Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago
[ENG] EP.6 Perfect Crown (2026) EngSub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:04I can't tell
00:00:07I can't tell
00:00:08You know me
00:00:09I can't tell
00:00:09I can't tell
00:00:09I can't tell
00:00:10I can't tell
00:00:10I can't tell
00:00:14Everything is breaking
00:00:16And what's up
00:00:22I don't mind
00:00:24I don't want
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:38I'm nowhere near tired
00:00:40My face takes me higher
00:00:46I'm nowhere near tired
00:00:57My face takes me higher
00:01:07By the way I can't touch
00:01:08I'm nowhere near
00:01:09I'm nowhere near
00:01:11I'm nowhere near
00:01:26By the way I can't touch
00:01:38I don't want to wait for you.
00:01:41I'll wait for you!
00:01:42You're not too bad, isn't it?
00:01:45You're a good person.
00:01:47I'm late.
00:01:49I'm sorry.
00:01:57The number one is on the number.
00:01:59Yes.
00:02:01What?
00:02:03Is he still wearing a dress?
00:02:04I'm wearing a dress.
00:02:06I'm not going to wear a dress.
00:02:13You're not going to wear a dress.
00:02:47Q&A.
00:02:48๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ.
00:02:53๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ.
00:02:54๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ ๋ถ€ํƒํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ
00:02:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:17Thank you very much.
00:04:00Thank you so much for joining us.
00:04:18It's a pleasure to meet you with your friends.
00:04:24I had a good friend of mine.
00:04:37It's not good enough, but it's not good enough.
00:04:45I'm going to leave you there.
00:05:19I'm afraid
00:06:09I'm afraid
00:06:34I'm afraid
00:06:35I'm afraid
00:06:37I'm afraid
00:06:37I'm afraid
00:06:40I need
00:06:41I need
00:06:43I need
00:06:50I'm going to use it for you.
00:06:53Are you going to play with me?
00:06:55I'm going to play with you.
00:06:59I'm going to play with you.
00:07:19I think it's going to be a lot better.
00:07:23We're going to see you.
00:07:37We're going to see you.
00:07:40We're going to die.
00:07:44You're going to play with me.
00:07:45I'm going to play with you.
00:07:48I'm going to play with you.
00:07:49I'm going to play with you.
00:08:15Okay, well done.
00:08:42Oh, it's so cold.
00:08:48It's so cold.
00:08:49It's so cold.
00:08:51It's so cold that you can't get your feet.
00:08:56But you can't get your feet.
00:09:01You can't get your feet.
00:09:12I can't remember
00:09:13My heart will smile
00:09:20I can't remember
00:09:23My heart will clearly
00:09:24My heart will smile
00:09:29I feel you loud
00:09:36My heart will be blue
00:09:43It's you for me
00:09:46My favorite part
00:09:48My heart is burning
00:09:51In the dark blue
00:09:53You're in the world
00:09:55Every love, every star
00:09:58Will light up my heart
00:10:00My favorite part
00:10:02My heart is simply
00:10:20My heart is burning
00:10:25I'll give you a call.
00:10:40I'll give you a call.
00:10:45I'll give you a call.
00:10:58You are happy, Mr. Succo.
00:11:01Mr. Succo.
00:11:03Thank you, Mr. Succo.
00:11:25And we hold my favorite heart,
00:11:28์˜์›ํžˆ ๋น›๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:11:46๋ฏผ ์ด๋ฆฌ.
00:11:56๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:11:58๋งˆ๋งˆ.
00:11:59๊ตญํ˜ผ ๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ์€ ์ด๋ฆฌ์˜ ๊ถŒํ•œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:02์ „ํ•˜๊ป˜์„œ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ณด๋Š” ์•ž์—์„œ.
00:12:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ!
00:12:08๊ทธ๋Œ€๋ฐ–์— ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:19์™•์‹ค๊ณผ ์•…์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:39์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:12:40์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ์š”, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:12:42์˜ˆ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:45์•„์ด๊ณ !
00:12:46์ •์‹  ์—†์œผ์…จ์ฃ ?
00:12:47์•„!
00:12:48๋ณด์ขŒ๊ด€๋‹˜!
00:12:49์—ฌ๊ธฐ ์›๋ž˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:12:51Ah, we have a lot of people who have been out there.
00:12:54Ah, so can you use it?
00:12:57Use it.
00:12:59Go ahead.
00:13:07I'm going to give you a big deal, the guy.
00:13:11And the other guy.
00:14:51ํ˜•๋‹˜์˜ ์œ ์–ธ์„ ๊ณ ์น˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:08๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:15:10๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:27์˜ค๋น , ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:15:46์•ผ์”จ, ๊ทธ ๋…์ข…์ด ์•ˆ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ ?
00:15:48์–ด.
00:15:49๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋„์„œ๊ด€์ด๊ณ  ์—†๋Œ€.
00:15:50์•„, ์˜ค๋Š˜ 9ํ•™๋…„ ์‹œํ—˜์ด๋ผ๋”๋‹ˆ.
00:15:52์•„, ๊ฑ” ๋งจ๋‚  ์ž ์›ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ด๋ฒˆ์—” ๋†“์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:15:55๋ˆ„๊ฐ€ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋‘ฌ๋‘” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:15:56๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:15:57์•„๋‹ˆ, ์„ค๋งˆ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋’€๊ฒ ๋ƒ?
00:15:59์•„, ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:16:00๋งจ๋‚  ๋นจ๋ฆฌ ์˜ค๋˜ ์• ๊ฐ€ ์•ˆ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:11์ €๊ธฐ์š”.
00:16:13์ €๊ธฐ์š”!
00:16:14์ €๊ธฐ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด์š”?
00:16:16์ €๊ธฐ์š”!
00:16:21์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋ผ.
00:16:23์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๋ผ.
00:16:23์„ฑ์ด์ฟ .
00:16:27์„ ๋ฐฐ.
00:16:31์žก์•„.
00:16:33Okay, let's go.
00:16:40Let's go.
00:16:43Where are you going?
00:16:45Let me tell you.
00:16:46What?
00:16:47Let me tell you.
00:16:48You're so late.
00:16:51You're late.
00:16:52You're late.
00:17:01Do you ever grow?
00:17:03No my only way, no.
00:17:08To know ์†์— ๋„ ๋‹ด์„ ๋•Œ
00:17:12๋„Œ ๋‚˜์˜ ์„ธ์ƒ์ด ๋ผ
00:17:17Here on this endless road
00:17:20No my only way to go
00:17:31I'm not going to get married yet.
00:17:34You're still going to get married?
00:17:36Just look at me.
00:17:38If I don't want to get married, I don't want to get married yet.
00:18:21Let's go.
00:18:22Do you want me to do it?
00:18:24Don't you want me to do it?
00:18:28Then I'll do it.
00:18:38Okay.
00:19:00You're a little bit of a man.
00:19:03A man's a man's a man's a man's a man.
00:19:04He's always a man's a man's a man.
00:19:07He's always a man's a man.
00:19:09He's always a man's a man.
00:19:13But if you really give me this one,
00:19:16it's a woman's a man's a man.
00:19:19What?
00:19:21You're a man.
00:19:23You're a man.
00:19:23You can't do it.
00:19:27Just take it out.
00:19:27You can't take it.
00:19:29You can't do it.
00:19:29That's it.
00:19:31You're a man's a man's a man.
00:19:34Why?
00:19:37You're so?
00:19:52you're a man.
00:19:52You got to get me.
00:19:55I'm so sorry.
00:19:56You're a man.
00:19:59You're my daughter.
00:19:59You're a man.
00:20:01You're a woman.
00:20:02You're a father.
00:20:02You're a man.
00:20:08You're a man.
00:20:08You're a man.
00:20:12You're a man.
00:20:13You're a man.
00:20:14You're not a man.
00:20:17You didn't want to give up to me, but you didn't want to give up to me.
00:20:24I don't know what to do with my father, but I don't know what to do with my father, but
00:20:38I don't know what to do with my father.
00:20:49I don't know what to do with my father.
00:21:19I don't know what to do with my father, but I don't know what to do with my father.
00:21:53I don't know what to do with my father.
00:21:55I don't know what to do with my father.
00:21:58I don't know what to do with my father, but I don't know what to do with my father.
00:22:08I don't know what to do with my father.
00:22:32I don't know what to do with my father.
00:22:33I don't know what to do with my father.
00:22:39I don't know what to do with my father.
00:22:45I don't know what to do with my father.
00:22:47I don't know what to do with my father.
00:23:01I don't know what to do with my father.
00:23:05I don't know what to do with my father.
00:23:08I don't know what to do with my father.
00:23:36I don't know what to do with my father.
00:23:42I don't know what to do with my father...
00:23:44I don't ...
00:23:46And I know...
00:23:48But...
00:23:51There's a guy that killed him, that's weird, isn't it?
00:23:59Well, that's not true.
00:24:00I'm sorry, I'm sorry.
00:24:14Go ahead.
00:24:16Dabhi mama,
00:24:18I'll take care of you.
00:24:21Take care.
00:24:35It's amazing how you would get married.
00:24:41I will give you some money.
00:24:44I will give you some time.
00:24:45It will be difficult to take you back to me.
00:24:50It's an accident or accident or,
00:24:51so I'll get back to you tonight.
00:24:55What do you think?
00:25:00The king of the king...
00:25:04I know the king of the king.
00:25:10I'm going to give you the king of the king.
00:25:13You're so crazy!
00:25:16It's more than that.
00:25:17It's better than it is.
00:25:22It's better to die.
00:25:29You should die.
00:25:40It's the job for the king.
00:25:48I just didn't say anything.
00:25:52But it's...
00:25:53There's no evidence.
00:25:59The day of the fire.
00:26:01The fire.
00:26:07So...
00:26:11I'll take care of the king.
00:26:16Mama.
00:26:16The day of the king...
00:26:18The day of the king...
00:26:18And the day with his king...
00:26:20It's impossible.
00:26:22daughter of the king...
00:26:25She's going to be the king's set of shits of the army...
00:26:28To the side of the army...
00:26:32Why would you kill her?
00:26:51That's right.
00:26:52I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:26:54I'm sorry, my father.
00:26:56I've received a lot of money.
00:27:01Yes, I know.
00:27:02Oh, my God, just like this, we need to take care of our house.
00:27:06Oh, my God.
00:27:08Yes?
00:27:10Yes?
00:27:11My neighbor, ์—ฐ๋ฝ me.
00:27:12Yes, our house?
00:27:14I need to do some people.
00:27:20Your brother is still there.
00:27:45I'm not sure how that's going to happen.
00:27:47Do you like a father?
00:27:50No, he doesn't want to be a father.
00:27:52But he doesn't want to be a father.
00:27:53Oh?
00:27:55No, he doesn't want to be a father.
00:27:56Wow, this is what I saw with my eyes.
00:28:03How many of you are?
00:28:10What...
00:28:11You...
00:28:11...
00:28:12...
00:28:13...
00:28:13...
00:28:14...
00:28:15...
00:28:15...
00:28:15...
00:28:15...
00:28:15...
00:28:15...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:18...
00:28:20...
00:28:20...
00:28:22...
00:28:22I'm going to make a decision to make a decision.
00:28:25So?
00:28:26What is that?
00:28:28What is that?
00:28:30You're going to feed your family.
00:28:33You're going to help your family.
00:28:35You're going to give them a little bit.
00:28:39You're going to give them a little bit?
00:28:41Then.
00:28:43You're going to help me.
00:28:45That's what I'll do for you.
00:28:51I'll find it.
00:28:53You know, you want to leave.
00:28:57You have to find it.
00:29:00Then you'll find it.
00:29:01But you'll find it.
00:29:01I've been asking you for the help.
00:29:03That's right.
00:29:05You're saying it's not.
00:29:07You know...
00:29:10You know what I mean?
00:29:18He was dead.
00:29:22What?
00:29:24He was dead.
00:29:25I was not sure if I was dead, but my brother, brother, brother, brother, brother, brother, brother.
00:29:44You know, you're the fucking bastard.
00:29:49That's it.
00:29:50You're the bastard, I'm all tym.
00:29:53You say that I'm the one that she ์ฃฝed.
00:29:56I didn't get a bitch.
00:29:59I'm your son, you've just forgotten.
00:30:01What the fuck?
00:30:05What the fuck?
00:30:065 minutes later!
00:30:07You have to come out!
00:30:08We?
00:30:09How many companies are in the room?
00:30:12We go!
00:30:13Why?
00:30:16I'm here, I can't wait.
00:30:19I'm here, I can't wait!
00:30:21I'm here!
00:30:27How's it going?
00:30:36It's a good idea, so it's a good idea.
00:30:45Yeah, it's a good idea.
00:30:47Why are you looking like this?
00:30:48What are the advantages and advantages?
00:30:51What are you looking for?
00:30:53If you're looking for it...
00:30:55The first one was the first one.
00:30:57The next one was the one who won't win.
00:30:59Well, that's what I'm asking for.
00:31:02The first one was the first one, so I can't believe it.
00:31:07Ah...
00:31:07If you want to go to the next one,
00:31:08I'll put it to the next one.
00:31:13How was your first meeting?
00:31:15The first meeting was...
00:31:23It's been a long time.
00:31:25The band was a third-year-old.
00:31:27Are you just a third-year-old,
00:31:29without any feeling?
00:31:31You know,
00:31:33you're here.
00:31:35You're not a kid.
00:31:36You're a kid.
00:31:37It was a spark.
00:31:42But then,
00:31:43it was not really a second.
00:31:45I was...
00:31:46a different person.
00:31:48It was not a second.
00:31:49What was the difference between the two and the two and the two?
00:32:02What's the difference between the two and the two and the two?
00:32:06I'm going to leave you there.
00:32:12I'm going to keep you here.
00:32:13I'm going to keep you here.
00:32:17I'm going to break it down.
00:32:22Yurie.
00:32:30Yurie.
00:32:33Why?
00:32:34It's not broken?
00:32:38It's broken.
00:32:39It's not true.
00:33:02What do you want to watch while you're sleeping?
00:33:06What's wrong?
00:33:07Anyway, I'm going to interview you for the first time.
00:33:16I don't know.
