Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Muhtesem Ikili - Capítulo 10 en español. Agentes Implicados serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.

#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:06Música
00:41Música
01:08Música
01:39Mentes opuestas
01:46Música
01:48Música
01:50Música
01:56¡Despierta, despierta!
02:02Música
02:05¡Arriba, arriba!
02:09¿Cuándo fue la última vez que dormiste?
02:12Creo que no he dormido desde que fui a la cárcel, papá
02:16Estaré bien, me duele todo el cuerpo
02:21Ay, no
02:22¿No hay noticias, papá?
02:26¿Sabes lo que dijo mi padre el día en que tú naciste?
02:32Felicidades, eres padre ahora
02:36Te arruinaste
02:38Claro que te ríes, claro
02:46¿Te arrepientes, papá?
02:50Claro que sí
02:51Pero claro que sí
02:53No tienes ni idea
02:55Mira la cara que tienes
02:58¿Y sabes algo más?
03:01Roncaste toda la noche
03:05Ojalá hubiera tenido una hija hermosa en vez de ti
03:08Una hija ya estaría levantada
03:11Me prepararía el desayuno, me haría el té
03:13Papá, papá, te besaré las mejillas así, mi querido padre
03:17Así me despertaría
03:22¿Sabes qué?
03:23Eres gracioso
03:28Está amargo, papá
03:30Yo tomo mucha azúcar con mi piel
03:32Bébelo así
03:33Así
03:38Claro que te ríes
03:39Ríete de nuestra dura situación
03:43Papá, papá, mira que te besen las mejillas
03:46Largo de aquí
03:47No te acerques
03:51Aquí, ¿eh?
03:54Hasta esperar
03:56Te quiero, papá
03:58Te quiero
03:58Mi padre, León
04:09
04:10La verdad es que
04:13No sé qué hacer con mi papá
04:19¿Qué le sucede?
04:21Se ve muy mal
04:21Estuve arrastrándome toda la noche
04:23De acuerdo, estoy harto de la miseria
04:26No me refiero a eso
04:27Se ve como si tuviera el corazón roto
04:31Mira, no sé
04:32Nada es importante en este mundo
04:34¿De acuerdo?
04:35¿De acuerdo?
04:36Nada es más importante que tu hijo
04:39Es cierto
04:39Uno de carne molida para el inspector
04:41¿Qué estás hablando?
04:42Cállate ya
04:44De carne molida, no
04:47No, hermano
04:48Queda muy bien con el té
04:54¿Qué encontraste?
04:56Gracias
04:59Encontré a uno de los traficantes principales
05:01De lo que encontraron en tu casa
05:04Bien
05:06Bien
05:09¿Dónde está la muestra?
05:11En mi bolsillo
05:13Mira, no sé
05:14Te voy a matar
05:15¿Escuchaste?
05:16Tenemos que devolverlo
05:17Me rompes el corazón, Mustafa
05:19Toma, toma tu droga
05:20¿Qué estás haciendo?
05:21No sé, ahí está la policía
05:23Arriba las manos
05:23Arriba las manos
05:23Arriba, arriba
05:24¿Por qué nunca me dejan comer empanadas en pa...
05:27¿Qué es eso?
05:42Yo me inspector a usted
05:44No a mí
05:44Mustafa, me van a dar 11 años
05:46Por favor
05:47No se quede así
05:48Haga algo, inspector
05:49Muy bien
05:49Me ocuparé de ti más tarde
05:51¿De acuerdo?
05:52Por favor, no me abandone
05:54Espera, espera
05:54¿Cómo está eso que piensas ocuparte de él?
05:57Dame tu teléfono y déjame llamar a alguien
05:59Entonces sabrán quién soy
06:00Antes de que se arrepientan
06:02¿Eh?
06:02Ah
06:03¿Me está amenazando?
06:04¿Me está amenazando?
06:06¿Quién demonios es usted?
06:07¿Eh?
06:14¿Eh?
06:15Ah
06:16¿Qué sucede?
06:17Eres un idiota
06:18Mustafa Kerim Khan
06:20¿Sí?
06:21¿Así es?
06:22¿Sí?
06:22Bien, inspector
06:23Por favor, no nos cause problemas
06:26Vayamos en paz, ¿de acuerdo?
06:28Vamos
06:28Eres un idiota, un completo
06:30¿Pero yo qué hice?
06:31El cabello se te enredó en el cerebro
06:33¿Yo qué hice?
06:33Maldita sea
06:36Carajo, no puede ser
06:39Entra
06:40Entra
06:44Ya, entra
06:53Queremos decirle que estamos muy contentos por cómo llevó el material a Estambul
06:57Usaremos ese método en América Latina también
06:59La distribución será rápida
07:03Y cubriré las sentencias del barco hundido cuando el dinero haya regresado
07:07Nunca dudamos de usted, señor Demiray
07:10¿Cómo sigue su padre?
07:12Estoy seguro de que los doctores les reportan a ustedes antes que a mí
07:16Ah
07:17Y tuve que asesinar a tu camarero, espero que no fuera importante para ti
07:22Nunca se lo ocultamos
07:24Francamente pensamos que pasaría antes
07:26Usted impresionó a nuestros amigos rusos con su paciencia
07:34Señor Demiray
07:36Tenemos un problema
07:37Es sobre las patrullas
07:39Habla
07:40Llamaron del estacionamiento
07:42Uno de los vehículos con el producto químico desapareció
07:46¿Cómo es posible que pierdan el auto de la nada?
07:49No está perdido, señor
07:50Fue sustituido por una de las patrullas antiguas
08:03Estas esposas están mal puestas, chicos
08:06Lo siento, inspector
08:07Pero si lo soltamos nos haría pedazos
08:09Tenemos al inspector Mustafa Kerim Khan
08:14Nos trasladamos a la estación de Beicos
08:17Mira, me estás volviendo loco
08:18Deja de olfatear así
08:20Hermano, hay droga en el auto
08:22Sí, eres tú
08:23No, hermano, esa no
08:26Es mucha droga
08:27Es la misma que la suya
08:31En el maletero
08:32Basta, ya deja de decir locuras
08:34Toda Turquía me está buscando
08:36Y por culpa de tus idioteses me atraparon
08:39Hermano, ¿yo qué hice para que me culpes?
08:41Querías, me ayude y te ayudé
08:42Hay mucha droga, aquí me estoy mareando
08:44Hermano, ¿has visto una piscina infantil?
08:46¿De esas que se llenan hasta el borde?
08:48De ese tamaño es la droga
08:50La misma que la tuya
08:57Oigan, muchachos
08:58¿Vienen de alguna operación o redada?
09:01¿Es posible que tengan narcóticos en el maletero?
09:04No, inspector
09:05El auto es nuevo
09:06No lo revisamos
09:07Guarda silencio
09:08No, tienes droga dentro del maletero
09:10Está bien, para en el auto y revisen el maletero
09:14Ay, no
09:14No nos detendremos a menos que vuelque el auto
09:17Lo siento
09:17No nos detendremos hasta llegar a la estación
09:19Lo siento
09:21Te mataré, no sé
09:23En verdad, te voy a matar
09:26Vamos juntos a prisión
09:28Y te haré pagar todos los días
09:45¿Sí?
09:47¿Hassan?
09:48Lo encontramos, tío
09:50Dicen que es la pastelería de Kabasic
09:52Allí es donde llevaron a MKC
09:53Ajá
09:54Ajá
09:55Conozco esa tienda
09:56Hacen pasteles con carne molida
09:58Es horrible
09:59Ajá
10:00Ajá
10:01Puedo decirle que MKC sufrirá de un serio dolor de estómago en la cárcel
10:05Si comió el de papá, va a estar bien
10:07Pero no cambiemos de tema, tío
10:09Están llevando a MKC a la estación de Beikos
10:12Muy bien
10:15Lo arrestaron en Beikos
10:17¿Beikos no lo dirige Tashan?
10:19Ajá
10:21Papá, detente
10:22Esto va a costarte caro
10:23Tú no te metas
10:29¿Qué tal?
10:30A la orden, jefe
10:31Tashan
10:34Tus unidades se llevaron a mi hijo, ¿sabes?
10:37¿A quién, jefe?
10:39Todo está bien
10:40Pero le haces el juego a los asesinos de Sadri haciendo esto, ¿eh?
10:45¿Qué necesita, jefe?
10:47Mira
10:48En Kilishi
10:50Hay una vieja gasolinera
10:53Diles que paren allí
10:54Necesito hablar con mi hermano
10:56Pero antes que lleguen
10:57Pero, jefe
10:59Perdón
11:00¿No te escuché?
11:03Entendido, jefe
11:04Llegarán ahí en diez minutos
11:07Está bien
11:08Está bien
11:09Tashan
11:10Tanto Sadri como yo
11:12Te damos nuestras
11:13Bendiciones
11:29Mert
11:32Mantén la calma
11:33¿De acuerdo?
11:35Contrólate
11:59¡Demonios!
12:01Ese muchacho
12:02Maldita sea
12:07Hermano
12:07Hermano
12:08¿No vas a hacer algo?
12:10Shh, shh, shh, shh
12:11Ya tengo muchas cosas en la cabeza
12:14No me susurres el oído como un demente
12:16Hermano
12:17Por favor, sácanos de esto
12:19Te ayudé
12:20Y ahora estoy pagando
12:21Escucha
12:22Ellos son la policía
12:23Si fueran cualquier otro
12:25De acuerdo
12:25Le rompo el cuello a uno
12:26Tiro al otro por la ventana
12:28Y el auto volcaría
12:29Pero ahora dime
12:29Ellos que hicieron mal
12:31Claro, claro
12:32¿Sí?
12:35El jefe me llama
12:37¿Por qué me llama el jefe?
12:39¿Qué clase de diéces?
12:40Ya, contesta
12:40
12:41¿Sí?
12:42Hola, jefe
12:45¿Qué?
12:48No, no estoy sordo
12:49Solo sorprendido
12:51Como diga
12:52Como diga, jefe
12:54Entonces, ¿qué te dijo?
12:58Que paremos en la gasolinera de Kili Kili
13:00Y esperemos noticias
13:01¿Qué noticias?
13:02¿Cómo voy a saberlo?
13:04¿Cómo voy a saber?
13:05Solo le dije que
13:05Y empezó a gritarme
13:07¿Qué?
13:07¿No lo escuchaste?
13:08Ya, guarda silencio
13:23Van a encontrar esa patrulla
13:24Y la van a encontrar
13:26Antes de que alguien se dé cuenta
13:27O yo mismo los haré pedazos
13:30¡Largo!
13:37Ya rastrearon el auto desaparecido
13:41Cuando se enteren
13:42De los autos de policía
13:43Será demasiado tarde
13:44¿Quiere que tengamos
13:45Su avión preparado?
13:49El avión no va a ser necesario
13:56Solo tendré que pasar
13:57El acto final
13:58Para el principio
14:18¿Por qué no abren la ventana?
14:20No puedo, inspector
14:20Escaparían
14:21Entonces uno de ustedes
14:23Baje a revisar el auto
14:24Su nariz no se equivoca
14:26Nadie baja, inspector
14:28Al diablo con su inspector
14:30Mi nariz se pudrirá en la cárcel, inspector
14:32Bueno, prometo arrancarte la nariz
14:34Con mis propias manos
14:36¿De acuerdo?
14:43¿Qué está pasando?
14:51Ni trato de potasio
14:59Tranquilos, soy el inspector Barca
15:01Tranquilos, tranquilos
15:04¿Inspector?
15:06¿Qué haces ahí dentro
15:08Con todo ese humo?
15:09¿Estás loco?
15:09Solte ahí
15:11Danos la llave
15:12Lánzala aquí
15:25Buenos días
15:26Buenos días
15:30Hola
15:39¿Pudiste encontrar algo?
15:40La matrícula del auto
15:42Que me secuestró
15:47¿Y tú?
15:50No mucho
15:51El traficante que mueve
15:52Eso ya no importa, hermano
15:54La verdadera belleza
15:55Está aquí
15:55Esperando como un tesoro
15:56¿Por qué está olfateando
15:58Como perro?
15:58Dice que hay un baúl
15:59Lleno de polvo
16:00Igual al mío
16:01¿En el maletero
16:02De un auto nuevo?
16:04En verdad
16:05Huele mucho
16:07Muévete
16:16Carajo
16:24Oigan chicos
16:24¿De dónde sacaron este auto?
16:26Cuando nuestro auto dejó de funcionar
16:28Lo sacamos del estacionamiento
16:30Ya saben dónde ponen los autos nuevos
16:32¿El de la estación de policía?
16:34No
16:35Aún no entregan estos a la estación
16:37Lo harán mañana, inspector
16:38El gran estacionamiento de Gepse
16:41¿Cuántos autos hay?
16:42Dijeron que como tres mil
16:46Si esto es lo mismo
16:47Que lo de mi casa
16:48Los tipos que tenían este auto son
16:53Los tipos que estamos buscando
16:57Exacto
17:03Cuando eres inocente
17:05El mundo se pone a tu favor
17:09¿De qué estás hablando?
17:11Tú sabes que las drogas que hay en este auto
17:13Estarán conectadas a la parte más grande
17:16Y la que está en mi casa
17:17Estará conectada a eso también
17:19Y yo voy a salir libre
17:21De eso hablo
17:23Realmente te quita el peso de encima amigo
17:25¿Lo dices por despecho hacia mí?
17:27No, no, no, no
17:29¿Cómo?
17:29Por supuesto que no, hermano
17:31Es solo que lamentablemente
17:33Vamos a tener que seguir por caminos separados
17:37Porque voy a limpiar mi nombre
17:38Y tú seguirás siendo culpable
17:41No se trata realmente sobre ti
17:44¿Entonces?
17:45Entonces, Barca
17:47A partir de hoy
17:48No nos veremos mucho
17:50Pero no te preocupes
17:51Haré todo lo posible para ayudarte
17:54Pero el problema es que hay cámaras de vigilancia en la ciudad
17:57Así que será más difícil para ti
17:59Llevar una vida de fugitivos sin mí
18:01Ahora voy a reservar una sala de spa
18:04En un buen balneario
18:05Para que me limpie en esta suciedad
18:08¿Podrías marcar por mí?
18:13Khan me llama
18:16¿Khan?
18:17Hola, Khan
18:18Su hijo está abajo
18:20Puedo oír su voz
18:22¿Quién diablos eres tú?
18:23Creo que tienes mucha prisa
18:25Tendrás que desviarte
18:28No vas a abandonar a tu hijo, ¿verdad?
18:31Ellos son lo más importante
18:32Te voy a matar
18:34Te voy a encontrar y te voy a matar, ¿me oíste?
18:36Te voy a hacer pedazos, ¿me escuchaste?
18:38No tardes mucho
18:40Te espero
18:41Ven con cuidado
18:46Tratan de impedir que lleguemos por la droga
18:50Iré al estacionamiento
18:53MKC
18:54Ten cuidado
19:16Volcán, quiero que escuches con atención
19:19Barca va hacia la gente que nos tendió una trampa
19:22Va al estacionamiento de Jefce
19:24Está lleno de drogas
19:26Así que estará lleno de hombres armados
19:28Ese estacionamiento limpiará nuestro nombre
19:31Así que vayan con Barca
19:32Por favor, no dejen que lo maten
19:34Así que dense prisa
19:35Rápido
19:36Vamos, vamos
19:42El señor Sadre
19:46Cuando lo supe pensé en MKC
19:48Debió sufrir mucho
19:50Y Barca también
19:52Por un lado los cargos falsos y las mentiras
19:54Y por otro lado perder a su maestro
19:57Entonces sus vidas están llenas de injusticias
20:02Pensar que alguien puede matar a un hombre así es una locura
20:05La verdad saldrá a la luz
20:07Yagmor
20:09¿Hay algo que yo pueda hacer por ustedes?
20:11Gracias, estamos bien
20:12Siempre
20:14La pasábamos juntos en la escuela
20:17Seguramente te contó algo
20:19No recuerdo que te haya mencionado antes en realidad
20:22Tal vez nunca salí al tema
20:28El perro Sadre
20:29Era alguien muy valioso para nosotros
20:32Y ahora ni MKC ni Barca podrán asistir al funeral
20:35¿Qué clase de mundo es este?
20:39Gracias
20:39Hola, ¿cómo estás?
20:41Bien, amigo, ¿y tú?
20:41¿Me puedes dar uno de garbanzos?
20:43Claro, ahora te lo llevo
20:44Gracias, ¿cómo estás?
20:45Estoy bien, ya sabes, trabajando
21:09Oye, ladrón
21:10¡Vuélveme en mi botón!
21:10¡Ey, vuelve acá!
21:12¡Regresa aquí!
21:16¡Vuélveme en mi botón!
21:17¡Vuélveme en mi botón!
21:18Estoy muy cerca del apartamento
21:20Si nuestros hombres se ponen en contacto
21:23¿Podría decirles que me llamen, por favor?
21:26Aún no nos han llamado
21:27Y si lo hicieran
21:28Les diría que llamaran al jefe Yuxel
21:32Estoy segura que no está más cerca que el jefe
21:35Claro, es verdad
21:38Usted también es abogada
21:40Lo había olvidado
21:41También extraño a mi papá, ¿verdad?
21:44¡Papá!
21:53Sobrino
21:55Pensé que era papá
21:57Ah, ah
21:58¿Qué pasa?
22:05Habla
22:06Señor, MKC y Barca fueron separados
22:08Barca se dirige al estacionamiento en este momento
22:12Deténganlo
22:12Que no llegue al estacionamiento hasta que los vehículos estén limpios
22:16Estamos siguiendo a Barca
22:18¿Cuándo vendrá papá?
22:19¡Vueltita sea!
22:19Quiero ver a papá pronto
22:22Cariño, por favor
22:23Mira que tiene tu tía aquí
22:24Vamos, hijo
22:25Yo soy como tu padre
22:26Vamos, cariño
22:28Sonríe un poco
22:31¿Tienes un invitado?
22:32Es un amigo de tu hermano de la escuela
22:39¿No estabas en el café la otra noche?
22:42¿Qué?
22:45Nunca me imaginé que fuera memorable
22:47Pero cuando me enteré de que el café era de MKC
22:51Quise ir a verlo
22:52¿Nunca dijiste que conocías a mi hermano?
22:55No sabía que era su hermana
22:56Qué raro
23:00En realidad no quería insistir en eso
23:02Aún así es raro
23:05¿Ir a la casa de las personas buscadas por la policía y preguntar por ellas?
23:09Bueno, supuse que se pondrían en contacto con sus familias
23:12Claro
23:13Estoy segura de que sus familias te dirán dónde encontrarlos
23:17¿Quién es usted?
23:18No creo una palabra de lo que dice
23:21Claro
23:22Yo tampoco haría eso
23:26Bueno
23:28Sadri era como un padre para nosotros
23:30Y cuando muere tu padre
23:32Lo primero que piensas es en tus hermanos, ¿no?
23:35Señoras, solo hice lo primero que pensé para encontrar a MKC y a Barca
23:39Nada más
23:40Eso es todo
24:00¿Khan?
24:02Mamá, no fui yo
24:03Vino del pasillo
24:04¿Khan?
24:08¿Khan?
24:08¿Estás bien?
24:09¿Khan?
24:09¿Qué pasó, hijo?
24:13¿Khan?
24:16¿Qué pasó?
24:17¿Cómo se rompió?
24:18No, no sé
24:18Hay alguien aquí
24:19Llévate a Khan
24:44Cállate
24:45Te digo que te calles
24:48Sal de aquí
24:49¡Sal de aquí!
25:01¿Estás bien?
25:03Estoy bien
25:06¿Khan?
25:06No salgas
25:13¿Está bien?
25:14Estoy bien
25:14No se preocupe
25:18Yagmur
25:18Se escapó
25:19No se pare junto a la ventana
25:20Venga
25:23Venga a sentarse
25:25Estoy llamando al doctor
25:26No, no, estoy bien
25:27No se preocupe
25:29¡Mamá!
25:30Vaya con el niño
25:31Porque se asustó
25:43Está bien
25:44Está bien
25:45¿De acuerdo?
25:45Está bien
25:46No temas
25:53Hay que curarlo
25:54Sostenga esto
25:55Gracias
26:04Toma esto
26:24Toma esto
26:35Acelera más rápido
26:37Acelera más rápido
26:55¡Maldito sea!
27:05Cuidado
27:10¡Acelera más!
27:25¡Maldito sea!
27:41Se está escapando
27:42¡Vamos!
27:42¡Entra!
27:43¡Entra!
27:48¡Vamos, Ibrahim!
27:49¡Vamos!
27:49¡Apúrate!
27:50¡Apúrate!
27:50¡Vamos!
27:51¡Vamos!
27:51¡Corran!
27:52¡Corran!
27:53¡Vamos!
27:53¡Aquí también!
27:54¡Eso es!
27:55¡Corre, corre!
27:56¡Vamos!
27:56¡Vamos!
27:57¡Sí, señor!
27:59¡Aquí están!
27:59¡Corran!
28:00¡Corran!
28:00¡Corran!
28:01¡Corran!
28:01¡Ayúdame!
28:04¡Vamos!
28:04¡Eso es!
28:05¡Date prisa!
28:05¡Rápido!
28:06Si el señor de Mirai
28:07no se hubiera arriesgado
28:08ya los habrían atrapado
28:09¡No está a punto de irse!
28:10¡Vamos!
28:11¡Rápido!
28:11¡Vamos!
28:12¡Muévete!
28:12¡Muévete!
28:12¡Lucha!
28:13¡Sacamos de aquí!
28:14¡Corran!
28:14¡Corran!
28:36¡Corran!
28:45¡Vamos!
28:57¡Gracias!
29:12¡Yakmur!
29:15¿Qué haces aquí?
29:20¿Estás bien?
29:21Estamos bien, no pasa nada.
29:23¿Te hizo algo?
29:24Papá, protegí a mamá.
29:25¿Lo hiciste?
29:26Se escapó.
29:28¿Yakmur?
29:29Está bien, estamos bien. Solo hirieron a tu amigo.
29:32¿Cómo?
29:34¿Cuál amigo?
29:36Está adentro con Nilufer.
29:40¿De qué amigo estás hablando?
29:42¿Le duele?
29:42No, no, no mucho.
29:45¿Qué está pasando aquí?
29:46¡Qué bueno!
29:47¡Qué bueno que estás bien!
29:54¿De Meray?
29:56¿En mi casa?
29:59No has cambiado ni siquiera un poco, amigo.
30:03¿Qué estás haciendo aquí?
30:05Vine por lo de Sadri.
30:08Sí.
30:15¿Qué te pasó en la cara?
30:16Trató de protegerme.
30:17El tipo que entró en la casa.
30:19Trató de atacarnos.
30:20Pero gracias al señor de Miray...
30:22No, en serio, señora, no es nada.
30:24Estamos acostumbrados, ¿verdad, MKC?
30:27No somos tan indefensos, al final de cuentas.
30:31Sigo sin entender por qué estás aquí.
30:34Como te dije, vine por el señor Sadri.
30:36Y solo quería darte el pésame.
30:41Es una pena para todos.
30:44¿Y cómo se escapó?
30:47No puedo entender cómo dejé que se me escapara el tipo que tenía en mis manos.
30:51Siempre fue así en la escuela.
30:52Tenía que dar en el blanco o se molestaba conmigo.
30:55Amigo, tenía una pistola y yo soy un hombre de negocio.
30:58Ya no un policía, lo siento.
30:59Me oxidé.
31:01Su herida sigue sangrando.
31:03Debería ir al hospital.
31:04La policía llegará en cualquier momento.
31:07Si no decidiste llamarlos, tardarán en llegar.
31:11Bien.
31:16¿Barca se encuentra bien?
31:17Sí.
31:18Fue a atrapar al bastardo que nos hizo esto.
31:59Fue a atrapar al bastardo que nos hizo esto.
32:03¡Arriba las manos!
32:04¡Vamos, vamos!
32:06¡Malos al auto!
32:07¡Vamos!
32:07¡Todos a los autos!
32:08¡No te muevas!
32:09¡Las manos donde pueda verlas!
32:10¡Tranquilo!
32:10¡No te muevas!
32:12¿Dónde están?
32:13¡Meto!
32:14¿Dónde están las drogas?
32:15Chicos, registren el maletero de los autos.
32:17¿Qué sucede?
32:18¡Vamos, levanten las manos!
32:20¡Todos de frente a los autos!
32:22¡No se muevan!
32:24Ahí viene el jefe.
32:25¡Revisen bien!
32:26¡No dejen ningún auto sin revisar!
32:27¿Qué es esto?
32:29¡Estos autos pertenecen a la policía!
32:31¿Qué haces?
32:32El inspector MKC nos informó que estos vehículos están llenos de droga.
32:35¿Sigues llamándole, inspector?
32:37Ustedes deberían de arrestarlo a él y los manda a arrestar a alguien más.
32:41Escúchame bien.
32:42Si vuelvo a escuchar que lo llamas inspector una vez más, será la última vez que lo digas.
32:47¿Me escuchaste?
32:48¿Quedó claro?
32:49¿Qué están mirando?
32:51¿Dónde está Barca?
32:52Se supone que está aquí.
32:55¡Idiotas!
32:55¿Se han puesto a pensar que si hubiera drogas, el perro estaría tan tranquilo?
33:01¿No pueden hacer lo que les ordeno por una vez?
33:04¿Dónde está Barca?
33:07¿Dónde está Barca?
33:09Lo estamos buscando, jefe.
33:12Escúchame, Zafé.
33:14Ellos no son tus amigos.
33:16¡Nadie es tu amigo!
33:18¡Todo el mundo debe hacer su trabajo!
33:22Mira, tengo diabetes y está arriba de 450 y sigue subiendo.
33:26Si llega a 500, me va a dar un ataque de histeria.
33:56¡Suscríbete al canal!
34:11¿A quién estás buscando?
34:13¿Cómo estás?
34:17¿Qué hay, hermano? ¿No te acuerdas de mí?
34:27¿Qué hay?
34:31Vamos, Feritún. ¡Vamos, hombre!
34:34Ya me cansé de ti.
34:50Tío, tenemos que hablar ahora mismo.
34:52¿Qué pasa, chico?
34:54¿Conoces a Zemí, el que Barca buscaba?
34:57Sí.
34:58Vino con nosotros por un pasaporte.
35:01¿Haces pasaporte?
35:02¡Falsos!
35:02Es imitación de pasaporte.
35:05Su nombre es Ismael.
35:08¿Recuerdas a Hassan Tecate?
35:09Es ayudante.
35:10Hassan, ¿qué diablos estás diciéndome, eh?
35:14¿Qué idioma es este, idiota?
35:16Tío, te digo que podemos encontrar a Zemí.
35:19Y además sé dónde comprará el pasaporte.
35:21Y cuando lo encontremos, ¡pam!
35:41¡Metho!
35:43Bien.
35:44Es tu última oportunidad.
35:46Veremos si eres un hombre de verdad.
35:50Si le dices a Barca lo que voy a decirte,
35:53te voy a hacer pedazos, Metho.
35:56¿Entendido?
35:58Todo salió como esperábamos.
36:01Deben haberme visto por las cámaras de vigilancia.
36:04Necesito salir.
36:05En el caso, déjame llevarte a un lugar seguro.
36:10¿A qué te dedicas?
36:11A la importación.
36:13Ah, claro.
36:14Tu padre era el rico, ¿verdad?
36:17Ajá.
36:18¿Sigue vivo?
36:20No, realmente.
36:22Ya veo.
36:24¿Y estás casado?
36:26Divorciado.
36:27Es una tortura.
36:29¿Has sido arrestado?
36:30No.
36:31¿Has estado encerrado en un asilo?
36:33¿Qué quieres decir?
36:33¿El manicomio?
36:34No, pero no entiendo qué haces.
36:36La policía llegará en cualquier momento.
36:38Estoy tratando de averiguar si puedo confiar en ti.
36:40¿Y cuál es el veredicto?
36:42Hasta ahora parece que sí.
36:44De acuerdo.
36:44Entonces, eh...
36:46Dame dos minutos.
36:47Sí.
36:49Sí.
37:13Ahora no quieres hablar conmigo.
37:20¿Ese no es el jarrón que compró mi madre?
37:23Sí.
37:26Se rompió en pedazos, igual que mi corazón.
37:29Tú también acabas de romper mi corazón.
37:32Es difícil cuando estás entre la espada y la pared.
37:36Ojalá se hubiera roto en casa.
37:38Te dije que no huyeras.
37:40No tuve razón.
37:41No hablo por mí.
37:43Hablo por el niño que está ahí adentro.
37:45Mira lo que pasó cuando escapaste.
37:47Hay hombres dentro de nuestra casa.
37:49Khan estaba muerto de miedo.
37:51Iba a entregarte porque me preocupo por nuestro hijo.
37:55Y también por ti.
38:00No sé por qué te preocupas por mí.
38:05¿Por eso me echaste de la casa?
38:08¿Por eso trataste de entregarme a la policía?
38:12Es por eso que duermo lejos de mi hijo.
38:17¿Yo tengo la culpa de haberte echado?
38:23Nunca lo entenderás, ¿verdad?
38:26Tú no entiendes lo solo que me siento.
38:30No puedo.
38:40Hermano, vamos.
38:42Te espero en la puerta.
38:45Te espero en la puerta.
39:02Espero
39:04que algún día entiendas
39:06cómo me destrozaste.
39:16Khan está asustado.
39:19Termina con esto, ¿quieres?
39:21No.
39:35Eres una leona.
39:37Una leona.
39:39No eres solo una tía, sino leona.
39:43Hasta que esto termine.
40:03Me está haciendo muy dura.
40:06¿Qué?
40:08Sabes que no lo defiendo.
40:13Ya no sé qué más puedo hacer.
40:16Tienes que guardarla.
40:17Guárdala.
40:18¿Qué?
40:20Tu ira.
40:33Papá, ¿cuándo acabará esto?
40:38Muy pronto.
40:40Me eligieron en el equipo de básquet.
40:42¿En serio?
40:43De titular.
40:44Así es.
40:46Muy bien hecho, pequeño Jordan.
40:49¿Qué es Jordan?
40:53Alguien de cuando era niño.
40:55Era el mejor jugador de básquetbol de la historia.
40:58Así se llamaba, pero tú eres más guapo.
41:01Vendrás a verme, ¿verdad?
41:02Vendré aunque el mundo se derrumbe.
41:08Mira, tengo que irme justo ahora.
41:11Quédate.
41:13Tengo que irme para volver.
41:15Entonces vete.
41:17Está bien.
41:18Debes cuidar a tu madre.
41:19¿De acuerdo?
41:21Cuídala bien.
41:25Te quiero mucho.
41:26Adiós.
41:54Adiós.
42:24Gracias por ver el video.
42:54Gracias por ver el video.
43:23Gracias por ver el video.
43:35Gracias por ver el video.
44:24Gracias por ver el video.
44:39Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada