo miro a otras mujeres?
05:55Eh, no, ¿verdad?
05:57Y soy considerado un hombre muy apuesto
06:00¿Ah, sí? ¿De verdad?
06:01
06:02Soy inteligente
06:03Rico
06:04Carismático
06:09Pobrecillo, pobrecillo
06:10Tal vez no soy tu tipo
06:15Y eso me hace muy feliz
06:17¿De acuerdo?
06:18¿Pero crees que no puedo encontrar a una chica?
06:22Alguien debe querer a un loco como tú
06:24A partir de ahora solo soy un padre
06:27Solamente voy a ser un padre
06:29Le quitaré toda mi atención
06:31Entonces verá lo sola que está
06:34
06:39¿No vas a decirme nada?
06:49Eres un buen padre, ¿sabes?
06:52Eres un buen padre
07:09Debo hacer mermelada
07:10Haz mermelada de pimiento, Yasemin, por favor
07:16Traeré un narciso a la mesa
07:18Olerá muy bien
07:19Te veo en la casa a las siete, amiga
07:21Mejor a las cinco y media
07:23Puedes ayudar a los panaderos
07:24Lo siento, estoy muy emocionada
07:26Hola, chica
07:27¿Qué tal?
07:29Ah, señor ferido, buenos días
07:32Barca
07:33¿Está bien?
07:34¿Y yo no soy nadie?
07:35No, quise decir
07:37Pregunta cómo estoy
07:39Se ve muy bien
07:40Estoy muy bien, gracias
07:43Estoy un poco emocionada por lo de hoy
07:46Me encontré al capitán
07:48Te dio el pescado azul
07:53Hoy no voy a almorzar
07:55Tómalo en cuenta
07:57Entendido, no te preocupes
07:58Te diré algo
08:00Si no me gusta el plato
08:02No te dejaré abrir
08:04Y el vecindario me culpará
08:05Por favor
08:07¿Preparaciones de apertura?
08:09No, Yasemin
08:10Le prometí una cena al señor Feridun
08:12Dijiste que no tienes gas natural
08:15No necesitamos gas natural
08:17La chica de fuego cocinará en casa
08:20Ah
08:22Así que ni Lufer irá
08:23Ya casi terminó el trabajo
08:26Ismet
08:26Ya casi terminó
08:27¿Cómo lo conectaste?
08:30Entonces mejor no te entretengo
08:32Eh, Yasemin
08:33Es solo que no salió el tema
08:35Y Barca no estará en casa
08:36Ah, está bien
08:37Lo recuerdo
08:38Bueno, entonces ya me voy
09:02Son las 12 en punto
09:03Pronto saldrán a comer
09:05Inspectores para abrir el caso
09:08Bien, los de adentro son míos
09:09¿De acuerdo?
09:11Yo me encargo
09:12Sin disparar
09:13Estoy seguro
09:14Que ustedes tres
09:16Pueden hacer hablar al conductor
09:18Resentiremos tu ausencia, Asire
09:21Pero haremos lo que podamos
09:22¿Verdad?
09:28¿Realmente soy un buen padre?
09:58¿Realmente soy un buen padre?
10:03Está bien
10:05Está bien, entiendo
10:06¿Qué?
10:09Nada, hija
10:10Estos son temas delicados
10:13Así que, dejémoslo así
10:16Vaya, el lugar quedó muy hermoso
10:19Lo pintaste y...
10:20Es cierto, quedó hermoso
10:28¿De dónde salió esto?
10:29Lo reconoce, ¿verdad?
10:31Barca también tiene el mismo
10:39¿Qué sucede?
10:42Mira lo que está escrito
10:45Lámpara serén
10:46Una linda chica en el centro de la ciudad
10:49Me lo vendió, pero creo que cerró
11:03No
11:07¿Pero cómo?
11:12Señor ferido, no
11:32¿Cómo pudo pasar algo así?
11:35¿Qué?
11:44Desde que ella se fue
11:49Es la única pregunta en nuestra casa
11:53Ojalá supiera la respuesta
12:16Dicen que hay una mezquita por ahí
12:17¿Sabes dónde está?
12:19La de Azulejos
12:21Sube
12:29Te quedarás atrás, ¿comprendiste?