00:33:41Oh, our guy!
00:33:42I'm so glad you brought about it!
00:33:54That's okay, congratulations!
00:33:56Thank you, J.D.
00:33:56Thank you, J.D.!
00:33:56going to come back to the client? So long
00:33:56ago, he's got to take two two months apart. I'm
00:33:58here again, but I've got to take two of them. And we're
00:34:00going to be where she's going. What do you
00:34:02mean? Is it going
00:34:03to be why you're going to take two of us? See you soon.
00:34:07Oh, yeah, yeah.
00:34:14Oh.
00:34:16Oh.
00:34:17Oh?
00:34:18Oh, yeah.
00:34:19I've been to the house for a long time.
00:34:23I've been to the house for a long time.
00:34:25I'll be back.
00:34:29You're welcome to the house?
00:34:31Oh.
00:34:33It's so cute.
00:34:39Okay, I'll be back.
00:34:40I'll see you later.
00:34:41I'll be back.
00:34:41Oh, no, I'll go.
00:34:46I'll go.
00:34:47Then I'll go.
00:34:51I'm going to reach out.
00:34:58I'm going to reach out to you.
00:35:00Yes?
00:35:01Yes, I'm going to go and go and go and go and go and go?
00:35:07Yes, I'm going to prepare for you.
00:35:09The doctor.
00:35:10You're not alone.
00:35:13You're not safe.
00:35:15Yes, we're not alone.
00:35:19One more.
00:35:21Yes, I'm going to ask you.
00:35:24There's a hearing hearing.
00:35:25Hearing hearing?
00:35:26Is it a name?
00:35:28Your name?
00:35:29Your name is?
00:35:32์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:35:40์–ด?
00:35:43๋„์ฒญ์ด๋Š” ๋ถˆ๋ฒ• ์ดฌ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€์š”?
00:35:45๊ทธ๊ฑด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”.
00:35:46๊ถ์ด๋“  ์‚ฌ์ €๋“  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:48๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ์œผ๋กœ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๊ท€๋กœ๋งŒ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธด๋ฐ.
00:35:53๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด์ซ“์œผ์‹œ๋ผ, ๋‚ด์ซ“์œผ์‹œ๋ผ.
00:35:55์ œ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„.
00:35:56๋‚ด์ซ“์œผ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๊ท€๋ฅผ ์‹ฌ๊ฒ ์ฃ .
00:35:58์ œ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:36:02๋„๋น„์„œ๊ฐ€?
00:36:03๋„ค.
00:36:06๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:36:11๋œป๋Œ€๋กœ.
00:36:17๋„๋น„์„œ.
00:36:19๋‚˜ ์ „ํ™” ์ข€.
00:36:26๋„ค, ์ž‘์•„.
00:36:29๋‚ด์ผ ๊ถํ•ด์š”?
00:36:32๊ฒฐํ˜ผ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ์ง€.
00:36:34์ฐจ ๋ณด๋‚ผํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑฐ ํƒ€๊ณ  ์™€.
00:36:37๊ดœํžˆ ์šด์ „ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:39๊ณ„์† ๊ฐ€๊ณ  ์™€.
00:37:02์ด์‹œ์•„.
00:37:05์˜ค๋น .
00:37:08์™œ?
00:37:09๋˜.
00:37:09์ผ์ƒ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ Hausใ.
00:37:12My husband, you're not going to make a divorce.
00:37:15So you're going to get married after him.
00:37:17You're going to have a new divorce since he was in the same place.
00:37:20But...
00:37:20I'm going to get married to the CEO of the exercises.
00:37:33I'm going to get married to the CEO of the CW.
00:37:39I'm sorry.
00:37:53I'm sorry.
00:38:00Two people...
00:38:03I'm going to meet you.
00:38:05You're going to meet me?
00:38:07We were going to meet you.
00:38:09Oh.
00:38:14Then...
00:38:15I'll start?
00:38:21We can't wait to meet meeting time.
00:38:25Two hours?
00:38:26After all, it's time for a long time.
00:38:28I'm going to meet you.
00:38:35I'm going to meet you.
00:38:37Yes.
00:38:40You're going to meet you.
00:38:41It's a place to see you.
00:38:42You're going to meet you.
00:38:44I feel like you're in the sea.
00:38:51You're going to meet me and you're going to meet me?
00:38:53I can't wait until you meet me.
00:38:53You can't wait until you meet me.
00:38:56I'm sorry.
00:39:00I'm sorry.
00:39:04I'm sorry.
00:39:05I'm sorry.
00:39:09I'm sorry.
00:39:09The war is going to be a huge number of people.
00:39:13What is the reason?
00:39:15The war is that the war is going to be a huge amount of people.
00:39:17The women have to wear the masks.
00:39:19So, the women can wear a mask.
00:39:21The women can wear a mask.
00:39:23Even in the country.
00:39:24Yes, as a place in the world,
00:39:28the economy is huge.
00:39:29It's worth paying more money.
00:39:40What a fortune is worth.
00:39:42What about...
00:39:48I'm going to go.
00:39:48Is it okay?
00:39:50I'm fine.
00:39:53But...
00:39:54...and I was going to pay for my money?
00:39:59I'm a member of the army.
00:40:03I'm a member of the army.
00:40:04I'll be careful.
00:40:05Please don't let me know what you're saying.
00:40:11If you don't let me know what you're saying, you don't let me know what you're saying.
00:40:20That...
00:40:21I don't know what you're saying.
00:40:39I will help you.
00:40:45I will help you.
00:41:03You're so cute.
00:41:06Of course.
00:41:08You're not a king.
00:41:10You're so cute.
00:41:12So you're like a castle group?
00:41:15It's not a sign that you're not sure.
00:41:16That's not a sign.
00:41:19What?
00:41:20What is it?
00:41:22What is it?
00:41:23I'm sorry.
00:41:26That's a sign.
00:41:28Hi.
00:41:30I'm sorry.
00:41:31You're a friend.
00:41:34You're a friend.
00:41:36You want to give me a divorce.
00:41:41You're a friend.
00:41:43You're a friend.
00:41:45Yeah, actually, it's like a...
00:41:48Oh, it's okay.
00:41:49What's the word?
00:41:49We're gonna see you, how many่€eson has been as a child?
00:41:52Yeah, I'm sorry.
00:41:55Why?
00:41:56Why don't you trust me when you're in the jungle?
00:42:01You're not?
00:42:04Yes, he's not a child so I don't have a child.
00:42:10If you're a sister, I don't have a child.
00:42:11I'm going to take you there.
00:42:13You can find it there.
00:42:16I can't believe it.
00:42:18I can't believe it.
00:42:18That's why you're talking about it.
00:42:23No, I'm sorry.
00:42:27I'm sorry.
00:42:31But it's not a bad thing, right?
00:42:34What?
00:42:35What's wrong with it?
00:42:36I'm going to get to the king of the king of the king of the king of the king of
00:42:37the king of the king of the king of the king of the king.
00:42:38All right, give it anyะปะฐะด to you, and don't worry about it.
00:42:44We are all abruptly like this.
00:42:44Are you sure?
00:42:46What's your opinion about?
00:42:47Actually, he didn't get out to me.
00:42:51What are you looking for?
00:42:52Of course, honestly, there's no revelation between the king's era.
00:42:54Of course.
00:42:55Of course.
00:42:57Right?
00:42:58You see, man.
00:42:58If you don't know what to do then, you know what to do, right?
00:43:08Now it's starting to get started.
00:43:11You know what to do?
00:43:15You know what to do?
00:43:16You know what to do?
00:43:17What?
00:43:18You know what to do.
00:43:20You know what to do?
00:43:23You know what to do.
00:43:25You know what to do.
00:43:28I will be able to keep it in mind.
00:43:29I will change it.
00:43:35I will change it.
00:43:35I will change the situation.
00:43:39You know what to do?
00:43:42I will change it.
00:43:42You can change it.
00:43:43I will change it.
00:43:58That's what happened.
00:44:00I'm sorry.
00:44:01That's what happened.
00:44:01So I'll give you time to get rid of it.
00:44:05I'll give you time to get rid of it.
00:44:08I'll give you time to get rid of it,
00:44:11but I'm sorry,
00:44:12I'm sorry.
00:44:13Oh, that's how much I can do it.
00:44:18That's how you do it.
00:44:20Instead, you can't do anything.
00:44:23You can keep your thoughts on your own.
00:44:26You can keep your thoughts on your own.
00:44:29You can keep your thoughts on your own.
00:44:30You can keep your thoughts on your own.
00:44:37And then...
00:44:39First of all,
00:44:42second,
00:44:42๊ถ์—์„œ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์€
00:44:43๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ ์ค‘์—๋„
00:44:45์ดํ˜ผ ํ›„์—๋„ ํ•จ๊ตฌํ•œ๋‹ค.
00:44:46๋‘˜์งธ,
00:44:48์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์€
00:44:49๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ ์ค‘์—๋„
00:44:50์ดํ˜ผ ํ›„์—๋„ ํ•จ๊ตฌํ•œ๋‹ค.
00:44:52์…‹์งธ,
00:44:53๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๋“ 
00:44:54ํ•จ๊ตฌํ•œ๋‹ค.
00:44:58์•Œ๊ฒ ๊ณ ์š”.
00:45:00์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„
00:45:01๋น„๋ฐ€ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋ ค์šฐ๋ฉด
00:45:02์žŠ์–ด.
00:45:06์–ด์ฐจํ”ผ ๋‹ค ๊ฐ™๋˜๋ฐ
00:45:08์ƒ๊ด€์—†์ž–์•„.
