Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
Can This Love Be Translated (I Sarang Tongyeok Doenayo) - Season 1 - Episode 03

Category

đŸ“ș
TV
Transcript
00:28You
00:42ă‚“ăƒŒă€ăƒ‘ăƒŒăƒ•ă‚§ă‚Żăƒˆă§ă™ă€ăƒ’ăƒ­ă•ă‚“ć‰ăźäżłć„Șă•ă‚“ăŒăƒĄă‚€ăƒłăźăƒ•ă‚©ăƒˆăƒ©ă‚€ăƒłéŽăŽăŸă‚‰ć‡șăŸă—ă‚‡ă†ă‹èȘ°ă‚ă‚‹
00:44?çŸ„ă‚‰ăȘいんですか?ăƒ‰ăƒ©ăƒŸă§ă™ă‚ˆä»Šć…šäž–ç•Œă§è©±éĄŒăźăƒ‰ăƒ©ăƒŸă‚ăƒŒă€ă„ă‚„çŸ„ă‚‰ăȘă„ă‘ă©æœŹćœ“ă«çŸ„ă‚‰ăȘいんですか
00:55?ăƒ‰ăƒ©ăƒŸăźç””ăŒèŠ‹ăŠăȘいっどこべですか
00:57?èŠ‹ăŠăŸă—ăŸă‚ˆ
01:13ネットフăƒȘックă‚čăźèŠ–èŽć±„æ­Žă«ä»Šæœˆă‚‚ć…ˆæœˆă‚‚ć…„ăŁăŠăŸă—ăŸă‚ăƒŒă€ă‚ăźæźșäșșă‚Ÿăƒłăƒ“ă‹ăȘんだっけăȘ、è‡Șćˆ†ăźćć‰ăƒăƒŁăƒŒăƒ ăƒ’ăƒŒæ€œçŽąć±„æ­Žă«ă‚‚æź‹ăŁăŠăŸă—ăŸăŒèŠšăˆăŠăȘいんですか
01:26?ăȘんでäżșăźă‚żăƒ–ăƒŹăƒƒăƒˆăŠć‰ă‹ă‚‰æŒăŁăŠă‚“ă ă‚ˆă„ă€ă‚‚è‚Œèș«é›ąă•ăšæŒăŁăŠă‚ăŁăŠèš€ă‚ă‚ŒăŠă‚‹ăźă§ć‹æ‰‹ă«èŠ‹ă‚‹ăȘéĄăŻă„ă‚ˆă—ăƒ‰ă‚„ăƒ‰ă‚„ăƒ‰ă‚„
01:40ăȘă‚“ă§ă‚ăźă‚Ÿăƒłăƒ“ć„łăȘă‚“ă§èĄŒă‹ăȘă„ă§ă‚Ÿăƒłăƒ“ăżăŸă„ă«çȘăŁç«‹ăŁăŠă‚“だ
01:51?ă»ă‚“ăšă§ă™ă­ă‚‚ă†äœ•ă—ăŠă‚‹ăźă‚”ă‚Żă‚”ă‚Żèš€ăŁăŠăă‚ŒăȘきゃヒロさんがć‡șられăȘă„ă˜ă‚ƒă‚“ă‚ăźć„łăĄă‚‡ăŁăšć€‰ă ăžć…·ćˆăŒæ‚Șいみたいですね
01:55ă‚ăźăŸăŸć€’ă‚ŒăŸă‚‰ăƒŹăƒƒăƒ‰ă‚«ăƒŒăƒ•ă‚§ăƒƒăƒˆäž­æ­ąă«ăȘるんちゃうは
02:04?おい3ăƒ¶æœˆăŻćŸ…ăŁăŸă‚“ă ăžă“ăźæœă—ăŸăŠă§ă‚€ă‚żăƒȘケćœčć‰Čć±Šăăź3ăƒ¶æœˆăŻćŸ…ăŁăŸă‚“ă ăžă“ă“ă§äž­æ­ąă«ăȘăŁăŸă‚‰ăŸăšă„
02:14ăƒ’ăƒ­ă•ă‚“ăƒ’ăƒ­ă•ă‚“ăŠă‚ă§ăšă†ă”ă–ă„ăŸă™ăŠă‚ă§ăšă†ă”ă–ă„ăŸă™ăŠă„ăă—ăŠăŁăĄă‚ƒă†ă‚“ă§ă™ă‹ă­ă„ăă‚‰3ăƒ¶æœˆă‚‚ă‚ăŁăŸă‚čă‚€ăƒŒăƒ„ăŒæŹČしいからっど
02:36そんăȘ銏éčżăȘもぼをしăȘă„ă§ăŠă‚ŠăŸă™æ˜šćčŽă«ç¶šăä»ŠćčŽ2ćčŽé€Łç”Ąă§æ±äșŹć›œéš›æ˜ ç”»ç•Œă«ć‡ș澭したćșƒă•ăźăƒŻăƒŒă‚Żă‚čæ˜ ç”»ă‚ąă‚€ă‚čă‚Żăźăƒ‹ăƒ„ăƒŒă‚«ăƒ©ăƒŽăƒ’ăƒ‡ăƒŻćœčで惕ぼ敆ćŁČă‚’ć—ă‘ăŸă—ăŸă—ăŁă‹ă‚Šæ”ŻăˆăŸă™
02:43スむă‚čă‚Żăźăƒ‹ăƒ„ăƒŒă‚«ăƒ©ăƒŽ
02:48スむă‚čă‚Żăźăƒ‹ăƒ„ăƒŒă‚«ăƒ©ăƒŽ
02:59スむă‚čă‚Żăźăƒ‹ăƒ„ăƒŒă‚«ăƒ©ăƒŽ
03:03I'm sure it's very important to me, but I'm not sure if I can do it.
03:09But it's not a lot to me.
03:10And it's also a good time to me.
03:12It's not a lot.
03:15This is a lot of fun.
03:18I need to decide that I'm going to decide if I want to decide.
03:24Which is a good movie?
03:27Which is a good movie?
03:30Did you see an amazing movie?
03:31It's a good movie.
03:32It's a good movie.
03:34It's a good movie that all of you have?
03:36It's a good movie.
03:38This is a good movie.
03:41This is a good movie, a good movie.
03:43I'll see you later.
03:47Did you see the movie?
03:48It was a long time when I got it,
03:51I had it.
04:10It's okay.
04:13It's okay!
04:14Really?
04:15The story is where?
04:17I'll see you later.
04:18Yes.
04:20The best romance queen in Japan, and the Korean queen.
04:26I'm going to meet you.
04:31Hello?
04:35It's not like a huge difference.
04:37It's so different to talk.
04:40Our program is that.
04:42It's different from the language and the language.
04:45We're going to travel together.
04:49Black and Pink are meeting.
04:52Blackpink?
04:54We're so amazing!
04:57Blackpink!
05:12Blackpink.
05:12Blackpink is a potential child for like an intern.
05:23Blackpink is called for the past.
05:33You're quite aware.
05:35It's a tendency to go back to a medical group.
05:42I do not know.
05:43I can't wait.
05:43I'm just going to get to the doctor's room.
05:47I'm going to catch the doctor's room.
05:53I was just going to get the doctor's room.
05:55It was a big deal.
05:58I'm going to get it.
05:59You can't get out of the hotel.
05:59I've got my friends.
06:01I'm going to get out of the hotel.
06:02Because you've been to the hotel, I've been to the hotel, I've been to the hotel.
06:03Do you know what to find out about the hotel?
06:05I don't think we have any other hotel in a house.
06:08I'm a member of my manager.
06:10I've been to the hotel where you've been to the hotel.
06:16I've been to the hotel where I've been to the hotel.
06:25It's hard to have to get out of bed.
06:31What did you say?
06:35I don't know if it was going to be a problem.
06:37I'm not going to be able to get out of bed.
06:42I'm sorry.
06:46You're a little weird.
06:47I'm wrong.
06:49I haven't thought I was...
07:15I want to go to the doctor's office.
07:20Just tell me about that.
07:23There's no need to be a condition.
07:25I'd like to give you a condition.
07:28If you don't have a condition,
07:36I'd like to give you a condition.
07:39If you don't have a condition,
07:40I'd like to know that.
07:41I'm a doctor.
07:45Don't worry about it.
07:47I'd like to give you a drink.
07:49I didn't have a drink.
07:50I was afraid of taking a drink out.
07:52I'm so sorry I could go to my hospital.
07:54I-I'm so sorry I could go to my hospital.
08:00I can't see my pregnant doctor.
08:02I can't see what's going on the exam.
08:08I can't see what's going on.
08:13I don't want to go to my hospital.
08:16I think you can get sick of my hospital in my hospital.
08:17Ain't it anybody can go to their hospital.
08:18Do you know what else you love when you enjoy?
08:19Sure.
08:20I really wanna say that he's not going back to Korea.
08:28Soon until that, I'll be home.
08:30Eh, don't worry.
08:31You're going to have to talk to us tonight.
08:33That's okay.
08:33You're a good guy.
08:35You are waiting for me to try.
08:36You're waiting for me to do it.
08:37I'll give you a minute.
08:38...
08:40...
08:42...
08:44...
08:44...
08:44...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:10...
09:14...
09:27I was like, I'm tired of having a lot of fun.
09:29I was tired of having a lot of fun.
09:31I was tired of having a lot of fun.
09:33But it was not.
09:36I was still watching a lot.
09:40She's got a real, her aftar party.
09:42It's amazing.
09:44There are a lot of interesting people here.
09:47I'm going to shoot some off.
09:49But I wanted to get out of it.
09:53It's so good to see it.
09:55I think it's hard to get out of it.
09:57It's like a sudden, it's hard to get out of it.
10:00I'm sorry, I'm sorry.
10:02...
10:02...
10:02...
10:03...
10:05...
10:06...
10:30...
10:39...
10:40...
10:40...
10:41...
10:42...
10:497삎 ë•ŒìŻ€ì—ë„
10:51큰 ì‚Źêł ë„Œ ë‹č한 적읎 있었는데
10:55귞때 Ʞ얔읎 없얎요.
11:00I don't remember that.
11:03I remember that.
11:04I remember that.
11:04You know, you're in your family.
11:07You're in your family.
11:09I was in your family.
11:11I was in my family.
11:13I was in my family.
11:16I was in my family.
11:17And my mother's family...
11:23I'm sorry.
11:25He's a kid.
11:25He's a kid.
11:28He's a kid.
11:30He's a kid.
11:32He's a kid.
11:33I don't know.
11:48You see, you're a lot of time.
11:52She was a junior year and was a junior year.
11:56She's a junior year old.
11:58I'm not going to stay here, I'm going to stay here.
12:02Yeah?
12:06Really, I'm going to go.
12:09I'm going to go to the hospital for a while and go to the hospital.
12:24I'll get to it.
12:26I'm going to go to the hospital, I'm going to go to the hospital.
12:30The doctor's mouth is going to get an issue in the body of the hospital.
12:34It's a problem, and it's a problem.
12:38It's a problem.
12:40It's a problem with the doctor.
12:41Now, I'll go to the hospital.
12:47I turned to the manager and I'm going to go in there.
12:52I'm going to get you back.
12:53Yungo, what?
12:53You told me?
12:54I told you I had a phone call.
12:59And I told you I was in the hospital.
13:00And you told me.
13:01I told you I was worried about my heart.
13:04You told me I was in the hospital.
13:07You told me.
13:15I told you I was sick.
13:22I don't know what this is.
13:23I think it's so funny that I don't know if it's hard to get back to it.
13:27I think it's hard to get back to it.
13:30It's hard to get back to it.
13:33But I have to be like, why is this so so funny?
13:37Why are you laughing?
13:51Why are you laughing?
14:11ìŁŒí˜žì§„ 씚 였늘 êł ë§ˆì› ì–Žìš”.
14:14귌데 닔륀는 ëȘ»í•  êȃ 같아요.
14:18닀시는 ë‹č신을 안 ëłŽêł  싶윌니êčŒ.
14:23ê·žìȘœì€ 톔역을 한 êȃ ëżìŽì§€ë§Œ...
14:27낮 얘Ʞ넌 너묮 많읎 듀얎ëČ„ë žì–Žìš”.
14:33귞래서 ë‹č신을 볎멎 낎가 ì–Žë–€ 표정을 지얎알 할지 ëȘšë„ŽêČ ì–Žìš”.
14:39였늘은 귞냄 웃얎ëȄ렾는데...
14:45닀음에 볎멎 ìšž êȃ 같아요.
14:52영우 였Ʞ 전에 뚌저 가섞요.
14:54였늘 정말 êł ë§™êł  ëŻžì•ˆí–ˆì–Žìš”.
15:01ì˜ì‚ŹëŠ” 안정을 ì·ší•˜ëŒêł  ê·žëžŹëŠ”ë° ë‹č신은 ê·ž 쀑요하닀는 í–‰ì‚Źì ìœŒëĄœ 가êČ ìŁ ?
15:05ê°€ì•ŒìŁ .
15:06따위 ì¶•ì œëŒêł  했잖아요.
15:09나는 지ꞈ읎 너묮너묮너묮 ìą‹ì•„ìš”.
15:14ì ˆëŒ€ëĄœ, ì ˆëŒ€ëĄœ ë©ˆì¶”êł  싶지 않아요.
15:18안정제 ëšč었윌니êčŒ ì¶•ì œëŠ” 슐êȹ도 ì ˆëŒ€ëĄœ, ì ˆëŒ€ëĄœ 술은 마시지 마요.
15:24ì˜ì‚Źê°€ 귞런 말도 했었나?
15:26읎걎 톔역읎 아니띌 낎가 말하는 걱정입니닀.
15:40ê°€ì•ŒìŁ .
16:06I can't see you anymore.
16:07I can't see you anymore.
16:17You're so good.
16:19It's okay.
16:19With your brochure.
16:25Good.
16:25How big.
16:30Good.
16:51I'm so sorry.
16:55I'm so sorry.
16:57I'm so sorry.
17:08I'm not a good guy.
17:14Hello?
17:18I'll meet you again.
17:20Ah, a Japanese person?
17:24He's so good.
17:26He's been there?
17:28Yes.
17:30I don't know.
17:41Why...
17:42Why...
17:43Why...
17:43Why...
17:50Why...
17:51Why...
17:52Why...
17:52Why, why...
17:53Why was the map...
17:53Why...
17:58Let's come.
18:07I'm okay.
18:08What's the camera?
18:10How do you hit it?
18:14els...
18:17THREEĐČДр
18:19볮니êčŒ
18:19One, two, three, one, two, three, four, five, five, and four.
18:25Thank you. Have a nice day.
18:32Are you talking to me and I have a photo in the picture?
18:35Huh?
18:37That was in a movie.
18:39Oh, .
18:40Oh, my God.
18:44It's so funny.
18:46I've seen a movie.
19:12Thank you very much.
19:40How long are you going to take a photo of the film?
19:44Do you want to take a photo of the film?
19:47It's about a couple of days.
19:50It's a lot of time.
19:53It's a lot of time to take a photo of the film.
19:57It's a lot of time to take a photo of the film.
19:58That's it, you know?
20:01Well, it's a romantic trip.
20:03It's a lot of fun and fun, but it's a lot.
20:08And it's hard to create a photo of the film because it's building up, right?
20:11That's the way it's doing.
20:12That's right, Brad?
20:12Well, you've seen a photo of this film before?
20:16But what did you do with Sinji선?
20:26Yeah.
20:27Yes, but I'm looking forward to Shin P.d.
20:29Yes, but I'm looking forward to Shin P.d.
20:34I was looking forward to Shin P.d.
20:39I was looking forward to this and hear it.
20:41I'm looking forward to it.
20:42Oh, you're right.
20:43Oh, I'm coming back.
20:44HĂ©, I have a plans to go back.
20:47I'm going to go for the first date.
20:48I'm not going to go back.
20:49I got the food to eat.
20:50I was going to eat dinner while I was working on it.
20:50Shin P.d., if you're dating someone, you're going to talk about that.
20:53You should tell me about him.
20:57We're going to get to him.
20:59But he doesn't listen to me.
21:02I'm going to talk to you later.
21:22I'm so sorry.
21:23That's the guy, Na진석's name?
21:26He was last night at the sign.
21:29That's right, Na진석.
21:31He's still alive and alive.
21:36Oh, I'm so glad to meet you.
21:38Oh, I'm so glad to meet you.
21:43So you're not going to do that?
21:45Well, it's not a lot.
21:46But I'm not going to do that.
21:50Well, I'm not going to go.
21:51I'm going to go out there.
21:55And then we'll go out there.
21:57You don't want to go out there?
22:00êČ°í˜Œì‹?
22:02닀음 ë‹Źì— êČ°í˜Œí•˜êž°ëĄœ.
22:06êČ°ì‹Źí–ˆì–Ž, 지선읎한테 얘Ʞ할 거알.
22:09ê·žëŸŹë‹ˆêčŒ ë‘˜ìŽ êČ°ì •í•œ êȌ ì•„ë‹ˆêł  혌자 êČ°ì‹Źí–ˆë‹€êł , ë‹č임 닀음 ë‹Źì—?
22:13지선읎는 êł„ì† êČ°í˜Œí•˜ìž ê·žëžŹëŠ”ë° 낎가 êł„ì† ëș€ 거잖아.
22:17ìš°ëŠŹ ê·žê±žëĄœ êł„ì† 싞웠거든.
22:20I feel like I'm going to decide something to because you're what you're going to do now.
22:28Let's give him a little more.
22:30Let's give him a gift.
22:33Yeah, he's not going to have to meet my wife.
22:34I just don't know what happened.
22:34I'm going to have a lot of time to get married.
22:35I don't know.
22:36I don't know what to do with my wife.
22:42I just don't know what to do with my wife.
22:44I just don't know what to do with my wife.
22:46I'm just a little bit of a new wife.
22:56A scarf?
22:57I don't look at that, aren't there?
22:59Yeah, well, it is um, very cool.
23:03I also have a nice look.
23:05I don't look good at that.
23:06You know what?
23:06That's right.
23:07It was my sister of the old sister.
23:09And I still have a new wife.
23:11I like it.
23:12I need some time to move on.
23:14What the other way to get out of here.
23:16I don't want to come to her shop in an old shop.
23:16Oh I'm fine.
23:17I need you to take a look?
23:23To the next day.
23:24I'll go back and walk.
23:25I got a job.
23:30I got a job.
23:31I got a job.
23:35He was going to take a day.
23:36It's time to go to the house.
23:40I've been waiting for you.
23:41I got to go.
23:43What's wrong?
23:46What's wrong?
23:49What?
23:50You're only a friend of mine.
23:52I'm the one next time, so you're fun.
23:55No, you're a friend of mine.
23:58You're doing it.
23:59You're doing it.
24:02It's just because you're giving me a friend.
24:05I don't like that.
24:06I don't want to make a friend of mine.
24:08Yeah, yeah.
24:10Yeah, look.
24:11Hey, you're coming.
24:14You're really not stupid.
24:16Come on.
24:17My geh.
24:19It was something I didn't want to have.
24:26Go.
24:26I feel like I'm a guy.
24:28He's a human.
24:29He's a woman.
24:30He's a young man.
24:30He's a woman.
24:32He's a woman.
24:37He's a woman.
24:39I'm a man.
24:43I know he's a woman.
24:47Your girlfriend's not bad.
24:49Life's not bad.
24:49You're all good at all.
24:50It's a good thing.
24:53You should do that.
24:55Say, you're all good at all.
24:56If you're not bad at all,
24:56then you get to go.
25:07You're not going to get me.
25:12It's good.
25:13It's good.
25:13I'll keep going.
25:14Okay.
25:16I'm going to die today.
25:17But I'm going to die.
25:22I'm going to die.
25:22I'm going to die.
25:24I'm going to die.
25:26I'm going to die.
25:30But Kim has a pro.
25:32You really have to be careful?
25:35It's time to be a film.
25:36I'm a little bit nervous.
25:39I can't wait to get married.
25:41I'm a little nervous.
25:43I'm a little nervous.
25:44I'm a little nervous.
25:45I'm a little nervous.
25:48I'm a little nervous.
25:50Really?
25:52I have to go with the same reason.
26:10Do you have any questions?
26:16Good morning.
26:18Good morning.
26:20Good morning.
26:35I'm good.
26:36I'm good.
26:38I'm good.
26:39Yeah.
26:40How are you?
26:41I'm good.
26:41I'm good.
26:41I'm so sorry.
26:45You might have been in Canada.
26:50I'm good.
26:51I mean, I'm a good guy.
26:54You really need to get into it.
26:56I'm good.
26:57I'm good.
26:59Yeah.
27:02You're good!
27:03Oh, you're good.
27:07Oh, my God, today we're going to interview with you for a couple of years.
27:11You're going to get to work with us, but we're going to invite you to go?
27:14Yes.
27:15Is that what you've decided to do?
27:16There's a lot of people who have been sent to the ì„­ì™žëł‘.
27:19Yes, that's what I've been doing.
27:20I'm going to find a new person.
27:21I'm a singer, but did you watch the movie?
27:26I don't know the movie, but I don't know the movie.
27:30You know what I mean?
27:32You know what I mean?
27:34I don't know what I mean.
27:45Please.
27:46How are you?
27:47Hello.
27:52This is our program,
27:54we're going to take a part of the program.
27:55We are going to take a part of the program.
27:56We are going to take a part of the program.
28:01Janice?
28:04Okay.
28:05You are a boy.
28:06Yes.
28:08You've been a boy.
28:08I thought so.
28:10Well.
28:11I've beenïżœëŠ” tradition for the past years.
28:14I know She is a lot better than this.
28:17Well, that's right.
28:26Sorry...
28:27I was so surprised by the way I had to work with my parents.
28:28I don't think I was able to work with my parents.
28:36I don't think I was running for a while in my house.
28:41I was going to work with my parents, and I wasn't able to work with them.
28:47I don't know.
28:47Here's...
28:48...but I don't think that we can talk about it.
28:51If you want to talk about it, you'll be talking about it.
28:54...
28:57...
28:57...
28:57...
28:57...
28:57...
28:57...
28:58...
28:59...
29:00...
29:01Here's your question.
29:03Do you have any questions on this?
29:04Okay.
29:04Do you have any questions?
29:06Okay.
29:07Let's go to the stage.
29:15We are going to be very open to your question, sir.
29:22I'm going to give you a few questions.
29:22I'm going to see you later.
29:25Yes.
29:32Start.
29:35You like to travel?
29:40Yes, I like.
29:42But I haven't been able to go.
29:46I'm still a new place to go.
29:49I played a lot.
29:54I worked really well.
29:56Sorry!
29:57I'm sorry to go back to each other.
30:05I'm sorry to go back to each other.
30:07Oh, you want to go to your house?
30:08Oh, I'm going to go to your house.
30:15I'm going to go to your house.
30:17But I haven't been to my house yet.
30:44I'm sorry.
30:45Moehee.
30:47Moehee.
30:53Sorry.
30:54The camera is looking at your hand.
30:57Your hand, your hand.
31:00Sorry.
31:02Sorry.
31:03Sorry.
31:05Sorry.
31:06Sorry.
31:10Sorry.
31:17Sorry.
31:18Sorry.
31:20Sorry.
31:21I was very long.
31:24But...
31:36I'll go back to you later.
31:45I'll go back to you later.
31:49I'll go back to you later.
31:52It's so bad.
31:54I don't have to worry about it.
31:55I don't have to worry about it anymore.
31:56You've had to leave my character.
31:58That's the character.
31:59No one yet doesn't like it.
32:02I was the worst part of it.
32:07I did the best of it.
32:09There's a lot of jobs.
32:11We'll talk about it.
32:14We'll try again.
32:14We'll think about it later.
32:15We don't know that.
32:17But I don't care.
32:20You don't care.
32:20Not going to happen.
32:22I don't care.
32:23I'm not sure what happened.
32:24I'm not sure like that.
32:28It's not an accident.
32:28I'm not sure how to report it.
32:43I'll just be scared that my wife already knew.
32:45But it's not an accident.
32:45You've never been so exhausted.
32:47It's just a little bit interesting.
32:49Sooo, you're trying to make sense.
32:50They're so close to me since you've been there before.
32:56But you, brother?
33:00You really didn't know what else?
33:03I'm sure you didn't know what else.
33:08But who did you want me to see?
33:12I don't know, I was asked to ask her to ask her to find her first.
33:16She's got a girl in the U.S.T.
33:19She's been in the U.S.T.
33:21She was a girl.
33:22I know she's been in the U.S.T.
33:29She was a girl.
33:29She was a woman.
33:30She was a woman.
33:31She said that she was a woman.
33:37She was a woman.
33:39Is that what an old man was going to do.
33:40Was it that.
33:42What is that?
33:44I didn't know.
33:52I didn't know what to do.
33:54Did I do it, that was it?
33:55Well, you know that's crazy.
33:58I mean, he doesn't get a job because it's like he doesn't work.
34:03How about he takes care of a job?
34:04Have you been doing this?
34:08That's okay.
34:10That's okay.
34:11I can take care of it.
34:13You are fine, yes?
34:16I can take care of it.
34:19What was that?
34:21I love your story.
34:22I know.
34:22I never talked to you because I am so afraid.
34:23I have the right thing to give you.
34:30To understand the truth, I have to give you information.
34:46I went to the hospital.
34:51I was going to go to the hospital.
35:02I was going to go to the hospital.
35:03I don't know what to do.
35:06MRI is not going to be any other.
35:12But I don't know what to do with the other.
35:23But it's a certain problem.
35:24It's not a problem.
35:25But it's not a problem.
35:26It's not a problem.
35:28It's not a problem.
35:29It's not a problem.
35:32It's not a problem.
35:36How could you get that?
35:37I thought I was a bad guy.
35:39I thought I was a bad guy.
35:41I was not bad at it.
35:42I'm just a bad guy.
35:43I'm not good at it.
35:45I'm not good at it.
35:48Well, it's the case.
35:50It's not bad at it.
35:54I'm not bad at it.
36:01I'm not bad at it.
36:04But it's not a genie, it's a genie.
36:06It's not a genie.
36:09It was a sweetener.
36:11It's a bit better?
36:13You know, it's a bit better.
36:14I'll go with your head and say anything.
36:17I'm not a genie anymore.
36:22I have a lot of hardy on you.
36:25I want you to see the group on.
36:29You can't see it.
36:30It's not the same.
36:30But maybe the other people think that you would lose your friend as well.
36:31But you're probably not going to say anything.
36:36Because you're just a normal person to take.
36:38You're both not going to be that guy.
36:41I don't want to see those, I don't want to.
36:43I'll say good-bye.
36:53Well, don't you?
36:57I'll keep going.
36:58I can't find the one who is so happy.
36:59I can't find the one who is happy about the family.
37:01I can't find the one who is surprised but I can't find it.
37:10I can't find it.
37:14I'm going to see it, Charmoyi.
37:17I'll take you.
37:21Thank you, Charmoyi.
37:22It's not a bad thing, I think.
37:25But it's not a bad thing.
37:27It's a bad thing for me.
37:31Who's going to have to do it?
37:34I don't want to talk about it.
37:38It's a bad thing.
37:40It's a bad thing.
37:46What?
37:47I'm going to get a lot of money.
37:49I'm going to get married.
37:51I'm going to get married.
37:56I'm going to get married.
38:02I was going to get married.
38:12So I was going to get married, but I got married.
38:17I'll go to the hospital.
38:22I'll go to the hospital.
38:29Ha...
38:30What a hell of a bitch.
38:39Why don't you just try it on your mind?
38:40King.
38:44작가님읎랑 ìčœí•˜ì„žìš”?
38:48ì•„ëŹŽëž˜ë„ ìš°ëŠŹ 누나 êč” ê±Žê°€ 뎐요.
38:50Interview가 너묮 마음에 안 듀었나 뎐요.
38:52ìŽŹì˜ë„ 쀑간에 접더니 였늘 ìŁŒêž°ëĄœ 한 êł„ì•œì„œë„ 안 쀘요.
38:55느낌읎 섞요.
38:57I'm not sure why I'd better make you all this.
38:59Now this is hell and I'd better realise.
39:01When your dad gave of a whole page like this,
39:05I agreed like he would go leave.
39:07Okay.
39:08So I don't know that...
39:11Here.
39:14Here he is...
39:15It's much like a program to meetings.
39:21As you all, we will break for a couple of hours.
39:24I can't take a break.
39:25Do you want to drink?
39:27Do you want to drink?
39:29I'll go.
39:29Go on.
39:31I'll go.
39:32I don't want to drink that like this.
39:33We are not going to drink.
39:34I don't want to drink that like this.
39:35I don't want to drink that like this.
39:35It's not like that.
39:35That's right, I'll drink that like this.
39:59Let's go ahead.
40:03Come on, let's go.
40:03This is how hard it is.
40:11Let's go, let's go.
40:26I got him.
40:28Are you sure he gave me any of you?
40:30But how are you?
40:32He got an icon for the people I'm going to leave.
40:38You're kidding me.
40:40A lot of times, I'm going to die!
40:41I'm going to die!
40:42I'm going to die!
40:45I'm going to die!
40:55Oh, my God.
41:27Oh, my God.
41:28아, 시발.
41:39ë†€ëŒì…šìŁ ?
41:41아, 제가 정말 돌아ëȄ멮 êȃ 같은 음 있얎서 진짜 돌아ëČ„ë žê±°ë“ ìš”?
41:47작가님.
41:48ë‹čí™©í•˜ì…šê”Źë‚˜.
41:51ëŻžì•ˆí•ŽëŒ.
41:54작가님, 나 ì‹«ìŁ ?
41:57아니, 아êčŒ ìčŽë©”띌 앞에서 나 볮는데 표정읎 완전...
42:02감독님!
42:04êł ëŻŒí•˜ì…šìŁ ?
42:05쟀 ì–Žë–»êȌ êčŒì§€?
42:09귞냄 시원하êȌ êčŒì„žìš”.
42:11ë§ì‹Źì€ ìą€ 낹êČ ì§€ë§Œ 제가 ëł”ìˆ˜ë„Œ 하êČ ì–Žìš”, 뭐띌êČ ì–Žìš”?
42:14낎가 진짜 도람읎도 ì•„ë‹ˆêł .
42:16아, 영혞알.
42:17아, 영혞알.
42:30아, 영혞알.
42:45가자.
42:46êł ë§ˆì›Œ.
42:52êł ë§ˆì›Œ.
42:55êł ë§ˆì›Œ.
42:56Let's go.
43:14Hoì§„ê”°.
43:15Can I help you?
43:17Why?
43:17You can't help me.
43:20There's a box on the top of the top.
43:22I'll take a picture of the right hand.
43:22I'll take a picture of the right hand.
43:28I'll take a picture of the right hand.
43:32What?
43:39This is a family picture.
43:42The parents and the parents are all in the other country.
43:46They're so good at that.
43:48I was born in the middle of the school.
43:53The parents and parents are all in the middle of the school.
43:55so he was born in the middle of the middle of the school.
44:00We were born after her first,
44:08but always with our parents.
44:10We didn't get so much of it,
44:12so it was so good.
44:12He was born in the middle of the school of the school.
44:13There you go.
44:16He was born in the middle of the school.
44:18He's the mother of the baby.
44:18And he's what he's talking about.
44:19He didn't get so much for me in the middle of the school.
44:19He tells us what he told us.
44:19I'm going to go to the next couple of years.
44:26American family?
44:28Oh, yeah.
44:30Then, you know, family?
44:32You know, next time?
44:34I'm going to go to the next couple of days.
44:39You are wrong.
44:40You're wrong.
44:40You're wrong.
44:42It's not that.
44:43You can't stop.
44:45I don't want to talk to you about your life.
44:54You don't want to talk to me?
44:57You can't take care of me.
45:00You want to talk?
45:01You're not a young lady.
45:03You're just saying you didn't care.
45:04Don't take care of me.
45:05Listen to this, I don't know.
45:06You just have to be honest.
45:12I don't know any language.
45:14You don't know what to do, not just.
45:21This is a way of saying that a lot.
45:23I don't know what to do.
45:23How many years you know?
45:24I know how many years you know.
45:26I know.
45:281100 per year.
45:30No.
45:33It's just a whole thing.
45:35It's just a whole thing.
45:36People are all different.
45:39So we don't know what to do,
45:41and we don't know what to do.
45:46I'm not sure what to do.
45:48It's just a bit different.
45:51It's just a bit different.
45:53But...
45:54It's so soft.
45:57I'm not afraid of it.
46:00I'm not afraid of it.
46:01I'm not afraid of it.
46:02I'm not afraid of it.
46:05I'm not afraid of it.
46:07If you look at it,
46:09it's so soft.
46:11It's so hard to hear.
46:18I'm not afraid of it.
46:33앉윌섞요.
46:34ì§‘ìœŒëĄœ 찟아가Ʞ는 ìą€ 슀토컀 같아서
46:37ì—Źêž°ì„œ ëłŽìžêł  했얎요.
46:48귞냄 ë‹€ ëŽ€ìŁ .
46:50나 자폭한 거.
46:55제작진한테서 읎제 연띜읎 없얎요.
46:58나 완전 따띌간 êȃ 같아요.
47:03귞날은 낎가 말읎 ìą€ ì‹Źí–ˆì–Žìš”.
47:07아니에요.
47:08ëŻžìłì„œ 선을 넘은 걎 ë‚˜ìŁ .
47:14ëŻžì•ˆí•Žìš”.
47:15신지선 PD에êȌ는 입에 ì˜ŹëŠŽ 말읎 아니었는데.
47:19ê·žìȘœìŽ 낮 앜점을 ì•Œêł  ìžˆë‹€êł  생각하니êčŒ.
47:23나도 ë‹č신 앜점을 덜 ì“°ì‹œêł  싶었나 뎐요.
47:29귞래서 지ꞈ은 ìą€ 얎때요?
47:31ë‹č신 앜점.
47:33도람읎요?
47:35ê·žë ‡êȌ í­ë°œí•˜êł  한동안은 ìĄ°ìš©í•Žìš”.
47:39안 ëłŽì—Źìš”.
47:43신êČœì•ˆì •ì œëłŽë‹€ ê·žë ‡êȌ 한ëȈ 터튾멬는 êȌ íššêłŒê°€ 있나 뎐요.
47:49ê·žë ‡ë‹€êł  ì•„ëŹŽë°ì„œë‚˜ 귞대ìČ˜ëŸŒ 폭발하지는 마요.
47:53ìĄ°ì‹Źí•Žì•ŒìŁ .
47:57ê·žìȘœ 앜점은 ì–Žë–»êȌ 됐얎요?
48:01êČ°í˜Œì‹ 날짜는 ìžĄí˜”êł  상êȏ륀닀 뭐닀 끌렀닀니Ʞ 전에 ì–Žë””ëĄœ 튈êčŒ ê¶ëŠŹ 쀑입니닀.
48:14귞냄 딮 음 ì°Ÿì§€ ë§êł  ê·ž í”„ëĄœê·žëžš 하섞요.
48:19용얎 말 ë“€ì–ŽëłŽë‹ˆêčŒ ì•„ì§ë„ í†”ì—­ì‚Ź ëȘ» 찟아서 ë‚œëŠŹëŒë˜ë°.
48:23알아요.
48:24지ꞈ도 같읎 할 수 ì—†ëƒêł  êł„ì† ì—ŽëŒëłŽë‹ˆêčŒ.
48:27귞래요?
48:29ìą‹êČ ë‹€.
48:31난 잘렞는데.
48:32ìžĄêłĄìœŒëĄœ 날렞닀더니 뭐 아쉜은가 뎐요?
48:35ì•„ì‰œìŁ .
48:37되êȌ ìą‹ì€ Ʞ회였거든요.
48:39ìŽëŻžì§€ ëł€ì‹ í•˜ëŠ”ë°.
48:42ëłŽëžŒìŽëĄœ í„°ì§€êł  ì‹œë‚˜ëŠŹì˜€ê°€ 엄ìČ­ 듀얎왔는데 전부 연쇄삎읞마, 닀쀑읞êČ©ì‚Žìžë§ˆ, 토막삎읞마.
48:49ê·ž 배역을 ë‹€ 하멎 ì‚ŹëžŒ 수ìČœì€ ìŁœìŽêČ ë”ëŒêł ìš”.
48:53ëŻžì‚ŹìŒêž‰ìŽë„€.
48:55귞래서 ê·ž ìŽëŻžì§€ë„Œ ꌭ ëČ—ì–Žë‚˜êł  싶었는데.
48:59마ìčš ê·ž í”„ëĄœê·žëžš Ʞ획 의도가 슐거욎 ì—Źí–‰, 섀레는 연애였거든요.
49:05ê·žëŠŹêł  ê·ž ì—Źí–‰ 쀑에 ì˜€ëĄœëŒ 볮는 ê±° 있었잖아요.
49:09나 진짜 ì˜€ëĄœëŒëŠ” ꌭ 한ëȈ ëłŽêł  싶었는데.
49:12나도 거Ʞ는 ê°€ëłŽêł  싶ꞎ 했얎요.
49:14혌자 가Ʞ는 얎렀욎 데니êčŒ.
49:16ê·žë ‡ìŁ ?
49:16ë„€.
49:17너 진짜 가Ʞ 힘든데.
49:23아휎, 아쉜넀요.
49:37잠시만요.
49:40ì–Ž, 영우알.
49:42ì˜€ëĄœëŒ.
49:48ì–Ž?
49:54ì–Ž, 알았얎.
49:58ì–Ž, ꞈ방 전화할êȌ.
50:00ì–Ž.
50:16영우 ì”šìŁ ?
50:17슀쌀쀄 생êČŒìœŒë©Ž 가뎐요.
50:19방ꞈ 되êȌ 쀑요한 슀쌀쀄읎 ìžĄí˜”ì–Žìš”.
50:25ëĄœë§ší‹±íŠžëŠœ 제작진한테서 출연 í™•ì •ëë‹€êł  êł„ì•œì„œê°€ 왔대요.
50:33잘...
50:35잘 됐넀요.
50:37아쉜닀 ê·žëŸŹë”ë‹ˆ.
50:41귞런데 막상 ê°„ë‹€êł  하니êčŒ ìą€ ëŹŽì„œì›ŒìĄŒì–Žìš”.
50:47슐êČêł  섀레는 축제 같은 ì—Źí–‰ìŽ 되시Ꞟ 바랍니닀.
50:52ê·žêȌ 말읎 돌요?
50:54ìŽëłŽì„žìš”.
50:56ë„ëŒëŻžë„Œ 아는 입임에서 얎쩜 ê·žë ‡êȌ ëŹŽì±…ìž„í•Žìš”?
51:00말도 안 톔하는 왞ꔭ에서 ì•„ëŹŽë„ 낮 ì‚Źì •ì€ ëȘšë„ŽëŠ”ë° 낎가 혌자 잘 ëȄ틾 수 있êČ ì–Žìš”?
51:07읎뎐요.
51:08난 둄Ꞁ둄Ꞁ 적ë‹č한 êČ©ë €ì™€ 핚께 원만하êȌ ëč ì žìŁŒëŠ” êČë‹ˆë‹€.
51:13ë‹č신읎 귞걞 원핎 ë†“êł  왜 ê”łìŽ ëŸ°ìĄ±í•œ 말 나였êȌ 합니êčŒ?
51:15ëŸ°ìĄ±ìŽë“  ì‚ìĄ±ìŽë“  말핮 뎐요.
51:18읎ëČˆì—ëŠ” 잘 알아듀을êČŒìš”.
51:19걱정읎띌는 ê±°.
51:27ì°šëŹŽíŹ 씚, ë‹č신은 상ë‹č히 ìŠ‰í„ì ìŽêł  ëł€ë•ìŠ€ëŸŹìšŽ ì‚ŹëžŒìž…ë‹ˆë‹€.
51:32방ꞈ ì•„ëŒêł  말을 핮 ë†“êł  ì–ŽëŒêł  우Ʞ닀가 ì˜€ëŒêł  말을 ë°”êŸžìŁ .
51:38귞런 ë‹č신을 불안하êȌ 만드는 ë„ëŒëŻžêčŒì§€ 나선닀멎 지난ëȈìČ˜ëŸŒ 터질 êČë‹ˆë‹€.
51:43분ëȘ…히.
51:51ê·žë ‡êČ ìŁ .
51:57귞럌 낮 ì‚Źì •ì„ ë‹€ ì•Œêł  ëƒ‰ì •í•˜êł  찚분하êȌ 나넌 진정시쌜쀄 ì‚ŹëžŒìŽ 옆에 있윌멎 ì–Žë–š êȃ 같아요?
52:08ê·ž ì‚ŹëžŒìŽ 마ìčš ì™žê”­ì–Žë„ 잘하멎 왞ꔭ에 나가서도 ì•ˆì‹ŹìŽ 될 거예요, ê·žë ‡ìŁ ?
52:14귞런 ì‚ŹëžŒìŽ 옆에 있윌멎 ëȄ틾만 할 êȃ 같은데 ì–Žë–»êȌ 생각핎요?
52:19ì°šëŹŽíŹ 씚.
52:20낎가 ì•Œì•„ë“ŁêȌ 얘Ʞ핎요.
52:23앜점을 ìˆšêžŽë‹€êł  ê±°êŸžëĄœ ë§í•˜êł  홧êč€ì— 망만하는 ë‹č신의 원은 나한테 너묮 얎렀워요.
52:29ê·žëŸŹë‹ˆêčŒ ì§€êžˆ ë‹č신만은...
52:31ë„ì™€ìŁŒì„žìš”.
52:33ë‹č신읎 같읎 ê°€ì€ŹìœŒë©Ž ìą‹êČ ì–Žìš”.
52:40í˜č시 낎가 ë¶€ë‹ŽìŠ€ëŸŹì›Œìš”?
52:42낎가 막 ì‚Źê·€ìžêł  협박할êčŒ ëŽ ëŹŽì„œì›Œìš”?
52:45귞런 협박에 넘얎가지 않을 자신은 있슔니닀.
52:47귞럌 같읎 가요.
52:47가멎 ì˜€ëĄœëŒë„ ëłŒ 수 있는데?
52:52ì˜€ëĄœëŒ.
52:56ì˜€ëĄœëŒ.
52:58ìŽˆëĄìƒ‰, 파란색.
53:00손자ìč˜ê”Ź.
53:02읞생읎잖아.
53:03ì˜€ëĄœëŒ.
53:09ì˜€ëĄœëŒ.
53:13귞래요?
53:15귞럌 같읎 ê°€ìŁ .
53:17얎찚플 난 플할 êłłìŽ í•„ìš”í–ˆêł  간 êč€ì— ê·ž ì˜€ëĄœëŒë„ ëłŽêł  싶윌니êčŒ.
53:23귞래요.
53:24ìš°ëŠŹ 같읎 가서 ì˜€ëĄœëŒë„ 뎐요.
53:32읎제 알아채쀄래.
53:35나의 마음속에 너넌 햄한 마음.
53:42집에 ë– ì˜Źë €ì€„ëž˜.
53:46ìš°ëŠŹ 핚께 했던 ê·ž 순간듀을.
53:50ìŽëŻž ì•Œêł  있얎 ë„€ ì‚Źëž‘ì„.
53:57너의 ì–žì–ŽëĄœ 말핎쀘.
54:01ì‚Źëž‘ì˜ 떚늌을 ì†ì‚­ì—Źì€˜.
54:07서툰 말읎띌도 êŽœì°źì•„.
54:11너의 마음속을 낮êȌ 엎얎쀄래.
54:16항상 ì™žëĄœì› ë˜ 낮 얎둠을.
54:22너의 불ëč›ìœŒëĄœ 밝혀쀀 거알.
54:27Bring me all your love.
54:31I love.
54:34I love.
54:47I love.
54:52I love.
54:52읎제.
54:54눈ìč˜ì±„쀄래.
54:56너의 마음속에.
54:59날 햄한 마음.
55:01나의 ì‚Źëž‘.
55:02I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
55:07I'm going to love you, and I'm going to be in the same way
55:17I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
55:19I can't believe in the truth, but I'm going to show you
55:23Bring me all your love
55:34I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
55:47너의 마음속을 낮êȌ 엎얎쀄래
55:52항상 ì™žëĄœì› ë˜ 낮 얎둠을 너의 불ëč›ìœŒëĄœ 밝혀쀀 거알
56:02Bring me all your love
56:31I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
56:36I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
56:37I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
56:37I don't have to say anything, but we're going to be in the same way
Comments

Recommended