00:13Captain, unidentified aircraft, 0.270 degrees.
00:19We're running out of time.
00:21I know.
00:46Why doesn't it deceive you, take evasive action?
00:50Nelson has his orders.
00:59Range, 5,000 yards, closing fast.
01:243,000 yards, I'm still closing fast.
01:27Stand ready.
01:27Keep her steady as she goes.
01:30We have to start defensive maneuvering.
01:31We can't keep playing sitting duck.
01:33You know I out as well as I do.
01:34There's still a chance to.
01:35No.
01:37What we do and when we do it is entirely up to Mr. Reston.
01:41If they have to do something, that bomber is zeroing right in on them.
01:57Missiles, three of them, bearing 268 degrees.
02:02We'd better start making ourselves scarce.
02:04Right now.
02:08Admiral, we've got about 30 seconds to turn tail and run.
02:11More like 20 seconds.
02:12We should have taken evasive action immediately.
02:14Captain, that's just what we're doing.
02:15But too late.
02:39We've evaded missiles one and two.
02:41Missile three homing on collision course.
02:45It's going to hit any second now.
02:54Lieutenant, inform Washington that the sea view has just been sunk.
03:02Voyage to the bottom of the sea.
03:10Starring Richard Basehart.
03:16David Hedison.
03:26Voyage to the bottom of the sea.
03:47And the malfunction was of a minor nature.
03:51In fact, it was this.
03:59One 30-cent transistor.
04:02It caused a temporary slowing of the computer system's electronic impulse.
04:06Otherwise, the sea view would easily have maneuvered past the third practice missile.
04:11Fact of the matter remains.
04:12If the test maneuvers had been the real thing, the sea view would no longer exist.
04:16Yes, that's true.
04:17But our tests are only half finished.
04:20And there can be no malfunctions, gentlemen, once the brain takes over.
04:23The brain.
04:25A nickname for the most sophisticated computer ever devised.
04:28The culmination of years of experimentation.
04:32Six months ago, we thought this was 20 years away.
04:34But an unexpected breakthrough has made it a reality.
04:37It can size up any situation in less than a millisecond.
04:41Select the correct countermeasure and immediately send proper instructions to the slave computers.
04:47How soon will it be ready for installation?
04:50Whenever you're ready to start the second half of the maneuvers.
05:00The war games will continue on Thursday.
05:03Have the sea view prepared to put to sea at 0400 to be in the war game area by daylight.
05:07On a completely automated mission.
05:09If Mr. Reston's super brain is ready to assume command.
05:15One thing about our super brain, gentlemen.
05:19It thinks 24 hours a day.
05:21It'll be ready.
05:27Easy now.
05:28There's just a few more feet to go.
05:34Set it down easy.
05:36Easy.
05:41That's fine.
05:43Our gentleman can open up the back.
05:45Mr. Reston, these are so smart.
05:47How come they can't carry themselves aboard?
05:49Don't give us time.
05:50We're working on it.
05:51Yeah.
06:03When can we sail, Mr. Reston?
06:05We, it.
06:07Or should I say she?
06:09We.
06:09I'm going along.
06:11Captain, the whole point of this test is to prove that an automated submarine can function in battle with absolutely
06:15no one on board.
06:16I'm sorry, Mr. Reston, but according to maritime law, if a vessel's deserted, anyone can claim it as a derelict
06:21ship.
06:22Don't worry.
06:23I won't press any buttons on your super brain.
06:25I won't press any buttons on your super brain.
06:53You have your orders
06:57There remains only this
07:03The tape for the computer I understand once the war games are completed
07:08This tape will reprogram the computers and bring the submarine to our nearest port exactly
07:14However, there is the complication of having Captain crane aboard one man will present no problem
07:22It will not be quite as easy as you imagine Captain crane must appear to have died by accident
07:29Then we will notify the American government to pick up their submarine
07:34Not of course until we have secured the secret of their master computer
07:40It's time for my plane
07:41Remember captain crane's death must appear to be an accident
07:47Good luck
08:00All right gentlemen, that does it
08:23Everything's secured topside
08:25It's now 0400
08:28Yes, I know that
08:30Well, the computers are ready
08:31You Captain?
08:32Oh, I'm just going along for the ride
08:34Your computers are running this show
08:36Well, if something should go wrong
08:38Then I'll immediately contact Mr. Reston by shortwave radio for instruction
08:42Nothing will go wrong
08:44Oh, by the way
08:45I'm not fully versed in the proper maritime procedures
08:48But, uh, well, shouldn't you have requested the captain's permission to come aboard?
08:56All right, Lee
09:14All right, Captain
09:15Don't just stand there do something
09:17Oh, who are you?
09:19Oh, my God
09:25Okay
09:26Yes
09:30You?
09:32Oh, my God
09:39Yes
09:39No, my God
09:43Go!
09:43Oh, my God
09:44Yes
09:45Oh, my God
09:47I
09:47Hmm
09:47Yes
09:47I
09:47I
12:45You blow this, Charlie.
12:47It's back to the hardware store for you.
33:44Who are you.
33:48Who are you?
33:52Answer me?
39:55We'll proceed.
41:28Listen.
Commentaires