00:45:20๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€
00:45:21๋Œ€๋น„๋งˆ๋งˆ ๋‚ฉ์‹œ์˜ต์‚ฌ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:30๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€
00:45:34ํ•˜...
00:45:35ํ•˜...
00:45:36ํ•˜...
00:45:37ํ•˜...
00:45:38ํ ...
00:45:44Let's go.
00:45:47Come on.
00:45:56Thank you very much.
00:46:20So, it's going to be one of our family, isn't it?
00:46:35Let's eat it.
00:46:37Yes, let's eat it.
00:46:39Let's eat it.
00:46:46๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?
00:46:48์ฒดํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:46:49๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:46:50์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ฐ•์ฒ  ์˜์žฅ์ด๋ผ.
00:46:52์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:46:53๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๊ฐ€ ์ข€...
00:46:56๊ผฐ๋Œ€์„ธ์š”.
00:46:57์ง„์งœ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:46:58๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:46:59๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ์žฅ๋‚œํ•˜๋‹ˆ ๋ฐ˜๊ณจ์ด๋ผ.
00:47:03์–ด, ์‘.
00:47:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์ข€ ๋จน์–ด์š”.
00:47:06ํ•ด๊ตฐ ์ž๊ฐ€๋„ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ค์‹œ๋ฉด ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์‹ค ํ…๋ฐ.
00:47:10์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:12์†”์งํžˆ ์ €๋Š” ์ข€ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:47:14๋‘ ๋ถ„ ์ง„์งœ๋กœ ๋ˆˆ ๋งž์œผ์‹ค๊นŒ๋ด.
00:47:16์•„๋‹ˆ, ์†”์งํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ž๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ๋ถ„ํ•œํ…Œ ์•ˆ ์„ค๋ ˆ์ผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:47:20๊ทธ ์–ผ๊ตด์—, ๊ทธ ๋ชธ์—, ์–ด๊นจ ๋ง‰...
00:47:23๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:47:24์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ‚ค๋ง๋‚จ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:47:26๋ฌด์Šจ ๋‚จ์ด์š”?
00:47:28ํ‚ค๋ง๋‚จ์ด์š”.
00:47:29์˜ค๋ผ๋ฉด ์˜ค๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๋ฉด ๊ฐ€๊ณ .
00:47:31์ž์•„ ์—†๋Š” ๋‚จ์ž.
00:47:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๋จน์–ด์š”.
00:47:34ํ•œํ‰์ƒ ์—ฌ๋ด๋ผ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹  ๋ถ„์ด๋ž‘.
00:47:38ํ•œํ‰์ƒ ํฌ๋ฆฌ์™€ ํ•˜๊ณ  ์‚ฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘.
00:47:41๋ˆˆ ๋งž์„ ํ™•๋ฅ ์€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:48ํ˜œ์ • ์”จ๋Š”์š”?
00:47:49๋„ค?
00:47:53ํ˜œ์ • ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
00:48:09์ฐธ ์ด ๋‚˜๋ฌผ์ด ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€, ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜๋ฌผ ์ž๋ผ๋„ค.
00:48:12๋„ค?
00:48:13์ด๋ถ„๋‹˜.
00:48:36์Œ์‹์ด ์ž…์— ๋งž์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:42๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ.
00:48:46๋ฐฐ๋กœ ๋น„์ง„ ์ˆ ์ธ๋ฐ.
00:48:49์กฐ์Šค๊ฐ€ ์ข€ ์Ž•๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:53ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:48:55์ด ์‚ฌ๋žŒ์€?
00:48:56๋งˆ์‹ค ์ค„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:58๋งˆ์‹ค ์ค„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:00์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:20์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ํ˜ผ๋‚˜์…จ์–ด์š”?
00:49:23์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์ž์ฃผ ๋ฐ˜์„ฑ๋ฌธ์„ ์“ฐ๋Š”์ง€.
00:49:27์ฑ…์œผ๋กœ ์—ฎ์–ด๋„ ๋  ์ˆ˜์ค€์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:29์ง„์งœ๋กœ?
00:49:31์•„๋‹ˆ ์ž๊ฐ€.
00:49:32๊ธˆ ์ชฝ์ด์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:49:34๋ฌผ์ด๋‚˜ ์ข€ ๋งˆ์…”.
00:49:36์–ด?
00:49:36์–ผ๊ตด ๋นจ๊ฐœ์ง€์…จ๋‹ค.
00:49:38์–ผ๊ตด ๋นจ๊ฐœ์ง€์…จ๋‹ค ์ง€๊ธˆ.
00:49:40์–ผ๊ตด ๋นจ๊ฐœ์ง€์…จ์–ด.
00:49:43์•„๋ฐ”๋งˆ๋งˆ๊ป˜์„œ ์‚ด์•„๊ณ„์…จ์œผ๋ฉด.
00:49:50์ด ๊ฒฐํ˜ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ญ˜ ์•„์…จ์„์ง€.
00:50:01ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:50:12๋ฐ˜์„ฑ๋ฌธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์…จ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:16ํ˜•์˜ ์•ž์„ ๋ง‰์ง€ ๋ง๋ผ.
00:50:17๊ทธ๋ฆฌํ˜ผ์„ ๋‚ด์…จ์œผ๋‹ˆ.
00:50:19์กฐ์นด์˜ ์•ž์„ ๋ง‰๋Š” ๊ฑด ์—ญ์‹œ.
00:50:22ํ—ˆ๋ฝ์น˜ ์•Š์œผ์…จ๊ฒ ์ง€์š”.
00:50:24๊ทธ๋งŒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:50:32์„ ์™•์˜ ์ฃฝ์Œ ์•ž์—.
00:50:35๊ทธ๋Œ€๋Š” ์ •๋…• ๋–ณ๋–ณํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:43์ฃผ์ƒ์„ ๋ณผ ๋•Œ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:47์„ ์™•๊ป˜ ๊ทธ๋Ÿฌํ–ˆ๋“ฏ.
00:50:49๊ทธ ์•ž์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋๋‚ด ์น˜์šฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:07๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:51:18๋Œ€๊ตฐ์˜ ๊ตฐํ˜ธ๊ฐ€.
00:51:21์›จ์ด ์•„๋‹Œ ์ค„ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:27๋‹ค์Šค๋ฆด ์ด์—.
00:51:29ํ‰์•ˆํ•  ์•ˆ.
00:51:32์™•์‹ค์˜ ์•ˆ์ •์„.
00:51:35ํ•ด์น˜์ง€ ๋ง๋ž€ ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:42์ •๋…•.
00:51:56์ด๋งŒ.
00:51:58๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:07์ด๋งŒ.
00:52:10๋ฌผ๋Ÿฌ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:13I don't know.
00:52:26Don't go.
00:52:30Don't go.
00:52:34I'm really going to be married before.
00:52:37I'm not going to be able to do it.
00:52:38You're not going to be able to do it.
00:52:40I'm going to be able to do it.
00:52:52I'm going to be able to do it.
00:52:53Just hold on.
00:52:55If you want to do it,
00:52:58I'll be able to do it.
00:53:00I'll just do it.
00:53:13Do you want me to do it?
00:53:16I'll be able to do it.
00:53:21I'll just take you back.
00:53:23Yeah?
00:53:26I'm going to be able to do it.
00:53:46I don't know.
00:53:59I'm going to be able to do it.
00:54:00It's not so sad.
00:54:04It's not so sad.
00:54:06It's not so sad.
00:54:07It's been a long time ago.
00:54:10I like it.
00:54:15I like it.
00:54:17I like it.
00:54:23I like it.
00:54:27I like it.
00:54:28I like it.
00:54:28I like it.
00:54:29I like it.
00:54:30I like it.
00:54:33I don't know.
00:54:34It's been a long time.
00:54:40I know it's been a long time.
00:54:49It's been a long time ago.
00:54:53Do you want me to do it?
00:55:18Are you going to be a songwriter?
00:55:20I don't know what to do with a drama.
00:55:22I've had a drama too many times.
00:55:23I feel like the lady asked me to take it.
00:55:27I'm sorry, too?
00:55:30So I feel like...
00:55:32So, I feel like...
00:55:35That's why I feel like I am not a drama.
00:55:37I feel like...
00:55:41I feel like...
00:55:57I'm not going to give you a bounce.
00:56:00It's me!
00:56:02It's me!
00:56:02It's me!
00:56:05It's me!
00:56:06I just blew it up, Mr. Koon.
00:56:09How are you?
00:56:10I'm fine!
00:56:12I'm not going to give you a signal anymore.
00:56:14He didn't give me a thumbs up.
00:56:18Are you tired?
00:56:23Succoyer!
00:56:23Oh, my God!
00:56:24Oh, my God!
00:56:27There are two children in the room?
00:56:30Yes, my God.
00:56:32Succoyer is...
00:56:33I've been there...
00:56:35...but...
00:56:35...that...
00:56:36...so we've got a lot of questions...
00:56:39...so...
00:56:39...so...
00:56:39...to tell us.
00:56:40...to tell us.
00:56:42...to tell us.
00:56:43...to tell us.
00:56:47Ah, ์ „ํ™”!
00:56:48์ „ํ™”, ์™œ ๋‚œ ์‹ซ์–ด?
00:56:49์ „ํ™”, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:50์ „ํ™”!
00:56:51๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์šฐ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:57:07๋ˆ„๊ฐ€ ์ซ“์•„์™€์š”?
00:57:08์™œ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด.
00:57:10์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๋น„์›Œ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:57:12๋ญ ์ข€ ๋“œ๋ ค์š”?
00:57:15What is it?
00:57:15Anjokun is no place to visit.
00:57:20What are you doing?
00:57:21I'm just going to do everything you want.
00:57:24What?
00:57:24There's no one here.
00:57:25He's still a good man.
00:57:27He's still a good man.
00:57:28He's still a good man.
00:58:02I'm sorry.
00:58:05I'm sorry.
00:58:07What's your name?
00:58:10What?
00:58:14I don't know.
00:58:20Can I take a hand?
00:58:22You can put your hand on the other side?
00:58:24Well, it's so scary.
00:58:27This is so scary.
00:58:32Try.
00:58:40What's it like?
00:58:40That didn't work?
00:58:49It wasn't me.
00:58:51You're all right.
00:58:54I think I was wrong.
00:58:57What are you saying?
00:58:58I'm so sorry, I can't say anything.
00:58:58I'm not so sorry.
00:59:05I'm sorry, I can't say anything.
00:59:09I can't say anything.
00:59:10I can't say anything.
00:59:32What?
00:59:35What?
00:59:37Oh?
00:59:38Oh?
00:59:38What?
00:59:40How are you?
00:59:50All right.
00:59:53Okay.
00:59:53All right.
00:59:58I'm angry, I'm angry.
01:00:06What's your name?
01:00:09How are you doing?
01:00:11Well, it's time to stay apart.
01:00:14You're so lonely.
01:00:16I'm going to ะฟั€ะธะฑ water.
01:00:25You keep me here when I wanna fade
01:00:39You keep me here when I wanna fade
01:00:46You keep me here when I wanna fade
01:01:03๋‚ ๊ฐœ ํ•ด์ค€๋‹ค๋”๋‹ˆ ์™œ ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์ด ๋‚ ๊ณ  ์žˆ์–ด?
01:01:08์ž๊ฐ€๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์„œ ๋ณด์„ธ์š” ์ œ๊ฐ€ ์žก์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
01:01:10์•„ ๋์–ด
01:01:11์•„ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
01:01:24์œผ์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด์–ด
01:01:25์–ด
01:01:36์ž๊ฐ€ ์–ด๋”” ๋‹ค์น˜์ง€๋Š” ์•Š์œผ์…จ์–ด
01:01:47I can't believe you.
01:01:47If you want to know everything you want,
01:03:10์•„, ์ž‘์•„๋„ ์ด๋ถ„์€ ์ฐธ์„ํ•˜์‹œ์ฃ ?
01:03:15์•„๋งˆ๋„?
01:03:18๊ทธ๋Ÿผ ์™ˆ์ธ ๋„ ์ถ”์‹œ๋‚˜?
01:03:21์ค„ ์ค„ ์•Œ์•„?
01:03:29์žฅ์› ์ถœ์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
01:03:32์•„๋งˆ๋„?
01:03:37์•„๋งˆ๋„?
01:03:42์•„๋งˆ๋„?
01:03:44์•„๋งˆ๋„?
01:03:45์•„๋งˆ๋„?
01:03:50์•„๋งˆ๋„์š”?
01:03:52์•„๋งˆ๋„?
01:04:01์•„๋งˆ๋„?
01:04:06Next, she is a monster.
01:04:08She is a monster.
01:04:14She's a monster.
01:04:17She's a monster.
01:04:18Let's go.
01:05:19๋‚œ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
01:05:21๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์•„์„œ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
01:05:24ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์ด์–ด์„œ ํ•œ ๊ฑฐ ๋ง์ด์•ผ.
01:05:27์ข€ ์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
01:05:28๋ˆˆ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›์œผ์…จ๋„ค.
01:05:30์•„๋‹ˆ, ์ด์ œ ๋ง‰ ์—ฐ์•  ์‹œ์ž‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ฐ™์ž–์•„์š”.
01:05:34๋ถˆํŽธํ•ด?
01:05:35์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๊ตด๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
01:05:37์“ธ๋ฐ์—†์ด ์Šค์œ„ํ„ฐ์‹œ์ž–์•„์š”.
01:05:40๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:42๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€.
01:05:44๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ์ฐธ๋Š” ๊ฒŒ ์ต์ˆ™ํ•œ๋ฐ
01:05:46์ด๋ฒˆ์—” ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋„ค.
01:05:48ํ˜น์‹œ
01:05:49์ €, ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
01:05:51ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ง์ด
01:05:53I'm ready for
01:05:54My face takes me higher
01:05:57๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ
01:06:00๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
01:06:02My face takes me higher
01:06:06I'm no way near tired
01:06:08Could you hear that?
01:06:09we've got it too
01:06:10had to be as we had too
01:06:15certainly
01:06:15I've got to be a commodity
01:06:16stop
Comments

Recommended