Can This Love Be Translated (I Sarang Tongyeok Doenayo) - Season 1 - Episode 02 Eng Sub - video Dailymotion

CinemaPirate

Can This Love Be Translated (I Sarang Tongyeok Doenayo) - Season 1 - Episode 02

Transcript

00:00:00I'm going to go to the next video.

00:00:20Hi.

00:00:22Hi.

00:00:23Hi, you're welcome.

00:00:26I'm going to go home.

00:00:28I'm going to go home.

00:00:31Yes.

00:00:32It's been a year for a year.

00:00:34I'm going to get a little bit better.

00:00:35Well, it's so much longer than I was.

00:00:39I'm going to go home.

00:00:42I'm coming home.

00:00:43I've been to a young lady.

00:00:44I've been to a young lady.

00:00:48She was born with a new woman.

00:00:49Isn't that sound?��아들은

00:00:52굉장히 잘생겼거든요. 그래서 가수라네

00:00:54만회 연예인하네 했는데 이정재씨 보니까

00:00:57그거는 연예인한 얼굴이 아니예요. 손님도 보고 실제로

00:01:03연예인보정 있어요? 어디에 나왔나

00:01:13싶죠? 알아요. 손도만큼

00:01:16나왔어요.

00:01:16I'm not going to die, but I'm not going to die.

00:01:19I'm going to play the song.

00:01:21I'm going to play the song.

00:01:42I can't believe it.

00:01:49I can't believe it.

00:02:00What's wrong with you?

00:02:02This person has no idea.

00:02:05And thank you for being a person.

00:02:18A million people?

00:02:22I made a decision?

00:02:30Papago.

00:02:32I'm going to follow you.

00:02:34I'm going to follow you.

00:02:36I'm sorry, I'm sorry.

00:02:38You're good to watch the video.

00:02:39I hope you're going to start your holiday.

00:02:45Where are you going?

00:02:48I'm sorry.

00:02:51I'm sorry.

00:02:52I hope you're going to see your holiday.

00:03:06I'm sorry.

00:04:05BIRDS CHIRP

00:04:34BIRDS CHIRP

00:04:43BIRDS CHIRP

00:04:44BIRDS CHIRP

00:05:22BIRDS CHIRP

00:05:52BIRDS CHIRP

00:06:07BIRDS CHIRP

00:06:08BIRDS CHIRP

00:06:37BIRDS CHIRP

00:06:44BIRDS CHIRP

00:06:46BIRDS CHIRP

00:06:53BIRDS CHIRP

00:06:54BIRDS CHIRP

00:06:57BIRDS CHIRP

00:06:59BIRDS CHIRP

00:07:12BIRDS CHIRP

00:07:14BIRDS CHIRP

00:07:20BIRDS CHIRP

00:07:21BIRDS CHIRP

00:07:24BIRDS CHIRP

00:07:47BIRDS CHIRP

00:07:49Oh, no.

00:07:50You're so much.

00:07:51Oh, yeah.

00:07:53I think for them, I can't get some footage.

00:07:56I don't know if I could get it.

00:07:59Okay.

00:08:00I'm here, I'm going to take you to the car.

00:08:02I don't think I could do this.

00:08:02I'm so confident now.

00:08:04I don't want to wear you.

00:08:14I didn't want to wear you.

00:08:19What a lie.

00:08:24What a lie.

00:08:25What a lie.

00:08:34who's going out.

00:08:38Do you know that?

00:08:41Yes, I'm happy.

00:08:42It's not just that I want to go.

00:08:45What is that's not just really it is.

00:08:49I'm going to die.

00:08:50Just promise me.

00:08:51My sister is a superstar.

00:08:54Do you want to go over there?

00:08:56Do you want to go over there?

00:08:59I'm gonna go to the camera.

00:09:00I'm gonna go to the camera.

00:09:03I'm gonna go to the camera.

00:09:06Okay.

00:09:07Okay.

00:09:18Followers are over 1,000 people.

00:09:221,000 people were not yet.

00:09:28Oh, my God.

00:10:05I'm sorry.

00:10:07I'm sorry.

00:10:15Why are you?

00:10:16Are you not good?

00:10:19No.

00:10:23It's okay.

00:10:24It's okay.

00:10:33I'm so nervous.

00:10:36I'm nervous.

00:10:41I'm nervous.

00:10:43You can also have some people who are out there.

00:10:48What?

00:10:48What are you doing?

00:10:49Go-서, go-ah, gold-to-pum, these things are just empty.

00:10:53I think it's like a art museum.

00:10:56It's amazing.

00:10:58I'm going to take a look at this.

00:11:03It's my first book, so it's my story.

00:11:08It's my story.

00:11:10It's my story.

00:11:11It's my story.

00:11:12It's my story.

00:11:13It's my story.

00:11:14It's my story.

00:11:15Have you seen it?

00:11:16Can you come by?

00:11:17What?

00:11:18Yes!

00:11:19Your life is a try.

00:11:20My sister is a younger kid.

00:11:21The truth is picky about how it can be asked.

00:11:24He's a there and won't be.

00:11:25Look at my son.

00:11:27I gotาiel척 right.

00:11:32What do you want?

00:11:35Both are good for years.

00:11:35Yeah!

00:11:37I'm going to work with a son.

00:11:39Thank you so much!

00:11:40I'm here!

00:11:43I'm gettingomo or something,

00:11:44I don't want to find a one.

00:11:45This is your best Сегодня I've been living in Canada.

00:11:46Well, see me about the one.

00:11:46I felt really like.

00:11:46Sir, are you going to go to this house as a guest house?

00:11:51When you're talking about the whole world, you're going to go to the whole world.

00:11:56You're going to go to the house.

00:11:59You're going to go to the house.

00:12:02I don't like it anymore.

00:12:04I'm the owner of the house.

00:12:05I don't like it anymore.

00:12:11Oh my God.

00:12:12I don't like it.

00:12:14Your mom, your son's mom.

00:12:16Your husband and father are been here.

00:12:17Here are your books.

00:12:18I've been going to have another.

00:12:21I know she has a lot of books.

00:12:25You can't even seem to be like,

00:12:27but you are still there.

00:12:28You're not a toy.

00:12:29I've got to go.

00:12:30You're not a toy.

00:12:30I have to find my children and my other placed.

00:12:32I have a lot of stuff like that.

00:12:33No, I don't want to go.

00:12:35No, I don't want to go again yet.

00:12:35Containers all the stuff in there.

00:12:37I guess it's my奇妙.

00:12:39When I lost my wife, I wanted to go to the school.

00:12:43Tell me what I brought.

00:12:45You want me to go through this business?

00:12:46Well, I want you to sit back.

00:12:54Anyway, I'll tell you what I had.

00:13:01Yes?

00:13:03What?

00:13:05Are you leaving the country for a week?

00:13:07He came to me, my mother!

00:13:09You're leaving the country to come and get rid of it.

00:13:12Get out of it!

00:13:14Oh!

00:13:15You need it!

00:13:17That's it!

00:13:20That's what I'm going to do!

00:13:22No?

00:13:23You're going to get out of the house at the time.

00:13:26You're not going to get out.

00:13:28Yeah, maybe you don't have any questions.

00:13:28Where would the girlfriend say it?

00:13:29Why?

00:13:32I've never met people because of the show.

00:13:39I'm very surprised to be the people while they're here.

00:13:43I'm not looking at those.

00:13:44What's that?

00:13:48No.

00:13:49That's true.

00:13:50I'm not looking at this.

00:13:54I need to get up there.

00:13:58Think I can stay.

00:14:03This is not a sign.

00:14:06It's a sign, it's a sign.

00:14:10It's not an important relationship.

00:14:12This is so good.

00:14:15It's all we have to do.

00:14:17Yeah.

00:14:22Dora Miya's an Instagram picture,

00:14:23you're truly lucky.

00:14:25I don't think you're lucky enough.

00:14:28There's a lot of information about Dora Miya.

00:14:31Dora Miya's a photographer.

00:14:33You are the one with Dora Miya.

00:14:35You've been on a vacation night?

00:14:35Do you know what I'm talking about?

00:14:35So, I don't have a friend with Dora.

00:14:38I don't have a friend with Dora.

00:14:42I already told my family that Dora is my friend's friend.

00:14:47Don't say that.

00:14:48I don't have a friend with Dora.

00:14:53Don't say that.

00:14:54Don't say that.

00:14:56Don't say that.

00:15:02What are you looking for?

00:15:06It's really a little bit.

00:15:08It's a little bit.

00:15:09It's a little bit.

00:15:10It's a little bit.

00:15:11It's a little bit.

00:15:17Because you know what I'm talking about.

00:15:19Because I know what I'm talking about.

00:15:21It's a little bit.

00:15:25I know what I'm talking about.

00:15:37You're welcome.

00:15:39It's a little bit.

00:15:41It's a little bit.

00:15:42It's a little bit.

00:15:49You can't rain a well-warning.

00:15:53You can't rain a well-warning.

00:15:56I'm still rain.

00:15:58After the night,

00:15:59it's a huge action.

00:16:00You're trying to rain a well-warning.

00:16:01Okay?

00:16:01You know what I'm trying to keep the ball-warning.

00:16:02It's a huge action scene here.

00:16:03It's been a big action.

00:16:03Nine,

00:16:05seven,

00:16:07six,

00:16:07five,

00:16:09three,

00:16:10three,

00:16:12one,

00:16:32I'm alive, I'm alive, I'm taking on the wall

00:16:35Every step, every bread, I could dine the nuns

00:16:39I'm alive, I'm alive, nothing can bring me down

00:16:42We're getting married, I'm wearing the crown

00:16:58Okay.

00:17:06Muay,

00:17:08today's film is

00:17:09Asian 5th federal

00:17:10...

00:17:12...

00:17:13...

00:17:15...

00:17:16...

00:17:17...

00:17:18Singapore is an English interview, I don't have a lot of experience.

00:17:24Yes, the interview is in English, and there are a lot of people who are in English, so don't worry

00:17:27about it.

00:17:28Ah.

00:17:29Yes.

00:17:38Nice to meet you.

00:17:39Hello, nice to meet you.

00:17:48You know, you're feeling better now?

00:17:49이렇게 만나니 반갑네요.

00:17:52이제 건강은 괜찮으신가요, 차무휘 씨?

00:18:13Miss... 차무휘?

00:18:15Ah, sorry, what did you say?

00:18:18You're so glad to meet you.

00:18:20Now your health is okay?

00:18:25Yes, my body is totally fine.

00:18:30I'm so glad to meet you.

00:18:36Like, please.

00:18:44That's so great to hear.

00:18:46Your fans in Singapore were giving you so much love and support.

00:18:50Would you like to say hi to them?

00:18:53Ah, I haven't gone to Singapore yet,

00:18:56but I only watched it on YouTube.

00:18:58It's so cool, so I would like to go to Singapore.

00:19:02I've only seen it on YouTube, and I've never been to Singapore.

00:19:06I'd love to travel there one day since it seems like such a beautiful country.

00:19:11You really should please do.

00:19:14We welcome you anytime.

00:19:16Oh, but talking about traveling.

00:19:19Your fans are really curious about this issue.

00:19:23Who is the gentleman in one of your Instagram photos from Japan?

00:19:28You even hashtag thankful to him.

00:19:33The girl there, you are.

00:19:33You have a friend on Instagram.

00:19:36You are a friend of Japan.

00:19:37You have a friend of Japan who is a friend.

00:19:42You are a friend.

00:19:48You are a friend.

00:19:48That's the girl you have.

00:19:54Who is the man in the world?

00:19:55Who is the man in the world?

00:19:55That's the girl who is looking at?

00:19:56He's so good to know the family and the people who have been taught to me, and I'm so thankful

00:19:56for the journey.

00:19:58He's so good to know the Japanese people.

00:20:08Oh, I see.

00:20:10Well, he was pretty handsome, so I guess some of your fans might have expected something more romantic between you

00:20:17two?

00:20:19Just a little romantic, I hope you enjoyed it.

00:20:24I hope you enjoyed it.

00:20:27I hope you enjoyed it.

00:20:38But...

00:20:40...

00:20:43...

00:20:44...

00:20:45...

00:20:47...

00:20:50...

00:20:52...

00:20:52It's been a long time for a while, but it's been a long time for a long time.

00:21:10Tom Hanks!

00:21:12Oh, you're right.

00:21:14I'm going to talk to him.

00:21:15I'm going to talk to him.

00:21:17I'm going to talk to him.

00:21:18I'm going to talk to him.

00:21:20So you're gonna try anything here.

00:21:22Myичего.

00:21:22You really need to turn right here.

00:21:23While he reaches the same way.

00:21:24I got it in the beginning.

00:21:25You know, it's very short.

00:21:30I need you to know something.

00:21:37We need to talk to him with him.

00:21:39Say that he has a great name.

00:21:39Adios, don't you want to talk to him.

00:21:42It felt.

00:21:43Is he?eso.

00:21:46Hey.

00:21:46going to hang out there. We have

00:21:48to be a guy on the phone now.

00:21:57Sorry.

00:21:58I'm not eating the food yet.

00:22:01Pardon?

00:22:03Sorry, I'm not eating the food yet.

00:22:04I have not eaten the food yet.

00:22:05I'm not eating the food yet.

00:22:06No, I ate it.

00:22:10But it's just like salad is good enough?

00:22:13I'm not eating the food yet.

00:22:15I'm not eating the food yet.

00:22:15He's so good to meet you, too.

00:22:19But he's like, I don't know if I just met him.

00:22:23He's like, I don't know.

00:22:25I'm sorry.

00:22:27I'm sorry.

00:22:27I want to meet you.

00:22:29I want to meet you.

00:22:29I want to meet you next time.

00:22:31So, please, I will.

00:22:34I will.

00:22:37Are you going to meet me today?

00:22:41Yes.

00:22:47Why?

00:22:49That's...

00:22:51...

00:22:52...

00:22:54...

00:22:55I would say I'm Scott and I lost my thờiük�습니다.

00:22:56도착했습니다.

00:22:59다음 스케줄이 바로 옆이었거든요.

00:23:02가까운 거리여도 짐이 많아서 차로 이동해요.

00:23:05그러면 할 얘기는 바로 여기서 하겠습니다.

00:23:07예전 일본 가마쿠라에서 우리 둘이 만났을 때...

00:23:11예전 일본 가마쿠라에서 우리 둘이 만났을 때...

00:23:14내리세요, 늦었습니다.

00:23:15한우일 씨 도착했습니다.

00:23:17미안해요, 인터뷰가 좀 길어져서 조금 늦었거든요.

00:23:20No, it's 2 hours.

00:23:22I'll wait for you.

00:23:23I'm waiting for you.

00:23:26Yeah, I'm late.

00:23:27I'm late.

00:23:2740 minutes late.

00:23:29Yeah.

00:23:29I'm sorry.

00:23:30I'll wait for you.

00:23:33I'll wait for you.

00:23:33It's my manager.

00:23:36I'm going to talk to you.

00:23:36I'm going to look for you.

00:23:38Hi.

00:23:55I'm going to talk to you later.

00:23:57Thanks for joining me.

00:23:58I don't want to meet you later.

00:23:58Yes, thanks again.

00:24:04Yes, thanks for joining us.

00:24:07I'll ask you for the first time.

00:24:08Don't forget to look at your team.

00:24:09Hey.

00:24:10Hey.

00:24:10Hey, where's your team here?

00:24:14Hey, hey, you're here.

00:24:16I know you're going to go, but you're going to have the video on the other side before?

00:24:19You...

00:24:20It's so good.

00:24:23It's so good.

00:24:24You're a kid who's been there.

00:24:26You're a kid who's in the same time?

00:24:29You're a kid who's in the same time, right?

00:24:39You're a kid who's in Japan.

00:24:43I was a kid who's in Japan that he's a kid.

00:24:46I don't know, but I don't know what to do to find.

00:24:46I think, that's my opinion.

00:24:50I wonder what to find at the moment.

00:24:54I'm trying to get into one of the two.

00:24:55I don't want to get into one of the two.

00:24:57I think I'm going to find one of the three.

00:24:58I'm looking for a lot and I'm looking for a lot of fun.

00:24:58I'm looking for a lot of fun.

00:25:11I mean, I've been thinking about today.

00:25:13What happened?

00:25:15No, I didn't have anything.

00:25:17No, I didn't have anything to find out.

00:25:18No, I didn't have anything to find out.

00:25:19No, I didn't have anything to find out.

00:25:22Oh, I didn't have anything to find out.

00:25:24Why are you so bright?

00:25:25Oh, it's hot.

00:25:28It's hot.

00:25:30Yes, I woke up and got a world star.

00:25:33Today is the guest.

00:25:34It's the guest of the book.

00:25:36Welcome.

00:25:38Welcome.

00:25:40Now, we're going to be the guest of the book.

00:25:45Thank you very much.

00:25:46Now, we're going to be the world star.

00:25:49We're going to be the best.

00:25:51We don't know.

00:25:53We don't know.

00:25:54We're going to be the best.

00:25:56We don't know.

00:25:56We'll be the best.

00:25:58We'll be the best.

00:26:00We're going to be the best.

00:26:05Beyond the future.

00:26:07It's nothing that lasts.

00:26:13We have a

00:26:15In the last scene, there was a wire accident in the last scene.

00:26:20It was about 6 months ago, but I felt like I was sleeping in the middle of the night.

00:26:26I was sleeping in the middle of the night, and I felt like I was sleeping in the middle of

00:26:39the night.

00:26:41I felt like I was sleeping in the middle of the night.

00:26:56I was sleeping in the middle of the night.

00:27:05It's a long story.

00:27:06잠시만요.

00:27:14저기요.

00:27:15참문희 씨 어디 갔습니까?

00:27:17촬영 끝났으니까 뭐... 갔겠죠?

00:27:23갔다고?

00:27:24I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:27:34It's time to go.

00:27:46It's time to go.

00:27:47It's really funny.

00:27:48It's funny.

00:27:49I don't know if the staff did that.

00:27:52I don't know.

00:27:58It's funny.

00:28:00I don't know why it's so annoying.

00:28:02I don't know.

00:28:05I don't know why it's a baby.

00:28:05It's a baby.

00:28:06It's a baby.

00:28:08It's a baby, too.

00:28:09It's a very cold one.

00:28:10It's just a bit more expensive.

00:28:12It's a brand new shirt.

00:28:17It's just a bit more expensive.

00:28:19It's not a marketing guy.

00:28:24I'm so excited to be ready to go.

00:28:25I'm gonna have to hear something.

00:28:30I'm gonna have to hear what I'm saying.

00:28:31It's a bad thing.

00:28:32It's a bad thing.

00:28:34I'm gonna have to come and go to bed.

00:28:36We're we're going to go eat and eat.

00:28:39I don't want to eat?

00:28:45We're going to eat you today's food.

00:28:48We're going to eat again.

00:28:50You know what's going on?

00:28:53I'm going to go.

00:28:54I'll get that back.

00:28:56I'll go.

00:28:58I'll buy you.

00:29:07I'll buy you.

00:29:09I'll buy you.

00:29:14I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:29:25I'm going to go.

00:29:33I'm going to go.

00:29:35I'm going to go.

00:29:37I'm going to drink some water.

00:29:39I'll drink some water.

00:29:41Thanks for having me.

00:29:45Good morning.

00:29:54You're not drinking water?

00:29:56No, I'm not drinking water.

00:29:58I'm not drinking water.

00:30:00I'm not drinking water.

00:30:02I'm drinking water.

00:30:07Oh...

00:30:08할 말 있어서 오셨다고 했죠.

00:30:12뭔데요?

00:30:14참우희 씨 인스타에 일본에서 찍은 사진 올라와 있죠?

00:30:18어... 네.

00:30:20그 인스타 포스팅하는 거 같이 보셨잖아요.

00:30:24그중에서 내가 찍혀있는 사진은 지워주십시오.

00:30:27네?

00:30:29아까 인터뷰에서도 언급된 그 사진이요.

00:30:33그거 지워주세요.

00:30:40아니...

00:30:41아니...

00:30:42그러니까...

00:30:43그 인스타 사진 지워달라는 말 하려고...

00:30:47굳이 통역을 맡아서 나를 만나러 오시는 거라고요?

00:30:51네.

00:30:53그렇게라도 안 하면 만날 길이 없더라고요.

00:30:57아니, 그러면 아까 인터뷰 끝나고 바로 말씀하시지 그러셨어요.

00:31:01아니, 말하려고 했는데 그쪽이 너무 바빴잖아요.

00:31:08나는 또...

00:31:11되게 더 중요하고 길게 할 얘기인 줄 알았지.

00:31:15그깟 사진 하나 때문에 찾아온 줄은 몰랐지.

00:31:19예, 죄송하네요.

00:31:21그깟 일로 찾아와서.

00:31:23아니, 그러게 왜 남의 사진을 허락도 없이 올립니까?

00:31:27뭐 얼굴도 제대로 안 나왔잖아요.

00:31:29아까 그 기자도 바로 앞에 놓고도 전혀 못 알아보던데 뭐.

00:31:33나를 아는 사람들은 다 알아봅니다.

00:31:35쓸데없는 오해들을... 어디 갔어?

00:31:36쓸데없는 오해들을 하잖아요.

00:31:38지금 바로 내가 보는 앞에서 지우세요.

00:31:43알았어요.

00:31:46굳이 찾아온 정성을 생각해서 지워줄게요.

00:31:58근데 괜찮겠어요?

00:32:00뭐가요?

00:32:03봐요.

00:32:06좋아요가 100만 개에 댓글이 6만 개예요.

00:32:09근데 이거 갑자기 지운다?

00:32:11그럼 그 쓸데없는 오해의 의미가 생길 텐데.

00:32:19인스타 잘 안 온다 그랬죠?

00:32:22이 세계의 정선을 잘 모르나 본데.

00:32:25삭제와 엄팔에는 엄청난 의미가 있는 거거든.

00:32:28삭제, 헤어졌다.

00:32:29완전 의미 있는 남자가 되는 거죠.

00:32:35그쪽이 빵 뜬 뒤에 차인 남자 그런 거 되는 겁니까?

00:32:41뭐 아는 사람들은 다 알아본다면서요.

00:32:44창피할 텐데.

00:32:47뭐 도라미에 삭제된 남자로 남뜬가 그러면은.

00:32:50잠깐만, 잠깐만.

00:32:51생각 좀 해보고.

00:32:56여기에 게시된 날짜를 바꿀 수는 없는 거잖아.

00:33:03없는 거죠?

00:33:11바본가?

00:33:14당연히 안 되죠.

00:33:22이 날짜 때문에 그래요?

00:33:28당신이 아무 의미 없이 올린 이 사진 때문에 이날 그곳에 내가 있었다는 걸 누군가 알 수 있게 됐어요.

00:33:34난 그게 싫습니다.

00:33:38그 누군가가 혹시 이날 생일이었다는 그 여자예요?

00:33:43그날 만나러 갔잖아요.

00:33:48못 만났어요?

00:33:50안 만났습니다.

00:33:52그렇게 달려가놓고 아무것도 못 바꾼 거예요?

00:33:56그러게요.

00:33:57난 그냥 그대로네요.

00:34:07아깝다.

00:34:09비싼 밥도 포기하고 갔는데.

00:34:18참우희 씨는 굉장히 많이 변했네요.

00:34:22다행이네요.

00:34:23보기 좋네요.

00:34:25그때만한 본인의 축제를 즐기고 있는 것 같아서.

00:34:31고마워요.

00:34:36뭐 어쨌든 그때 밥은 그쪽 때문에 못 먹은 거니까 오늘 밥은 그쪽으로 사요.

00:34:52밥 잘 먹었어요.

00:34:54밥 잘 먹었어요.

00:34:56제 벤 올 건데 뭐 태어나드려요?

00:34:58아니에요. 가까워요.

00:35:00웬만한 거리는 걷는 게 편해요.

00:35:01가세요.

00:35:25가세요.

00:35:26주시죠.

00:35:28펜타고 가면 안 춥잖아요.

00:35:30난 걸어야 돼서.

00:35:46두호진 씨 진짜로 사진 때문에 찾아온 거 맞아요?

00:35:48아니 사진은 핑계고.

00:35:52내가 이렇게 됐으니까 아는 척하고 싶기도 하고 호기심도 생기고 그럴 수 있잖아요.

00:35:57아, 그렇게 생각할 수도 있겠네요.

00:36:01좀 유명해지니까 피곤하더라고요.

00:36:04뭐 기억도 안 나는 어릴 적 친구한테도 전화 오고 옛날에 살던 월세집 주인 아줌마한테도 연락 오고 뭐 그러더라고요.

00:36:10호연이 한 번 본 사이인 나도 당신이 궁금하긴 했어요.

00:36:16이해해요.

00:36:18그 사진은 어떻게 할지 고민해 보고 연락 주세요.

00:36:22아, 내 연락처 모르죠.

00:36:25번호 줄까요?

00:36:27연락은 저 친구 통해서 하겠습니다.

00:36:32앞으로 전화 받아요.

00:36:34내가 전화도 여통이라고 문자도 했는데 정말 연락이 안 되네요.

00:36:37아, 죄송해요.

00:36:38명화만 받고 저장을 안 해서요.

00:36:40모르는 번호는 안 받거든요.

00:36:42저장하고 전화 받아줘요.

00:36:45어쩔지 고민하고 연락드릴게요.

00:36:47저 친구 통해서.

00:36:49그러면 이만 가보겠습니다.

00:36:51에이.

00:36:54너 주호진 씨 알고 있었어?

00:36:56네.

00:36:57누나 병문안 왔었어요.

00:36:59저 사람이 내 병문안에 왔었다고?

00:37:01네.

00:37:02한 두세 번 왔었어요.

00:37:04언제?

00:37:05누나 병원 8인실에 있을 때요.

00:37:07내가 8인실에 있었다고?

00:37:09나 1인실 VIP병동에 있었던 거 아니었어?

00:37:13사실은요.

00:37:14누나가 도라미로 빵 터지기 전까진 8인실 일반 병동에 있었어요.

00:37:18누나 사고 나고 병원비랑 간병비는 보험 처리를 어떻게 됐는데

00:37:21그대로 안 일어나면 누가 책임지나 영화 제작사랑 우리 기획사랑 싸우고 소송한다고 하고

00:37:27난리도 아니었어요.

00:37:29난 누나 못 일어나면 나도 일관두려고 했었죠.

00:37:32그래서 그분 명함 받은 것도 안 챙겨두고 있었어요.

00:37:36여기.

00:37:37그 형님 명함이요.

00:37:48그 사람은 어떻게 알고 왔대?

00:37:51촬영장에서 사고 난 거 기사가 좀 났었거든요.

00:37:54기사 보고 왔다고 했어요.

00:37:57사고 기사는 났는데 금방 관심도 사라지고 후속 기사도 없었거든요.

00:38:02죽었는지 살았는지도 모르겠으니까 궁금해서 왔나 보다 싶었어요.

00:38:07난 그래서 누나랑 잘 아는 사람인 줄 알았죠?

00:38:10아니야.

00:38:12딱 한 번 본 사람이야.

00:38:19다행이네요.

00:38:20보기 좋네요.

00:38:22우연히 한 번 본 사이인 나도 당신이 궁금하긴 했어요.

00:38:32네.

00:38:34찾아보고 연락 드릴게요.

00:38:35네.

00:38:39어디 뜨더라.

00:38:47의미가 생긴다.

00:38:50방 차인 남자.

00:39:13여행지에서 우연히 멋있는 사람을 만난다는 건

00:39:17생각만 해도 참 설레는 일이긴 하네요.

00:39:32함께 다니면서 도와줘서 고마웠어요.

00:39:36아, 네.

00:39:37저도 고마웠어요.

00:39:38인연을 이어주는 부적이래요.

00:39:41우리가 인연이 있으면 언젠가 다시 만나겠죠?

00:39:47어, 다 왔어.

00:39:49아, 누구를 소개시켜주겠다는 거야?

00:39:53아, 네.

00:39:56아, 네.

00:40:00아, 네.

00:40:31아, 네.

00:40:32네.

00:40:33그런 Wilson.

00:40:37Oh

00:40:40Oh, yeah, oh, yeah

00:40:58I can't wait to see you anymore, I can't wait to see you anymore, I can't wait to see you

00:41:09anymore.

00:41:10Who's looking at her?

00:41:12She is.

00:41:12She is 4,8 and 8.

00:41:15She is very good and handsome.

00:41:18She is so amazing.

00:41:23What is her?

00:41:24She didn't pay any money?

00:41:29She's a girl?

00:41:30She is a girl?

00:41:31She's a girl?

00:41:33She's a girl?

00:41:35It's not like this, but it's not like this.

00:41:36Begum is not like this.

00:41:40I'll tell you, do you have a picture of me?

00:41:41Well, I'll tell you what I want to do.

00:41:44I'll tell you what I want to do.

00:41:47It's not like this?

00:41:48It's not like this?

00:41:49Yes, I'll tell you.

00:41:52I'll tell you what's going on.

00:41:55I'll tell you what the name is.

00:42:04I can't wait to see you anymore.

00:42:16I can't wait to see you anymore.

00:42:36...

00:42:38...

00:42:39...

00:42:40.

00:42:51I don't know if I'm on my phone.

00:42:52I don't know why I'm on my phone.

00:42:55I don't know if I can.

00:42:56It's a hard time for me.

00:43:04I don't know why I can't get it.

00:43:08I don't know what to do.

00:43:08I don't want to forget it.

00:43:53I'm sorry.

00:44:01Hello.

00:44:06I'm Samu.

00:44:08Yes.

00:44:09I'm going to talk about the picture.

00:44:13I'm here.

00:44:18It's a good idea.

00:44:18Oh, it's not.

00:44:19It's not.

00:44:20It's not.

00:44:21It's not.

00:44:23It's not.

00:44:24Oh...

00:44:26I just got to get to this.

00:44:32I just got to get to know.

00:44:35I think it's important to know.

00:44:37I think it's important to know what was going on.

00:44:40It was already in the middle, right?

00:44:43It's a great thing.

00:44:43It's a great thing, right?

00:44:43But, that's the girl.

00:44:45She's so famous.

00:44:49There, you are.

00:44:49I don't know.

00:44:52I don't know.

00:44:59There, Juojin.

00:45:03Maybe you heard it?

00:45:06You're going to find someone?

00:45:08You're going to find someone?

00:45:29I can't wait to see you.

00:45:36I can't wait to see you.

00:45:40I can't wait to see you.

00:45:42I'm so grateful for you.

00:45:43How do you find out?

00:45:48SNS라는 게 원래 공개적으로 개인 정보로 유출하는 곳이라 그쪽 인스타 지인들 댓글 타고 타고 찾다 보면 금방 나오죠.

00:45:58알지도 못하는 사람 인간관계까지 타고 타고 찾다니 참 대단한 호기심이네요.

00:46:08뭐 그렇게 말하니까 참 저렴한 호기심이었네요.

00:46:16미안해요.

00:46:18이름을 안 안 했으니까 또 다른 것도 궁금하겠네요.

00:46:25사실 나 지금 되게 쪽팔리기도 하고 춥기도 해서 절대 더는 궁금해하지 않겠다고 약속하고 빨리 저 따뜻한 밴으로 뛰어들어가고 싶은데.

00:46:36내가 절대 그 여자 인스타를 들여다보지 않을 거라는 장담은 할 수가 없네요.

00:46:42정말 저렴한 호기심이지만 궁금하니까.

00:46:50됐습니다.

00:46:51내가 애초에 알지도 못하는 당신한테 내 얘기란 건 나니까.

00:46:56그 호기심이 당신 탄만은 아니죠.

00:47:00가세요.

00:47:01당신도 잘 알지도 못하는 내 안부를 궁금해했잖아요.

00:47:09다쳐서 누워있는 내가 괜찮은지 알고 싶어했잖아요.

00:47:15나는 그게 정말 고마웠거든요.

00:47:26사실 아까 전화했던 건 날 궁금해해줘서 고마웠다는 말을 전하려던 건데.

00:47:35내 저렴한 호기심 덕분에 미안하단 말만 하게 됐네요.

00:47:41들어가세요.

00:47:44인스타는 더는 안 보도록 노력은 해볼게요.

00:47:51뭐 믿겠는데요?

00:47:53그쪽이 얼마나 그 인스타에 집착하는지 내가 잘 아는데.

00:47:56아니, 뭐 그러면 지금 여기서 계정 삭제라도 해요?

00:47:59할 수 있어요, 전만 팔로우를?

00:48:05그러면 안 그러게 그쪽이 직접 얘기해줘요.

00:48:09뭐 대체 왜 그렇게 그쪽이 궁금하냐 그런 건 묻지 마요.

00:48:13나도 이 호기심의 정체를 이렇게 길바닥에서 밝히고 싶지는 않으니까.

00:48:32나도 이 호기심의 정체를 밝힐 수 없는 호기심을 충족시켜드릴게요.

00:48:37나도 이 호기심의 정체를 밝힐 수 없는 호기심이에요.

00:48:46나도 이 호기심.

00:49:02들어서자마자 궁금해하는 것 같아서 말하는데 이 집은 내 집이에요.

00:49:08Why?

00:49:08Why did you send me to your house?

00:49:12I don't know.

00:49:13What kind of house is...

00:49:13How much?

00:49:14How much?

00:49:18How much?

00:49:19What kind of house is, I would like to see you.

00:49:25How much?

00:49:26How much?

00:49:27How much?

00:49:30How much?

00:49:33How much?

00:49:34How much?

00:49:34I'll leave a couple of different places.

00:49:36I'll take the photo and show you an extra gift to watch.

00:49:37No, I'll send you a couple of drinks.

00:49:42I'll send you a 누구, me and your product.

00:49:46I'll send you a couple of drinks at the hotel location.

00:49:48I'll send you a couple of drinks to watch.

00:49:50I'll send you a couple more drinks.

00:49:53I'll send you my까지는.

00:50:01If I want to send you a couple.

00:50:02Tell me that you can send me a couple of drinks at the hotel.

00:50:03I'll send you a couple more drinks at the hotel.

00:50:04I'll send you three drinks.

00:50:04And I'm so glad I met you.

00:50:05I didn't know I was going to go to work.

00:50:08I'm sorry...

00:50:13But I'll tell you how long it's been.

00:50:14We were talking about a lot about it.

00:50:19We were like, huh?

00:50:20I was like, okay, I'll come back.

00:50:23Have you ever seen a lot?

00:50:25I was like, oh, oh, my God.

00:50:31I was still a friend of my girlfriend of the year.

00:50:32I was so close to you.

00:50:35I was a friend of mine, and I was also a friend of mine.

00:50:38I don't know what to do with the girl, but I don't know what to do with the girl.

00:50:39Do you know what to do with the girl?

00:50:43Yes, I don't know what to do with the girl.

00:50:52If the girl's birthday on the island of the island of the island,

00:50:57it would be different.

00:50:58But then, she died, she had a little bit of trouble.

00:51:01For the situation, she was a little bit different from the island of the island of the island of the

00:51:10island and the island of the island of the island.

00:51:25But it was quite terrible, but it was...

00:51:28But...

00:51:29...

00:51:30...

00:51:34...

00:51:37...

00:51:38...

00:51:39...

00:51:41...

00:51:51...

00:51:52...

00:51:56...

00:51:57...

00:51:58What was the end of the day that he had to find out on the front of the family?

00:52:01He was going to find out that he was in the middle of the summer.

00:52:02He was going to be in the middle of the day.

00:52:06He was going to find out that he was going to find out there.

00:52:09But I didn't think so much about it.

00:52:10It's time.

00:52:10But I just wanted to know that every single time we had so much time,

00:52:12I wanted to know,

00:52:13but I had no idea what to do then.

00:52:21It's the moment that we had the trip.

00:52:26It's just a moment of time.

00:52:28It's just a moment when we were at the end of the night.

00:52:31It's just a lot of time in the day of the day.

00:52:35If we had a date that we could not have the time to go, we could not have the time

00:52:41to go there.

00:52:43That's what I'd say.

00:52:48...

00:52:49...

00:52:51...

00:52:52...

00:52:54Oh, that's right.

00:53:01Insta.

00:53:02I'm sorry.

00:53:03I'm sorry.

00:53:05I'm sorry.

00:53:05I'm not going to get empty.

00:53:10I'm not going to get empty.

00:53:20Why?

00:53:23...

00:53:24...

00:53:25...

00:53:26...

00:53:29Don't worry about that.

00:53:30I'll talk to your mom again.

00:53:31Not bad guys.

00:53:33I'll talk to you soon.

00:53:35Don't be sure.

00:53:36I'll talk to you soon.

00:53:36I brought the sun to get a test.

00:53:38I'll talk to you soon.

00:53:40It's not going to get bad guys.

00:53:41I'll talk to you soon.

00:53:43I'll talk to you soon.

00:53:44Why can't you be sad too?

00:53:45I'm so happy to come back to you soon.

00:54:03Oh, my God.

00:54:30Yesterday.

00:54:36I'm going to go for the photo.

00:54:40I'm going to go for the photo.

00:54:44I'm gonna put it on my phone, I'm going to put it on my phone.

00:54:48I'll put it on my phone.

00:54:49I'm gonna put it on my phone, I'm gonna give it on my phone.

00:54:50I can't wait to see you.

00:54:53I'm curious.

00:54:55I'm curious.

00:54:55I'm curious if I am where they are.

00:55:03I'm curious if they're saying that they're going to get me wrong.

00:55:07And they have to be concerned about me.

00:55:08I'm curious.

00:55:10See you in the past.

00:55:16You know what I mean?

00:55:17You can't help me.

00:55:17I can't help you.

00:55:22You can't help me.

00:55:28We'll get through this situation.

00:55:32I'm going to have a good idea.

00:55:33I will be able to get out of the situation.

00:55:35So, I will always be able to get out of my own.

00:55:50I will be able to get out of my own.

00:55:52If I can't get out of my own, I will be able to get out of my own.

00:55:58When I look at me, I will be able to get out of my own.

00:55:59I'm thinking that these people don't want to know what will happen, but it can be understood, but I'm not

00:56:01sure how they can do to the point where they're able to deal with the serious issues.

00:56:02Now, I've got to know how much more people can do it.

00:56:19I'm not sure if I can take that one.

00:56:22I'm sorry.

00:56:25I can't remember what he said.

00:56:31It's so funny.

00:56:35I can't remember...

00:56:42Anyway.

00:56:43I can't remember.

00:56:44Thank you so much.

00:56:50Then...

00:56:52We'll be back again?

00:57:01Okay.

00:57:03I'll go.

00:57:07Good-bye, Suhojin.

00:57:15You can't win a lot, but you can't win a lot.

00:57:23You can't win a lot.

00:57:25If you'd like to win a long time, you can win a lot.

00:57:29If you'd like to do a lot, you'd like to support you.

00:57:50I'm sorry.

00:57:55We're...

00:57:56We're not going to see you.

00:57:59I'm sorry.

00:58:04I'm sorry.

00:58:20Okay, I'll be right back.

00:58:22Okay, I'll be right back.

00:58:24I'll be right back.

00:58:45This year, the whole world of all the singers of the whole world

00:58:50will arrive at the Red carpet in Tokyo.

00:58:56Still, this year, the world of the world's symbolism

00:59:01has arrived at Red carpet.

00:59:14Let me go!

01:00:02Oh, my God.

01:00:14Oh, my God.

01:00:45Oh, my God.

01:00:56Oh, my God.

01:01:10Oh, my God.

01:01:11Oh, my God.

01:02:06Oh, my God.

01:02:09Oh, my God.

01:02:20Oh, my God.

01:02:33Oh, my God.

01:02:34Oh, my God.

01:02:48Oh, my God.

01:02:51Oh, my God.

01:02:52Oh, my God.

01:03:00Oh, my God.

01:03:16Oh, my God.

01:03:21Oh, my God.

01:03:35Oh, my God.

01:03:37Oh, my God.

01:03:39Oh, my God.

01:03:41Oh, my God.

01:03:43Oh, my God.

Can This Love Be Translated (I Sarang Tongyeok Doenayo) - Season 1 - Episode 02 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended