Muhtesem Ikili - Capítulo 1 en español. Agentes Implicados serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06Música
00:40Música
01:10Música
01:40Mentes opuestas
01:48Mentes opuestas
01:49Quiero verla
01:51Ábranlo
01:56Bien
02:07¿Qué pasa?
02:09¿Cuándo vendrán?
02:11¿Quiénes?
02:11Aleja esa arma
02:12La policía
02:13Dime
02:14¿Cuándo vendrán?
02:15¿Qué policía, Yusuf?
02:16Hago negocios contigo desde hace mucho
02:18¿Qué te pasa?
02:19Cállate
02:19Si hubiera sabido que eras policía antes de venir aquí
02:22No me habrías costado tanto dinero
02:24Me harás quemar un barco lleno de mercancía
02:27Pero contigo adentro
02:30Vámonos muchachos
02:31¡Suéltanme!
02:38Vamos, vamos
02:39Depresa
02:52Bomba
02:52No puedo moverme
02:54Queda un minuto
02:55Me van a explotar, jefe
02:56Zodiac, deprisa
02:57Zodiac
02:57Andando
02:58Zodiac
03:01Alto
03:02Alto
03:02Que nadie se mueva
03:04No puedo perder otro hombre
03:06Jefe, no vengan
03:07No llegarán a tiempo
03:24Jefe, fue un placer
03:34Barca
03:35Es el lunático
03:37No venga, señor
03:39No se acerque
03:41Va a explotar
03:42Barca, detente
03:43La bomba va a explotar
03:44Es muy peligroso
03:45Detente ahí
03:46Es una orden
03:47Regrese
03:48Explotará
03:49Regrese, señor
03:52Regrese
03:54Va a explotar
03:56Váyase
03:58No puede ser
04:09Mi compañero
04:17No puede ser
04:21Muchas
04:22Gracias, oficial
04:24Me salvó la vida
04:29Increíble
04:29Están bien
04:30Esas esposas
04:32Se quedarán en tu muñeca
04:33Qué bueno que sobrevivieron
04:38En serio
04:49Es
04:50Estado jefe
04:51A primera hora
04:53Te despediré de cuerpo policiaco
04:55Si no lo hago
04:57Que todo el mundo
04:58Me escupa en la cara
05:00Es una promesa
05:05Me hicimos enojar al jefe
05:07Dado porque te dejaste
05:09Esfrazar a ese barco
05:10No tenía opción
05:25El pronóstico de hoy
05:27Es un día soleado
05:28La máxima temperatura
05:29Es de 22 grados
05:35Me haces hablar
05:36Con un robot
05:37Pero qué vergüenza
05:40No sabe
05:41No te va
05:41No te va
05:43No te va
05:49No te va
05:51No te va
06:32Buenos días
06:33Buenos días, Hamdi
06:34¿Encontraste comprador para mi terreno en Yalova?
06:37Sí, señor
06:37Muy bien
06:38Ese dinero lo invertiremos en cobre
06:40Se espera un incremento
06:41Sí, señor
06:42Avísame cuando tengas los documentos
06:44Claro
06:46Atención a todos los equipos
06:47Globo de auto en Etiler
06:48El auto robado con matrícula 34
06:50N1-9152 se dirige a la zona industrial
06:54Estación, aquí Mustafa Kerinkam
06:56Estoy a tres minutos de la escena
06:58Voy para allá
06:58¿Quién?
07:00MKC, soy MKC
07:02Entendido, oficial
07:10Matrícula 9034
07:15¿Usa la fuerza?
07:18Estoy viendo su matrícula
07:20Nunca entienden
07:22Ah, no es cierto
07:37El mérito policial
07:46¿Dónde diablos está?
07:47Le dije lo que usted me dijo, jefe
07:49El jefe de la policía hará la entrega
07:52Llámalo
07:53Sí, señor
08:07Maldición
08:15Desvió la llamada
08:16Llama a su padre
08:20¿Están seguro?
08:21Escucha, mi nivel de azúcar en la sangre subió a 700
08:24¡Me va a dar un ataque!
08:25Sí, señor
08:49¿Hola?
08:50¿Hola?
08:50Hola
08:50¿Hola?
08:54Hola
08:56Teniente, espero no molestarle
08:59¡Yoncel!
09:00Tu voz sí que me molesta
09:01Me retiré hace 10 años
09:03Y todavía me llamas teniente
09:05¡Ya no soy teniente!
09:06Lamento molestarlo, señor
09:08Pero hoy premiarían a su hijo con una medalla
09:12¿Que mi hijo ahora es gimnasta?
09:15Ah, ustedes solo buscan excusas para comer galletas
09:24El señor gobernador insistió
09:27Yo le dije
09:28No asistirá
09:30Mira
09:30Yuxel
09:31Yuxel
09:31Le dije
09:31No podemos confiar en él
09:33Yuxel
09:33Y nos hizo quedar mal
09:35Usted sabe dónde está
09:37Yuxel
09:37¿Sabes?
09:39De transmisión digital
09:40Tienes idea
09:41Si necesito una antena
09:44No lo sé
09:45Bien
09:46Averígualo y llámame
09:47¿Qué?
09:52¿Qué?
10:16Oh
10:17Mert, ¿ya despertaste?
10:22Rápido, prepara el té.
10:25Ahora también soy tu secretaria.
10:29Mert, ¿dónde diablos estás?
10:32¡Holgazán!
10:35¡Oye!
10:53Barca, ¿cómo estás?
10:55Bien, ¿y tú qué tal?
10:55Todo bien.
11:17¿Cursat?
11:20Central, me dijeron que era un robo, ¿eh?
11:22El hombre en el auto es Cursat Bayard.
11:25El contrabandista, Cursat Bayard.
11:31¡Maldición!
11:37No quería arruinar este traje.
11:39Central, debería darles vergüenza.
11:41Es muy temprano.
11:42¡Está arruinado!
11:43Oficial, no lo entendí.
11:45Ay, qué molestos.
11:48¡Maldición!
11:54¡Maldición!
12:05¡Maldición!
12:38Parece que ya no tienes escapatoria
13:00No puede ser, Cursad, mira lo que hiciste
13:02Oficial
13:03Este traje me encantaba
13:04No, oficial
13:05Quiero que me prestes atención cuando te estoy hablando
13:08Levántate
13:09Oficial, no sabía que era usted, lo juro
13:12Recuerdo que te encerré antes de irme a América
13:15Y ahora vuelvo y todo está exactamente igual
13:17No puedo deshacerme de ti
13:19Ven conmigo
13:22Toma esto
13:23Vamos
13:25Póntelas
13:25Solo me había puesto este traje una o dos veces, ¿sabías?
13:31Yo quiero ser estratega, ¿me entiendes?
13:33Quiero liberarme de las persecuciones en las calles
13:35Y solo tener un día normal
13:37Quiero pasar tiempo con mi familia, Cursad
13:39¿Me entiendes? ¿Sabes a lo que me refiero?
13:41Sí, Cursad
13:42Sí
13:44Ahora soy un agente de inteligencia
13:46Tengo conocimientos tácticos, ¿me entiendes?
13:48Quiero ayudar a la oficina
13:50Pero eso no logra suceder por culpa de vagos como tú
13:52Póntelas bien
13:54Te estoy viendo
13:55Bueno, para nada
13:57A ver, dime
13:59¿Te levantas en la mañana listo para delinquir?
14:01¿Pones la alarma y te levantas a delinquir?
14:04Puede ser
14:05¿Podrías al menos seguir la ley en la mañana?
14:08¿Al menos esperar a la tarde?
14:10¿Por qué tengo que lidiar yo con esto, eh?
14:13¿Qué tienes?
14:21Vaya, vaya, vaya
14:22Me parece que tú deberías de hablar con el que dijo que eras solo un ladrón de autos
14:27Después de todo, tú también eres un tipo con experiencia, ¿no crees?
14:33Recuerda que tienes prestigio, protégenlo
14:35No dejes que te confundan con un valet parking
14:41Oficial
14:42Oficial, ¿me quedaré así?
14:43¿Qué?
14:44¿Qué me pasará?
14:46Ya vendrá, no te preocupes
14:47¿Al menos podría cerrar el maletero?
14:51Ay, ¿por qué me pasa esto a mí?
14:52Estoy claro, no puede ser
14:58Central, aquí MKC
15:00Adelante, oficial
15:03Cursad Bayar está esposado
15:06Zona industrial
15:07En la calle Bazar
15:08Manden una unidad
15:10Entendido
15:10Oficial, no me deje así
15:35¿Me puede dejar las cabezas?
15:37Voy a hacer sopa
15:37Claro que sí
15:39Y también, déme tres azules
15:41De acuerdo
15:55Aquí siempre me siento como en el campo
15:58Ya verá
16:00Cerraré la tienda y me mudaré aquí
16:01Claro que sí
16:04Estoy harta de lidiar con mi hermano cada día de pago
16:06Seguro que sí
16:08¿Por qué ese tono?
16:09¿Qué le pasa?
16:10¿Se está burlando de mí?
16:12Todos los que vienen aquí
16:14Sueñan con eso y luego se van
16:18Está fingiendo sabiduría de pescador
16:21Mejor ayúdeme a hacer mi sueño realidad
16:23Sí, está bien
16:24Llamaré a mi agente inmobiliario
16:26Si tiene un buen lugar
16:28Puedes ir a verlo
16:29No quiero lidiar más con tus quejas
16:42Barca, ¿cómo estás?
16:44Hola amigo, ¿cómo estás?
16:45Hola señora
16:46Mahir
16:47¿Cómo vas amigo?
16:49No es nada Barca
16:50Solo le estoy quitando algo de suciedad
16:52Entonces no entiendo por qué tardas tanto si estás ahí acostado
16:54Yo también puedo hacerlo
16:56¿Está listo?
16:58Sí, listo
16:59Ya era hora
16:59Gracias
17:00Te pagaré después
17:03Hola
17:07¿A quién le preguntaron?
17:18Está destruido
17:19La remodelación la pagaría el dueño
17:23En realidad es un lugar hermoso
17:25¿Por qué lo dejaron como una casa embrujada?
17:27Es un tema sensible para el propietario
17:29Pero lo está superando
17:31¿Cuándo puedo conocerlo?
17:34¿Qué estás haciendo?
17:37Le muestro la casa a la señorita
17:39¿Qué estás haciendo?
17:40¿Quién es esta señorita?
17:41¿Qué te sucede?
17:43¿Quién es?
17:44¿Quién te dio permiso?
17:45Fuera de aquí
17:46Ahora
17:46Muévete
17:47Su padre me pidió que alquilara la casa
17:49Espera un momento
17:49¿Puede alguien explicarme qué pasa?
17:51No hay nada que explicar
17:52Vete
17:53Es el lunático del barrio
17:55Nena
17:55¿No me escuchaste?
17:57Vete
17:57¿Nena?
17:58Él es el propietario
17:59Es Solía David aquí
18:00Pero después
18:01¿Por qué sigues hablando?
18:02¿Que no oíste?
18:03Largo de aquí
18:04Llévate a esta mujer
18:05No quieran robar mi propiedad
18:06¿Qué haces?
18:07Yo no soy una ladrona
18:08Yo solo vine a ver una casa en renta
18:10¡Que te largues!
18:12No te atrevas a hablarme de esa manera
18:13De acuerdo
18:14Vamos
18:14Un momento
18:15No puede gritarme así
18:16Ven aquí
18:17Te diré algo
18:18Ven
18:19Nadie vuelve a entrar a esta casa
18:22Sin mi permiso
18:23¿Oíste?
18:23¿Queda claro?
18:24Pueden irse
18:26¡Fuera!
18:28¡Uy!
18:29Que disfrutes tu vieja casa embrujada
18:57Que se quede con su maldita casa
18:58Desquiciado
18:59Pero siempre me pasa lo mismo
19:01¿Sí?
19:02Siempre atraigo locos
19:18¿A esta hora abres la cafetería?
19:21¿A esta hora abres la cafetería?
19:23Y además de todo
19:25Me pides dinero a final de mes
19:27Cállate
19:27Ya voy a abrir
19:32Esta mañana estuve a punto de matar a un loco
19:39Estoy seguro de que fue tu culpa
19:42Mira Nilofer
19:43Tengo mucha hambre
19:44Fue una mañana muy larga
19:45Así que hazme un omelette de cuatro claras
19:49Por eso tu esposa se divorció de ti
19:51No escuchas a nadie más que a ti mismo
19:53Te digo que tengo hambre
19:55Tuve una mañana horrible
19:56Quiero comer
19:57No me importa
19:58Nilofer
19:58Soy tu hermano mayor
20:00Y yo soy el dueño del local
20:01¿Yo pago mi alquiler?
20:03El día siete
20:04El cinco era un sábado
20:06¿Qué podía ser?
20:07Depositarlo
20:08Así llegaría a mi cuenta
20:09Me vas a volver loca
20:11Ya estoy harta
20:15Me voy
20:16Réntaselo a quien quieras
20:18No tiene que ser el día cinco
20:20En el contrato dice
20:21Cualquier día
20:22Entre el primero y el quinto
20:23Así que no tienes que esperar el día cinco
20:25Soy tu hermana
20:26Tu única hermana
20:27Siempre me dices
20:29Eres celoso, opresivo y maleducado
20:31Pero luego me dices
20:32Soy tu hermana
20:32Creo que deberías decidirte
20:33¿Cuánto dinero tienes exactamente?
20:37¿No es suficiente?
20:38¿Qué sabes con eso?
20:38No es tu asunto
20:39Solo me da curiosidad
20:41De dónde viene ese dinero
20:42¿Y eso qué importancia tiene?
20:43No lo sé
20:44Tu mujer no lo sabe
20:46¿Y no es un poco extraño
20:48Que seas tan rico?
20:49Ya basta Nilofer
20:50Los hombres no hablamos de dinero
20:53A veces quiero verte y apoyarte
20:55Porque eres mi hermana
20:56Pero siempre hay esta tensión
20:57Que tú provocas
20:58Tú provocas la tensión
20:59Hermano
21:00Tú eres el transformador
21:01Como siempre
21:03Todo en la maldita mañana
21:05Oficial
21:08Ya reemplazaron la ventana de su auto
21:10Y enviamos a Kurchat a prisión
21:12Bien Volcán
21:13Ven
21:23¿Estás cuidando a la señora?
21:25Sí
21:25La gente de esa edad
21:27Está patrullando al vecindario
21:28Y ese señor volvió
21:30A llevar a su hijo a la escuela
21:33El amigo de la señora
21:34Ya entendí Volcán
21:35Ya entendí
21:36Sin problemas
21:37Sin problemas
21:39El problema es ese tipo
21:44¿Dónde está el jefe?
21:46Está en camino a la oficina central
21:48A Med Barca
21:49Le darán una medalla
21:51No puedo creerlo
21:52Esto es lo único que me faltaba
21:54¿Sí? ¿De verdad?
21:56Claro
21:57Hacen una operación así
21:59No confiscan ninguna mercancía
22:01No arrestan a nadie
22:02Pero les dan medallas
22:04Genial
22:07Como sea
22:07Puedes irte a la estación
22:09Te veré allí
22:10Sí señor
22:13Nos vemos allá oficial
22:17Qué tontería
22:30¿Cómo puedes comer eso
22:32Todas las mañanas?
22:33Te podría preparar
22:34Un sándwich de queso
22:35Si quieres
22:36Creo que suena tu teléfono
22:37Nihat
22:42No se puede entrar
22:43En la tienda
22:45Si te sientas frente a la puerta
22:48Yo juro que no lo vi papá
22:50Porque no ves nada
22:52En la mañana
22:53Te fuiste sin decir nada
22:55Ya no sé si es tu casa
22:57O un hotel
22:59Papá
22:59¿Por qué le diste las llaves de mi casa
23:01A la gente inmobiliario?
23:02¿Cuántas veces te pedí que no lo hicieras?
23:04Disculpa
23:05Perdón
23:06¿Querías convertir ese lugar en un museo?
23:09Te dan una medalla
23:10Y no vas por ella
23:11Subo al techo
23:11Y no me ayudas
23:12¿Cómo ibas a ver que habías subido al techo?
23:15Si no hay señal de televisión
23:16¿Qué hago?
23:17Escuchar la radio
23:19Bien
23:19Iré a arreglarlo ahora
23:20No, no
23:20Ya no te molestes
23:21Olvídalo
23:22El hijo del vecino ya lo arregló
23:24Y también
23:25Irá a quitarte la medalla
23:30Escúchame
23:31Cuando vayas a tu habitación
23:32Como un fantasma
23:33De vez en cuando
23:34Visita también la sala, ¿sí?
23:37Mañana podemos ver el partido
23:44Hola
23:45¿Cómo estás?
23:45Hola
23:47Quiere ver el partido
23:48Así no hablo mucho mientras lo veo
23:50Pero escucha
23:51No le des gaseosa cuando tenga hambre
23:53Se enfermará del estómago
23:55Eso le dije
23:56Pero él no escucha
23:57Nos vemos
23:58Adiós
24:01Esto tiene yemas
24:03Como debe de ser
24:07¿Por qué no haces lo que te pido?
24:09Solo por una vez
24:11¿Cuánto cuesta el euro?
24:12¿Para qué quieres saber?
24:13Quiero estos zapatos
24:14¿Cuánto cuestan?
24:16Nilufer
24:17Ese color no existe en la naturaleza
24:20A mí me gustan
24:21Pero no entiendo
24:22Cuando hay uno mejor y más barato
24:24¿Por qué?
24:24¿Por qué gastas tu dinero
24:26En cosas ridículas como esa?
24:27Todo tiene que ser
24:29Exactamente como tú dices
24:31Por eso es que te quedaras solo
24:34Ay, por favor
24:35¿Y ahora qué pasa?
24:36¿Has hablado con Jack Moore?
24:38¿Ah?
24:39Estas son sus palabras
24:40No necesito hablar con tu exesposa
24:42Para opinar eso de ti
24:44Si hablo con el de la tienda de abarrotes
24:46Me diría lo mismo
24:47¿Y qué se supone que sabe ese señor?
24:49Lo llamo y su ayudante me trae las cosas
24:50Además, ella me dejó
24:52Porque mi trabajo era muy peligroso
24:54Muy peligroso
24:54Y sí
24:55Siempre será así
24:56Pero puede cambiar
24:57La dejaba sola casi todas las noches
25:00¿Qué hace una mujer sola de noche?
25:02Imaginar
25:03Pero lo arreglaré todo
25:05Cuando me transfieran a inteligencia
25:06¿Inteligencia?
25:07Me quieren transferir a otro departamento
25:09Pero lo estoy pensando
25:10¿Y por qué piensas eso?
25:12Porque hay...
25:13No voy a hablarte de la fuerza policial
25:20Nilufer, ¿dónde dormiste anoche?
25:22¿Qué?
25:23¿Dónde dormiste?
25:24Porque llevas el mismo vestido
25:26¿Por qué dices eso?
25:27Ni siquiera me viste ayer
25:28Vi tus redes sociales
25:29Dime, ¿dónde dormiste?
25:30Suficiente
25:31Realmente te volviste loco
25:32No puedo lidiar contigo
25:33¿Qué?
25:33Solo estoy haciendo una pregunta
25:35¿Dónde dormiste?
25:38El mundo está lleno de pervertidos
25:40Y tú viviendo en tu mundo, Rosa
25:45Sí, dígame, jefe
25:46MKC, ven aquí
25:47¿En este momento?
25:48Ahora
25:49Ven rápido
25:50Sí
25:52Escuche
25:52Nada de jefe
25:53La estación me queda muy retirada
25:55¿No podemos vernos más cerca?
25:57Me importa
25:57Jefe, por favor
25:58Si te quedaste en el fin del mundo
26:00Te quiero aquí en 20 minutos
26:01Entiendo, jefe
26:03Estoy pasando por un túnel
26:04Casi no tengo recepción
26:05Y estoy...
26:08Como siempre
26:09Todo en la maldita mañana
26:10Esto nunca termina
26:14Nilofer, ya me voy
26:16Adiós
26:17Un túnel
26:20Hola
26:21Dígame, jefe
26:22¿Dónde estás?
26:23¿Por qué no respondes cuando te llamo?
26:26Porque voy para allá
26:28¿Quién te crees que eres?
26:30Date prisa, vamos
26:30¿Está todo bien?
26:32No, no está nada bien
26:33Somos policías
26:34¡Policías!
26:35¿Cómo va a estar bien?
26:45Te lanzas al peligro sin escuchar a nadie
26:48¿Quieres que te maten?
26:49¿Ok?
26:50De acuerdo
26:51Entonces haz que te maten
26:53Escucha
26:53Eres el mejor policía de este lado
26:55Pero tienes muchos enemigos
26:57¿De este lado?
26:58Sí
26:59En el lado europeo está MKC
27:00¿En Europa?
27:02¿De verdad?
27:04¿No estaba en América, jefe?
27:08¡Qué gracioso!
27:09Esto es en serio
27:12Siempre haces lo mismo
27:13Justo cuando estoy a punto de decir algo
27:15Me confundes
27:15Hijo
27:16Después de ese incidente
27:21Dicen que te volviste loco
27:22Después de lo de tu esposa
27:23Pero sabemos cómo eras antes
27:25¿Quién puso la bomba allí?
27:26¿Quieres hablar de eso ahora?
27:28Dijo que si lo atrapaba
27:28Lo podía matar
27:29Luego me quitó el trabajo
27:30Y se lo dio a MKC
27:31¿Dónde están los hombres?
27:33¿Dónde está el auto, jefe?
27:34Puedo echarte ahora mismo
27:36Adelante
27:38Estás fuera del caso de la sirena
27:42No entiendo
27:43Dije que estás fuera del caso de la sirena
27:46Eres muy impulsivo
27:47Y es una situación muy seria
27:49Cuarenta países están involucrados
27:51Los criminales vendrán al Bósforo al amanecer
27:53Y harán la entrega
27:54Nos pidieron intervenir
27:56Así que tienes que entregar el expediente
27:58Estoy siguiendo a estos hombres desde hace cinco años
28:00No me importa, Barca
28:01Te dije que entregaras el expediente
28:03¿Habrá mercancía en el barco?
28:04¿O habrá hombres a bordo?
28:07No habrá nadie
28:08No lo haría así si no hubiera nadie, jefe
28:10Como sea
28:11No demos más vueltas
28:12La decisión está tomada
28:13Vas a entregar el expediente
28:15¿A quién?
28:16¿Quién?
28:17Señor, el agente MKC está aquí
28:19Que pase
28:21Jefe
28:21Barca
28:22Hola, jefe
28:23MKC
28:27Barca te dará los archivos del caso de la sirena
28:29Ahora estás a cargo
28:30Nos enteramos de que la banda entrará en el Bósforo
28:33Con un barco llamado Kurt V
28:35Ve a investigarlo
28:36Oh, jefe
28:37Creí que me había llamado por el tema de inteligencia
28:40¿Es necesario el trabajo de campo?
28:43¿Inteligencia?
28:45Inteligencia táctica, jefe
28:49¿Hola?
28:50Inteligencia
28:50¿Sí?
28:52¿Algún problema?
28:53Sí, señor
28:53¿Qué es lo que te hizo molestar tanto?
28:56Tú
28:57Barca
28:57Jefe
28:58Haz lo que te digo
28:59Entrégale el expediente de la sirena de inmediato
29:02De acuerdo
29:03Tan pronto como encontremos los documentos originales
29:06Enseguida
29:11Meto
29:12Averigua los detalles
29:14Verifica quién está a bordo y otra información útil
29:18Señor
29:18Sí, Meto
29:20Sí, Meto
29:21¿Quieres que te las deje en la muñeca para siempre?
29:25¡Maldita caja!
29:34Señor
29:38Lo escucho, señor
29:39¿Semi
29:40¿Todo a salvo?
29:41Estamos entrando en el Bósforo con seguridad
29:43Tomamos todas las precauciones
29:45Tome otras precauciones
29:47El puerto es seguro
29:48Habrá una búsqueda
29:49Pero no estoy preocupado
29:50Todo estará bien
29:52No se preocupe
29:53Podremos colarnos sin problemas
29:54Si hay algún problema
29:56Queme en el Bósforo
29:57Lo haremos
29:58Todos esperan noticias
30:00Estaré al pendiente
30:08¿Hergún?
30:08Sí, señor
30:09Vekir
30:10Solo mis hombres
30:13Y sus hombres
30:15Saben lo que hay en este barco
30:17No habrá ningún problema, señor Vekir
30:19El puerto es su casa
30:24Tú vas a quedarte aquí
30:26Por lo menos
30:28Hasta que llegue mi producto
30:30Después tendrás un nuevo hogar
30:32Donde quiera tendrás mi protección
30:34Gracias, señor
30:43¿Salió todo como lo planeamos?
30:46¿Cómo estás?
30:47Los barcos navegan
30:49El puerto es seguro
30:50Eso ya lo veo
30:52Pero...
30:53Te pregunté a ti
30:54Ah
30:54El médico dijo
30:56Que podía comer lo que quisiera
30:58¿Qué es eso?
31:00Es la medicina que traje de Cuba
31:01Hijo, en vez de perder el tiempo...
31:03Padre, lo prometiste
31:04La tomarás
31:08Mi medicina son los barcos
31:10Mientras floten sobreviviré
31:13No te preocupes
31:28Oye tú
31:29¿Qué es esto?
31:30¿Oficial?
31:31Respóndeme
31:32No quiero que me cuestiones
31:33¿Quién hizo esto?
31:34El oficial Barcan
31:35Nos pidió hacerlo
31:36Dijo, dile al dueño
31:37Que me pida las llaves
31:39¿Dónde está?
31:53Dime qué es lo que quieres
31:57No me gustan los hombres poco hábiles
31:59No lo tomes personal
32:00Entonces tú eres tu problema
32:02Oh
32:04¿Por qué crees que no soy hábil?
32:08Déjame escoger un ejemplo
32:09Ah, ya lo tengo
32:11Tal vez porque me enviaron a América en tu lugar
32:14¿No crees?
32:15Te fuiste a América
32:16Te fuiste a América y qué pasó
32:17¿Y qué pasó?
32:18Olvidaste tu propósito
32:21¿Encontraste a quien puso la bomba en mi auto?
32:23Yo siempre resuelvo mis casos
32:25Pero tal vez tú encontraste al tipo
32:28Y ya lo mataste
32:33Vámonos
32:34Espero que el expediente esté bien
32:36No me hagas buscar documentos por horas
32:42¡Sélicios!
32:46¡No!
32:48¡No!
32:53¡No!
32:59¡No!
33:04¡No!
33:30¿Qué? ¿No funciona?
33:32No funciona, oficial
33:35Quiero que le quites de una vez ese seguro a mi auto
33:39Lo que pasa es que el oficial Barca tiró las llaves al desagüe, señor
33:42Mañana temprano las quitarán, traerán las llaves de repuesto
33:46Maldito Barca, ojalá que él se suba a un camión lleno de gente en plena tarde
33:52Señor, ¿por qué no le agrada el oficial Barca?
33:55¿Y por qué me iba a agradar? Lo odio, es como un criminal
33:59Todos sus amigos son vagos
34:01Tiene espíritu de criminal, pero su padre lo trajo a la policía
34:05Y lo convirtió en un problema para todos nosotros
34:09Desde la academia me persigue y me persigue
34:12Pero pronto lo pondré en prisión, ya verás
34:19¡Alto, volcán! ¿Qué estás haciendo? Casi entras a la casa
34:24Nos vemos
34:33Oye, los faros
34:50¿Pollo? ¿Esto es orgánico?
34:53No empieces a hablar como tu padre, Khan
34:57¿Estas nochugas están bien lavadas?
35:00Me estás haciendo enojar
35:09Papá, bienvenido
35:11Hola, hombre araña, ¿cómo estás? ¿Estás bien?
35:15Mira lo que te compré
35:18Papá, ¿consiguiste las entradas?
35:21¿Qué?
35:22Padre, olvidaste las entradas de balonceto, ¿verdad?
35:25Te dije que no lo olvidaras, lo prometiste
35:28Dijiste que las comprarías
35:30Hijo, claro que las compré
35:32¿De verdad? Eres el rey de todos los padres
35:35Mamá, mira, mi papá sí compró las entradas
35:38Dijiste que se olvidaría
35:40¿Tú le dijiste eso?
35:42No quería que se molestara
35:43Voy a llenar la pistola de agua
35:45Sí, está bien
35:46Ve por tu pistola
35:48Lo llenaré y vendría a mojarte, padre
35:53¿Qué sucede?
35:54¿De qué?
35:55Los extrañaba
35:56No puedes venir cuando quieras
35:58Vine a ver a mi hijo
35:59Tienes que llamarme, KC
36:01Avisa antes de venir
36:04Esta ya no es tu casa
36:08Cariño
36:09Compré flores para ti
36:12¿Por qué?
36:13Porque no puedo renunciar fácilmente a la persona que amo
36:17Tú lograste que te abandonara
36:19Y si no le cumples lo que prometes, solo le haces daño
36:23Pero Jack Moore, ¿qué no hice?
36:24No digo que no lo quieras hacer
36:26Pero siempre lo olvidas
36:28Ya sé cómo es tu trabajo
36:29Solo no le prometas cosas que no cumplirás
36:32Bien, sí, tienes razón sobre el trabajo
36:34Pero las cosas cambiarán
36:36Tengo un último trabajo
36:37Después de eso estaré completamente en la parte de inteligencia
36:41Ah, sí, inteligencia
36:44Quería sorprenderte
36:45Pero ahora que preguntas te lo diré
36:47No pregunté, me casé
36:48No me compres flores
36:49Muévete
36:51Si no las quieres, está bien
36:52Pero ya te las traje
36:53No puedo tirarlas
36:55Puede que seas el único hombre que le compra flores a su exesposa
36:59Su esposo
37:00Escucha, tú no eres mi marido
37:02Estamos divorciados
37:03Divorciados
37:13¿Qué estás haciendo?
37:14Espera, quiero que me revises la espalda
37:16Estuve en un tiroteo
37:17Arriesgué mi vida
37:18Y solo quiero...
37:19Deja de presumir, ponte eso
37:20Yagmur, solo te estoy pidiendo un favor
37:22Es tan difícil
37:23Si tuvieras algo, tendría sangre en tu camisa blanca
37:25Puedes ponértela, estamos en la cocina
37:27Tal vez un pedazo de vidrio se me incrustó y viajará hasta mi corazón
37:31Ni siquiera tienes corazón
37:33Vístete
37:38¿Qué pasó?
37:39¿Hay algún problema?
37:43No están ahí
37:46¿Vino el plomero?
37:47Los chicos no dijeron nada
37:52¿Los chicos?
37:55Los empleados del plomero
37:57Es decir, no llamaron para cobrarme
38:03Haces que los patrulleros vigilen la casa, ¿no?
38:08Y luego preguntas
38:09¿Por qué me divorcié de ti?
38:10Esta es la razón
38:10Porque eres un controlador
38:12No tienes respeto por nadie
38:13Y me vigilas como si fuera una criminal
38:15Ah, entonces dices que te divorciaste de mí
38:18Porque me preocupo por la gente que quiero
38:20No, porque arruinas la vida de las personas que amas
38:23Mientras intentas controlarlas
38:24Estaba a punto de convertirme en socia de la empresa
38:27En la que trabajé tantos años y arrestaste al jefe
38:29Estaba evadiendo impuestos
38:30Y no eres de la policía financiera
38:33¿Y al final no tenía yo razón?
38:35Sí, tenía razón
38:38Solo dime
38:39Un asunto en el que tú no tengas la razón
38:42Solo uno
38:44Bueno, si no fue el reparador
38:46¿Quién vino a nuestra casa?
38:47Dime quién lo arregló
38:48Qué locura
38:49No es asunto tuyo
38:50No lo es
38:50Para que busquen sus huellas digitales
38:52Lo sabes
38:52Claro, porque eres esa clase de persona
38:54Oye, ¿qué quieres decir con eso?
38:55Aunque te entrenes en América
38:56Comas comida orgánica y te vistas muy moderno
38:59El macho que hay dentro de ti no desaparece
39:01Lo que quiero decir es que si llamas a un plomero
39:04Él lo arreglará
39:05No lo necesito, ¿sí?
39:07No necesito nada
39:08Ya lo arreglé yo
39:09Mira
39:11Por favor
39:11Deja de interferir en mi vida
39:13En mi casa
39:14Y en quien vive aquí
39:15No puede hacerlo
39:16Mi hijo está viviendo en esta casa
39:17De verdad
39:18Me colmas la paciencia
39:19Como sea
39:20Entonces pondré estas flores en un jarrón
39:22Y tal vez recuerde que soy un gran hombre cuando las vea
39:31¡Ay, bravo!
39:34¿No te dije que llamaras al plomero?
39:36¿Acaso esto pasó cuando yo lo abrí?
39:39Destruyes todo lo que toca
39:40Solo vete fuera
39:41Deja de destruir mi casa
39:43Está bien
39:43¡Largo!
39:44Me puse este traje solamente para ti
39:47¡Ah!
39:48Y ahora está arruinado
39:49¡Perfecto!
39:52Venía a mojarte
39:54¿Por qué no me esperaron?
39:55¿Por qué jugaron sin mí?
39:56Está bien, ya me voy
39:58Nos vemos después, hombre araña
39:59Te quiero
40:00Descansa
40:01Papá, ¿qué haces?
40:02Mi camisa es nueva
40:03Solo me había puesto una o dos veces
40:05¡Por favor!
40:06¡Llévate tus flores!
40:08No olvides los boletos, papá
40:16Señor, ¿está ocupado?
40:22Llegaste justo a tiempo
40:25Cuidado, está caliente
40:26Adelante, sírvete
40:27Gracias, señor
40:28Limpiar pescado es muy difícil
40:32Es un pesapo
40:33Tienes que aprender a comerlo con espinas
40:37Muy bien, señor
40:42¿Lograste averiguar algo?
40:43Es un barco registrado en Rusia
40:45Kurt TK-5
40:46El agente MKC intervendrá cuando llegue el barco
40:51¿Quién está en el barco?
40:53Semi Karan
40:55Dicen que es importante
40:58Es él
41:01Trabajé tres años para que los jefes me creyeran
41:03Que él estaba involucrado en esto
41:05Él es la única conexión con el jefe de la red criminal
41:08Si lo atrapamos, sabremos quién es el jefe
41:12Pero estoy seguro de que ese perdedor de MKC
41:15Arruinará todo y lo dejará escapar
41:21Abre las esposas
41:22¿De verdad?
41:24Gracias, señor
41:26Todo el día estuvieron burlándose de mí
41:28Debes tener más cuidado, Meto
41:30No te lances al fuego así, ¿de acuerdo?
41:34Muy bien, señor
41:36Dicen que cuando usted se fue
41:37Fue imposible calmar a MKC
41:39Pero él es así
41:40Dicen que se mantiene alejado de los problemas
41:42Pero cuando se enoja, pierde el control
41:44¿De verdad?
41:46Me pregunto qué hizo después de ver el auto así
41:49Sé que no le agrada el oficial MKC
41:53Es porque no pudo encontrar a su...
42:01Señor, ¿por qué él tiene tanto dinero?
42:02Ya hablaste mucho, Meto
42:04¿Ah?
42:05Prepárate un sándwich y luego ve a la estación a trabajar
42:09Como diga, señor
42:15Ese MKC no va a encontrar nada
42:17Si fuera posible, ya lo habría hecho
42:22Entendido
42:26Le cambiaron el rostro y lo echaron a una fosa
42:34¡Suscríbete al canal!
42:56¡Suscríbete al canal!
43:03Date prisa, amor
43:05Ya es muy tarde
43:06No me gusta llegar tan tarde a la playa
43:09Subiré las cosas al auto
43:10Sí, sí, ya voy
43:44Hace mucho calor
43:55¡Suscríbete al canal!
44:12¡Suscríbete al canal!
44:31¡Suscríbete al canal!
44:48¡No! ¡No!
44:56¡No!
44:58¡No!
45:12¡No!
45:15¡No!
45:16¡No!
45:17¡No!
45:18¡No!
45:43¡No!
45:46¡No!
45:47¡No!
45:53¡No!
46:01¡No!
46:08¡No!
46:12¡No!
46:13¡No!
46:14¡No!
46:16¡No!
46:22¡No!
46:24¡No!
46:26¡No!
46:28¡No!
46:29¡No!
46:30¡No!
46:31¡No!
46:32¡No!
46:33¡No!
46:34¡No!
Comentarios