00:00I am very close to them.
00:08I am so I were very close to them.
00:12I still have my feelings.
00:14But I knew him being in contact with her husband.
00:19But I am a good care.
00:21Because I can't live like that.
00:23We're not going to take care of it, I'm going to take care of it.
00:26I'm sorry to tell her.
00:28I'm going to be for the main crew.
00:32You're going to be here.
00:35You're not going to be here anymore.
00:37No.
00:40You're still lying.
00:43You're not talking to me anymore?
00:45What?
00:52No?
00:56What are you doing?
01:22One more time I had a blur on hi!
01:25Check out you're aão.
01:29Horro
01:29You're a utilizar so well I was a stimulant activity and explainlam...
01:33You have to zwartnit, you but...
01:34Hope you know that you've been �ued.
01:36I was so amazed at forever...
01:38You know looking at this stuff I've tried...
01:40I was thinking about you.
01:41You're picking on your nostro money.
01:44I ask you, look.
01:51You know what you mean for?
01:52You're a girl who is like, you're gonna do the opposite side of your daughter.
01:53You're going to give him a couple of days?
01:58Not you, doesn't it?
01:59I mean, I'm going to talk to you.
02:03Hey, wait a minute, we'll do something else, we'll do something else.
02:16I'll take my phone to him.
02:20I mean.
02:23You're good.
02:24Ah, dude, the phone is ringing.
02:26OK, wait.
02:30Abla mı arıyor?
02:33She's having to be careful.
02:37Abla?
03:10Doha.
03:14Buradasın.
03:15Yaklaşma.
03:18Uzak dur benden.
03:22Gitmemişsin.
03:25Nereye ben bir arkadaşıma gidiyordum.
03:28Sana niye açıklama yapıyorum ya.
03:31Benim ne yapıp ne yapmadığım seni hiç ilgilendirmez.
03:33Beni şu an o kadar mutlu ettin ki.
03:36Ben sana bunu anlatayım.
03:39Neden döndünüz aşkım?
03:42Bana sakın aşkım deme.
03:45Ayrıca ben bir yere gitmiyorum.
03:48Anladım peki tamam gitmiyordum.
03:49Zaten artık ne önemi var ki.
03:55Sevgilim.
03:59Sevgilim bak.
04:01Görmüyor musun?
04:03Yani artık anlaman gerek.
04:06Biz ayrılamıyoruz.
04:09Birbirimizden kopamıyoruz.
04:14Ne kadar uzağa gidersek gidelim.
04:21Yine bu ana geri dönüyoruz bak.
04:27Közlerimizin birleştiği bu an.
04:28Çünkü bu an bizim kaderimiz.
04:35Yalnızca ikimizin.
04:39Senin.
04:41Ve benim.
04:44Bana bu akşam bahşettiğin mutluluk o kadar büyük ki.
04:52İyi geceler Seyva.
04:55İyi geceler.
04:57İyi geceler.
04:58Komпов...
05:00…
05:32Ne oldu?
05:59Allah kahretsin.
06:00Allah kahretsin.
06:30Allah kahretsin.
06:35Nerede o?
06:40Aradım. Geliyordur herhalde.
06:43Gidecektiniz.
06:44Bana söz vermiştiniz.
06:46Evet söz verdim ama Burcu bozdu.
06:49Bırakamazdım onu.
06:50Ama kardeşine sahip çıkman gerekiyordu.
06:52Sahip çıktım geri geldim işte.
06:53Nereden bileyim kaçacağını.
06:54Bağırma bana.
06:57Baba.
06:59Abla sen niye gitmedin?
07:01Bu faydasızın burada ne işi var?
07:05Benimle.
07:07Sen bununla mı kaçtın?
07:09Bunun yüzünden mi?
07:11Baba.
07:12Evladım sen bizi bir yalnız bıraksana.
07:18Ben Burcu'nun yanında kalmak istiyorum.
07:28Sizin ailece konuşacaklarınız var herhalde.
07:30Ben ararım seni.
07:32Yakamadım.
07:37Ne yaptın sen Burcu?
07:39Ne yaptın?
07:40Gidecektiniz.
07:41Bu akşama o uçağa binmek zorundaydın.
07:43Biz bunu konuştuk.
07:44Baba yapamazdım.
07:45Seni bırakamazdım.
07:47Sadece onu mu?
07:49Baba.
07:51Ne olur anla beni.
07:52Benim her şeyim burada.
07:53Bütün hayatım.
07:55Hem ben söyledim.
07:56Gelemem dedim.
07:57Söyledim sana.
07:58Sen git dedim.
07:59Niye gitmedin?
08:00Niye mi gitmedin?
08:01Seni bırakamazdım da ondan.
08:02Bıraksaydın.
08:03Bıraksaydın ablacığım.
08:04Büyüdüm artık ben.
08:05Kendi kararlarımı kendim alabiliyorum.
08:07Sana söyledim.
08:08Dedim ki sen Yonca'yla kalacaksın.
08:10Ben de babamla kalacağım dedim.
08:11Evet evet söyledi.
08:12Uçağın kalkmasında beş dakika kala.
08:14Kaçarken söyledi.
08:15Denedim ama.
08:16Denedim.
08:17Gerçekten denedim.
08:18Havaalanına gelmedin mi?
08:19Geldim.
08:20Ama sonra.
08:22Hem ben size baştan beri söylüyorum.
08:25İstemiyorum diyorum.
08:27Ah Burcu.
08:28Ah.
08:29Ah.
08:32Ah.
08:35Ben bu akşam için çok uğraşmıştım.
08:40Peki Yonca.
08:42Yonca gitti mi?
08:43Evet.
08:44Gitmiş olmalı.
08:45Yani biz gitmesek de o gidecekti zaten.
08:49Mithat.
08:50Mithat onları buradan göndermemiz gerekiyor.
08:53Ne?
08:54Yine mi?
08:55Evet.
08:55Yine.
08:57Anlamıyor musun kızım?
08:58Burada kalamazsınız.
09:00Hayatınız tehlikede.
09:01Ne yapıp edip Yonca'nın yanına gideceksiniz.
09:18Bu Sabi Sübyan'da kaldı böyle.
09:22Her şeyi onun için dedik ama.
09:24Ne yapacağız biz Yonca'nın yanına gideceksiniz.
09:28Ne yapacağız biz Yonca'nın yanına gideceksiniz.
09:28Bilmiyorum.
09:29Hiçbir şey bilmiyorum Filiz.
09:33Ama...
09:36...o ölürken kızlarını bana emanet etmişken bırakamazdım.
09:43Ya biliyorum hata ettim.
09:45Ama yapamadım.
09:47Kardeş işte.
09:50Ne kadar inkar etsen de.
09:52Kan çekiyor tabii.
09:58Tamam üzülme.
10:01Vardır bunda da bir hayır.
10:04Gidemedik ama babam bir şeyler ayarlar herhalde he?
10:08Aa.
10:10Bir daha onun haberi yok.
10:12Arayıp haber vermen lazım adama.
10:15Kızacak şimdi.
10:16Kendi kızlarına kızsın o.
10:19Sen insanlık yaptığında döndün.
10:21Para sende.
10:22Kaçabilirdin.
10:23Ya şu kadar çık kalmıştı be.
10:30Benim vicdan güzel arkadaşım.
10:32Sen ne olacaksın peki şimdi?
10:34Bir şey yapalım.
10:35Bir otel falan ayarlayalım mı?
10:38Ne oteli kız?
10:40O kadar tanıdık var.
10:41Biri alır herhalde evine.
10:43Ay sanki Paris'lerde uyandık da otellerde kalacağız.
10:49Sen boş ver beni düşünme.
10:53Bunu düşün esas.
10:56Ay pek bir heveslendiydi.
10:59Ne yapacaksın sen?
11:00Kendini nasıl affettireceksin yonca?
11:05Dur sen.
11:19Biz...
11:20...küs müyüz?
11:22Anneler verdiği sözü tutar.
11:25Evet tutar.
11:27Niye gitmedik o zaman?
11:30Donvay olunca dedin.
11:31Donvay da vardı.
11:34Yalancısın sen işten.
11:37Sevmiyorum seni.
11:39Sevmiyorum seni artık.
11:41Hiç sevmiyorum.
11:43Yalancı.
11:44Değilim.
11:45Yalancısın.
11:48En birinci anne kız da değiliz artık.
11:57Ben sana yalan söylemedim.
11:59Gittik işte havaalanına gitmedik mi?
12:05Bunu da istemiyorum artık.
12:07Bunu da istemiyorum artık.
12:08Çıkartacağım.
12:09Nasıl olsa gitmiyoruz.
12:13Takmayacağım.
12:14Gideceğiz.
12:15Gitmeyeceğiz.
12:16Gideceğiz bir tanem.
12:17Gideceksek neden geri döndük o zaman?
12:19Çünkü bugün gidemezdik.
12:21Söyledim sana anlattım.
12:22Yalancı.
12:23Kötü anne.
12:25Doğa ablanla Burcu ablanı bırakamazdık.
12:29Hem biliyorsun.
12:30Bilge amcan da çok hasta.
12:34Onlar da üzüldüler babalarına bırakamadılar.
12:37O onların babası.
12:40Biz neden kaldık?
12:42Bizim babamız değil ki.
12:47Doğru.
12:49Onların babası.
12:55Ama bize de bir sürü iyilik yaptı.
12:59Kötü adamlardan korudu bizi.
13:01Unuttun mu?
13:04Hem şimdi biz onlar bu haldeyken Disneyland'a gitsek, gelsek, eğlensek.
13:09Olur mu hiç haksızlık olmaz mı onlara?
13:11Bilge amca çok mu hasta?
13:18Anneannem gibi mi?
13:19Evet.
13:21Kıskın amca da yalnız kalırdı.
13:24Onun konuşacak kimsesi yok değil mi?
13:27Evet.
13:28Düşüncelik olsun.
13:30Biz artık en birinci anne kızı değil miyiz?
13:34Artık seni sevmiyorum dedim ya.
13:38Üzüldün mü?
13:39Üzüldüm.
13:41Ben seni çok seviyorum.
13:44Ben seni daha çok seviyorum.
13:47Hayır ben.
13:48Ben seni çok seviyorum.
13:55En birinci anne kız.
13:58En birinci anne kız.
14:08İyi iş olmuyorlar.
14:11Niye bu hatlar yok ki?
14:15Yonca?
14:16Kızlarının vazgeçtiğini biliyorsun değil mi?
14:19Evet biliyorum.
14:20Sen niye bu hatlı kullanıyorsun?
14:23Ben de gitmedim çünkü.
14:25Gitmedin mi?
14:30Ben yapamadım, bırakamadım onları.
14:35Neredesin?
14:36Hemen buluşmamız lazım.
14:38Yarın.
14:39Bak, ikna et onları.
14:42Buradan gitmemiz gerektiğini anlamaları lazım.
14:45Ne yap, ne et.
14:46Bizim buradan gitmemizi sağla.
14:48Tamam, konuşacağım.
14:51Altyazı M.K.
14:53Altyazı M.K.
14:54Altyazı M.K.
14:57Altyazı M.K.
Comments