- 7 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Девушки отдыхают
00:00:58Девушки отдыхают
00:01:27Девушки отдыхают
00:01:32Девушки отдыхают
00:01:32Кузнецов
00:01:33В первый рейс выезжаете?
00:01:35В первый
00:01:35Куражка
00:01:38Как с пассажирами, знаете, обращаться?
00:01:40Будь вежлив с пассажиром
00:01:42По прибытии на место дверь ему отворяет
00:01:45Выезжаю в выложенной форменной одежде
00:01:47Вычины этой обуви
00:01:49И имею при себе чистый носовой платок
00:01:52Могу подряд, могу в разбивку
00:01:54Ну пошли
00:01:56Счастливо
00:01:57Да-да
00:02:07С орудом не спорь
00:02:09Тут дело законное
00:02:10Смотри, ребята, новенький
00:02:13Нас привела!
00:02:14Мой новый сменщик
00:02:15С одного-два раз соседи
00:02:17Какой у тебя класс?
00:02:19Ну?
00:02:21Третий
00:02:22Да чего разговорчивый парень
00:02:23Мой сменщик точно такой же
00:02:24А на какую машину посадили?
00:02:30Сорок-тринадцать
00:02:33Ну и визу-чемальчик
00:02:34А не только космос
00:02:37А ну, произнеси сам чего-нибудь
00:02:39Ну, хоть как зовут, скажи
00:02:41Сергей
00:02:42Смотри, разговорился
00:02:52Работай спокойно, аккуратно
00:02:54Вот я восемь лет
00:02:55В этом парке
00:02:57Ты знаешь
00:02:58План даю
00:02:59И никаких таких тонкостей
00:03:01Знать не знаю
00:03:01Привет, Андрюш
00:03:02Здорово, Настя
00:03:05Ха-ха-ха
00:03:06О, какой!
00:03:07О-о-о!
00:03:08Что?
00:03:09Сорок-тринадцать
00:03:12На днях новую машину получим
00:03:14А сейчас вот на этой
00:03:18Ладно, тетя Настя
00:03:19Все в порядке
00:03:23Ничего, Сережа
00:03:24Еще мне спасибо, скажешь
00:03:26Что я тебя на эту работу определила
00:03:33Угу
00:03:35Изучаешь
00:03:37А что меня изучать?
00:03:41Бывший москвич
00:03:44Последний день сегодня на линию выхожу
00:03:46Списывает меня по старости
00:03:50Заездили тебя, старикашка
00:03:52Вот такие и заездили
00:03:56Да-да, стучит амортизатор
00:03:58Ты капот подними
00:04:07Мне нравится
00:04:08Мне тоже
00:04:09Нет-нет, не закрывается
00:04:27Ну, ясно, влип
00:04:29Это еще, между прочим, неизвестно
00:04:31Кто из нас влип
00:04:36И это мой шеф
00:04:38Напоследок
00:04:39Надо же
00:04:42Слебнем горя
00:04:49Ну ты полегче, полегче
00:04:51Кардан отобьешь
00:04:59Ну что?
00:05:01Ничего
00:05:02Познакомились
00:05:03А ты с места сдвинешься, а?
00:05:06Ну ладно, академик
00:05:08Садись
00:05:09И поехали
00:05:31Ну, поедем
00:05:33Поедем
00:05:53Серега!
00:05:55Ну как?
00:05:57Нормально
00:05:58Отличная машина
00:06:01Ах ты, сатирик
00:06:03Ну, ну, давай
00:06:04Повеселись
00:06:18Исправим?
00:06:20Ха, ха, ха
00:06:27Приветик!
00:06:27Уже загорались?
00:06:28Да так, чепуха
00:06:40Ты что?
00:06:42Что, развалилась твоя ракета?
00:06:45Ха, ха, ха
00:06:55Шассия, мути
00:07:00Вот так
00:07:25Вы свободны?
00:07:42Угу
00:07:43Что, первый раз в Москве?
00:07:45Почему вы так решили?
00:07:46Я не очень похожа на москвичку
00:07:48Это похоже
00:07:48Куда поедем?
00:07:49На Ярославский вокзал
00:07:55Куда?
00:07:57Только мне, пожалуйста
00:07:58Через центр
00:08:01Что вы делаете?
00:08:03А вы знаете, где
00:08:04Ярославский вокзал?
00:08:05Знаю
00:08:06Я ведь москвичка
00:08:07Я родила здесь
00:08:07Да?
00:08:08Да
00:08:08Вон Ярославский вокзал
00:08:14Но мне все равно
00:08:15Нужно через центр
00:08:16Зоньку купить
00:08:22Поехали
00:08:45Большой театр
00:08:47Строил архитект
00:08:49Турбовое
00:08:50В 1824 году
00:09:00А как насчет
00:09:03Старого университета?
00:09:07А университет
00:09:08Строил
00:09:09Зодчик Казаков
00:09:10В 1793 году
00:09:12Так
00:09:13Мне бы парочка
00:09:14Таких пассажиров
00:09:15Я бы университет культуры
00:09:16Заочно закончил
00:09:20Благодарю
00:09:26Консерватория
00:09:27Стойте
00:09:53Продолжение следует...
00:10:11Музыку слушайте
00:10:13Да
00:10:15А вы раз не слышите?
00:10:16Слышу
00:10:17Только другую
00:10:25Сегодня второй концерт
00:10:26Рахманинова
00:10:27А я уезжаю
00:10:29А вы что, тоже играете?
00:10:32Угу
00:10:32Я окончила
00:10:33Мурманское музыкальное училище
00:10:35По классу рояля
00:10:36А куда теперь?
00:10:39В Красноярск
00:10:40Буду музыку преподавать
00:10:42Ну что ж
00:10:44Это должно быть интересно
00:10:46Очень
00:10:49Представляете?
00:10:51У меня будет
00:10:52Маленький ученик
00:10:53Я его буду учить
00:10:55Я его буду учить играть
00:10:55Гамму
00:10:56Этюбы
00:10:58От меня он научится
00:10:59Понимать музыку
00:11:00Гармонию
00:11:02И вдруг потом
00:11:04Он станет знаменитым музыкантом
00:11:06Ну как Рихтер
00:11:08Представляете?
00:11:09Не представляю
00:11:11Не представляю
00:11:12Мурманское музыкантом
00:11:15Мурманское музыкантом
00:11:37Вот
00:11:38Значит, москвичка
00:11:41А когда последний раз в Москве были?
00:11:45Когда мне три месяца было
00:11:46Ну я все помню
00:11:51Должен вам сказать
00:11:53Что?
00:11:54Что вам идет, когда вы улыбаетесь
00:11:56А?
00:11:58Ну счастливо
00:11:59А вы уезжайте
00:12:20Субтитры сделал DimaTorzok
00:12:34На пироговку, пожалуйста
00:12:46Субтитры сделал DimaTorzok
00:13:12Субтитры сделал DimaTorzok
00:13:19Субтитры сделал DimaTorzok
00:13:41Субтитры сделал DimaTorzok
00:13:58Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:11Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:34Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:38Субтитры сделал DimaTorzok
00:14:46Субтитры сделал DimaTorzok
00:15:16Субтитры сделал DimaTorzok
00:15:39Субтитры сделал DimaTorzok
00:15:59Субтитры сделал DimaTorzok
00:16:27Субтитры сделал DimaTorzok
00:16:29DimaTorzok
00:16:39DimaTorzok
00:17:09DimaTorzok
00:17:11DimaTorzok
00:17:13DimaTorzok
00:17:13DimaTorzok
00:17:14DimaTorzok
00:17:15DimaTorzok
00:17:16DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:17DimaTorzok
00:17:20DimaTorzok
00:17:24DimaTorzok
00:17:29DimaTorzok
00:17:29DimaTorzok
00:17:35Наверное
00:17:51Если можно поскорей, товарищ шофер
00:17:54У меня перерыв кончается
00:17:57Понимаете, жену почерел
00:17:59Как?
00:18:00В магазине
00:18:01Встретились с перерывом
00:18:03Ботинки мне купить
00:18:03Труп пропала
00:18:04Все этажи обегал
00:18:06По радио объявлял
00:18:07По телевизору в справочном
00:18:09Место девушки показывался
00:18:10Ничего
00:18:11Так и не нашел
00:18:12Найдется
00:18:15Вот то-то и оно
00:18:18А у вас есть жена?
00:18:20Нет
00:18:24Тогда вам меня не понять
00:18:29Вроде везет
00:18:30Пассажир за пассажиром
00:18:32А толку
00:18:34На чай не берет
00:18:35Ездит по коротким маршрутам
00:18:39Молодежь
00:18:43Дедка, сиди смирно
00:18:45Никуда не выходи
00:18:46Только недолго
00:18:47Здесь стоянка запрещена
00:18:48Что вы, я мигом
00:18:49Костюмчик только обменяю
00:18:50Великий оказался
00:19:00Дядя, дядя
00:19:01Куда же вы, а мама?
00:19:18Ну вот
00:19:19Ты чего проснулся?
00:19:28А здесь стоянка запрещена
00:19:32А твоя мама в магазин ушла
00:19:56Мама еще нет
00:19:58А он уже тут
00:20:00И надо плакать
00:20:06А где водитель?
00:20:08А черт его знает
00:20:09Убежал куда-то
00:20:12А я вот с детьми мучаюсь
00:20:19Не надо плакать
00:20:24Зачем же плакать?
00:20:26Не привык отца на руках
00:20:27Редко видит
00:20:29Да не тряси ты его так
00:20:41Да?
00:20:43Так
00:20:43Во-во
00:20:45Видал?
00:20:46А?
00:20:47Чувствует начальство
00:20:48Как тебя зовут?
00:20:52Как нас зовут?
00:20:54Вот и тут поговорите пока
00:20:55А я сейчас
00:20:57Дядя
00:20:58Дядя, когда мама придет?
00:21:00Постой-ка
00:21:01Это что ж
00:21:02Не твои дети?
00:21:04Мои
00:21:04Племянница моя
00:21:06А этого?
00:21:08Как зовут?
00:21:09Этого?
00:21:10Коля
00:21:12Люси его зовут
00:21:16Сестричка
00:21:16Сестричка
00:21:17Ох, извините, товарищ шофер
00:21:19Что задержалась
00:21:20Там столько людей
00:21:20Столько народу
00:21:21Тише, тише, моя маленькая
00:21:23Тише, моя хорошая
00:21:24Идем, доченька
00:21:25Минуточку
00:21:27Ну, многодетный папаша
00:21:28Товарищ старшина
00:21:29Путевочку
00:21:34Товарищ начальник
00:21:35Понимаете?
00:21:36Ботиночки
00:21:36Тьфу
00:21:37Платьица
00:21:37Поменять женщина
00:21:39Пожалел
00:21:40А?
00:21:41Следующий раз будете жалеть женщин
00:21:43В положенном месте
00:21:46Ясно
00:21:53Ну что, почувствовал начальство?
00:21:56Вот так
00:22:33А, привет!
00:22:34Здравствуйте, вот здорово!
00:22:35Ну что, купили, Зань?
00:22:36Нет, не нашла
00:22:37И вообще я здесь потерялась
00:22:39Не знаю, куда идти, что смотреть
00:22:42Ну ничего, найдетесь
00:22:43А вы уже уезжаете?
00:22:45А я, между прочим, на работе
00:22:53Послушайте
00:22:53А в Москве найтися
00:22:57Это не так просто
00:22:59Ладно, поедем со мной, довезем
00:23:00А куда?
00:23:00До зонтиков
00:23:01Вот
00:23:02А вы знаете
00:23:12Город недостаточно просто увидеть
00:23:16Его нужно почувствовать
00:23:19Вот, например, наш Мурманск
00:23:22Веселый
00:23:24Бесшабашный
00:23:26Ну
00:23:27Город-морячок
00:23:29А Москва?
00:23:33Какая она?
00:23:35Москва?
00:23:38Ну какая?
00:23:41Работяга
00:23:41Вечно торопится, спешит
00:23:44Деловая
00:23:45Ну, бывает грубовато
00:23:48Автоинспекция строгая
00:23:52А куда мы, собственно, едем?
00:23:54Сначала в хирургическую клинику
00:23:55А что-нибудь случилось?
00:23:57Да вот, пассажир книгу забыл
00:23:59А-а-а
00:24:00А вы лужники видели?
00:24:01Нет, еще
00:24:02Ну вот, купим зонтики
00:24:03Я вас лужники заброшу
00:24:04Посмотрите
00:24:05А обратно как?
00:24:07Ну, в Москве, между прочим
00:24:08Кроме такси, еще троллейбусы есть
00:24:09Автобусы, метро
00:24:20Доигрался?
00:24:21Собачку тебя водить на веревочке
00:24:23А не такси
00:24:24Почему не причать счетчик?
00:24:27Забыли, конечно
00:24:29Документики
00:24:40Так
00:24:42Магазин для новобрачных
00:24:46Коржиков Олег Николаевич
00:24:49Понятно
00:24:52Поздравляю, Коржиков
00:24:53Ну, раз такое дело, проезжай
00:24:55А?
00:24:56Ну, на блощущий
00:24:58Вам вон туда
00:25:00А-а
00:25:04Желаю счастья в семейной жизни
00:25:05Да-да
00:25:09Счетчик включите
00:25:18Он еще смотрит на нас?
00:25:19Смотрит
00:25:22А сейчас?
00:25:23Смотрит, смотрит
00:25:24Ну, придется сойти
00:25:25Кстати, зонтик купим
00:25:28Придется побыть женихом и невестой
00:25:30А долго?
00:25:31Минут 10
00:25:33Мм
00:26:00Здравствуйте
00:26:00Мы рады приветствовать вас в нашем магазине
00:26:03Вы хотели бы приобрести подвенечное платье для невесты
00:26:06А жениху, конечно, нужен черный костюм
00:26:08Нет-нет
00:26:09Настоящая свадьба бывает один раз в жизни
00:26:11И пусть у вас будет все красиво
00:26:13Нет, нам нужен зонтик
00:26:14Зонтик?
00:26:15Ну что ж, каждому потребности
00:26:17Пожалуйста, в отделе подарков
00:26:18Я сейчас
00:26:33Так что вам нужно, зонтик или туфли?
00:26:36Зонтик
00:26:36Ну так пойдемте
00:26:41Вот
00:26:42Ох ты
00:26:47Вот
00:26:55Один
00:26:58Этот
00:27:02А почему он так дорого стоит?
00:27:04К зонтику нагрузка
00:27:05Сова-светильник
00:27:06Берете?
00:27:09Послушайте, дайте нам вместо этой хищницы что-нибудь более полезное
00:27:12Ну, духи, например
00:27:13Не берете
00:27:13И перчатки
00:27:14Тебе нужны перчатки?
00:27:15Да, перчатки
00:27:16Ну вот
00:27:16Вот эти подходят
00:27:17Да, как раз
00:27:17Перчатки
00:27:19К перчаткам нагрузка чернильный прибор
00:27:21Берете?
00:27:23Прибор?
00:27:24А к прибору у вас какая нагрузка?
00:27:27Не берете
00:27:28Да зачем же нам чернильный прибор?
00:27:32Тогда берите Саву
00:27:34Ну все
00:27:36Или зонтик с перчатками
00:27:37Или заведующего
00:27:39Товарищ жених
00:27:40В чем дело?
00:27:41В Саве
00:27:42Ходят тут всякие
00:27:43Только работать мешают
00:27:44Гражданин жених
00:27:45Успокойтесь
00:27:46Сейчас во всем разберемся
00:27:47Что вам нужно?
00:27:48Зонтик
00:27:49А к нему Сава-светильник
00:27:50Да
00:27:51А мы хотим перчатки
00:27:52А к ним чернильный прибор
00:27:54Правильно
00:27:54В чем же вы недовольны?
00:27:56Да если она купит эту Саву
00:27:58Я же на ней не женюсь
00:27:59И никто на ней не женится
00:28:00Вот видите?
00:28:01Послушайте, жених
00:28:02А вы не кричите
00:28:03Какая прелестная Савушка
00:28:05Здравствуйте
00:28:06Мы рады приветствовать вас в нашем магазине
00:28:07Спасибо
00:28:08Тебе нравится?
00:28:09Очень
00:28:09Вы пишите
00:28:10Будьте любезны
00:28:11Ну вот видите, все уважено
00:28:12Они берут Саву
00:28:14А вы зонтик
00:28:15Берете?
00:28:16Беру
00:28:16Жалобную книгу
00:28:18Да подожди ты
00:28:19Гражданин жених
00:28:20Все уважено
00:28:21Успокойтесь
00:28:22Я спокоен
00:28:22Жалобную книгу
00:28:23Между прочим
00:28:24Ваша невеста сбежала
00:28:27Сколько времени зря просадил
00:28:29Я могу выйти?
00:28:30Теперь уже поздно
00:28:32Довезу до Лужников
00:28:33Как обещал
00:28:33Десять минут меня не спасут
00:28:34Остановить я выйду
00:28:35А здесь остановка запрещена
00:28:37А я не хочу с вами ехать
00:28:38Ну знаете, каприз на меня не действует
00:28:39Я от них заговорен раз и навсегда
00:28:40В таком случае я выскочу на ходу
00:28:41Тогда у меня отберут права
00:29:00Ну артист
00:29:02За свои деньги катает, а?
00:29:04Вот теперь можете выскакивать на ходу
00:29:09Вы уже уезжаете?
00:29:29Послушайте
00:29:31У меня в два часа обед
00:29:32Я за вами приеду
00:29:33А то еще опять потеряется
00:29:50Меня зовут Сергей
00:29:54А я Ира
00:30:10У вас работает Коржиков, Олег Николаевич
00:30:13Товарищ Коржиков
00:30:14Заместитель главного хирурга
00:30:15Мне нужно передать ему
00:30:16Оставьте, я передам
00:30:17Нет, я бы хотел лично Коржикова
00:30:19Многие хотели бы видеть лично Коржикова
00:30:21Ну так и что?
00:30:23Ну, Олегу Николаевичу
00:30:25Сегодня операционный день
00:30:26Да у меня к нему дело, девушка
00:30:28Гражданин, здесь нет девушек
00:30:29Здесь нет персонал
00:30:30Твоя взяла
00:30:31Бери передавать
00:30:33Привет
00:30:35Гражданин, постойте
00:30:37Подождите
00:30:43Олег Николаевич, вам пришли
00:30:45Пусть войдут
00:30:50Гражданин, войдите
00:30:55Здрасте
00:30:56А-а-а
00:30:59Старый знакомый
00:31:00Помню, помню
00:31:01Я вас оперировал
00:31:02По поводу язвы
00:31:03Пока нет
00:31:04А, грыжи
00:31:05Тянут швы, да?
00:31:06Швы?
00:31:06Да
00:31:07Не тянут
00:31:07А в чем же дело?
00:31:09Я шофер такси
00:31:10Ну и что?
00:31:11Вы забыли у меня вот это?
00:31:14Ах, это вы, боже мой
00:31:15Простите
00:31:16Спасибо
00:31:17Пожалуйста
00:31:18Будьте здоровы
00:31:25Товарищ водитель
00:31:26Одну минуточку
00:31:27Вы не могли бы подъехать к ней в магазин
00:31:30И передать записку
00:31:33Рейс я оплачу
00:31:34Кому записку?
00:31:36Моей невесте, конечно
00:31:37Кому же еще
00:31:38Понимаете, я с ней условился на час дня
00:31:40Но не могу операции
00:31:43Ну а как я ее узнаю?
00:31:45Это очень просто
00:31:46У нее в лице есть что-то, что-то такое
00:31:51Она такая
00:31:52Какая такая?
00:31:53Олег Николаевич, все готово
00:31:54Да, да, иду
00:31:56А может у вас ее фотографии есть?
00:31:59О, есть
00:32:01Сейчас
00:32:06Сейчас
00:32:10Пожалуйста
00:32:34Постойте
00:32:36Это вы?
00:32:37Я
00:32:38Да
00:32:38Вас зовут Лена
00:32:39Откуда вы знаете?
00:32:41Вы ждете Коржикова
00:32:42В чем дело?
00:32:43Кто вы такой?
00:32:43Что случилось?
00:32:44Да ничего не случилось
00:32:44Я шофер такси
00:32:45Вам записка от Олега Николаевича
00:32:50Невероятно
00:32:51Хорошее начало для семейного счастья
00:32:53Он что, с ума сошел?
00:32:54Нет
00:32:54У него сегодня операция
00:32:55Он приедет прямо во дворец
00:32:56Приедет?
00:32:57Интересно, в чем он приедет?
00:32:58Уж не в белом ли халате
00:32:59Впрочем, с него останется
00:33:00Не знаю
00:33:02Постойте
00:33:03Да
00:33:04Вы будете вместо него?
00:33:06Нет, нет
00:33:06Я для этого не гожусь
00:33:07На тебя же не мерить мужской костюм
00:33:09Но я же, между прочим, на работе
00:33:11Вот именно
00:33:11А потом меня домой отведете
00:33:21Здравствуйте
00:33:22Мы рады приветствовать вас в нашем магазине
00:33:24Вы хотели бы приобрести свадебное платье для невесты?
00:33:27Да-да
00:33:27Пусть наше платье принесет вам счастье
00:33:29Надеюсь
00:33:29А жениху, конечно, нужен черный костюм
00:33:33Настоящая свадьба бывает один раз в жизни
00:33:36И пусть у вас будет все красиво
00:33:37Извините, мы очень спешим пошли
00:33:39Послушайте, жених
00:33:40По-моему, сегодня вы уже один раз женились
00:33:44Ну и что?
00:33:51Что вы хотите?
00:33:52Ничего
00:33:52Нет, мы хотим
00:33:53Пожалуйста, черный мужской костюм
00:33:54Пятидесятый размер, третий рост
00:33:56Пятидесятый?
00:33:57Да, да
00:33:58Хорошо
00:34:06Девушка
00:34:07Вы давно знаете этого молодого человека?
00:34:09Этого?
00:34:09Да, этого
00:34:10Ну, минут пятнадцать, а что?
00:34:11Просто так, ничего
00:34:15Ловила, да?
00:34:16Нет, люди, гуляют
00:34:16Скорее, сюда
00:34:21Так
00:34:25Ну что же
00:34:26Пожалуйста, выпишите точно такой же костюм
00:34:28Пятый рост
00:34:29Пятый?
00:34:30Но вашему жениху не нужен пятый
00:34:32Простите, но я лучше знаю, что нужно моему жениху
00:34:35Вот так
00:34:40Вот это
00:34:42Простите
00:34:43Вопрос деликатный
00:34:45Утром вы были с одной невестой
00:34:47А
00:34:48А я ее разлюбил
00:34:50Как?
00:34:51А теперь вы пришли с другой?
00:34:54Ну, а это полюбил меня
00:34:56Ага, с первого взгляда
00:34:58Интересно
00:35:00В конце концов
00:35:03Я ее понимаю
00:35:22А теперь вы мне донесете все это?
00:35:23Ну нет
00:35:24Это сделает кто-нибудь другой
00:35:25У меня обед
00:35:26Между прочим, с невестой вы могли быть полюбезнее
00:35:28Уже был в магазине
00:35:30Поздравляю с законом браком
00:35:31Договорились
00:35:32Я буду жаловаться
00:35:33Привет
00:35:35Ну все
00:35:36Теперь довожу пассажира до места
00:35:37И алло
00:35:38Пусть у него хоть дом рушится
00:35:40Такси!
00:35:41Такси!
00:35:42Такси!
00:35:43Молодой человек свободен?
00:35:45А вам куда?
00:35:45Да в Зюзино
00:35:46А мне в Лужнике
00:35:47Да у меня там дом рушен
00:35:49Ну и что?
00:35:50У одного дом рушится
00:35:51У другого срочная операция
00:35:52А я вам что, нянька, что ли?
00:35:53Ты что, мальчик, как ты разговариваешь?
00:35:54Я тебе в отцы вожусь, а ты грубишь
00:35:55А может меня самого человек ждет в Лужниках
00:35:58Обедать
00:36:18Ну что вы стоите?
00:36:20Садитесь, поехали
00:36:23Ну вот и другое дело
00:36:37Ну давай побыстрее
00:36:39Говорят, тебе там дом ломают
00:36:40А почему?
00:36:41Старый он
00:36:42А вас куда?
00:36:43А мы вчера вот сюда переехали
00:36:45Тут вот квартиру в новом районе получили
00:36:48Что, район не подходит?
00:36:49Ну район как район
00:36:50Метро, магазины, кино
00:36:52Квартира новая не нравится?
00:36:53Ну квартира как квартир
00:36:55Газ, вода горячая из всех кранов
00:36:56Бежит круглосуточно
00:36:58Окна здоровенные
00:36:59Лифт имеется
00:37:00Здоровье сохраняет
00:37:01Площадь мала?
00:37:02Нам, старухой, хватает
00:37:0320 метров из балкона
00:37:05Телефон для удобства есть
00:37:07Ну так что же вам не подходит?
00:37:08Все, все не подходит
00:37:11Понятно
00:37:13А я вот в старом доме живу
00:37:15В одной комнате с сестрой и матерью
00:37:18Мне бы на ваше место
00:37:19Ну поживи с мое, будешь на моем месте
00:37:23Ну прибавь, прибавь маленько
00:37:26Говорят тебе, опоздаю
00:37:38Приехали
00:37:39А куда?
00:37:53Бабаша, мы же не на персональной машине приехали
00:37:58Бабаша!
00:38:09Здорово у него, да?
00:38:14Да ну чего вы отеца-то рухляд жалеете?
00:38:16Люди радуются, когда в новые дома переезжают
00:38:26Вот в этом доме я и родился
00:38:27Молодость прошла
00:38:30Жену сюда привел
00:38:31Дети выросли
00:38:34Так и не заметил, как составился
00:38:36Вот так, сынок
00:38:42Ну, поехали, отец
00:38:44Я вас домой свезу
00:38:47Ну что, говорил тебе, опоздаем
00:38:51Яблони все поломали
00:38:53Поедем
00:39:30Ира!
00:39:34Как вас долго не было, Сережа?
00:39:35Еле вырвался
00:39:36Когда ваш поезд?
00:39:37В 10.35, а что?
00:39:38Нет, ничего, просто хотел вас проводить
00:39:40А?
00:39:40О, а вы время даром не теряли
00:39:46Тюльпан
00:39:47Называется
00:39:48Тюльпан
00:39:51А вы обедали?
00:39:53Да, я успела победать
00:39:54Я пила кофе
00:39:56Лимонад
00:39:57Ела мороженое
00:39:58А может быть мы все-таки захватим вот это?
00:40:00Да, конечно
00:40:02Деловая серьезная
00:40:03Еще в Красноярск собралась
00:40:04Мать-то, небось, обрыдалась, когда провожала
00:40:06Мама действительно переживала
00:40:08А папа нет
00:40:10Он более выдержанный
00:40:12Только просил меня почаще писать
00:40:14Каждый день
00:40:15А я даже не знаю, куда меня пошлют
00:40:17Понятно
00:40:17Но я побежал
00:40:18Вы уже уезжаете
00:40:20И ничего нельзя сделать
00:40:22Работа
00:40:29Сережа!
00:40:34Что?
00:40:36Ничего
00:40:39А вы давно работаете на такси?
00:40:42Да, первый день
00:40:42И что же вы всегда так будете?
00:40:45На таксистом
00:40:45А что?
00:40:46Мне нравится
00:40:47Работа самая мужская
00:40:49Ну, конечно, я понимаю
00:40:51Все хотят быть артистами, учеными
00:40:53Ну, в общем, выдающимся
00:40:55А кто тебе платье шить будет?
00:40:57Или, вот, скажем, прическу крутить
00:41:00А я тебе так скажу
00:41:01Каждый должен быть выдающимся на своем месте
00:41:04Верно?
00:41:05Наверное
00:41:07Ну, я пошел
00:41:10Идите
00:41:11Ну, пошел
00:41:27Поехали со мной
00:41:29Куда?
00:41:30Все равно куда
00:41:31Со мной
00:41:52Кто сигналил?
00:41:54Ну, я гудел
00:41:55Ты где ходишь?
00:41:56Тут международным скандалом пахнет
00:41:58Ну, что, мой бед
00:42:00А то, что, мой бед
00:42:01А то, что, я нахожусь
00:42:02А то, что, я нахожусь
00:42:28Куда?
00:42:28Поехали!
00:42:30Поехали!
00:42:33Поехали!
00:42:39Поехали!
00:42:41Поехали!
00:42:51Поехали!
00:43:00Поехали!
00:43:13Поехали!
00:43:15Поехали!
00:43:17Поехали!
00:43:18Поехали!
00:43:47Поехали!
00:44:02Поехали!
00:44:04Поехали!
00:44:12Поехали!
00:44:26Не ввязывайся ты в это дело. Сдай ее в бюро находок и поехали.
00:44:29Только давай без этого, а?
00:44:37Во.
00:44:40Кеска тю вё?
00:44:43Кафе. Желаю кофе.
00:44:45Кофе. Ладно, будет. Только не виви. На.
00:44:50Но все девчонки одинаковые. Русские, французские. Чуть что не по-вашему, в слезы.
00:45:10Ну что? Успокоились?
00:45:15Я называю Николь. Николь.
00:45:18А, хорошее имя, хорошее. И вообще-то симпатичная девушка.
00:45:24А меня зовут Сергей.
00:45:26А, Сергей. Сергей.
00:45:28Вот интересно, кто ты такая?
00:45:31Ну, какое твое социальное происхождение?
00:45:34Вот я. Шофер такси.
00:45:37Видишь, таксист.
00:45:38А, я понимаю. Шофер такси.
00:45:40Во-во. А вот кто ты такая? А вдруг ты капиталистка?
00:45:43А, нет, я не капиталистка.
00:45:45Я студентка. Я делаю теннис.
00:45:48А, ну да. На соревнования приехала.
00:45:51Да.
00:45:54И Бернар тоже.
00:45:55Ну да. И сэм Бернар тоже.
00:45:59А родители у тебя есть?
00:46:02Ну, папа, мама.
00:46:05А, папа?
00:46:07Да, папа, он умер в войне.
00:46:09В войне.
00:46:11Ты понимаешь?
00:46:13Война.
00:46:14Ах, война.
00:46:15Война.
00:46:18Мой отец тоже на фронте погиб.
00:46:22Нас мама растила. Намучилась.
00:46:26И мама, она работает в хопитале.
00:46:29В хопитале. Она инфирмира.
00:46:33В хоспитале.
00:46:35А, в больнице работает?
00:46:36Угу.
00:46:36Ха, смотри.
00:46:38И моя сестра тоже. Медсестрой.
00:46:40А живешь ты где?
00:46:42Ну, там это, Париж, Леон, Марсель.
00:46:46Что там?
00:46:47А Париж.
00:46:53А, под Парижем.
00:47:00Ну, ясно, ясно.
00:47:01Вроде как наши мытищи.
00:47:04Ты смотри.
00:47:05Выходит, ты вроде под Парижем в мытищих живешь.
00:47:08А вообще-то ничего, девушка.
00:47:10Обыкновенная.
00:47:12И сомбернартовой найдется.
00:47:15На троллейбус на край света не уедешь.
00:47:17А вот я из-за тебя сгорю.
00:47:19Сгорю?
00:47:20Кеска сгорю?
00:47:22Не понимаю.
00:47:23Ну, девушка меня ждет в лужниках, на стадионе.
00:47:26Да ты же видела?
00:47:27Стадион?
00:47:27Стоп.
00:47:28А, сетфи.
00:47:30Амор.
00:47:31Любовь.
00:47:33Ну, надо же.
00:47:34Но все девчонки одинаковые.
00:47:36Про любовь сразу понимают.
00:47:38Русские, французские, сразу.
00:47:52А, ти, я знаю, эта шансон.
00:47:55Она французская, ты знаешь?
00:47:56Как ты ее знаешь?
00:47:57На троллейбус на текущую.
00:48:26Субтитры создавал DimaTorzok
00:48:57Субтитры создавал DimaTorzok
00:49:34DimaTorzok
00:50:02Субтитры создавал DimaTorzok
00:50:09Субтитры создавал DimaTorzok
00:50:23Субтитры создавал DimaTorzok
00:50:55DimaTorzok
00:51:01DimaTorzok
00:51:30DimaTorzok
00:51:31DimaTorzok
00:51:33DimaTorzok
00:51:33DimaTorzok
00:51:34DimaTorzok
00:51:34DimaTorzok
00:51:43DimaTorzok
00:51:53Значит, начнём, да?
00:51:56Эх, жалко, этого нельзя.
00:52:00О том, со свиданцем.
00:52:05Окрошка.
00:52:07Окрошка.
00:52:08А, окрошка?
00:52:10Смотри, поняла.
00:52:11Слушай, Серёга, как у тебя с планом?
00:52:15Пока не важно.
00:52:18Слушай, я с тобой опытом поделюсь.
00:52:21Николь не всё, а она из Франции.
00:52:25По-нашему, все пассажиры делятся на категории так.
00:52:30Пиздаки-интеллигенты, этики и артисты.
00:52:35Ну, артист самый лучший пассажир.
00:52:39Ездит долго, насёчно глядит и весёлый.
00:52:46Интеллигенты тоже бывают разные.
00:52:48Те, которые глядят на счёт, и те, которые стесняются.
00:52:54Вот те, которые стесняются, самые подходящие.
00:52:57Сажай и вези, куда хочешь.
00:52:59На площадь Смерло, через Коломну.
00:53:03А вы с них?
00:53:06Копейка в копейку.
00:53:08Престиж.
00:53:10Пардон.
00:53:11Слушай, пошёл ты со своей наукой, знаешь куда?
00:53:13Куда?
00:53:14Вот так.
00:53:16Поела?
00:53:18Пошли.
00:53:23Идеалист, да?
00:53:32Ну, это я в молодости.
00:53:44Бернард, он сказал, что он уйдет на все время.
00:53:47Опять?
00:54:14Бернод! Бернод!
00:54:16Бернад! Бернад!
00:54:18Бернад!
00:54:23Я очень рад, я боюсь, что ты не вернёшься!
00:54:27Я боюсь, что ты не вернёшься!
00:54:29Как ты не вернёшься?
00:54:31Как ты не вернёшься?
00:54:32Он был рядом с меня!
00:54:34Он был очень милым. Он мне привезти к кафе.
00:54:37Мсье, мсье...
00:54:38Возьмите!
00:54:39Продолжение следует...
00:54:43Возьмите!
00:54:43Ты видишь, что ты...
00:54:45Как это я?
00:54:47После того, что ты делаешь мне!
00:54:49После того, что ты делаешь мне!
00:54:51Ты начнёшь всё!
00:54:52Как это я?
00:54:53Возьмите!
00:54:55Вы свободны?
00:55:02Вы свободны.
00:55:03Я же говорил, что мне везёт с утра.
00:55:05Поехали!
00:55:06А куда?
00:55:07Налево.
00:55:19Возьмите!
00:55:23Поехали!
00:55:27Поехали!
00:55:31Поехали!
00:55:34Поехали!
00:55:40В степь далёка, милый мой, я уйду с толпой цыганок, а дальше как торжет?
00:55:50За кибиткой кочевой.
00:55:51За кибиткой кочевой.
00:55:55Какой вам номер дома, ну-ка?
00:55:57Я уйду с толпой цыганок, а за кибиткой...
00:56:01Послушайте, вам куда?
00:56:03А может, в этот дом?
00:56:06А может, в тот?
00:56:07Ну, а номер-то, номер.
00:56:09А вот это я не знаю.
00:56:11Я уйду с толпой цыганок.
00:56:17Вы думаете, я пьян-то отживодитель?
00:56:20Я докторскую защитил.
00:56:22Диссертацию.
00:56:22Поздравляю, но куда вас везти?
00:56:24Пять лет работал, а сегодня защитил.
00:56:27Ни одного чёрного шара.
00:56:29Ни одного.
00:56:30Я уйду с толпой цыганок.
00:56:32Ну, послушайте.
00:56:33Спойте со мной, товарищ водитель.
00:56:35Ладно.
00:56:36Значит так.
00:56:37Мой костёр в тумане светит.
00:56:39Искры гаснут на лету.
00:56:41Ночью нас никто не встретит.
00:56:43Мы простимся на мосту.
00:56:45Ну, всё.
00:56:46Замечательно.
00:56:48А где вы живёте?
00:56:49Я в Тбилиси.
00:56:50Мы простимся на мосту.
00:56:54А почему удивляйтесь?
00:56:56Я же объясняю.
00:56:57Я приехал в Москву докторскую защищать.
00:56:59И защитил.
00:57:00И друзья меня поздравляли в ресторане «Варангулы».
00:57:03Ну, не могу же я вас везти в Тбилиси.
00:57:05А почему?
00:57:05Поехали.
00:57:06Вот у меня даже билет есть.
00:57:09В Тбилиси?
00:57:10На такой резине.
00:57:11Да я до Малаховки не доеду.
00:57:13У вас же в 21.20 поезд.
00:57:14Вам же на вокзал нужно.
00:57:16На вокзал?
00:57:16Поехали на вокзал.
00:57:20Мой гостёр в тумане светит.
00:57:23Не спрекрасно.
00:57:27Мне серьёзно даже водить.
00:57:33Ночью нас никто не встретит.
00:57:38Ну, скорее, скорее, пожалуйста.
00:57:40Мне самому на Ярославский вокзал нужно успеть.
00:57:42Одну минуточку, товарищ Водик.
00:57:45Вы что, вы что?
00:57:47Надорвёшься, дорогой?
00:57:49Дай помогу.
00:57:51Идём, скорее идём.
00:57:52Да, отпусти на чемодан.
00:57:55Товарищ Водитель.
00:57:57Товарищ Водитель.
00:57:59Смотрите, дорогой.
00:58:00Что?
00:58:00Сейчас.
00:58:04Ку-ку.
00:58:06Всё.
00:58:07Ну, вы даёте, доктор.
00:58:08Давайте, давайте, скорее.
00:58:10Искры газно налету.
00:58:13Идёмте, идёмте.
00:58:14У нас никто не встретит.
00:58:15Разрешите.
00:58:16До свидания.
00:58:17До свидания.
00:58:19Счастливо, будьте, дорогой.
00:58:21Кто это?
00:58:22Не знаю, в первый раз вижу.
00:58:24Позвольте.
00:58:25А что?
00:58:25На языке?
00:58:26Идите, идите, девочки.
00:58:27Их что, двое, да?
00:58:28Двое, двое.
00:58:29Садитесь.
00:58:30Осторонно, с дебидариньки.
00:58:31Ой, стукой, садитесь.
00:58:32Позвольте ваши билеты.
00:58:33Товарищ Водитель.
00:58:34Не оставляйте меня.
00:58:35Я привык к вам.
00:58:36Я тоже привык, я тоже.
00:58:38Вот его билеты.
00:58:39Товарищ Водитель.
00:58:39А?
00:58:40Вы куда?
00:58:41Сдачи не надо.
00:58:42До свидания.
00:58:42Прощайте.
00:58:43До свидания.
00:58:45Зачем так напоить?
00:58:46Обязательно напиши.
00:58:47Товарищ Водитель.
00:58:48До свидания.
00:58:49До свидания.
00:58:51Ночью нас никто не встретит.
00:58:52А дальше как?
00:58:53Мы простимся.
00:58:55На мосту.
00:58:55Вот, вот.
00:58:56На мосту.
00:58:57Я вас никогда не забуду, товарищ Водитель.
00:59:00Мой костер в туман.
00:59:08Девушка, у вас есть какие-нибудь цветы?
00:59:10Конечно, есть.
00:59:11О, фиалки есть?
00:59:12Весной.
00:59:14Астры.
00:59:15Ха-ха-ха, осенью.
00:59:17Ну, а летом-то что?
00:59:18Годы нас.
00:59:20Что же у вас, ничего нет?
00:59:22Почему у нас ничего нет?
00:59:24Аспарагус, бувардия, традесканция, юка, селегинелла в горшке.
00:59:30И, наконец, пальмы в катках.
00:59:39Дождь.
00:59:42Она и в солнечную погоду не спешит.
00:59:51Уговорили.
00:59:53Спасибо.
00:59:59Товарищ, товарищ Водитель, вы свободны?
01:00:01Куда ехать?
01:00:03На аэродром, во Внуково.
01:00:06Дети, дети, быстренько, скоренько идите сюда.
01:00:09Еду в парк.
01:00:11Дети, на место?
01:00:12Ну, вы же пока еще стоите, товарищ Водитель, а я на самолет опаздываю.
01:00:16Товарищ Водитель.
01:00:17У меня обед.
01:00:18Товарищ Водитель, ночью, вечером обед.
01:00:20Ну, вы, товарищ Водитель, вы же пока еще не кушаете, а я на самолет опаздываю.
01:00:25Бензин кончился.
01:00:26Так мы ж по дороге заправимся.
01:00:28Я знаю одну знакомую колонку.
01:00:30Товарищ Водитель, миленький, пожалуйста.
01:00:33Куда же вы едете, товарищ Водитель?
01:00:35Куда же вы едете, товарищ?
01:00:37А ну, отойди сюда.
01:00:38Шоферчик, все равно не пущу, все равно не пущу, товарищ Водитель, милиция.
01:00:46Что же ты делаешь?
01:00:49Садитесь, москвич, я довезу, только скорее.
01:00:51Да ну.
01:00:55Скорее, идите.
01:00:57Осторожно.
01:00:59Эй, парень, повтори, что ты сказал, я запишу.
01:01:22На тебе конфетку.
01:01:25На, на тебе конфетку.
01:01:28На, возьми эту.
01:01:31Товарищ Водитель,
01:01:33вы не беспокойтесь, мы успеем на самолет.
01:01:37Товарищ Водитель, возьмите, мы успеем.
01:01:43Ой, ой, что ты?
01:01:44Дедушка, я хочу.
01:01:45Ну, что же, ну, потерпи, не надо.
01:01:46Дедушка, я хочу.
01:01:47Ну, тебе потерпи, не надо.
01:01:48Ну, хорошо, ну, хорошо, ну, хватит, хватит.
01:01:51Товарищ Водитель,
01:01:53пожалуйста, остановите.
01:01:54Что?
01:01:55Перепей.
01:01:55Нам нужно.
01:02:05Давай скорее, Юрик, Юрик, давай скорее.
01:02:08Давай быстренько, скоренько, ножками, ножками.
01:02:10Товарищ, возьмите уже второго заодно.
01:02:13Сейчас.
01:02:15А ну-ка, Юрик.
01:02:17Судя.
01:02:18Давай, Юрик, побежали.
01:02:19Дедушка, я не хочу, мне не надо.
01:02:21Дедушка лучше знает, кому что надо,
01:02:23а что кому не надо.
01:02:27Юрик, стань вот здесь, рядом с Шуриком.
01:02:32Скорей, мы его поставим на самолет.
01:02:52Простите, вы не из четвертого парка, а?
01:02:54Из четвертого?
01:02:55Из четвертого. И все шоферов знаете?
01:02:57Всех до одного спросить про любую всю биографию расскажу, как в панкете.
01:03:00Даже семейное положение обрисую.
01:03:02В Москве с 40-13, знаете?
01:03:04Серега!
01:03:05Да.
01:03:06Так он же у меня как брат родной.
01:03:07Железный парень. А кто он тебе?
01:03:09Да нет, просто знакомый. Обещал проводить.
01:03:13Чтоб Серега подвел никогда в жизни.
01:03:16Я напишу ему.
01:03:16Ведь он же таксист.
01:03:18Фигра здесь, фигра там.
01:03:19На такси вся Москва держится. Быстро. Удобно.
01:03:24Выгодно.
01:03:25Что?
01:03:26Выгодно, выгодно, выгодно.
01:03:29Вы его увидите?
01:03:30Ну а как же, сейчас смена кончится и в парк.
01:03:33Там под душем мы встретимся.
01:03:35Где-где?
01:03:36Под душем мы.
01:03:41Пожалуйста, передайте ему вот это.
01:03:43И скажите...
01:03:45Да нет, ничего не говорите.
01:03:47Пусть спокойно.
01:03:49Передам.
01:03:51Ну, Серега, ну дает.
01:03:56Ну, вылитый я в молодости.
01:04:12Шляпа!
01:04:13Шляпа!
01:04:14Шляпа моя!
01:04:15Шляпа!
01:04:16Шляпа!
01:04:17Нет, не надо, не надо, не надо.
01:04:19Садитесь, дети.
01:04:21Садитесь.
01:04:24Подарок моей жены.
01:04:25Куплю кепку.
01:04:47Приехали.
01:04:48Простите.
01:04:53Что с этой дверью?
01:04:54Почему она не открывается?
01:04:57Шурик, Юрик.
01:05:00Выходите.
01:05:01Стойте здесь.
01:05:02Ага.
01:05:04Раз.
01:05:04Юрик, подвинься.
01:05:08Шесть.
01:05:09Идите за мной, девушки.
01:05:10Детки.
01:05:13Товарищ водитель, помогите.
01:05:15Товарищ водитель.
01:05:15Сейчас.
01:05:16Ох, Боже.
01:05:17Идите.
01:05:18Давайте сюда, Витя.
01:05:19Да, удачите.
01:05:20Давайте.
01:05:21А куда мы бежим?
01:05:22Самолетом.
01:05:23А самолеты там.
01:05:24Ах, там?
01:05:24Да.
01:05:26Давай сюда.
01:05:26Ну, иди на ручки.
01:05:30Перестань смеяться.
01:05:31Давай руку.
01:05:34Чтоб я вас еще когда-нибудь взял с собой.
01:05:37Ой.
01:05:38Ой.
01:05:39Ой.
01:05:45Ну, все.
01:05:47Загонял меня парень.
01:05:49Аж пар идет.
01:05:50Боюсь, до гаража не натяну.
01:05:52Чудно.
01:05:53Весь день с пассажирами нянчился,
01:05:56а девчонку эту из Красноярска проводить не успел.
01:06:00Опоздали мы на вокзал.
01:06:1548,50.
01:06:23О, небогато.
01:06:29А, 40,13.
01:06:31Для этого керогата даже много.
01:06:38Везучий мальчик.
01:06:40Первый день такой букет.
01:06:45Ну, что, намучился?
01:06:48Едал.
01:06:50Достало же парня это колымага, а?
01:06:57Тезка!
01:06:58Чего тебе?
01:06:59Отпеди машину.
01:07:00Валер.
01:07:02Валер.
01:07:04Валер.
01:07:06Валер.
01:07:06Валер.
01:07:08Валер.
01:07:09Валер.
01:07:22Письмо.
01:07:23Письмо.
01:07:24Письмо тебе!
01:07:26Письмо.
01:07:27Серёга! Письмо от этой!
01:07:37Серёжа, пишите мне в Красноярск.
01:07:40Главпочтам два стребования. До свидания. Ира Савёлова.
01:07:46Ну, вылитый я в молодости.
01:08:03Ну, вот и всё. Последний душ. Отъездился. А жаль чего-то.
01:08:12Вроде один день с этим парнем ездил, а как-то привык. Душевный парнишка оказался.
01:08:18С ним и свою молодость вспомнил. С ветерком катались.
01:08:23А, в общем, не дурной денёк выдался напоследок.
01:08:26Да?
01:08:29Субтитры создавал DimaTorzok
01:08:38Субтитры создавал DimaTorzok
01:08:40Субтитры создавал DimaTorzok
Comments