- 15 hours ago
Gönül Sözüm(2022) - S01E208
Category
📺
TVTranscript
00:00:00One Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:05Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:07Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:13Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:13Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:13Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:13Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:13Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:14Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:14Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:14Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way Way
00:00:14Way Way Way
00:00:18You can't do that.
00:00:20Can't let me see you.
00:00:22I want to see you.
00:00:24I know you're good.
00:00:26You know, I don't like you.
00:00:29But I didn't like you.
00:00:31But you don't have a persuading.
00:00:32You don't have a ghost in your life.
00:00:33I don't have to go.
00:00:34You didn't have to go.
00:00:35I don't have to do that.
00:00:38You don't have a problem with your love.
00:00:40I have no more.
00:00:41I don't have a problem.
00:00:44Forinder,
00:00:45what happened?
00:00:46Let's go.
00:00:47We can't get away.
00:00:48Let's go.
00:00:49Here we can.
00:00:51Let's go.
00:00:52Let's go.
00:00:53I've got a lot of work.
00:00:55But if he's here, he's here, he's here.
00:00:58He's here.
00:01:00What is it?
00:01:02Why is it so sinur?
00:01:03What?
00:01:05We can't do it.
00:01:06We can't do it.
00:01:08We can't do it.
00:01:09We can't do it.
00:01:10We can't do it.
00:01:12You're doing it.
00:01:12And you're doing it.
00:01:14Bu yüzden iyi bir ikilisiniz.
00:01:22Sanırım bize nazar değdirdiler.
00:01:26Niti'yle bana.
00:01:27Buna eminim.
00:01:29Yoksa o eskiden bana saygı duyardı.
00:01:38Oğlum.
00:01:40Evet teyze.
00:01:42Mabette Priyali'yle yaptığın şey yanlıştı.
00:01:45Bana doğru gelen şeyi yaptım.
00:01:46Her şeyin doğru bir zamanı vardır canım.
00:01:49Teyze vaktimiz yok.
00:01:51Söylesene.
00:01:52Vaktimiz var mı?
00:01:53Kısa bir süre sonra Niti'yle düğünüm olacak.
00:01:56Ne olacaksa, ne yapılacaksa düğünden önce yapılmalı.
00:02:01Vaktimiz kalmadı.
00:02:02Yaptığın her şeyi doğru olduğunu düşünerek yaptığını anlıyorum.
00:02:08Ama çok korkuyorum.
00:02:10Sen Priyali'nin pari olduğunu kanıtlarken sınırlarını aşarsan ne olacak?
00:02:15Ne olur teyze.
00:02:16Onun önünde bir şey yapma canım.
00:02:18Ama teyze henüz bir şey yapmadım.
00:02:21Şu an sessizce durup pariyi dinliyorum.
00:02:24Yoksa...
00:02:25Yoksa?
00:02:27Neyse.
00:02:27Bak canım.
00:02:29Priyali'nin kim olduğunu çok iyi biliyorsun.
00:02:31O pari teyze Priyali değil.
00:02:33Kim olursa olsun.
00:02:35Gerçekte kim olduğu kanıtlanana kadar onu Priyali olarak kabul edeceğim ben.
00:02:40O senin yaptıklarına katlanıyor çünkü...
00:02:43O sanıyor ki sen onun arkadaşıyla evleneceksin ve Niti'nin kocası olacaksın.
00:02:47Öyle mi düşünüyorsun?
00:02:49O bana katlanıyor çünkü kendisinin pari olduğunu iyi biliyor.
00:02:53Oğlum senin sözlerin ne işe yarar?
00:02:55O pari olduğunu itiraf etmedikçe bu hiçbir şeyi kanıtlamaz biliyorsun.
00:02:59Ve o pari olsa bile canım...
00:03:01Bana öyle geliyor ki o şu an kimse gerçeği bilsin istemiyor.
00:03:05Ama teyze artık gerçek ortaya çıkacak.
00:03:08Ona Priyali Singanya olmadığını itiraf ettireceğim.
00:03:12O bizim...
00:03:13O bizim parimiz.
00:03:15Teyze biliyorsun ben onu çok seviyorum.
00:03:18Ve o da beni çok seviyordu.
00:03:21Bağımız o kadar zayıf değil kolayca kopmaz.
00:03:24Ne olursa olsun bana geri dönmek zorunda.
00:03:27Benimle evlenmek zorunda.
00:03:29Ve öyle olacak.
00:03:30Canım sana daha nasıl söyleyeyim?
00:03:32Ne söylemek istiyorsan açıkça söyle.
00:03:35O zaman bir kez daha söylüyorum oğlum.
00:03:38Onun pari olduğunu kanıtlamaya çalışırken lütfen sınırlarını aşma.
00:03:43Teyze sınırlarımı aşmazsam...
00:03:46Pari benim hayatımdan gidecek.
00:03:48Bunun olmasına izin vermem.
00:03:51Ne düşünüyorsun?
00:03:52Bunları yapınca gerçek ortaya çıkacak mı?
00:03:55Söylemek zorunda kalacak.
00:04:04Otur.
00:04:07Nasılsın?
00:04:08Anlamadım.
00:04:10Ne oldu?
00:04:11Sakin ol.
00:04:13Mantıklı konuşacağız tamam mı?
00:04:16Gerginliğe gerek yok.
00:04:17Son birkaç günde seni bu kadar...
00:04:22Üzen şey nedir kızım?
00:04:24Anne zaten her şeyi biliyorsun.
00:04:26Olan bitenleri sen de gördün.
00:04:29Her şeyi bildiğim için söylüyorum.
00:04:31Bunda üzülecek ne var canım?
00:04:34Bunun olacağını biliyorduk zaten.
00:04:36Söyler misin?
00:04:39Bunlar arasında seni böyle üzüp...
00:04:42Rahatsız eden şey nedir?
00:04:45Anne mesele şu ki...
00:04:49Ben bu düğüne engel olamıyorum.
00:04:51Onu durduramıyorum.
00:04:52Nasıl durduramıyorum?
00:04:54Her töreni durdurduk.
00:04:56Zerdeçal olmadı.
00:04:57Kına gecesi olmadı.
00:04:59Müzik töreni bile olmadı.
00:05:01Kızım her adımda ikimiz kazandık.
00:05:03Şimdi nasıl böyle söylüyorsun?
00:05:05Evet bunlar tamamlanamadı ama...
00:05:08Ama ne?
00:05:09Sana nasıl söyleyeyim anne?
00:05:11Olur sandıkların...
00:05:13Aslında kesinlikle olmuyor.
00:05:16Nity'nin düğün törenleri yarım kalıyor ama...
00:05:18Rachev'in törenleri gerçekleşiyor.
00:05:24Sen ne dediğinin farkında mısın?
00:05:26Bana bak.
00:05:27Bir yandan Nity'nin törenlerinin yapılmadığını söylüyorsun değil mi?
00:05:33Diğer yandan Sanju'nun törenleri yapılıyor diyorsun.
00:05:37Ne dediğini anlayabiliyor musun?
00:05:39Sanju kiminle düğün töreni yapıyor?
00:05:41Benimle.
00:05:44Ne?
00:05:46Lütfen kızım...
00:05:48Aklından ne geçiyorsa bana açıkça söyle.
00:05:51Çünkü gerçekten hiçbir şeyi anlamıyorum.
00:05:55Neden buna takıldın?
00:05:57Bana açıkça söyle lütfen.
00:06:00Anne...
00:06:01Bunu kimse bilmiyor ama...
00:06:03Nity'nin kına gününde...
00:06:06Bayan Kalyani mabetten bir kına getirdi.
00:06:10Ve Rachev o kınayı benim ellerime sürdü.
00:06:23Bu kına gelinin eline sürülmek zorundaydı...
00:06:27Ve bitti.
00:06:29Ne yapıyorsun sen?
00:06:32Ve anne...
00:06:35Zerdeçal töreninde...
00:06:37Bir şekilde Zerdeçal'ı Nity'nin yüzünden sildirdik ama...
00:06:42Ama yine de...
00:06:44Rachev yanaklarıma Zerdeçal sürdü.
00:06:58Bu yüzden mabette peder...
00:07:01Yanaklarımda Zerdeçal'ı görüp beni Rachev'in eşi zannetti.
00:07:05Ve tüm törenleri benimle gerçekleştirdi.
00:07:09Eminim anne...
00:07:10Gerçeği söylemek zorunda kalacak.
00:07:12Bunu neden hiç biriniz anlamıyorsunuz bir türlü?
00:07:15Gerçeği söylemek istemiyor.
00:07:17Hep dersin ki...
00:07:18Gerçek asla gizli kalmaz.
00:07:21Er ya da geç ortaya çıkar değil mi? Daha ne?
00:07:23Ama oğlum...
00:07:24O günün gelmesi ne kadar zaman alacak?
00:07:27Priyeli'nin gözlerinde gördüğüm şeyden sonra...
00:07:30Eminim ki...
00:07:31Gerçeğin ortaya çıkması zaman almayacak.
00:07:33Ama tabii...
00:07:35Eğer gerçeği düğününden sonra açıklarsa...
00:07:38O zaman geç olacak.
00:07:40Buna izin vermeyeceğim.
00:07:42Zaten artık yeterince zaman kaybettik.
00:07:45Bu yüzden gerçekler...
00:07:48Düğünden önce söylenecek.
00:07:50Bu nasıl olacak?
00:07:52Eğer o gerçekten pari ise...
00:07:54Bu düğünün bozulmasını istemeyecektir.
00:07:57Hatırlarsın...
00:07:58Bizim parimiz öyleydi.
00:08:01Başkalarını kendisinden daha çok düşünürdü.
00:08:04Özellikle de Niti'yi.
00:08:06Durdurmak için elimden geleni yaptım ama...
00:08:09Hiçbir şey anlamıyorum.
00:08:11Neler oluyor?
00:08:13Dinle...
00:08:14Dinle...
00:08:14Dur dur...
00:08:15Bana bak, bana bak kızım.
00:08:16Neden böyle geriliyorsun?
00:08:18Önemli değil.
00:08:20Törenler senin istediğin gibi gerçekleşmediyse...
00:08:24Hiçbir anlamı yok demektir.
00:08:26Bana güven.
00:08:28Biliyorum anne.
00:08:29Ve kesinlikle haklısın.
00:08:32Her ne olduysa.
00:08:35Beni içten içe çok incitti.
00:08:39Kendimi çok güçsüz hissediyorum.
00:08:42Artık korkmaya bile başlıyorum.
00:08:46Neden korkuyorsun kızım?
00:08:48Şu andan korkuyorum.
00:08:50O zerdeç al bana nasıl bulaştıysa...
00:08:53Niti'ye de bulaşmış olabilir.
00:08:56Yapma canım.
00:08:57Anne...
00:08:58Biz bu düğünü durdurmaya çalışıyoruz ama...
00:09:01Baksana...
00:09:02Bir işe yaramıyor.
00:09:04Yani düğünden önce sana hiçbir şey söylemeyecek.
00:09:08Söylemek zorunda teyzem.
00:09:10Aşkımı bir oyun zannediyor.
00:09:13Duygularımı ise şaka.
00:09:16Büyük bir hata yapıyor.
00:09:18Pari ve Niti'nin arkadaşlığı yüzünden aşkımı yok sayamam.
00:09:23Ben hayatımda çok hata yaptım.
00:09:26Ama artık değil.
00:09:28Her şeyi düzeltmenin zamanı geldi.
00:09:32Ve zaten...
00:09:34Pari ve Niti'nin hikayesi bensiz yarım.
00:09:38Pari ve Niti'nin hikayesinde...
00:09:41Ne Pari'nin ne de Niti'nin beklediği olacak.
00:09:44Bana öyle geliyor ki...
00:09:45Kaybediyorum.
00:09:48Hayatımın en büyük savaşını kaybediyorum.
00:09:52Elime ne geçti?
00:09:53Niti her şeyi alıyor.
00:09:57Rajiv'i alıyor.
00:09:58Ve Pari de hayatından çıktı.
00:10:00O kazanıyor.
00:10:02Ve bense sadece kaybediyorum.
00:10:05Artık daha fazla kaybedemem.
00:10:08Kaybetmeye cesaretim yok.
00:10:10Onunla savaşamam.
00:10:11Daha fazla savaşmayacağım.
00:10:13Kaybedemem anne.
00:10:15Kaybetmek istemiyorum.
00:10:17Bana bak.
00:10:20Kazanmak ve kaybetmek anlıktır.
00:10:22Bu bir savaş.
00:10:24Bugün o kazanır.
00:10:25Yarın sen galip gelirsin.
00:10:27Ama savaşın ortasında...
00:10:30Vazgeçenler var ya...
00:10:32Onlara korkak denir.
00:10:35Benim kızım korkak değil.
00:10:38Benim kızım cesur.
00:10:40Sonuna kadar savaşacak.
00:10:43Tanrı'ya bir söz verdin değil mi?
00:10:44İntikam alacaktın.
00:10:46Onlara cezalarını ödetecektin.
00:10:48Söz verdin değil mi?
00:10:50Sözünü bozma kızım.
00:10:52Her adımda kazanıyoruz.
00:10:54Sadece sen göremiyorsun.
00:10:56Zafere sadece...
00:10:58Birkaç adım kaldı.
00:10:59Sana söz veriyorum.
00:11:01Bu gözlerinde...
00:11:03Yaşlar değil...
00:11:05İntikam ateşi olmalı.
00:11:07Çünkü kazanmaya sadece birkaç adım uzaktayız.
00:11:11Cesur ol.
00:11:14Ve sana söz veriyorum.
00:11:17Yemin ediyorum...
00:11:18Bu savaş...
00:11:20Bizim olacak.
00:11:22Sadece bizim.
00:11:25İnan bana.
00:11:32Ne yapmayı planlıyorsun?
00:11:34Teyze ben parayı çok seviyorum.
00:11:37Onu kazanmak için her şeyi yapmaya hazırım.
00:11:40Biliyorum zor ama imkansız değil.
00:11:43Pari bizzat kendisi itiraf edecek.
00:11:46Bizim parimiz olduğunu bize söyleyecek.
00:11:48Ve umarım her şey...
00:11:50Abi...
00:11:50Ne demişler?
00:11:52Umuttan büyük silah yoktur.
00:11:54Ve anne...
00:11:55Abim bize her ne söylediyse onu yapacak.
00:11:58Değil mi abi?
00:12:01Evet, Monty.
00:12:03Teyze sadece bekle.
00:12:05Gör bak nasıl galip geliyorum.
00:12:07Yolumu kaybetmişim gibi geliyor.
00:12:10Ne yapıyoruz biz?
00:12:12Gerçek hedefimiz Nity ve Rachev'in evlenmesini engellemek.
00:12:15Onları durdurmaktı.
00:12:17Ama bunu yapmıyoruz.
00:12:18Düğünü durdurmaya çalışırken...
00:12:20Rachev'i Nity'den uzaklaştırdım.
00:12:23Rachev Nity'yi bırakıp bana geliyor.
00:12:25Benimle evlenmek istiyor.
00:12:27Ama bu olamaz. Öyle değil mi?
00:12:29Bu yine bir yalan.
00:12:30Tıpkı önceki gibi.
00:12:32İkisi de evlenmek istedikleri için parayı incitti.
00:12:36Ve şimdi ben o hayali yıkmak istiyorum anne.
00:12:38Benim hedefim buydu.
00:12:40Rachev'in benimle evlenmeye çalışmasını ve bana aşkını ya da hislerini göstermesini istemiyorum.
00:12:46Hiçbir şey anlayamıyorum.
00:12:48Açıkçası canım, ben hiçbir şey anlamıyorum.
00:12:51Sancıyla neler olup bittiğini çözemiyorum.
00:12:55O gerçek sancı mı yoksa bana anlattığın kişi mi?
00:13:00Yalancı, hilekar, düzenböz olan adam mı?
00:13:03Yoksa bunca zamandır önümde o kadar çok iyilik yapan adam mı?
00:13:08Ama hiç bilmiyorum.
00:13:10Hayatım, hiçbir şey anlamıyorum.
00:13:13Bunun başka bir yalan olmasından çok korkuyorum anne.
00:13:18Ya yine beni seviyormuş gibi yapıyorsa, ya bu da başka bir oyunsa?
00:13:23Anne, ya sadece herkese benim Priyali değil pari olduğumu kanıtlamak istiyorsan?
00:13:29Bunu asla kanıtlayamayacak.
00:13:31Bunu düşünme.
00:13:32Ama ya kanıtlarsa anne?
00:13:34Bu mümkün.
00:13:35Nasıl olabilir?
00:13:36Ne kanıtı var?
00:13:37Senin Priyali değil pari olduğunu kanıtlayacak hiçbir şeyleri yok canım.
00:13:43Sana bir söz verdim.
00:13:45Kimseye bir kanıt vermeyeceğim.
00:13:46Rachev, Nity'yi kurtarmak için hayatımı tehlikeye attığımı düşündü.
00:13:51Ki bunu sadece pari yapabilir.
00:13:54Sadece pari Nity'yi kurtarmak için hayatını tehlikeye atabilir.
00:13:58Bir başkası değil.
00:14:00İşte planım burada ters tepti.
00:14:04Ve anne, ben o gün Nity'ye Priyali olduğumu kanıtlamak için ateşe atladım.
00:14:09Pari olmadığıma inandırmak için.
00:14:12Çünkü ben pari olsaydım ona zarar vermek için değil, kurtarmak için orada olurdum.
00:14:17Bu yüzden ters gitti.
00:14:18O günden beri Rachev peşimde.
00:14:20Pari olduğumu söyletmeye çalışıyor.
00:14:23Bugün sen de gördün.
00:14:24Beni nasıl herkesin önüne çıkarıp konuşturmak istedi.
00:14:27Onu nasıl durdurduğumu ben biliyorum anne.
00:14:29Gerçekten çok zordu.
00:14:32Ve şimdi ben ne yapacağımı bilemiyorum artık.
00:14:35Bu düğünü nasıl durduracağım?
00:14:38Sona gelmiş olsak da kaybetmiş gibi hissediyorum.
00:14:43Şimdi ne yapacağım anne?
00:14:46Öyle söyleme kızım.
00:14:54Rachev'in annesi arıyor.
00:14:56Aç, açsana.
00:15:00Alo?
00:15:02Priyali yardım et.
00:15:03Bir şey yok.
00:15:04Büyük bir sorun var.
00:15:06Nity artık tamamen değişti.
00:15:07Sanki içine cink açmış gibi sürekli bana bağırıyor.
00:15:11Öfkeleniyor.
00:15:12Ne yapacağımı bilemiyorum Priyali.
00:15:14Bir dakika bir dakika.
00:15:15Lütfen sakin olun ve bana ne olduğunu anlatın.
00:15:17Hiçbir şey anlayamıyorum şu an.
00:15:19Nity ne oldu bilmiyorum.
00:15:20Aklını kaçırmış gibi sürekli bağırıp duruyor.
00:15:23Delirmiş gibi görünüyor o.
00:15:25O çok çok öfkeli.
00:15:27Önüne gelene saldırıyor.
00:15:29Ve çabuk buraya gel.
00:15:31Nereye gitti bilmiyorum.
00:15:32Bu onun düğünü.
00:15:33Uğurlu sahte yapılmazsa eğer yine gelip bana bağıracak, sinirlenecek.
00:15:37Sen çabuk gel.
00:15:38Çünkü, çünkü bunu tek sen halledebilirsin.
00:15:41Sana güveniyorum.
00:15:42Lütfen çabuk ol.
00:15:43Eve gel lütfen.
00:15:44Bir dakika.
00:15:45Lütfen sakin olun ve ne olduğunu anlatın.
00:15:47Böyle konuşunca söylediklerinizden hiçbir şey anlamadım.
00:15:50Ne oldu?
00:15:51Nity nereye gitti ve onu nasıl durdurabilirim?
00:15:54Kızım o Pari'nin evine gitti ve yalnız gitmedi.
00:15:57Korumaları da yanında.
00:15:58Oraya gidip ne söyleyecek bilmiyorum.
00:16:03Orada bir sorun çıkaracak.
00:16:05Lütfen bir şeyler yap.
00:16:08Sizi tekrar arayacağım.
00:16:10Tamam.
00:16:12Babli ne oldu?
00:16:13Abla lütfen çabuk eve gel.
00:16:15Nity ablaya ne oldu bilmiyorum ama çok sinirli.
00:16:17Bana ve anneme bağırıp duruyor.
00:16:18Bizi suçluyor.
00:16:19Ve yanında korumalar da var.
00:16:21Evdeki her şeyi dışarı atıyor abla.
00:16:23Ne olur çabuk gel.
00:16:24Nity'yi durdur.
00:16:25Ne olur abla.
00:16:25Hemen geliyorum.
00:16:26Ne oldu?
00:16:27Ne oldu?
00:16:28Söyle bana hadi.
00:16:29Anne Babli'nin evine gidiyorum.
00:16:30Nity orada olay çıkarmış.
00:16:31Ben de seninle geliyorum.
00:16:32Hayır anne.
00:16:33Bunu kendim hallederim.
00:16:34Sen sadece dua et.
00:16:35Anneme bir şey olmasın.
00:16:37Hemen dönerim.
00:16:40Annene bir şey olmayacak tatlım.
00:16:42Çünkü sen annenle bana bir şey olmasına izin vermezsin.
00:16:46Sen ne yaptın Grinder?
00:16:47Senin aklın başında mı değil mi?
00:16:50Benim aklım gayet yerinde.
00:16:52Sen hiç merak etme.
00:16:53Nasıl merak etmem?
00:16:54Hiç yoktan ortalığı ateşe veriyorsun.
00:16:57Sonra merak etme diyorsun.
00:16:59Büyük anne haddini aşma.
00:17:01Ne dedin sen?
00:17:03Yok yere mi olay çıkardım?
00:17:05Olay çıkarmak senin işin.
00:17:06Benim değil.
00:17:07Neyse.
00:17:07Olan oldu.
00:17:09Hey.
00:17:09Bunu ona söylemeye ne gerek vardı?
00:17:12Daha bilmiyoruz bile.
00:17:13O Piri Ali mi Pari mi?
00:17:15Eğer o Pari ise...
00:17:16O Piri Ali!
00:17:17Piri Ali!
00:17:18Bunu kaç kez söyleyeceğim anlamıyor musun?
00:17:20Sizin yüzünüzden öleceğim artık.
00:17:21Benden ne istiyorsunuz?
00:17:23Yeter artık canımı mı vereyim?
00:17:27Aman Tanrım.
00:17:31Grinder neden bu kadar sinirli?
00:17:33Ona ne oldu?
00:17:35Benim annem gibiydin ama ne yaptın?
00:17:38Bana büyük bir oyun oynadın.
00:17:40Anne denilmeye layık değilsin.
00:17:42Ama ne ki ben ne yaptım?
00:17:43Ne mi yaptın?
00:17:44Hayatımı mahvediyorsun.
00:17:46Ve ne yaptım diye soruyorsun.
00:17:48Nasıl bir annesin?
00:17:49Mutluluğumu elimden alıyorsun.
00:17:52Sana anne demekten utanıyorum.
00:17:53Sen benim değil kimsenin annesi olamazsın.
00:17:59Zaten ben de senin bana anne demeni istemiyorum.
00:18:02Tanrı kimseye böyle bir evlat vermesin.
00:18:05Bayansuk Bündar için çok...
00:18:06Kes de seni!
00:18:07Bu ne cüret!
00:18:09Kendini annemle nasıl kıyaslarsın sen?
00:18:12Kendimi kimseyle kıyaslamaya ihtiyacım yok benim.
00:18:15Sen de kendini parimle kıyaslayamazsın.
00:18:17Sen asla benim kızım olmadın ve olmayacaksın tamam mı?
00:18:20Yaptığım şey için kendimi asla affedemedim.
00:18:22Senin yaptığını benim kızım asla yapmazdı.
00:18:27Mabili'yi evlendirmek için.
00:18:30Nacid'le iş birliği yapan sendin ama Tanrı Pireyali'yi tam zamanında gönderdi.
00:18:35Çocuğumun hayatı mahvolmaktan kurtuldu.
00:18:39Benim bir kızım varsa o da Pireyali.
00:18:41Onun adını nasıl anarsın?
00:18:43O benim arkadaşım.
00:18:46Ve o benim kızım gibi cidden anlamıyorum.
00:18:49Pireyali nasıl senin arkadaşın?
00:18:50Bir ona bak bir sana bak.
00:18:52Aranızda uçurum var.
00:18:53Kapat kendini artık!
00:18:55Yeter!
00:18:57Dilil tutsan senin için çok iyi olur.
00:18:59Yoksa hayatını mahvedelim ciddiyim.
00:19:04Hadi!
00:19:04Her şeyi dışarı atın!
00:19:06Abi! Abi lütfen bir kere dinle!
00:19:08Atma eşyalarımızı dışarı ne olur!
00:19:10Abi! Abi lütfen!
00:19:11Hadi! Çekil!
00:19:12Abi dinle lütfen!
00:19:13Abi bir saniye dur ne olur!
00:19:15Nite abla! Nite abla lütfen!
00:19:17Abla deme bana!
00:19:19Senin ablan değilim.
00:19:20Zaten annen beni kızı olarak görmüyor.
00:19:23Abla!
00:19:23Peki niye hala abla diyorsun?
00:19:25Nite abla lütfen!
00:19:26Lütfen söyle eşyalarımızı evimizden atmasınlar abla!
00:19:29Eviniz mi?
00:19:30Affedersin.
00:19:30Benim evim Babli.
00:19:32Sizin değil.
00:19:33Sırf merhametimden burada kalmanıza müsaade ettim.
00:19:36Ama siz sefil insanlar benim bu merhametime layık olmadığınızı kanıtladınız.
00:19:41Defolun şimdi!
00:19:42Bana bakın!
00:19:43Gidin hadi!
00:19:45Abla dinle!
00:19:46Evine gitsen daha iyi olur!
00:19:48Ne olur git hadi!
00:19:49Ne?
00:19:50Ben mi gideyim?
00:19:52Buradan siz gideceksiniz!
00:19:53Ama önce şu kadını karakola götüreceğim!
00:19:57Artık hapishanede çürüyeceksin!
00:19:59Ama ben niye?
00:20:01Ben ne yaptım?
00:20:02Sen ne yaptığını çok iyi biliyorsun bence!
00:20:05Partimi, kınamı, düğünümü, her şeyimi mahvettin!
00:20:09Bir de ne yaptım diye bana mı soruyorsun?
00:20:11Ben öyle bir şey yapmadım!
00:20:13Yani sen yanlış anlamışsın!
00:20:15Evet eskiden yanlış anlardım ama artık her şeyi biliyorum!
00:20:19Artık hayatımdaki tüm sorunların senin yüzünden olduğunu biliyorum!
00:20:22Hesap vereceksin!
00:20:24Bunun bedelini ödeteceğim!
00:20:26Defolup gidin buradan!
00:20:28Sen!
00:20:32Burada ne işin var?
00:20:34Bırak onun iti!
00:20:35Ne?
00:20:35Sana onu bırak dedim!
00:20:40Ne onu bırakacağım!
00:20:42Ne de ellerini!
00:20:44Neler yaptığını bilmiyorsun!
00:20:44Bunları sonra konuşacağız!
00:20:46Önce elini bırak!
00:20:47Bırakmayacağım Priyali!
00:20:49Sana onu bırak dedim!
00:20:56Ne oldu?
00:20:57Ne?
00:20:58Yani diyorum ki Gurinder'le aranızda ne geçti?
00:21:01Neden?
00:21:01Bu kadar öfkeli bir şey mi oldu?
00:21:03Bir sorun varsa bundan sana ne?
00:21:06Sen annen misin yoksa kayınvaliden mi?
00:21:08Haddini bil!
00:21:09Sana bir şey söylemek zorunda değilim!
00:21:12Neyse!
00:21:13Madem sordun sana söyleyeyim!
00:21:16Bu...
00:21:17Bu kadın aklını kaçırmış ne kendisi huzurlu ne de bize huzur veriyor!
00:21:23Ama Pami!
00:21:25Bu durumda ne sen bir şey yaparsın ne ben bir şey yaparım!
00:21:29Ne oldu ki?
00:21:31Görmedin mi?
00:21:31Niti ne kadar öfkeliydi ve...
00:21:34O zamandan beri orada!
00:21:37O olay onu etkiledi!
00:21:39Kafası çok karışık somurtup duruyor!
00:21:42Ve Niti var ya!
00:21:44Sana ne diyeyim Pami!
00:21:46Bugünlerde herkese hakaret ediyor!
00:21:49Bunda yeni olan ne?
00:21:50Niti bunu uzun zamandır yapıyor ama bugün Gurinder niye bu kadar üzüldü anlamıyorum!
00:21:54Bak Pami var ya her şey şu!
00:21:57Ambika'nın kızı yüzünden başladı!
00:22:00Ambika mı?
00:22:01Bak Pami!
00:22:02Gurinder'in hiçbir zaman kendine saygısı falan yoktu öyle değil mi?
00:22:07Ama...
00:22:07Ama o kına gecesinde Ambika onun kulağına neler fısıldadı bilmiyorum!
00:22:13Yani en küçük şeylere bile alınmaya başladı!
00:22:15Niti sesini biraz yükseltiyor ve Gurinder'in gururu inciniyor!
00:22:20Niti ona bir şey söylüyor ve aşağılanmış hissediyor ama hayır!
00:22:25Bu konuda bir şey yapamayız Pami!
00:22:32Senin neyin var?
00:22:35Bir şey yok!
00:22:38Bayan Ambika neden Gurinder'e bir şey söylesin ki?
00:22:42Buraya Ali!
00:22:43Ne yapıyorsun?
00:22:44Yapmam gerekeni yapıyorum Niti!
00:22:46Ama onların ne yaptıklarını bilmiyorsun!
00:22:49O arkadaşın Pari'nin annesi!
00:22:52En azından biraz saygılı konuş!
00:22:54O Pari'nin annesi benim değil!
00:22:56Ve saygı hak edene gösterilir!
00:22:59Bunlara değil!
00:23:00Niti onunla böyle konuşamazsın!
00:23:02Neden konuşamam?
00:23:04Puri Ali!
00:23:04Sen bu insanların benim gördüğüm yüzünü görmeydin!
00:23:07Bu yüzden onlara acıyorsun!
00:23:09Ama şimdi...
00:23:10Bu kadın!
00:23:13Puri Ali!
00:23:14Onların arkamdan neler çevirdiğini öğrendiğin zaman...
00:23:17Eminim!
00:23:18Onları benden önce polise sen teslim edersin!
00:23:21Ne dedin?
00:23:23Polise teslim etmek mi?
00:23:25Neden?
00:23:25Birini mi öldürdüler?
00:23:27Suç mu işlediler?
00:23:28Sen aklını kaçırmışsın!
00:23:31Niye onları bu kadar savunduğunu anlamıyorum!
00:23:33Ama bugün seni dinlemeyeceğim!
00:23:35Bu aileyi affetmeyeceğim!
00:23:39Onlar yüzünden hayatımdaki pek çok özel an mahvoldu!
00:23:43Onlar yüzünden düğünümün tüm törenleri mahvoldu!
00:23:47Kına, serdeçal töreni her şey kötü geçti!
00:23:50Puri Ali!
00:23:51Bu insanlar benim savcıyla evlenmemi istemiyor!
00:23:54Birlikte çok ucuz bir oyun oynadılar!
00:23:57Puri Ali!
00:24:04Puri Ali!
00:24:05Lütfen güven bana!
00:24:07Sana ne yaptıklarını anlatacağım!
00:24:09Duymak istemiyorum!
00:24:09Biliyorum!
00:24:10Ne dersen de onlar bunları yapmış olamaz!
00:24:13Ve buna eminim!
00:24:15Şimdi beni çok iyi dinlen iti!
00:24:17Eğer onlara bir daha kötü davranırsan seninle arkadaşlığımı bitiririm!
00:24:22Anladın mı?
00:24:23Puri Ali!
00:24:24Ne diyorsun sen?
00:24:26Sen, sen onlar için arkadaşlığımızı mı bitireceksin?
00:24:31Lütfen yapma bunu!
00:24:33Ve lütfen hikayenin tamamını dinlemeden emin olma!
00:24:37Sadece bir yerine bakıyorsun!
00:24:39Ve bu gördüğün şey gerçek değil!
00:24:42Biliyor musun?
00:24:44Bumli ve onu Bayan Kalyani ile birlikte gördüm!
00:24:48Sanki öyle beni ayırmaya çalışan Kalyani ile!
00:24:51O kadın sohbet ediyordu onlarla!
00:24:53Puri Ali!
00:24:54Eminim düğünümü mahvetmek için,
00:24:56durdurmak için Bayan Kalyani'yi onlar çağırdı!
00:25:01Şimdi anlıyorum!
00:25:03Demek buna kızdın!
00:25:04Evet ben Bayan Kalyani ile görüştüm!
00:25:07Ama hayal ettiğin gibi bir şey olmadı!
00:25:09Biliyorsun Bayan Kalyani'nin özel güçleri var!
00:25:12İnsanların yüzlerine bakıp bazı şeyler söyleyebilir!
00:25:16Tahmin yürütebilir!
00:25:20Ve ben Bayan Kalyani'ye sadece kızımı sordum!
00:25:23Ve o da bana kızımın yakında iyi bir adamla evleneceğini ve çok mutlu olacağını söyledi!
00:25:32Şimdi seni kızım olarak görmüyorum!
00:25:36Ama kim bilir!
00:25:38Belki ileride olur!
00:25:40Senden bu sahte hikayeyi duymak istemiyorum!
00:25:43Git başkasına anlat!
00:25:44Törenler sırasında yaşanan bütün sorunların senin yüzünden olduğuna eminim!
00:25:50Çünkü Sancu'nun benimle evlenmesine katlanamıyorsun!
00:25:54Bu yüzden düğünümü durdurmak ve kötü olsun diye her şeyi yaptın!
00:25:59Bayan Kalyani'yi nasıl ikna ettim bilmiyorum!
00:26:01Ama o açıkça şunu söyledi!
00:26:03Benim ve Sancu'nun düğünü olamaz!
00:26:06Ve eğer olursa Sancu'nun hayatı mahvolacakmış!
00:26:11Bak öyle bir şey olmadı Niti!
00:26:14Sadece bir şeyler uyduruyorsun sen!
00:26:16Onun, onun sözlerine inanma Piryali!
00:26:20Sakın bana yalan söyleme!
00:26:22Kendi gözlerimle gördüğüm şeyi söylüyorum!
00:26:25Bu gerçek!
00:26:26Bana yalan söyleyin!
00:26:27Yeter Niti!
00:26:32Sen sahiden aklını mı kaçırdın?
00:26:35Neden bu kadar büyütüyorsun?
00:26:37Bugün senin düğün günün!
00:26:38Bu yüzden tüm bunları bırak ve düğününe odaklan!
00:26:41Gelecek hayatın için yüce Tanrı'dan mutluluk dile!
00:26:44Burada ne işin var?
00:26:46Bak!
00:26:46Biraz sakinleş!
00:26:48Öfken yüzünden bu özel gününü mahvetme!
00:26:52Bunu sonra konuşuruz!
00:26:54Eve git hazırlan hadi!
00:26:55Hadi!
00:26:56Git!
00:27:03Sanırım sizi düğüne çağırmadım diye kötü hissediyorsunuz!
00:27:06Aslında sizi davet etmek istiyordum!
00:27:10Bu yüzden de edeceğim!
00:27:11Babli!
00:27:12Lütfen bugün anneni benim düğünüme getir!
00:27:16Ve ha!
00:27:16Sakın erken gitmeyin!
00:27:18Düğün bitene kadar kalın ki gerçeği görün!
00:27:21Görürseniz kabul etmeniz daha kolay olacaktır!
00:27:25Samcon'un hayatında artık paraya yer yok!
00:27:27Onun yerini ben aldım!
00:27:35Ve sadece onun yerini değil, onun eşini, ailesini, her şeyini elinden aldım!
00:27:41Bugünden sonra o evde kimse paranın adını anmayacak!
00:27:49Sen kafayı yemişsin!
00:27:51Neden onlara hakaret ediyorsun?
00:27:54Bak!
00:27:55Eğer tüm bunları yapmak istiyorsan söyle!
00:27:58Bu düğünü terk ederim Niti!
00:28:00Söyle!
00:28:00Bunu mu yapmak istiyorsun?
00:28:02Tamam peki!
00:28:03Gidiyorum!
00:28:05Ama lütfen!
00:28:07Onlara bir şey açıkladığından emin ol!
00:28:09Benimle Sancı'nın arasına girmelerine gerek yok!
00:28:13Ama ha!
00:28:13Bugün düğüne gelecekler!
00:28:15Ben!
00:28:17GEMİL.
00:28:19MÜZİK
00:28:19Anılмы
00:28:44ÖRK
00:28:45Let's go.
00:29:19Let's go.
00:29:53Let's go.
00:29:59Let's go.
00:30:01Ah, kızımın fotoğrafı gitti.
00:30:05Si,
00:30:14Kani, Niti asla mutlu etmeyecek...
00:30:17Niti benim kızımın fotoğrafını yaktı.
00:30:19Tanrı da onun mutluluğunu yakacak...
00:30:30Canım...
00:30:31Tanrı sana sadece Parin'in yüzünü vermedi.
00:30:36Kalbin de tıpkı Parin'in ki gibi.
00:30:42Senden Ricam.
00:30:44Hep benim yanımdadır.
00:30:46Bu düğünü birlikte durduralım.
00:30:48Neler diyorsun?
00:30:49Gerçeği söylüyorum canım.
00:30:52Niti'nin gururu, küstahlığı, kibri.
00:30:56Hepsinin kırılması gerek.
00:30:58Ama ben bunu yapamam.
00:31:00Bunu sen yapabilirsin.
00:31:04Çünkü Tanrı seni Parin'in yüzü ve karakteriyle yolladı.
00:31:10Düğünü durdurabilirsin.
00:31:12Söz ver bana.
00:31:13Söz ver canım.
00:31:15Bu düğünü durduracaksın.
00:31:17Evlenemeyecekler.
00:31:18Niti'nin hayali gerçek olmayacak.
00:31:20Bana söz ver canım.
00:31:37Bu düğünü durdur.
00:31:50Nene sende
00:31:52hey
00:31:53kapattı
00:31:55bu neti çok
00:31:56baran
00:31:56buradaki işleri bitirdik
00:31:58oradakileri nasıl yapalım
00:32:00onu ben nereden bileyim
00:32:02o zaman kim biliyor
00:32:03demek istediğin bu işlerin hepsi
00:32:06Grinder'e ait bana değil
00:32:07benim işim
00:32:09sen şimdilik geçici olarak bir şeyler yap
00:32:12Grinder, tell me, tell me.
00:32:18Everybody where?
00:32:20What's going on?
00:32:22What's going on?
00:32:23What's going on?
00:32:25I don't know.
00:32:26Grinder!
00:32:27Pami!
00:32:29Me?
00:32:30Me?
00:32:31Yes, Pami.
00:32:31Sonunda dekoratör bana nasıl yapacağız diye sordu.
00:32:35Nasıl olacaksa onlara söyler misin?
00:32:36Ben mi?
00:32:37Ama bu Grinder'in sorumluluğunda.
00:32:39Ayrıca yemek işlerini bana devrettiler.
00:32:42Ve orada da bir sorun çıktı.
00:32:44Yemek şirketinden aradılar.
00:32:46Menüde hep sebze var ama stokta yok dediler bana.
00:32:50Bu düğünde sürekli bir sorun çıkıp duruyor.
00:32:53Önceden ne böyle bir şey yaşadım ne de duydum.
00:32:56Söylediğine bak pazarda sebze kalmamış.
00:32:58Olacak iş mi bu?
00:33:00Bilmiyorum.
00:33:01Tanrı bu düğüne razı olmayabilir.
00:33:04Ne yapacağız ki?
00:33:05Herkes işlerin yolunda gitmesini istiyor.
00:33:08Ama hiçbir şey yolunda gitmiyor.
00:33:31Bekle!
00:33:33Konuşmama izin vermiydin?
00:33:37Bugün hiç boş vaktim yok Nethi.
00:33:41Mabede gitmem gerekiyor.
00:33:43Gitmek isteyebilirsin.
00:33:45Ama seni oraya göndermeyeceğim.
00:33:47Pekala.
00:33:49Sen ne istiyorsan onu yap.
00:33:51Ama şimdi işimi yapmalıyım.
00:33:53Git buradan.
00:33:54Hayır gitmeyeceğim.
00:33:56Bugün hiçbir işini yapmayacaksın.
00:34:00Mabede falan gidilmeyecek.
00:34:01Mabede gitmek.
00:34:07Nethi!
00:34:18Ne oldu?
00:34:20Kızdın mı?
00:34:22Üzüldün mü?
00:34:23Ben de çok üzülmüştüm.
00:34:26Bu senin için ne kadar önemliyse.
00:34:28Sancı ile evlenmek de benim için o kadar önemli.
00:34:31Ama sen ne yaptın?
00:34:33Düğünümü mahvetmek için elinden geleni yaptın.
00:34:36Uğursuz ilan ettin.
00:34:38Ve Sancı benim kısmetim değilmiş gibi göstermek için her şeyi yaptın.
00:34:43Herkesin içinde bağırdın.
00:34:44Evliliğimi engelledin sen.
00:34:47Ama ne kadar bağırırsan bağır.
00:34:50Bu evlilik olacak.
00:34:51İnan bana hem de Sancı ile beraber olacak.
00:34:59Ve sen de.
00:35:01Gurpirit teyze de kendi gözlerinizle göreceksiniz.
00:35:05Gurpirit teyzenin bir lafıyla bir sürü olay çıkardın.
00:35:09Bu nikahı olamaz.
00:35:10Sancı'nın hayatı mahvolacak dedin.
00:35:12Hayır.
00:35:14Ben tüm bunları Gurpirit'in lafıyla demedim.
00:35:17Öyle mi?
00:35:18O zaman kafandan uydurdun.
00:35:21Hikayeleri uyduran kişiler neti.
00:35:24Başkalarını aptal yerine koymaya çalışır.
00:35:27Ben size ne söylediysem.
00:35:30Gördüğümü söyledim.
00:35:33Hissettiklerimi söyledim.
00:35:35Vay canına.
00:35:36Ne gördüysen ne hissettiysen onu söyledin.
00:35:40Herkesin içinde.
00:35:41Bu söyleyeceklerinin insanların hayatını nasıl etkileyeceğini düşünmedin mi?
00:35:46Ama sorun değil.
00:35:47Şükür ki o saçmalıkların kimseyi etkilemedi.
00:35:51Etkilemeyecek de.
00:35:53İstediğin hikayeyi uydurup istediğini yaptın değil mi?
00:35:56Aferin.
00:35:58Ama şunu unutma.
00:36:00Ne olursa olsun Sancı ile evleneceğiz.
00:36:03Hiç kimse bu evliliği durdurmaya cesaret edemez.
00:36:06Ve bir de bugün bizim nikah günümüz.
00:36:11İstersen gel de kendin gör.
00:36:16Nikah zaten olacak.
00:36:19Mecbur olacak.
00:36:21Ama bu nikah Sancı'nın nikahı.
00:36:24Bu evlilik olacak.
00:36:32Bu da yeni mi çıktı?
00:36:36Sancı evlenecek ben evlenmeyeceğim öyle mi?
00:36:40Tanrı aşkına yöntemlerini değiştir.
00:36:44Ne olacak peki?
00:36:47Köylüleri bunlarla kandırabilirsin.
00:36:49Ama ben bunlara kanmam bayan Kalyani unutma.
00:36:53Ha ne diyeceğim.
00:36:54Eğer para gerekiyorsa sadece söylemen yeter.
00:36:57Ben sana veririm.
00:36:58Ama bir daha özel güçlerim var diye dedikodu yayma.
00:37:03İnsanları kandırmanın da bir sınırı var.
00:37:06Hayır hayır öyle söylemeyin.
00:37:08Bayan Kalyani ne diyorsa o her zaman çıkar.
00:37:11O hayır duası almış biri her şeyi hissediyor.
00:37:14Kes sesini.
00:37:15Sana sormadım.
00:37:18Bunlar sadece sosyal medyanın oyunları.
00:37:21Artık herkes ünlü olmak istiyor.
00:37:25Para kazanmak istiyor.
00:37:27Bu yüzden de sahte hikayeler uydurup insanları kandırıyorlar.
00:37:32Ama bunlara sadece senin gibiler inanır.
00:37:36Ben değil.
00:37:38Nedenini söyleyeyim.
00:37:40Tanrıdan bahsedince ayaklarına kapanacaklarını biliyorsun.
00:37:43Onların zayıf noktaları.
00:37:45Ama bu benim için geçerli değil.
00:37:47Ben bu tür söylemlere inanmıyorum.
00:37:51Az önce ne dedin?
00:37:52Sancı evlenecek sen değil.
00:37:55Bak ne diyeceğim.
00:37:57Düğün evimizde olacak.
00:38:00Uğurlu saati de söyleyeyim.
00:38:03Öğlen üçte.
00:38:04Sen de gel.
00:38:06Gel de bu nikah ve Sancı ile nasıl evlendiğimi kendi gözlerinle gör.
00:38:11Tamam mı?
00:38:18O küçük aklınla elinden geleni yap ama durduramayacaksın.
00:38:23Sen söylemesen de kesinlikle geleceğim Niti.
00:38:29Bugün senin kibrinin, büyük gururunun paramparça oluşunu izleyeceğim.
00:38:38Bugün Kalyani konuştuğunda, her şeyi çok iyi anlayacaksın.
00:38:45Bu, taşa kazınmış bir yazın.
00:38:52Bu evlilik olacak.
00:38:55Sen elinden ne geliyorsa onu yap.
00:38:58İstediğin planı uygula.
00:38:59Kısacası bütün aklını kullan.
00:39:03Ama onu durduramayacaksın.
00:39:06Söyledim.
00:39:08Bu söz Kalyani'nin sözüdür.
00:39:13Cidden geç kalıyorum.
00:39:16Düğünüm var, hazırlanmam lazım.
00:39:18Yoksa seni sustururdum.
00:39:19Ve kendini birden arabanın önünde uzanırken bulurdun.
00:39:22Hoşçakal.
00:39:50Hoşçakal.
00:40:01Eğer bu düğün olursa, Sancı büyük acılar çekecek.
00:40:10Bir dakika dur.
00:40:12Hemen döneceğim.
00:40:48Hemen döneceğim.
00:40:52Düğünüm olduğu için acılar çekecek.
00:40:54Çok özür dilerim.
00:40:55Bak sana kadın anam.
00:40:56Kimin kimi ehliyet verdi?
00:40:58Aferin azıcık.
00:41:00Nereye gidiyorsun?
00:41:01Kaçıyorsun.
00:41:12Ne yapacağım?
00:41:14Bu insanlar çekinmiyor.
00:41:15Ne yapmalıyım tanrım?
00:41:17Lütfen yardım et.
00:41:18Yardım et tanrım.
00:41:19Lütfen buradan çıkart beni.
00:41:24Dışarı çık.
00:41:25Kenara çekil.
00:41:26Dışarı çık.
00:41:27Bilerek yapmadım.
00:41:28Kazaydı.
00:41:29Eğer kazaysa neden kaçıyorsun?
00:41:31Bak sabramı zorlama benim.
00:41:33Dinlemeyeceksin değil mi?
00:41:33Seni kendim indireceğim.
00:41:35Kenara çekil.
00:41:38Ne yapıyorsun?
00:41:40Hemen dışarı çık.
00:41:42Çabuk.
00:41:42Dışarı çık.
00:41:43Eğer çıkmazsan gitmene izin vermem.
00:41:46Deli gibi davranmayın bilerek yapmadığımı söyledim.
00:41:49Kazaydı.
00:41:50Lütfen.
00:41:51Teyzeye ciddi bir şey olmadı.
00:41:52Dışarı çık.
00:41:53Gitmeme izin verin.
00:41:55Acelem var.
00:41:56Lütfen bırakın.
00:41:57Benim anneme nasıl çarparsın?
00:42:06Lütfen.
00:42:0755. cadde Briali.
00:42:09Alo.
00:42:09Ne diyorsun?
00:42:1155. cadde mi?
00:42:1355. cadde de sıkışıp kaldım.
00:42:16Başım büyük dertte Briali.
00:42:18Çabuk gel bana yardım et.
00:42:19Lütfen çabuk ol.
00:42:2155. caddedeyim.
00:42:22Lütfen bekliyorum.
00:42:23Lütfen gel.
00:42:27Senin hiç utanman yok mu?
00:42:28Yine arabadan.
00:42:29Yine arabadan.
00:42:29Aşağı in hemen.
00:42:38Neyse ki sonunda geldi.
00:42:42Sancı.
00:42:44Merhaba.
00:42:44Merhaba canım.
00:42:45Briali ile görüşeceğim.
00:42:47Hayır o evde değil.
00:42:48Emin misin?
00:42:48Evet.
00:42:49Tamam.
00:42:55Hayır bırak dedim.
00:42:56Ben halledeceğim.
00:42:57Yapma.
00:42:57At atış.
00:42:58Ben halledeceğim.
00:43:00Bu kız beni kurtardı.
00:43:03Buradan çıkmam lazım.
00:43:07Nasıl gideceğim?
00:43:08Etrafım sarılı.
00:43:09Ne yapacağım şimdi?
00:43:13Düğüne çok geç kalacağım.
00:43:15Buradan çıkmam lazım.
00:43:18Ne?
00:43:19Sizin derdiniz ne?
00:43:20Neden burada duruyorsunuz?
00:43:22Utanmıyor musun?
00:43:22Yaşlı bir kadına çarpıp kaçıyorsun.
00:43:24Öylece kaçıp gitmene izin vermeyeceğiz.
00:43:26Hiçbir yere gitmeyeceksin.
00:43:27Ben kaçmıyorum.
00:43:28Ona bir şey olmadı.
00:43:30Niye bu bir şeye müdahale ediyorsunuz?
00:43:31Gidin kendi işinize baktın.
00:43:33Onlar işine bakıyorlar.
00:43:34Birine çarpıp kaçmaya çalışmak bir suçtur.
00:43:37Bunun için hapse girebilirsin.
00:43:38Bana kanunları öğretmene gerek yok.
00:43:40Bu kadına bir şey olmadı.
00:43:41Hey saygılı konuş.
00:43:43O benim annem.
00:43:44Her neyse.
00:43:45Ona bir şey olmadı.
00:43:46Yaşıyor ölmedi.
00:43:47O iyi ama hata senindi.
00:43:49Yaptığının bedeli ödemek zorundasın.
00:43:52Gitmene izin vermeyeceğim.
00:43:54Biliyordum.
00:43:55Bunu yapma sebebin belli.
00:43:57Senin gibileri iyi tanırım.
00:43:59Anneni benden para koparmak için kullandı değil mi?
00:44:03Yoksullar böyledir.
00:44:04Para koparmak için fırsat kollar.
00:44:06Sen de buldun işte.
00:44:08Şimdi annenin tedavisi için benden para isteyerek şantaj yapacaksın değil mi?
00:44:13Tamam.
00:44:14Ne kadar istiyorsun?
00:44:16Çabuk ol.
00:44:17Vaktim yok.
00:44:18Gitmem gerekiyor.
00:44:19Düğünüm var.
00:44:20Ne istersen vereceğim sana.
00:44:22Hadi adresini ver.
00:44:23Hey.
00:44:24Bu kadar saçmalık yeter.
00:44:25Şimdi beni iyi dinle.
00:44:26Bu ne küret?
00:44:28Nasıl dokunursun bana?
00:44:29Benim kim olduğumu biliyor musun?
00:44:31Bırak elimi.
00:44:32Ve siz.
00:44:32Bu kadar yeter.
00:44:33Hepiniz dağılır.
00:44:34Kes sesini.
00:44:35Bir kelime daha etme.
00:44:36Ve o para konusundaki saçmalıklarına gelince...
00:44:39Bu senin kadar aşağılık insanların düşeceği bir şeydir.
00:44:44Ve burada bahsettiğin o kadın benim annem.
00:44:48Senin paranayla yardımına ihtiyacı yok.
00:44:50Ama evet senden birkaç şey alacağım.
00:44:53Kimliğin, ehliyetin ve araba ruhsatın.
00:44:56Hadi bekliyorum.
00:44:58Neden vereyim?
00:44:59Sen kimsin?
00:45:00Bak benimle bir polis gibi konuşmayı kes.
00:45:03Bir şey yapmadım ben.
00:45:05Peki ben senin ne yaptığını söyleyeyim.
00:45:07Aşırı hız, kazaya sebebiyet, birine çarpıp sonra kaçmak.
00:45:12Bunların hepsi yasal olarak suçtur.
00:45:14Hapse bile girebilirsin.
00:45:16Dava mı açacaksın istediğini yap?
00:45:18Artık ikinize tek kuruş bile vermeyeceğim.
00:45:21Polisi mi arayacaksın?
00:45:22Ara.
00:45:23Korktuğumu mu sanıyorsun?
00:45:25Ben ararım.
00:45:26Birazdan kiminle uğraştığını görmüş olacaksın.
00:45:29Ne tuhaf bir kız.
00:45:31Hem hata yapıyor hem tehdit ediyor.
00:45:32Evet ediyorum.
00:45:33Ne olmuş?
00:45:34Hepiniz onun yanındasınız.
00:45:36Yardım ediyorsunuz.
00:45:38Şimdi hepiniz hapse gireceksiniz.
00:45:40Durun.
00:45:40Komiseri arıyorum.
00:45:44Alo.
00:45:45Merhaba komiser.
00:45:46Nasılsınız?
00:45:47Ben iyiyim Niti.
00:45:48Söyle.
00:45:49Sen nasılsın?
00:45:50Niçin aramıştın?
00:45:51Efendim bazı insanlar zorla etrafımı sardı.
00:45:54Para koparmak istiyorlar.
00:45:55Böyle insanları bilirsiniz.
00:45:57Arabayla birine dokundum.
00:45:58Ama yaygara kopardılar.
00:46:00Yolumu kapattılar.
00:46:01Bırakmıyorlar.
00:46:02Onlara açıklayın lütfen.
00:46:04Düğünüm var.
00:46:05Geç kalıyorum.
00:46:05Niti endişelenme.
00:46:07Şöyle yapalım.
00:46:08Onlardan biriyle konuşmak istiyorum.
00:46:10Evet tabii.
00:46:11Al konuş.
00:46:14Alo.
00:46:15Kiminle görüşüyorum?
00:46:16Ben komiser Singh.
00:46:17Dinle.
00:46:18Her kimsen kızın derhal gitmesine izin vereceksin.
00:46:21Yoksa gelip hepinizi tutuklarım.
00:46:23Bakın efendim.
00:46:24Biri tutuklanacaksa o da bu aptal kızdır.
00:46:27Saygılar.
00:46:28Memur Depika Kordisay.
00:46:31Efendim bu kızın aşırı hız yapıp kazaya sebep olduğuna ve kaçmaya çalıştığına bizzat tanık oldum.
00:46:37Bunun için cezalandırılması gerekiyor.
00:46:39Herkes bu olayı tanık.
00:46:40Hepsi gözleriyle gördü.
00:46:41Söyleyin benimle iş birliği yapsın.
00:46:44Davayı üstlerine açıklamana hiç gerek yok memuru hanım.
00:46:47Bu bir emirdir.
00:46:48Onun gitmesine izin ver yoksa hakkında işlem başlatırım.
00:46:51Hatta seni kovabilirim.
00:46:53Efendim isterseniz kovun ama görevimi ve sorumluluğumu yerine getireceğim.
00:46:57Bu kıza cezasını vereceğim.
00:46:59Saygılar.
00:47:07Benimle gel.
00:47:09Bu kadar yeter.
00:47:10Seninki dahil herkesin ifadesini alacağım ve tıbbi test yaptıracağım.
00:47:14Yürü.
00:47:14Bak beni götüremezsin tamam mı?
00:47:17Sessizce gelecek misin yoksa polis zorumu kullanmamı istersin?
00:47:21Ben memure Depika Kordisay.
00:47:24Senin gibi insanlara nasıl ders vereceğimi çok iyi biliyorum.
00:47:28Bütün polisler sizin gibi olsaydı dünyada böyle şımarık insanlar kalmazdı.
00:47:31Evet hanımefendi onu hapse atın.
00:47:33Orada aklı başına gelir onun.
00:47:35Yürü.
00:47:35Bırak bırak dedim.
00:47:40Ulanet olsun ne yapıyorsun?
00:47:43İzin ver de gideyim.
00:47:44Düğünüm var.
00:47:45Düğünün ancak hapisten çıktıktan sonra olacak.
00:47:49Bu büyük bir suç.
00:47:5010 yıl bile sürebilir.
00:47:52Anlıyor musun?
00:47:56Bu neyin kalabalığı böyle?
00:47:59Sanırım Niti yine büyük bir olay çıkarmış.
00:48:02Gidip bakayım.
00:48:04Sanki teyze bana yalan söyledi.
00:48:06Pari evde gibi hissediyorum.
00:48:10Ah efendim siz.
00:48:14Asancı.
00:48:15Bayan Ambika sandım.
00:48:16Priyali birazdan gelir.
00:48:17Ne oldu?
00:48:18Bir şey mi oldu?
00:48:19Aslında Priyali'yi görmek istiyorum.
00:48:21Ama az önce de bunu söylemiştim.
00:48:23Sana evde olmadığını söyledim.
00:48:25Aslında evde ama sana evde olmadığını tembihlemiş olamaz mı?
00:48:30Bana güvenmiyor musun?
00:48:31Öyle değil.
00:48:32Sana tamamen güveniyorum ama...
00:48:34Tamam şöyle yapalım.
00:48:35İçeri gir.
00:48:36Ve kendin bak.
00:48:36Hayır hayır.
00:48:37Bakmaya gerek yok.
00:48:38Hayır oğlum bak.
00:48:39Bütün ev sana açık.
00:48:40İstediğin gibi bak.
00:48:41Ama evde kimse yok.
00:48:42Ciddiyim.
00:48:43Gel hadi çekinme.
00:48:45İçeri gir.
00:48:52Üzgünüm teyze.
00:48:54Sen haklıydın.
00:48:55Burada kimse yok.
00:48:57Rahatladıysan unut geçsin.
00:48:59Ama şunu söyle.
00:49:01Mesele nedir?
00:49:03Priyali için niye bu kadar endişelisin sen?
00:49:06Sana nasıl söylesem o...
00:49:08Oğlum kalbindeki her şeyi sakince anlatabilirsin.
00:49:12Hiç merak etme ben hiç kimseye söylemem.
00:49:14Aslında teyze onu ne zaman görsem çok mutlu hissediyorum.
00:49:17Onun varlığının bana ne kadar iyi geldiğini anlatamam bile.
00:49:21Ama ne zaman burada olmasa...
00:49:24Kendimi çok eksik hissediyorum.
00:49:26Bunu sana nasıl söylerim...
00:49:29Ve ben...
00:49:30Ne?
00:49:30Teyze Priyali ile evlenmek istiyorum.
00:49:33Çünkü onu çok seviyorum.
00:49:37Kalbimdeki tek kişi o.
00:49:39Lütfen onu ikna et teyze.
00:49:41Teyze bu iyiliğini ömür boyu unutmam.
00:49:43Lütfen bana yardım et.
00:49:46Bunu sana söylemem doğru mu bilmiyorum ama...
00:49:48Kalbimdeki her şeyi seninle paylaştım.
00:49:51Bunlar benim gerçek duygularım.
00:49:53Umarım anlarsın.
00:49:54Hoşçakal.
00:49:55Bir şey açıklamana ihtiyacım yok.
00:49:57Bence var.
00:49:57Senin gibi insanlara bu şekilde ders verilmesi gerekiyor.
00:50:01Gel.
00:50:01Karakola gidiyoruz.
00:50:02Hiçbir yere gitmiyorum.
00:50:03Bırak.
00:50:04Bir dakika bir dakika.
00:50:06Ne oldu?
00:50:06Ne oldu Niti?
00:50:07Neler mi?
00:50:08Bir şey yok Priyali.
00:50:09Durduk yere başımı belaya soktum.
00:50:11Ne dedin?
00:50:12Hala durduk yere mi diyorsun?
00:50:14Kes sesini.
00:50:15Seninle konuşmuyorum.
00:50:16Arkadaşımla konuşuyorum.
00:50:17Karışma.
00:50:18Senin dilin çok uzadı.
00:50:19Bir dakika.
00:50:20Lütfen sakin olun.
00:50:21Niti düzgünce anlatır mısın?
00:50:22Ne oldu?
00:50:23Priyali ben eve gidiyordum.
00:50:25Ama aniden bu teyze arabanın önüne çıktı.
00:50:28Ve hızlıca frene bastım.
00:50:30Arabaya da çok hafif dokundum.
00:50:32Ama yine de...
00:50:32Harika.
00:50:33Hem hata yapmıyorum.
00:50:34Bir dakika.
00:50:35Lütfen sakin olun.
00:50:36Lütfen siz söyleyin.
00:50:37Bu arkadaşın var ya.
00:50:39Çok kaba biri.
00:50:40Ona araba sürmesi için ehliyet verilmiş.
00:50:42Ama bunu yapacak beyin verilmemiş.
00:50:45Yolun kendine ait olduğunu ve insanlarınsa böcek olduğunu zannediyor.
00:50:49Gidiyoruz.
00:50:50Saçmalama.
00:50:51Kimseyi ezmedim ben.
00:50:53Tavrın ezebileceğini gösteriyor.
00:50:55Anneme çarptı.
00:50:56Ona vurdu.
00:50:57Ve kaçmaya çalıştı.
00:50:59Bu insanlar olmasaydı kaçacaktı.
00:51:01Priyali öyle bir şey yok.
00:51:03Araba teyzeye hafifçe dokundu.
00:51:05Ama bu insanlar olayı fazla abarttı.
00:51:07Kaç defa özür diledim.
00:51:09Dilemedim mi?
00:51:11Özür dilemek seni masum yapmaz.
00:51:13Ben dünyayı gördüm ama hiç böyle utanmaz bir kız görmedim.
00:51:17Şuna baksana.
00:51:18Gözleri nefret dolu bunun.
00:51:21Elinden gelse beni hemen öldürür.
00:51:23Bunca şey yaptıktan sonra kim bu kadar kibirli konuşabilir ki?
00:51:27Sanki hiçbir şey yapmamış gibi görünüyor bir de.
00:51:29Sen merak etme anne.
00:51:31Hak ettiği cezayı çekecek.
00:51:33Zaten onun gibiler için çok katı trafik kuralları var.
00:51:37En az on yıl ceza...
00:51:39Saçmalamayı kes.
00:51:40Yoksa ne?
00:51:41Ben şu an arkadaşınla konuşuyorum.
00:51:43Kapa çeneni.
00:51:45Bayan bu kız uzun zamandır saçmalıyor.
00:51:47Onu dinlemeyin.
00:51:48Onu götürün artık buradan.
00:51:50Yürü karakola gidiyoruz.
00:51:51Durun durun sakin olun.
00:51:52Hepinizden özür dilerim.
00:51:54Üzgünüm.
00:51:54Niteher ne yaptıysa kasti değildi.
00:51:56Hepsi bir hata sonucu oldu.
00:51:58Lütfen onu affedin.
00:51:59Özrünüz bir şeyi düzeltmez.
00:52:01Ona dava açmak zorundayım.
00:52:03Benimle gel.
00:52:03Lütfen bayan beni anlamaya çalışın.
00:52:05Bugün onun düğünü var.
00:52:07Ve zaten hayatında bir sürü sorun oldu.
00:52:10Size her şeyi anlatamam.
00:52:12Ama onun tüm düğün törenlerinde sorunlar çıktı.
00:52:15Bu yüzden aşırı stresli ve eminim kazadan sonra olanlar onu çok korkuttu.
00:52:21Bu yüzden kaçmaya çalıştı.
00:52:23Yoksa Nite asla böyle bir şey yapmaz.
00:52:25Lütfen.
00:52:26Bakın şu an ikimizin de vaktini alıyorsunuz.
00:52:28Lütfen anlamaya çalışın.
00:52:29Bakın düğünü olmak üzere ve her kızın en büyük hayali evlenip yuva kurmaktır.
00:52:35Bu olay yüzünden hayalleri paramparça olacak.
00:52:37Düğünü mahvolacak.
00:52:39Lütfen.
00:52:39Annesi burada değil.
00:52:41Babası onu uzun zaman önce terk etti.
00:52:44Çocukluk arkadaşı en iyi arkadaşı ama artık yaşamıyor.
00:52:49Ve bir kız evlendiğinde yanında ailesine ve arkadaşlarına ihtiyaç duyar.
00:52:54Bilirsiniz.
00:52:56Eminim bunlar Nite'yi çok üzüyor.
00:53:01Sizin de çocukluk arkadaşınız vardır.
00:53:04Sözler vermişsinizdir.
00:53:06Onu süsleyeceğinize dair söz verdiğiniz bir dostunuz olmalı.
00:53:10Dinle evlendiğim zaman beni sen süsleyeceksin.
00:53:15Benim düğünümde de sen beni süsleyeceksin.
00:53:18Ama ya sen beni süslemezsen ve ben de seni süsleyemezsem o zaman evlenmeyiz tamam mı?
00:53:24Söz ver kardeş sözü.
00:53:27Nite'yi nereye daldın?
00:53:31Artık gidebilir miyiz?
00:53:33Bak sen gidebilirsin ama o gidemez.
00:53:35Lütfen aman size her şeyi açıkladım.
00:53:37Boş ver hadi gel.
00:53:39Puri Ali bu insanlar dinlemeyecek.
00:53:42Hadi koş.
00:53:43Nite bu şekilde kaçamayız.
00:53:45Başka seçeneğim yok.
00:53:47Düğün vakti geçiyor ve düğünde bir engel çıksın istemiyorum yürü.
00:53:51Nite böyle kaçarsak yasaları çiğremiş olurum.
00:53:52İyi olmaz halledeceğim.
00:53:54Hadi arabayı çalıştır.
00:53:55Durun gidemezsiniz durun.
00:54:00Nite bir kez daha konuşalım.
00:54:02Bunlar konuşmaya değmez dediler çünkü.
00:54:04Hadi çabuk ol.
00:54:05Nite bu yanlış.
00:54:06Buraya bir şey olmayacak.
00:54:07Çabuk ol lütfen hızlı ol.
00:54:09Hanımefendi durun gidemezsiniz durun.
00:54:11Nereye gidiyorsunuz?
00:54:13Gittiler.
00:54:14Hanımefendi bakın kaçtı.
00:54:18Gurinder.
00:54:19Neredeydin sen ha?
00:54:21Herkes seni soruyor.
00:54:23Adamlar dekorasyonu soruyor.
00:54:25Süslemeleri nelere koyacaklarını bilmiyorlar.
00:54:29Onlara bu Gurinder'in sorumluluğu dedim.
00:54:32Süsler hakkında bir bilgim yok.
00:54:34Hatta Pami gelince ona da söyledim.
00:54:36O da bilmiyor.
00:54:37Gurinder'e sor dedi.
00:54:38Hey ne oldu?
00:54:40Bir şey söyle.
00:54:41Büyük anne.
00:54:41Tanrı aşkına.
00:54:43Bir süre sessiz ol.
00:54:44Lütfen.
00:54:45Senden rica ediyorum.
00:54:46Zaten şu an kafam çok karışık.
00:54:49Söyle bana.
00:54:50Sorun ne?
00:54:51Asıl sen bana şunu söyle.
00:54:53Bu evde hiç benim sözüm geçmeyecek mi?
00:54:56Yoksa ömrümü başkalarına dinleyerek mi geçireceğim?
00:55:00Bu evde benim bir değerim var mı yok mu?
00:55:03Buraya geldiğim günden beri tek bir isteğimi bile gerçekleştiremedim.
00:55:07Hiçbir dileğim olmadı.
00:55:09Gelin olduğumda Sancu'nun babasını dinlerdim.
00:55:13O öldüğü zaman da o zaman ablam patronluk taslamaya başladı.
00:55:18Ve şimdi bu eve getirdiğim gelinin de bana hiç saygısı yok görüyorsun.
00:55:22Bu evde hiç saygım yok mu?
00:55:25Neden kimse bana saygı duymuyor ha?
00:55:27Sakin ol.
00:55:28Sakin kalıyorum.
00:55:29Hatta günlerdir sakinim.
00:55:30Ama artık bu aşağılanmaya sessiz kalmayacağım.
00:55:35Ben de insanım ama benim de saygıya ihtiyacım var.
00:55:38Ve eğer saygı görmeyeceksem zehir içip ölsem daha iyi işte.
00:55:42Bunlar herkesin önünde konuşulacak konular mı?
00:55:45Büyük anne eğer beni dinlemeyeceksen o zaman neden ne olduğunu sordun.
00:55:50Canın sağ olsun boşver.
00:55:52Hey Gurinder.
00:55:53Gurinder.
00:55:54Hey Gurinder.
00:55:55Dinle.
00:55:57Gurinder bak çok öfkelisin.
00:55:59Senin gerçekten sinirlerin alt üstü olmuş canım.
00:56:02Bunu anlayabiliyorum.
00:56:03Gerçekten anlıyorum.
00:56:05Büyük anne.
00:56:07Ne demeye çalıştığımı hiç anlamıyorsun.
00:56:10O zaman düzgünce anlat daha sakin anlat hadi dinliyorum.
00:56:14Unut gitsin.
00:56:16Seninle konuşmak istemiyorum.
00:56:18Hey bak.
00:56:23Ne oluyor?
00:56:25Bedavaya mı çalışıyorsun?
00:56:26Bayan ben...
00:56:28Ne bayanı?
00:56:29İşini ilk kez mi yapıyorsun?
00:56:30Niye hala bitmedi?
00:56:31Ne yapıyorsun?
00:56:32Niti neden kızıyorsun?
00:56:33Puri Ali bıktım.
00:56:35Yeter artık.
00:56:36Bugün lanetli.
00:56:37Oh neler diyorum.
00:56:39Bugün düğün günüm.
00:56:41Özel olması gerekiyordu.
00:56:42Ama sabahtan beri her şey ters gidiyor.
00:56:45Rahatla.
00:56:46Gel hadi.
00:56:47Bak.
00:56:48Sakin ol.
00:56:49Bu kadar öfkelenme.
00:56:50Hayatının en özel gününün mahvolmasını istemiyorum.
00:56:54Bu yüzden Parin'in annesini buraya çağırdım.
00:56:57Merak etme.
00:56:58Niye çağırdın?
00:56:59Hayır hayır.
00:56:59Ne olursa olsun gelmeliyim.
00:57:01Biliyor musun?
00:57:02Bayan Kallani'yi gördüm.
00:57:03Onu da davet ettim.
00:57:05Ona ağzının payını verdim.
00:57:06Herkes benim düğünüm bir şaka sanıyor.
00:57:08Kendi gözleriyle görünce inanacaklar.
00:57:11Sen ne işler karıştırıyorsun?
00:57:13Neden bu kadarsınız?
00:57:14Ne olacaktı?
00:57:15Bunları yapmak bir şeyi değiştirmeyecek.
00:57:17Rahatla.
00:57:18Öfkelenme.
00:57:18Her şey yoluna girecek.
00:57:25Asancı.
00:57:26Asancı.
00:57:26Baksana.
00:57:27Süslemeler tamamlanmadı.
00:57:28Hazırlıklar da bitmedi.
00:57:29Düğünümüz nasıl olacak?
00:57:31Saat yaklaşıyor.
00:57:34İnine.
00:57:35Neler oluyor?
00:57:37Niye herkes dolaşıyor?
00:57:38Vaktimiz çok azaldı.
00:57:45Senin hazırlanman gerek hadi.
00:57:47Yoksa geç kalacaksın.
00:57:49Bir dakika Piri Ali.
00:57:51Bak evladım.
00:57:52Hazırlıkların çoğu çoktan bitti bile.
00:57:54Süslemeler de tamam.
00:57:56Sadece azıcık kaldı.
00:57:57Ama Grinder halledecek.
00:57:59Ben ona söylerim.
00:58:00Hızlıca yapar bitirir.
00:58:02Ben gideyim.
00:58:03Ne yapılacaksa çabuk yapın.
00:58:04Her şey vaktinde hazır olsun.
00:58:05Evet evet sinirlenme.
00:58:07Ben hepsini halledeceğim tamam mı?
00:58:11Bak lütfen şu an bunları düşünme.
00:58:13Gidip hazırlanman gerek.
00:58:15Çünkü bugün senin çok güzel görünmeni istiyorum.
00:58:18Hem bak göz nerede?
00:58:19Geliyor mu?
00:58:20Aslında benim de hazırlanmam lazım.
00:58:22Çok işim var.
00:58:23Lütfen git.
00:58:24Her şey iyi olacak.
00:58:25Korkma.
00:58:26Tamam.
00:59:03Altyazı M.K.
00:59:05Bak lütfen.
00:59:07Bugün olay çıkarma.
00:59:13Nasıl desem.
00:59:16Olay çıkarmıyorum.
00:59:18Hislerimi söylüyorum.
00:59:21Nasıl derim bilmiyorum.
00:59:24Benim için çok şey demeksin.
00:59:29Bayan Singanya.
00:59:39Söyleyeceğin bir şey var mı?
00:59:42Bir kez daha düşün.
00:59:44Bu son şansın olabilir.
00:59:46Düşün.
00:59:49Düşündüm.
00:59:51Söyleyecek bir şey.
00:59:53Ama sanki bana bir şey söylemek istiyorsun.
00:59:55Aslında evet.
00:59:57Sana söyleyeceğim bir şey var.
01:00:01Demek istediğim benden uzak dur.
01:00:04Konuşmaya çalışma.
01:00:06Çünkü ben istemiyorum.
01:00:07Hiç sanmıyorum.
01:00:09Ses tonun, ifadelerin...
01:00:12...hepsi sahte geliyor.
01:00:14Bence kalbin başka söylüyor.
01:00:16Aklın başka.
01:00:18Bir şey itiraf edecek sen edebilirsin.
01:00:21Bir şey söylemek istediğimi sanıyorsun.
01:00:23Ve itiraf edeceğimi.
01:00:26Doğru.
01:00:27Bir şey itiraf etmek istiyorum.
01:00:30Ama benden önce senin söylemen gerek.
01:00:32Bayan Singanya.
01:00:33İtiraf etmem gereken hiçbir şey yok.
01:00:36Herkesin küçük hatalar yaptığını biliyorum.
01:00:39Ama...
01:00:40İtiraf değil de söylemek istediklerim var.
01:00:43Sen istersen buna itirafta diyebilirsin.
01:00:46Aslında 12. sınıfta kopya çekiyordum.
01:00:49Ve tam öğretmen yakalayacakken kurtuldum.
01:00:52O gün bana ne olurdu bilmiyorum.
01:00:55Ve...
01:00:55Çocukken, dedem uyurken cebinden 5 rupi alırdım.
01:00:59Anlardı galiba.
01:01:01Ve...
01:01:02Eee...
01:01:03Evet.
01:01:04Okuldayken arkadaşım sevgilisinden ayrıldı.
01:01:07Peki neden?
01:01:08Çünkü o kız benden hoşlanıyordu.
01:01:11Yani benim yüzümden ayrıldılar.
01:01:13Pari de senin yüzünden öldü öyle değil mi?
01:01:29Neden sustun?
01:01:31Konuşsana.
01:01:32Pari de senin yüzünden ölmüştü öyle değil mi?
01:01:36İtiraf et.
01:01:38Ben de sana bir şey itiraf edeceğim.
01:01:41Pari'yi sen öldürdün değil mi?
01:01:55Pari'yi sen öldürdün değil mi?
01:01:58Hiçbir şey canım.
01:02:01Kıyafetlerini getirdim.
01:02:03Kıyafetlerini getirdim.
01:02:04Bir şey soracağım.
01:02:06Ne düşünüyorsun?
01:02:07Nasıl?
01:02:08Anlamamış gibi davranma.
01:02:10Bana tek bir şey söyle.
01:02:12Ne istiyorsun?
01:02:13Sence bu düğün olmalı mı?
01:02:15Olmamalı mı?
01:02:16Aniti tatlım neden bu düğünün olmasını istemiyormuşum gibi konuşuyorsun?
01:02:21Bu düğünün mükemmel bir şekilde olmasını istiyorum tabii.
01:02:24Hem de kalpten istiyorum.
01:02:25Hatta bunu en çok isteyen benim.
01:02:27Tek dilediğim mutlu olman.
01:02:30Sancu'nun da öyle.
01:02:32Daha ne isteyeyim?
01:02:33Böyle artık.
01:02:34Yeterince dinledim.
01:02:35Ama anne söylediği şeylere var ya.
01:02:38Hiç inançsım gelmiyor.
01:02:41Niye böyle bir şey düşünüyorsun?
01:02:44Düğünün için elimden gelen her şeyi yaptım.
01:02:48Canım.
01:02:49Annen bile düğününü istemedi.
01:02:52Ama ona rağmen ben buradayım.
01:02:54Kayınvaliden gibi değil.
01:02:55Annen olarak senin yanındayım.
01:02:58Her şeyi özenle yapıyorum.
01:02:59Ama buna rağmen sen,
01:03:01sen hakkımda yanlış düşünüyorsun.
01:03:03Aksine sen,
01:03:06o Priyali'ye hepimizden daha fazla önem veriyorsun.
01:03:09Anne!
01:03:10Priyali hakkında kötü bir şey söyleme.
01:03:13Tek bir kelime bile duymayacağım.
01:03:16Beni ne kadar seversen sev yine de
01:03:18onun hakkında kötü konuşmana izin vermeyeceğim.
01:03:21O benim arkadaşım.
01:03:24Paraydı arkadaşındı.
01:03:27Sonra ne oldu?
01:03:30Niti bana arkadaşlığa
01:03:32ne kadar değer verdiğini anlatma.
01:03:35Pari sana iyi davranırken
01:03:38onun için canını vermeye hazırdı.
01:03:41Ama ters düşünce onun hayatını
01:03:44Pari'yi diğerleriyle birlikte sen öldürdün.
01:03:49Ne oldu Bay Bacma?
01:03:50Her zaman bana konuş diyen sendin.
01:03:52Öyle değil mi?
01:03:53Konuşsana.
01:03:54Gözlerin Pari'yi öldürdüğün gerçeğini açıkça ortaya koyuyor.
01:04:02Bay Bacma.
01:04:03Bana itiraf et.
01:04:06Bir kez olsun dürüst ol.
01:04:07Sonra sana her şeyi anlatacağım.
01:04:10Hakkında ne düşünüyorum,
01:04:12ne hissediyorum,
01:04:13her şeyi.
01:04:14Ama önce Pari'nin ölümünden
01:04:16sorumlu olduğunu kabul etmelisin.
01:04:22Dostluğa sadece sana zarar vermediği sürece değer veriyorsun sen.
01:04:26Ne istersen düşün.
01:04:28Umurumda değil,
01:04:29ilgilenmiyorum.
01:04:30Ama Pari'yi benim arkadaşım.
01:04:33Onun için canımı bile veririm.
01:04:36Aksi bir şey söz konusu değil.
01:04:38Benimle onun arasına girmeye çalışma.
01:04:42Ben seninle Pari'nin arasına girmiyorum.
01:04:44Aksine Pari'yi seninle benim arama giriyor.
01:04:47Bunu şimdi anlamayacaksın.
01:04:49Konuşmamız anlamsız.
01:04:51Çünkü şu anda Pari'nin etkisi altındasın.
01:04:53Seni tamamen avucuna almış.
01:04:55Bu yüzden ne desem inanmayacaksın zaten.
01:04:58Bu konuşmaları bırakalım.
01:05:01Ve çabucak hazırlan.
01:05:03Halletmem gereken işler var.
01:05:06Paşu, annem yok mu?
01:05:08Son zamanlarda dili çok uzadı.
01:05:11Sence onun annesi olduğu için
01:05:13ona katlanıyorum.
01:05:14Yoksa onu çoktan evine gönderirdim.
01:05:20Seninle konuşmak istemiyorum.
01:05:23İtirafa gerek yok.
01:05:25Bundan sonra birbirimizin yoluna çıkmayacağız.
01:05:50Geldin mi kızım?
01:05:55Annem nerede?
01:05:56O bir toplantıya gitti.
01:05:58Oradan da Nidin'in düğününe geçecek.
01:06:00Tamam.
01:06:01Ben de düğün için hazırlanacağım.
01:06:03Sen de hazırlan.
01:06:04Sonra çıkarız.
01:06:06Peri Ali.
01:06:07Canım.
01:06:08Sence uğradı.
01:06:10Ve bana dedi ki
01:06:12Peri Ali ile evlenmek istiyorum.
01:06:15Canım o seni gerçekten çok seviyor.
01:06:17Hem de bunu bana kendisi söyledi.
01:06:20Ve bana dedi ki
01:06:21Teyze.
01:06:23Lütfen Peri Ali'yi ikna et.
01:06:25O olmadan yapamam.
01:06:28Hayır!
01:06:36Ne yapıyorsun abi?
01:06:38Ne yapıyorsun sen dur.
01:06:39Bırak Monty.
01:06:40Monty bırak!
01:06:41Hayır abi önce kendine gel ve anlat.
01:06:43Ne oldu ha söyle.
01:06:44Bırak dedim Monty.
01:06:45Ne oldu abi anlat bana.
01:06:46Kime sinirlendin ha?
01:06:47Bana bunu sorma.
01:06:48Sebebini ben de bilmiyorum.
01:06:50Kendime mi kızgınım kaderime mi yoksa...
01:06:53Yoksa ne abi?
01:06:54Kimden bahsediyorsun?
01:06:55Sorun ne ne olur söyle.
01:06:56Peri Ali benimle nasıl konuştu biliyor musun?
01:06:59Sanıyor ki ben onu...
01:07:02Ona kalbimdekileri söylemeye gittim.
01:07:04Benim için ne kadar önemli olduğunu söyledim.
01:07:06Peki karşılığında ne aldım?
01:07:08Hakaret beni resmen aşağıladı.
01:07:10Keşke öyle olsaydı teyze.
01:07:13Ama değil.
01:07:15O seni sadece kandırıyor.
01:07:18O bir hilekar.
01:07:20Çok kurnaz.
01:07:21Bunları söylemeyi nasıl başardı bilmiyorum.
01:07:24Sana beni sevdiğini söyledi değil mi?
01:07:27Ve şimdi sen de onun aşkına ve sözlerine inandın.
01:07:31O dürüst biri değil.
01:07:33O bir sahtekar.
01:07:34Onun sözlerine güvenme.
01:07:37Yüzüne başka konuşur.
01:07:40Ha arkandansa bambaşka.
01:07:42Hala aptal gibi onu pari sanıyorum.
01:07:44O pari değil.
01:07:45Başka biri.
01:07:46O başkası.
01:07:48Abi lütfen sakin ol.
01:07:50Bak duygularını kontrol etmen gerekiyor.
01:07:51Lütfen.
01:07:51Nasıl kontrol edebilirim?
01:07:53Bazen diyorum ki çok uzaklara kimsenin olmadığı bir yerlere gideyim.
01:07:57Abi ne diyorsun sen?
01:07:59Bak bir kez beni dinle lütfen.
01:08:00Sadece gidip Pirelli ile açıkça konuş.
01:08:03Ne olur.
01:08:03Konti genelde seni anlamaya çalışan biriyle konuşursun değil mi?
01:08:07Hatta anlamayı geçtim.
01:08:08Yüzüme bile bak.
01:08:09Bu örtek söylediği şey uzaktur.
01:08:12Uzaktur.
01:08:12Yaklaşma.
01:08:13Benimle konuşma.
01:08:14Ben bunu hak edecek.
01:08:15Ne suç işledim acaba?
01:08:16Beni uçurumdan aşağı atmak için kocaman bir kayayı elleriyle kaldırdım.
01:08:24Hiçbir şekilde hayatta kalmamı istemirdim.
01:08:31O anda neler yaşadığımı sadece Tanrı ve ben bilirim.
01:08:36Tekse kendi koca benim racibim karşımda beni öldürmeye hazırdı.
01:08:46O benim hayatımdı teyze.
01:08:49Yaşama sebebim her şeyimdi.
01:08:53Onun için yaşardım ama.
01:08:56O benim hayatımı sonlandırmaya çalıştı.
01:09:00O an yaşadığım şeyleri sana tarif bile edemem.
01:09:05Bugün benim sevgimi sorguladı.
01:09:06Hatta parayı öldürmeye çalıştığımı falan düşünüyor.
01:09:10Ne?
01:09:11Evet.
01:09:12Aynen böyle söyledi.
01:09:13Şimdi sen söyle.
01:09:14Ben hiç parimi öldürmeye çalışır mıyım?
01:09:16Ona zarar vermeyi düşünür müyüm?
01:09:18Bunu yapabilir miyim?
01:09:19Hayır.
01:09:19Hayır abi hayır.
01:09:20Evet.
01:09:21Bitti Monty.
01:09:22Bir karar verdim.
01:09:24Artık ne Priyal'iyle konuşacağım.
01:09:26Ne de bir daha onun yüzünü göreceğim.
01:09:28Abi ani karar verme.
01:09:30Abi.
01:09:30Abi nereye gidiyorsun?
01:09:32Abi.
01:09:33Abi ne yapıyorsun sen?
01:09:35Abi.
01:09:37Lütfen kapıyı aç abi.
01:09:43Al işte.
01:09:44Takılarım yok.
01:09:46Bir şey de doğru yap anne.
01:09:48Ders verme konusunda iyisin.
01:09:50Anne.
01:09:51Anne.
01:09:52Anne.
01:09:54Ne oldu canım sorun ne?
01:09:56Mücevherler nerede?
01:09:57Kıyafetlerin içinde yok.
01:10:10Takılar her zaman dolapta bulunur.
01:10:13Yatağın üzerinde değil.
01:10:14Burası düğün evi.
01:10:15Her türlü insan girip çıkıyor.
01:10:16Tamam tamam.
01:10:17Açıklamana gerek yok.
01:10:19Gidebilirsin.
01:10:20Car car konuşup duruyor.
01:10:22Ne dedi o?
01:10:24Şimdi.
01:10:25Ne yapıyorsun?
01:10:27Sunniti sen.
01:10:28Riyali sana sakin ol dedi.
01:10:30Sakin ol.
01:10:31Bugün senin günün.
01:10:33Annem cidden bazen deli ediyor beni.
01:10:36Sakin ol.
01:10:44Olamaz.
01:10:45Zaman azaldı ama makyaj hala yok.
01:10:48Ne zaman gidip makyaj yapacak çok az kaldı.
01:10:51Kesin annem bunu da yapmamıştır.
01:10:54Gidip sorayım.
01:10:58Anne.
01:11:01Lanet olsun.
01:11:02Neler oluyor burada?
01:11:03Sen buraya gel.
01:11:06Düğün tarihinden haberin yok mu?
01:11:08Evet.
01:11:08Düğün bugün.
01:11:09Evet ama bugün olacakmış gibi görünmüyor.
01:11:11Dekorasyon hala bitmedi mi?
01:11:13Düğün başlamak üzere.
01:11:14Siz nerede patronun?
01:11:16Hemen buraya çağır onu.
01:11:17Utanırım.
01:11:19Ne yapacağım?
01:11:20Niti.
01:11:21Ne Niti?
01:11:22Başımı derde soktun.
01:11:23Bu nasıl bir konuşma?
01:11:24Nasıl konuşmalıyım?
01:11:26Parayı mı özlüyorsun anne?
01:11:29Çünkü bana öyle geliyor.
01:11:30Tek bir şey bile yolunda gitmiyor.
01:11:33Her işte bir sorun çıkıyor.
01:11:34Her şeyi mahvediyorsun.
01:11:35Niye yapıyorsun bunu?
01:11:37Yoksa parayı mı özledin?
01:11:42İyi ki geldin teyze.
01:11:44Priyali.
01:11:44Nerede o?
01:11:45O önemli bir toplantı için çıktı.
01:11:48Ona katılacak.
01:11:50Ben de işimi bitirip geldim.
01:11:52Düğüne iki saat kaldığı için yardım etmek istedim.
01:11:55Bir ihtiyacın var mı?
01:11:57Yardımınıza hiç gerek yok.
01:12:00Demek istediğim çok az bir iş kaldı.
01:12:04Birazdan bitecek.
01:12:05Ben Priyali'yi arayacağım.
01:12:14Evet Niti.
01:12:16Priyali.
01:12:16Lütfen hiçbir toplantıya katılma.
01:12:19En kısa sürede evimize gel.
01:12:20Ama ben henüz hazır değilim.
01:12:22Önemli değil.
01:12:23Burada hazırlanırsın.
01:12:24Lütfen bekliyorum çabuk.
01:12:26Peki tamam.
01:12:31Teyze sanırım Niti yine bir sorun çıkarmış.
01:12:34Ben gideyim.
01:12:35Sen sonra gelirsin.
01:12:36Tamam kızım sen git.
01:12:37Ben kıyafetlerini alıp birazdan gelirim.
01:12:45Niti ne oldu?
01:12:46Neden beni çağırdın?
01:12:47Bir sorun mu var?
01:12:48Hiçbir şey yolunda değil.
01:12:50Bu yüzden düğünün idaresini eline almanı istiyorum işte.
01:12:53Annem bir şey yapamıyor.
01:12:55Hata üstüne hata yapıp duruyorum.
01:12:57Daha fazla sorunu istemiyorum.
01:12:59Bak dekorasyon bile bitmedi.
01:13:01Misafirler ne diyecek?
01:13:03Bu evde düğün var ama dekorasyon yok.
01:13:06Niti.
01:13:06Hayır Priyali'ye şu anda bir şey söylemek bilmiyorsun.
01:13:10Ama annem bu düğünü mahvetmek için her şeyi yapıyor.
01:13:13Ne işleri doğru hallediyor ne de vaktinde.
01:13:16Hazırlıkları iyi idare eder sanmıştım.
01:13:18Ama hayır artık buradasın değil mi?
01:13:20Her şeyle sen ilgilen.
01:13:21Niti.
01:13:22Niti beni dinle.
01:13:27Bu kız sana nasıl davranıyor?
01:13:30Senin hakkında nasıl konuşuyor?
01:13:33Bayan Gurinder buna neden katlanıyorsun?
01:13:37Birincisi ondan büyüksün.
01:13:39İkincisi kayınvalidesisin.
01:13:41Peki onun yaptığı ne?
01:13:45Bütün işlerinde zarar etti ama burada oturuyor.
01:13:49Sana ne diyebilirim ki?
01:13:51Biliyorsun.
01:13:53Sahip olduğu tüm işlerini kaybetti.
01:13:56Ve Priyali onun tüm işlerine sermaye koyup devraldı.
01:14:03Lütfen kendine biraz saygın olsun.
01:14:06Yalvarırım biraz onurun olsun.
01:14:08Gidip açıkla ona.
01:14:09Seninle böyle kaba konuşmasın.
01:14:12Bayan Ambika, Gurinder'i ne diye kışkırtmaya çalışıyor?
01:14:16Bunun arkasında başka bir şey olmalı.
01:14:19Bayan Ambika'da Priyali ve Sancı evlensen mi istiyor?
01:14:24Abi en azından cevap ver.
01:14:26İyi misin?
01:14:27Evet evet iyiyim Monty ama bir süre beni yalnız bırak.
01:14:30Lütfen.
01:14:31Tamam.
01:14:34Abi ne dersen de buradan gitmiyorum.
01:14:40Sen çıkana kadar burada bekleyeceğim.
01:15:21Altyazı M.K.
01:15:22Her zaman bana konuş diyen sendin öyle değil mi?
01:15:25Konuşsana.
01:15:26Gözlerin parayı öldürdüğün gerçeğini açıkça ortaya koyuyor.
01:15:31Bir kez olsun dürüst ol.
01:15:33Sonra sana her şeyi anlatacağım.
01:15:36Hakkında ne düşünüyorum, ne hissediyorum her şeyi.
01:15:40Ama önce paranın ölümünden sorumlu olduğunu kabul etmelisin.
01:15:48Bunu görmek istemiyorum.
01:15:50Görmek istemiyorum.
01:15:51Unutmak istiyorum.
01:15:53Konuşmak istemiyorum.
01:15:54Hatırlamak istemiyorum.
01:16:01Hayır Sancı.
01:16:03Kaçmak korkakların işidir.
01:16:05Ben ne bir korkağım ne de bir günahkar.
01:16:08Bu yüzden hem Priyali hem de onun her sorusuyla yüzleşeceğim.
01:16:19Abi şükürler olsun çıktın.
01:16:25Gitmemişsin.
01:16:26Beni artık yalnız bırakırsın sanmıştım.
01:16:29Seni nasıl yalnız bırakabilirim ki abi?
01:16:31Halini gördüm.
01:16:32Çok öfkeliydin.
01:16:33Hiç böyle kızmamıştım.
01:16:35Bugün ilk defa böyle hissettim.
01:16:37Hislerim beni çok yıprattı.
01:16:40Koşulsuz sevgim beni öfkemin kurbana etti.
01:16:44Kendimi kontrol edemedim.
01:16:46Ama o da beni çok suçladı.
01:16:49Priyayı öldürdüğümü nasıl düşünebilir?
01:16:52Biliyorum.
01:16:53Onunla benim aramızda özel bir bağ var.
01:16:56Priyayı hissettiklerimi ona da hissediyorum.
01:16:59Ve bunu bir kez değil defalarca hissettim.
01:17:02O benim her duygumu, her hissimi gerçekten iyi anlıyor.
01:17:18Bırak beni.
01:17:20Bırak beni dedim Bay Bacval.
01:17:22Seni nasıl bırakabilirim ki?
01:17:24Senin gibi adamları çok iyi tanıyorum.
01:17:28Başka bir kız için hiçbir fırsatı kaçırmazlar.
01:17:32Seninle tanıştığımdan beri bana dokunmak için hiçbir fırsatı kaçırmadın.
01:17:37İyi.
01:17:38O zaman bırakıyorum.
01:17:44Bu şekilde mi bırakılır?
01:17:46Peki bana söylediğin şekilde utanç verici şeyler söylenir mi?
01:17:50Bu saçmalıkları duyduğum zaman gerçekten ağzını bantlamak istiyorum.
01:17:54Ya da bağlamak en azından o şekilde bir süre susarsın.
01:17:57Gerçekler günahkarlara her zaman saçmalık gelir.
01:18:00Doğru sözlerim sana yanlış geliyor Bay Bacval.
01:18:03Yanlış olan sensin.
01:18:04Ben değil.
01:18:05Kendini ne sanıyorsun?
01:18:07Tanrı seni güzel yarattı.
01:18:08Parime benziyorsun diye ne zannettin?
01:18:11Her şeyi yapabileceğini mi?
01:18:12Söyle.
01:18:13Ve ben söylediğin o pis, ucuz adamlardan değilim.
01:18:16Kızlara dokunmak ve saygısızlık yapmak için fırsat kollamam.
01:18:21Ben saygın biriyim.
01:18:22Kadınlara saygı duyarım.
01:18:23Ve sana da çok saygı duyuyorum.
01:18:26Hayatımda sadece bir kızı sevdim.
01:18:28Tek sevdiğim o.
01:18:29Ben ona aitim.
01:18:30Vay canına bay bacval.
01:18:32Sen ne kadar kendinden emin bir şekilde yalan söylüyorsun.
01:18:36Ne demiştin?
01:18:37Sadece bir kızı seviyorsun.
01:18:39Ona aitsin.
01:18:40Öyle mi?
01:18:41O zaman kimin sevgisini gerçek kabul edeyim?
01:18:45Paranın sevgisini mi?
01:18:46Nettin'in mi?
01:18:47Yoksa benim mi?
01:18:49Ben üçünün ismini biliyorum.
01:18:52Tek bunlar mı var?
01:18:53Yoksa...
01:18:56Sakın beni bunlarla suçlama.
01:18:59Nasıl diğer adamlar gibi olmadığını söylersin?
01:19:01Sadece bir kişiyi seviyorsun öyle mi?
01:19:04Bay bacma parıyla evlendin değil mi?
01:19:06Sonra Nettin'le de evlendin.
01:19:09Sen iki evlilik yaptın.
01:19:12İyi bir adam böyle mi yapar?
01:19:14Söyle bana.
01:19:15Şimdi parı yok.
01:19:16Nettin'le yeniden evleneceksin.
01:19:19Ama burada benimle eğleniyorsun.
01:19:21Söyle bana.
01:19:22Şimdi sana ne diyeyim?
01:19:24Sadık Sancı Bacma mı?
01:19:26Yoksa vefasız Sancı mı?
01:19:28Diline hakim ol.
01:19:29Yüksekten uçuyorsun.
01:19:37Aslında birine ihanet etmek ve duygularıyla oynamak senin doğan da var.
01:19:43Bu huyun ne değişti ne de değişecek.
01:19:47Sen her zaman yalancıydın.
01:19:49Ve hep öyle kalacaksın.
01:19:56Anne ben de seni arıyorum.
01:19:59Damatlığım nerede bulamadım da.
01:20:02Oğlum sen bana demiştin ki damatlığın kolları biraz bol.
01:20:08Terziye verdim.
01:20:09Git oradan al.
01:20:11Ne oldu anne?
01:20:13Bir şey yok oğlum.
01:20:16Anne.
01:20:20Neyin var senin?
01:20:22Bir şey yok dedim ya.
01:20:24Ne olacak?
01:20:26Sen git damatlığını al.
01:20:28Anneler çocuklarının derdini nasıl anlarsa, çocuklar da ebeveynlerinden öyle anlar.
01:20:34Şu an hiç iyi görünmüyorsun.
01:20:36Söyle bana ne oldu?
01:20:38Biri bir şey mi dedi?
01:20:40Hayır oğlum.
01:20:41Burası düğün evi.
01:20:42Neden birisi bana bir şey desin?
01:20:44Herkes meşgul.
01:20:45Kimin kime bir şey demeye vakti var ki?
01:20:47Sen de dekorasyonla meşgul olmalıydın.
01:20:50Tek başına ne yapıyorsun?
01:20:52Şey, mutfağa geldim.
01:20:55Çünkü yapacak biraz işim vardı.
01:20:56Anne yalan söylemeyi bırak da anlat hadi.
01:21:00Benim üzerime yemin et.
01:21:03Neler oluyor?
01:21:06Anne.
01:21:07Sen.
01:21:08Ne oldu?
01:21:11Ne oldu?
01:21:15Kendimi uzun süredir tutuyorum ama artık yüce olamıyorum.
01:21:18Tamam, tamam, tamam, tamam, tamam.
01:21:19Sorun değil, sorun değil.
01:21:21Biliyorsun kalbimizde bir şey olunca onu dışarı atarız.
01:21:24Ve sonra daha iyi hissederiz.
01:21:26Öyle değil mi?
01:21:27Söyle bana, söyle.
01:21:28Hadi sakin ol, sakin ol.
01:21:30Hadi anlat bana ne oldu?
01:21:32Evet, sen.
01:21:33Söyle.
01:21:34Niti'yi tanıyorsun.
01:21:36Niti ne yaptı?
01:21:37O çok öfkeli.
01:21:39Sinirlendiğinde karşısındaki genç mi, yaşlı mı bile bakmıyor.
01:21:45Sürekli bağırıyor.
01:21:47Daha önce de çok kızmıştı ama bugün, bugün çok ileri gitti.
01:21:51Bana çok kötü şeyler söyledi.
01:21:54Yemek vaktinde ve daha sonra mahbetti.
01:21:56Dekorasyon için herkesin önünde beni aşağıladı oğlum.
01:22:00Tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, sakin ol.
01:22:02Bayan Ambika ve Priyeli'nin olması bile umurunda değildi.
01:22:07Herkesin önünde çok şey söyledi.
01:22:09Oğlum evde kimse hizmetçilere bile böyle davranmaz ama o bana bunu yapıyor.
01:22:16Ve bana dedi ki, hiçbir şey aramıyorsun.
01:22:21Yaşlandıkça unutkan olduğuna iyice beceriksiz hale geldim.
01:22:25Kendimi tutuyordum ama sen böyle sorunca...
01:22:27Tamam, tamam, tamam, sakin ol, sakin ol.
01:22:30Anne Niti ne olursa olsun yine de sana saygı duymak zorundu.
01:22:34Benimle gel.
01:22:35Hayır oğlum, benimle.
01:22:36Anne lütfen benimle gel, yürü.
01:22:37Oğlum.
01:22:39Aaa, ne yapacağım ben tanrım.
01:22:44Sancu, bak, makyos hala gelmedi.
01:22:47Trafik varmış.
01:22:47Ne zaman hazır olacağım?
01:22:49Buraya bunları dinlemeye gelmedim.
01:22:51Bir şey konuşacağım.
01:22:53Anneme ne söyledin?
01:22:54Bunu nasıl yaparsın?
01:22:56Biliyorsun ki o benim annemim.
01:22:58Benim hayatım, her şeyim.
01:23:04Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
01:23:11Altyazı M.K.
01:23:11Altyazı M.K.
Comments