12:32Si se resisten a abrir el maletín
12:34Van a necesitarte
12:38¿No me darán un arma?
12:39En el ejército siempre fui un tirador experto
12:44Está más ansioso que nosotros
12:46No hay arma para ti
12:48Solo haz tu trabajo
12:49Toma tu parte
12:50Y desaparece
12:51Empezaré un negocio con eso
12:53Voy a vender equipo de casa
12:56Ustedes deben saber
12:57Me irá muy bien
12:58¿Qué importa?
13:00Escuchen, señores
13:01Diez minutos después de que comience el robo
13:04Me iré de aquí
13:05Salgan o no salgan
13:06Tomen eso en cuenta
13:08Entendido, Celil
13:09Ah, sí
13:10Una cosa más
13:12No lo vayan a arruinar
13:13El crem nos mataría a todos
13:15¿Entienden?
13:17Muy bien
13:21Web
13:22No lo vayan a arruinar
13:23No le 45
13:31No lo vayan a arruinar
13:33No lo vayan a arruinar
13:33No lo vayan a arruinar
13:33No lo vayan a arruinar
13:36No lo vayan a arruinar
13:37No lo vayan a arruinar
13:44Ya está
13:45Espera
13:45torna
14:16¡Manos arriba! ¡Manos arriba!
14:18¡Suelta tu arma!
14:22¡Arriba, anda, arriba!
14:53¡Aquí pasan los camiones! ¡No esperes aquí!
14:55Solo dame diez minutos y me voy
15:01¿Quiénes son ustedes? ¿Qué es lo que quieren?
15:04¿Nos meterás en la boda de Ekrem o te romperé la nariz en la siguiente fase?
15:08¿Y no quieres saber qué pasará después?
15:11No sé la ubicación
15:12Ya lo sabemos, lo sabemos
15:14¿Cómo vamos a entrar?
15:16Ahora mismo te esperan doce años de prisión por ser cómplice de robo
15:19¿No quieres que añadamos al hospital a esto?
15:24La familia del novio tampoco sabe nada
15:26Solamente puedo llevarte con ellos
15:27Si no, Ekrem te matará
15:29¿Con quién se casará la chica?
15:32¿Ah?
15:33Ekrem tenía un viejo enemigo
15:36Estuvieron juntos en la cárcel
15:38Hicieron las paces
15:39Se la dará a su hijo
15:41Eran uno y ahora son dos
15:43¿Cómo vamos a entrar a esa boda?
15:44Si tienes miedo, no vengas, Meto
15:46No, inspector, no quise decir eso
15:48¡Ya dinos cómo vamos a entrar!
15:53Aim tampoco conoce el hogar
15:56Iremos por los invitados del novio y los llevaremos
15:58Te puedes infiltrar con ellos
16:00Bien
16:02Así que ahora somos familia del novio, ¿eh?
16:05¿Por dónde va a pasar la familia del novio?
16:08De esa capa
16:08Irán como un convoy
16:10Saldrán desde la cafetería de los músicos
16:12Meto, ¿de casualidad tocas algún instrumento?
16:15Puedo tocar percusiones, comisario
16:17Bien
16:18Tocarás la batería
16:20Meto, llévalo a la estación
16:26¿Quiere que llame a los refuerzos, inspector?
16:29No quiero arriesgar a MKC
16:36Ábrela
16:37No puedo
16:39Vamos, ábrela
16:40No tengo la llave
16:43La contraseña
16:45No la conozco
16:46No sé la contraseña
16:47Escúchame
16:48Escucha bien
16:49Voy a contar hasta cinco
16:51¡Cinco!
16:53¡Cuatro!
16:54Oye, oye, oye
16:55Yo puedo abrirla
16:56Ya lo sé
16:56No tengo tiempo
16:58Si alguien sale herido
16:59Me voy de aquí
17:02¿Qué quieres decir?
17:04¿De qué estás hablando?
17:06No estoy bromeando
17:12Hay un tiroteo
17:13Todos los equipos
17:14Entren, entren
17:37¿De qué estás hablando?
17:44Hoy
17:46Oye
18:15Gracias por ver el video
18:21Mkc
18:41Hermano
18:47Chalé con tibalas
18:54Hermano, no sabía que me querías tanto
18:58Maldición
19:03Espera un minuto
19:04¿A dónde vas? ¡Me dispararon!
19:10Así ya lo viste, ¿verdad?
19:12¿Está bien, inspector?
19:15Estoy bien
19:16El inspector se enfadó
19:18¿Estás bien?
19:19Estoy bien, le agradezco por salvar mi vida, señor
19:22Ajá, encárgate de él
19:26Mira, disparé a las seis y siete, encárgate de ellos
19:29Ay, Meto
19:31A veces cuando eres el mejor, tienes que hacer esto
19:39Oye
19:39¿Tú? ¿A dónde vas?
19:42A comer kebab
19:45Amigo, solo dilo y libérate
19:47Me quieres, Barca, ¿no es verdad?
19:50¿Por qué iba a quererte?
19:51Eres un idiota
19:53No me iba a dar la vuelta e irme cuando le disparan a mi compañero, ¿verdad?
19:58Ay, amigo
19:59Te di la oportunidad de entenderlo
20:02Ahora, el resto depende de ti
20:06¡Vamos!
20:18Iba a ir yo, ¿para qué te molestas?
20:20Ya voy, voy, espera
20:26¿Tienes tijeras, Nilufer?
20:30Sí, permíteme
20:36Compré estas
20:37Y compré un hermoso jarrón
20:40Uno para cada mesa
20:42Podemos cortar y poner estas
20:46¿Estás bien?
20:48Estoy bien
20:50Ah, ¿estuviste llorando?
20:52No, no he dormido mucho
20:55Mis ojos deben estar cansados
20:56¿Dónde está tu alegría?
20:59Aquí
21:00No pasa nada
21:01Te lo juro, vamos
21:08Es un lugar hermoso
21:11Una de nosotras sigue sus sueños
21:13Bien hecho, amiga
21:16Estos son tan hermosos
21:18Compré estas, pero si se marchitan
21:21Tal vez puedas usarlas para otra cosa
21:24¿Qué haces aquí?
21:26¿No tenías que pasar por Khan?
21:34Su padre lo llevará
21:36Llevaré a mi hijo de la escuela
21:38Y punto
21:40No voy a llevar
21:41Llevaré
21:42Y punto
21:44No hay
21:45Nos vemos en casa
21:48Muy fría y distante
21:49Ahora será así
21:51Como se supone que debe ser
21:54Perfecto
21:54¿Y entonces por qué te molesta?
21:57Pues que dé instrucciones así
21:58Lo llevaré sin preguntar ni nada
22:00Como un enemigo
22:02Si seguimos así, Khan se pondrá triste
22:05No, no es por eso
22:07Cuando mi hermano no te pone atención
22:09Entras en pánico
22:12No me mires así
22:13Yo no me ablando con tus ojos
22:15Como él
22:17Y tal vez no te vea durante un tiempo
22:19No es porque sea blanda
22:21Es porque sea vergüenza
22:23Yagmur, por favor
22:24Te divorciaste y durmió en tu puerta
22:26No sea vergüenza de eso
22:29Es porque hiciste algo que no puede perdonar
22:32No me importa su perdón
22:34Además, no hice nada que deba ser perdonado, Niloufer
22:36Por favor, no te pongas de su lado
22:38No digo que hayas hecho algo malo
22:40Solo digo
22:42Que mi hermano no sabe perdonar
22:44Bueno, no me interesa
22:45De acuerdo
22:46Está bien, entonces
22:47Si no es un problema para ti
22:51Aquí tienes
22:52Muchas gracias, Metin
22:54Pero tengo que preguntarte
22:56No está crudo, ¿verdad?
22:57No tiene nada
22:58Oye, te conozco desde niño
23:00No te hagas el policía
23:01Solo cómetelo
23:03¿Puedes darme una soda, por favor?
23:05Claro
23:06En un momento
23:11Oye, Metin
23:12¿A quién viene?
23:13Barca está enfadado conmigo
23:14¿Puedes ayudarme un poco?
23:16Creo que está enfadado
23:18Porque hablas mucho
23:19Lo entiendo
23:21Hermano
23:22Me acaban de disparar dos veces
23:24¿Eh?
23:25No te pasará nada
23:27No te dispararán
23:29¿Qué debemos hacer?
23:30¿Comprarte otro suéter?
23:31Oye, es caro
23:32Es un suéter muy caro
23:34No puede ser
23:35No para de hablar
23:36Y solo habla de dinero
23:38¿Lo oyes, verdad?
23:39Créeme
23:40Si tuvieras mi dinero
23:41Hablarías tanto como yo
23:42En realidad más que yo
23:44Hablarías todo el día
23:45Hermano
23:46¿Cómo es que tiene dinero?
23:48¿Sabes?
23:48En América
23:49Le ponen precio a la cabeza de los criminales más buscados
23:53Seguramente atrapó unos cuantos y cobró la recompensa
23:56Solo puede atrapar a los vendedores amorantes
24:00Son unos comediantes, chicos
24:02No es gracioso, ¿eh?
24:03No son nada graciosos
24:05Pero me gustó esa historia
24:06Si alguien te pregunta
24:08Puedes contarles acerca de todo esto
24:10¿Crees que necesito tu permiso?
24:13Bien dicho
24:16Déjame decirte algo
24:18Creo que el jefe Yuxel debe estar en las nubes
24:20Anotamos dos veces
24:22En el vecindario y con el correo
24:24Buen trabajo
24:26¿Aún no hay noticias de la señora?
24:28No ha llamado
24:30Así que la boda no es hoy
24:32Debo irme
24:33¿A dónde vas?
24:35Mi padre dice que me presentará
24:37A alguien relacionado con Ekrem
24:42Toma
24:43Quédatelo
24:44Puedas llevar a tu padre en él
24:46Salúdamelo
24:47Yo llevaré a Khan
24:48Avísame si sale algo
24:50Saluda a Khan de mi parte
24:52Está bien
24:59¿Dónde está?
25:00Hermano Matín
25:01Ponlo en mi cuenta
25:02Sí, está bien
25:02Cuídate, hasta luego
25:03Sí, adiós
25:09Señor, nuestra unidad ha realizado dos operaciones exitosas en los últimos días
25:15Ayer hicimos una operación encubierta en un barrio conocido como Impenetrable
25:20¿Sí?
25:21Y hoy conseguimos evitar el robo de la oficina de correos
25:24No se preocupe
25:25Todo está bajo mi control
25:29¿Ya tenemos a Ekrem?
25:31No se preocupe por él
25:32Lo detendremos también
25:34Pero voy a hacerlo hasta que pase la boda
25:38No, no, no, señor
25:39Espere
25:40Entendió mal
25:41No es mi boda
25:43No voy a casar a mi hija
25:44No, señor
25:45No es mi boda
25:46Me entendió mal
25:48La boda no tiene nada que ver conmigo
25:50Sí, sí
25:51La hija de Ekrem va a casarse
25:53Lo llevaré después de la boda de su hija
25:57Saludo, señor
25:59Hasta luego
26:05Meto
26:06¿Cuándo es la boda?
26:07Ankara está sobre mí
26:09Esperamos noticias, señor
26:10Sabemos cómo le llevaremos y cómo entrar
26:12Necesitamos la hora y el lugar
26:14Estamos esperando
26:15Bien, ya veremos
26:19¿Entonces no vendrán?
26:21En ese caso voy a abrir las esposas
26:26Hazlo
26:27Asiye, Meto
26:29Participaré en la operación de los músicos
26:31Seré útil allí y me redimiré
26:33Jamás
26:33El inspector se va a enfadar
26:35Deberías avergonzarte
26:37¿Lo viste, Meto?
26:38Siempre quiso mi lugar
26:40Estoy muy sorprendido
26:42Asiye
26:42¿Yo por qué?
26:44Él me eligió
26:44Y estoy bien aquí
26:46El pervertido fue Volcán
26:48Pero yo no he hecho nada
26:49No puede ser
26:51Además, ¿viste a la chica?
26:53Si la hubieras visto no me habrías detenido
26:55Claro, sin duda
26:56Cerdo
26:58Oye
26:59¿Aún la ves?
27:00En ocasiones
27:01¿Y tiene una amiga?
27:03Meto, no es hora de eso
27:04Si me llevas a la operación te la presentaré
27:06¿De verdad?
27:09Meto, ¿tú también?
27:10Sí, él también
27:11Él también
27:11¿O qué?
27:12¿También lo vas a suplantar?
27:14¿Eh?
27:14Estoy seguro que lo hará
27:15Lo hará
27:17¿Lo hará?
27:18Meto, ten cuidado con ella
27:19Lo hará
27:25Es peligro
27:26Le largo de lo legal que no va a ser
27:28Está...
27:28Gracias.
27:58Gracias.
28:28Gracias.
28:58¿Por qué su padre me lo dijo?
29:00Ah, ¿en serio?
29:08Vamos, Céline, vamos, vamos.
29:14Héroe policía con su esposa. Déjame ver.
29:19¿Conoces un libro llamado Insecto?
29:22¿Hay algo que quieras decirle a Jack Moore?
29:25La voy a ver esta noche.
29:29En serio.
29:31Dile que te dé su bendición.
29:36¿Después de anoche crees que morir es igual que desmayarse?
29:42Céline, ya. Tenemos que irnos, nena.
29:50Vámonos, hijo.
29:52¿Dónde está mamá?
29:53No sé.
29:54¿Por qué no lo sabes? ¿Por qué no ha regresado?
29:58¿No has insistido? ¿No le rogaste? ¡Ay, padre!
30:01De acuerdo, Khan, no lo sé. Tiene cosas que hacer. Puedes contarle lo que hicimos después.
30:07¿Qué vamos a hacer? ¿No vamos a casa?
30:10Sabes, creo que aún tenemos tiempo.
30:13¿Qué opinas?
30:17Mira lo que tenemos aquí.
30:19¿Un partido? Estuve practicando. Voy a derrotarte.
30:23Ah, así que eres bueno. Pues ahora lo veremos. Ven.
30:31Ay, ay, ay. ¿Y qué más hiciste en la escuela hoy?
30:35Eso no entendí.
30:37Mi hermano no entrará a la casa y se verán menos.
30:41¿Cómo vas a decírselo a Khan?
30:43Cuando nos divorciamos, Khan era pequeño.
30:45Sería bueno que se acostumbrara.
30:47Pero tu hermano no dejó de insistir.
30:50¿Y una terapia de pareja?
30:52Eres como MKZ ni Lufer. No somos pareja.
30:55Está bien. Solo quieres excusas para enojarte.
30:57Entonces ve a terapia para divorciados.
31:02Buenas tardes.
31:04Hola.
31:06Qué bueno que Yagmur está aquí.
31:08¿Por qué?
31:10Espera. ¿Que crees que la necesito para poder hacer algo?
31:14Las cosas se ven muy cambiadas desde ayer. Es todo.
31:17Ah, no puede ser.
31:18De todos modos, solo digo lo que veo. Bien hecho.
31:22¿Podrías venir?
31:24Tú no, tú no.
31:28Encontré algunas cosas. Quiero dárselas a Khan.
31:31Ah. ¿Qué son?
31:34Puedes venir a verlas a ver si le gustan.
31:37De acuerdo.
31:38Estaremos bien.
31:45¿Cómo estás?
31:47Bien. El lugar está quedando muy bien.
31:51Sí, sí. ¿Y tú cómo estás?
31:53Estoy bien.
31:54¿Cómo estás, hijo?
32:00No es asunto mío. No sé mucho de estas cosas.
32:03Puedes hacer lo que quieras, pero...
32:06Ustedes dos son muy parecidos.
32:09No entiendo. ¿MKZ y yo?
32:10Sí.
32:12Esas miradas tristes.
32:14El rostro caído de un lado.
32:16En fin.
32:18Vamos, entra.
32:21Pasa, pasa.
32:27Vaya.
32:28Es tan hermoso, con vista al mar y todo.
32:32Deberías haber visto esa ventana cuando mi madre vivía.
32:35Estaba rodeada de flores, pero no sobrevivieron a dos hombres.
32:39Mi padre solo me habla para regañarme.
32:41¿Cómo puede hablar con flores?
32:42Espérame aquí.
32:53Mira, las encontré anoche.
32:59Pensé que podrían gustarle a Khan.
33:01Aunque no las lea, puede ojearlas.
33:04Mira.
33:08No creo que sea pequeño para Superman o algo así.
33:11Sí. Debería leerlos, son buenos.
33:13Yo crecí con estos.
33:15Los leía bajo el sol hasta el atardecer.
33:17No voy a mentir.
33:18A mí también me gustaban.
33:20MKZ empezaría por darle Dostoyevsky, pero...
33:24No, somos distintos en eso.
33:26¿Sabes algo?
33:28Creo que es mejor así.
33:29No tendrás lo que él tiene y él no tendrá lo que tú tienes.
33:33Sí, quizá tienes razón.
33:37Ahora que Niloufer abrirá su negocio, quisiera comprarle un regalo.
33:41¿Tienes alguna idea?
33:43Una camioneta.
33:44Bien.
33:45Si encuentras un camión viejo, serás la persona favorita de Niloufer.
33:49Gracias.
33:53Barca, muchas gracias.
33:55Salúdame a Khan.
33:56Sí.
34:01¡Dispara!
34:03¡Anota!
34:05¡Y el campeón es Khan!
34:09¡Y sus rivales lloran!
34:12Es verdad, pero como es todo un caballero, Khan se acerca para consolar a sus rivales.
34:20Como Khan mide dos metros, tiene muchísima hambre.
34:24Y quiere una hamburguesa.
34:26Hamburguesa.
34:27Bien.
34:28Así que el padre de Khan le dará una hamburguesa gigantesca.
34:33Pero, como su mamá lo está esperando, lo haremos el fin de semana.
34:39No ahora.
34:40Tu mamá se enojará, Khan.
34:42¿Puedes hacerla reír?
34:44No lo creo.
34:45¿Por qué?
34:46Papá, mi mamá está triste desde hace días.
34:50Se lo merece.
34:52¿Qué?
34:53No te decía a ti.
34:54No te enojes, pero creo que es más divertido cuando están juntos.
35:03Khan, creo que tu madre está ocupada.
35:06¿De acuerdo?
35:06Entonces vamos juntos a ese partido.
35:08Le enseñé a mi mamá a jugar básquetbol.
35:12Creo que lo tuyo es un medio divorcio.
35:14¿Qué significa medio divorcio?
35:16Porque ustedes son como dos amigos.
35:19No pueden dejar de verse ni un solo día.
35:23Cuando mis tácticas hagan efecto, podemos completar esa otra mitad.
35:28Vaya, vaya, vaya.
35:30De acuerdo, ven, vamos.
35:32Tu abrigo.
35:33Vamos, póntelo.
35:35Eso.
35:35¿Cuántas personas han tenido ese auto?
35:37¿Qué auto, Khan?
35:38Ese auto blanco.
35:40Ah, ese auto blanco.
35:43Realmente no lo sé, Khan, pero fue muy grosero del jefe Yuxel, ¿verdad?
35:47Puse a mi hijo en ese auto y está lleno de microbios.
35:51Bueno, si me enfermo, podemos quedarnos en tu casa.
35:55Tú, yo y mamá.
35:57No, mejor no.
35:58No va a creerme.
36:00Vamos a decir que fue la hamburguesa.
36:04Hijo, no seas tan malo.
36:05Tu mamá se enfadará.
36:07Entonces, para una tarea.
36:10Ya olvidé cómo hacer las tareas contigo.
36:13Papá, ¿acaso estás bien?
36:14Solo dices que no a todo.
36:16No es por eso, Khan, es por otras cosas.
36:19¿Estás enojado?
36:21No, no, como tú dijiste, es medio divorcio.
36:25Todavía somos amigos.
36:26Ven.
36:32Es un tonto.
36:34¿Cómo se le ocurrió esto?
36:37Mira esto.
36:38Le dibujo un bigote.
36:42Si te gusta, quédatelo.
36:44¿En serio?
36:45Te lo llevo después.
36:46No estoy hablando de estos.
36:50Eres muy mala.
36:51En serio eres mala.
36:53Llévatelos.
36:53No los quiero.
36:54¿Qué te pasa?
36:55Cuéntame.
36:57¿De qué hablas?
36:58Quiero saber qué pasa contigo y luego qué pasa con él.
37:02¿Qué pasa con él?
37:04¿Te dijo algo?
37:05¿De qué hablaron?
37:07Lo entendí por el ambiente.
37:09Seguro te dijo algo.
37:11Dime, no seas así.
37:13No puedo, arruinaría la sorpresa.
37:15¿Qué sorpresa?
37:20Te preguntaré algo.
37:22¿Esa casa quemada de al lado era la de él?
37:28¿Sabes lo que le pasó a su mujer?
37:32Me casé, me dijo.
37:37Y cuando estábamos en el cine, le dije, ¿estás casado?
37:40Lo entenderás cuando te cases.
37:43Me sentí muy avergonzada.
37:46¿Así que cada mañana ve ese lugar?
37:49¿Es como si se castigara a Yagmur?
37:53¿No es horrible enfrentar ese dolor cada día?
37:57Piensa que si lo olvida, la estaría traicionando.
38:02No se puede vivir así.
38:05Trabajé como abogada penalista.
38:07Trabajé como abogada penalista.
38:08Ahí pude entender cómo es la culpa.
38:11Ellos no olvidan, se aferran a su dolor con fuerza.
38:15Hacen todo lo posible para hacerse sufrir.
38:18Así que Barca se castiga a sí mismo.
38:21¿Y por qué lo hace?
38:23Porque murió ella y no él.
38:33¿Ves esa lámpara?
38:37Bueno, Barca tiene la misma.
38:41¿Y eso qué, Niloufer?
38:44Bueno, su esposa...
38:49Ella es la chica que hizo esta lámpara.
38:54Ay, no puede ser.
38:59¿Estuviste llorando por eso?
39:02¿Sí?
39:04Ay.
39:06Ay, Niloufer.
39:09Todo está bien.
39:12Ay, ya llegamos.
39:32¿Por qué eres tan insistente?
39:34Estoy ocupada.
39:36Señora, aún no me ha llamado.
39:38Josep me lo prometió.
39:39Si cambia de opinión, tendrá que explicarse ante el tribunal.
39:42Ay, por favor.
39:43No me importa el tribunal.
39:45¿Tiene alguna noticia?
39:48Me estoy maquillando.
39:50¿Cree que todavía lo necesita?
39:52Yo creo que no.
39:54Insolente.
39:54¿Quién te preguntó?
39:56¿Tiene noticias de la boda, señora?
39:59Ahora voy a la noche de la ajena.
40:01Nos llamaron de repente.
40:02La boda debe ser pronto.
40:04Bien, espero su llamada.
40:06Si sabe algo, ya tiene mi número.
40:09¿Hará que mi hijo sea sargento?
40:10¿No es así?
40:11Le dije que lo haría.
40:13Bueno, cuelga ya, cuelga.
40:14No quiero estropearme el rimel.
40:20Papá, ¿a la boda de quién vas a ir?
40:23La de un amigo.
40:24¿Vamos nosotros también?
40:26¿Qué?
40:27¿Te gustan las bodas?
40:28La verdad no me gusta.
40:30Todo el mundo da besos mojados.
40:33¿Y?
40:34Pero tú y mamá ya solo bailan en las bodas.
40:41Vamos.
40:42Hay que entrar.
40:49Hombre araña, vamos, Sal.
40:51Vamos.
40:52Nos veremos el sábado.
40:54Así que, ¿tienes tiempo para ir a una boda, pero no para ver a mamá?
40:59Vendré mañana de todos modos, entonces voy a ver a mamá.
41:07No está en casa.
41:10Está en casa de tu tía, no tardará.
41:13Tengo frío.
41:13Tú tienes la llave.
41:15¿Por qué no abres la puerta?
41:17¿Y si no entramos y subimos al auto?
41:20No.
41:23Bueno, bueno, bueno.
41:25Vamos.
41:26Vamos.
41:38Ya no abre.
41:43No.
41:44Trataba de entrar.
41:46Khan solo tenía frío y lo intenté.
41:50Ve a cambiarte.
41:52Estás muy mojado.
41:53Así que cambiaste la cerradura.
41:56Tú lo solicitaste.
42:00¿Cómo se lo diremos a Khan?
42:04Le dije algunas cosas, pero tú eres una buena mamá.
42:07Así que creo que puedes decirle sin armar un alboroto.
42:11¿De acuerdo?
42:12Hasta luego.
42:15Hasta luego.
42:43Gracias por ver el video.
43:13Gracias por ver el video.
43:28Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada