- 10 minutes ago
Bir Yemin Ettim - Episode 76
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:15Transcription by CastingWords
02:34Transcription by CastingWords
02:38Transcription by CastingWords
02:50Don't fight him!
02:50Don't fight him!
02:52Addiceyn?
02:54Don't fight him?
02:55Did you see him?
03:00You don't know him!
03:02I don't put you in a way!
03:04I don't want him to fight him, do you?
03:06We want him.
03:07He might be a girl, and tell me that he was in his place there.
03:12You're waiting to fight him!
03:14Let's go.
03:14Take him, take him.
03:15Ambulans aramamız lazım, dur!
03:17Dur, dur şu!
03:20Açalım şu kolunu bir.
03:23Çıkar şunu.
03:24Tamam, sen sakin ol, iyiyim ben.
03:26Tamam, bir şeyim yok benim.
03:28Nikerim, ambulans aramamız lazım.
03:34Nikerim.
03:35Tamam, tuttum ben önce, bir şey yok.
03:38Gel içeriye geçelim.
03:39Tamam, sen iyi olduğuna eminsin değil mi?
03:40İyiyim ben, benim bir şeyim yok, hadi içeriye geçelim.
03:43Tamam, hadi gel içeriye bakalım.
03:48Ne oldu yavrum, bir şeyin var mı çocuğum?
03:55Gel, gel şöyle geçelim.
03:59Otur şöyle.
04:00Ben hemen bir merhem alıp geleyim size.
04:02Tamam teyzeciğim, acele et lütfen.
04:09Bir şey söyleyeceğim.
04:12Lütfen biraz sakin ol.
04:14Bak bunlar yaşlı insanlar.
04:15Adam da durumu kritik biliyorsun.
04:18Sürekli fena alışıp duruyor.
04:19Fazla şey olduğunu hissettirmeye, tamam?
04:22Hani sakin ol.
04:23Tamam Kerim ama sen de yaralısın.
04:25Ben iyiyim, gerçekten iyiyim.
04:27Ya şu bahane bak, şu ceketi falan bir çıkaralım gel.
04:31Bir bakayım.
04:33Dur.
04:34Çok komik.
04:35Çok hareket ettirme.
04:42Altyazı M.K.
04:51Altyazı M.K.
04:52Altyazı M.K.
04:53Altyazı M.K.
05:08Altyazı M.K.
05:21Altyazı M.K.
05:24You have to go.
05:24I need to go.
05:35Where did you go?
05:39What type of stuff you have to go?
05:41I can do that.
05:43I can't do that.
05:43I can do that, I can do that.
05:52Hey, hey, kusura bakmayın.
05:55Ben Beno'nun babası olduğunu gerçekten bilmiyordum.
06:01Gördüğünüz üzere ben buradayım hanımefendi.
06:05Cansu Hanım bana her şeyi anlattı.
06:09Ben hayatta olduğum sürece...
06:11...oğlumu kimse zorla evlendiremez.
06:38Kimseyi zorla kaçırıp evlendirdiğiniz yok bizim.
06:42Gelip sevdalandıklarını söylediler.
06:46Biz de gereğini yapmıyorlar.
06:50Oğlunuz evlilikten korktuğu için...
06:53...bir babalık yadalım dedik.
06:56Benim kimseyi sevdiğim falan yok he.
07:04Ne demek o?
07:07Yalancım diyorsun sen bize.
07:09Şşt!
07:10Sakin ol bakalım.
07:20Dayı...
07:23Dayı ben...
07:25Dayı ben böyle olsun istemedim.
07:28Sana da gerçeği anlatmak istedim ama...
07:30...bize bir şey yapmandan korktum.
07:33Tamam kes, yeter!
07:35Evet, gerçekler ortaya çıktığına göre...
07:39...bu şamata burada biter.
07:41Herkes buraya yeter kesin.
07:43Buyurun.
07:47Buyurun.
07:48Y deci...
07:51...bu konuda kendime olabilirsin.
07:54Bu YOĞLİZ'e de bir şey yapacağız.
07:56Bana hesap mı soruyorsun?
08:00Sen kimsin ki
08:01What do you think about it?
08:03When you look at it, you look at it.
08:05What do you think about it?
08:12Come on.
08:35Come on.
08:35O adam kim biliyor musun?
08:39Bunca derdin arasında bir de Muzaffer Aka'yı karşımıza aldık.
08:46Yanımızda durması gereken adamı karşımıza aldık senin yüzünden.
08:53Dayı, dayı valla ben bir şey yapmadım. Yemin ederim benim suçum değil.
08:59Hep o Cansu'nun yüzünden oldu. Hakan da gözü var.
09:02Hakan da beni ayırmak için yaptı.
09:04Kim bilir, kim bilir Hakan'ın babasına neler söyledi.
09:08O olmasaydı şimdiye sözlenmiştik.
09:11Ya sen de konuşsana.
09:18Hala yalan söylüyorsun Yeliz.
09:21Çocuk seni sevmiyorum diyor.
09:23Sen hala geçmişsin karşıma.
09:29Ne?
09:30Bundan sonra senin nefes almanı bile yasaklıyorum.
09:33Bugünden sonra evden dışarı adım atarsan bacaklarını kırarım senin.
09:39Ne dayı?
09:50Gel, ne?
09:53Ne yazdım.
09:55Ne yazdım.
09:56Ne yazdım.
09:56Ne yazdım.
09:59Ne yazdım.
10:01Ne yazdım.
10:02I, I, I, I, I!
10:04Look, look, look.
10:05Look, look, look.
10:06Look, look, look, look.
10:09Look, look.
10:13Look, look.
10:16Look, look.
10:17Say it.
10:18They didn't do it.
10:21I said it.
10:23That's it.
10:24He said it.
10:26Look, look, look.
10:27Isn't it?
10:27I think I've got to use it.
10:28I said it, can't wait.
10:31He said it?
10:33Goodbye.
10:34I'm too smart.
10:34I'm too smart.
10:35I'll be ready.
10:36I want to go.
10:42I'll be ready for you.
10:45I'll go to the doctor.
10:52Then I'll go to the doctor.
10:53I will go now.
10:55May I come to the doctor.
10:57Look, you're more yours.
11:01So you could have said that I'll say you too.
11:01I can't do anything but that's what I'll say you're too late.
11:08Yeah?
11:09I can't let my father know each other.
11:13I can't do anything.
11:18I can't do anything.
11:20I say I can't do anything with him.
11:28I can't do anything.
11:42I'm here, I'm here.
11:43I'm here.
11:44I'm here, I'm here.
11:47Okay, let's do it.
11:49I'm here.
11:50Okay, so good.
11:53Okay, so good.
11:55that I'm not too big and I'm not too big I want to try it but I don't understand
11:59that very much I think you have something that's not bad about that
12:01I need it to take a fight I don't know what to say but I've come and said
12:17I don't know what to say but I still don't know if I don't know if I don't know
12:18what to say it's the first time I just said he's gonna keep up with it
12:20är.
12:23I can't believe I should've written it.
12:26I can't believe your fault.
12:41I could have done my face.
12:44I could have a good thing. I am now making this other.
12:51I would like to thank you for your support.
13:10Mursel...
13:11...and...
13:13...and...
13:14...and...
13:19...and...
13:21...baksan şu işe yap...
13:24...adam tahmin ettiğinden de daha zenginmiş.
13:28Maşallah vallahi.
13:30Ee...
13:30...madem Hakan babası gelene kadar benim sorumluluğumda...
13:34...o zaman biz kocaman bir aile seyiririz vallahi.
13:37Ne güzel.
13:39Kızım...
13:40...Hakan'la haber var mı?
13:43Yok...
13:44...akşamdan beri ulaşamıyorum mesajlarıma da dönmedi.
13:48Sahi nerede bu çocuk ya?
13:58Selam.
13:59Selam.
14:02Selam.
14:04O adamı neden çağırdın Cansu?
14:07Hakan...
14:08...ben...
14:09...sana sadece babanın yardımcı olabileceğini düşündüm.
14:12Zalar görmeni istemedim.
14:15Yani...
14:16...hem o...
14:17...gölcüklü ve yalancıyı yeniyle baş edemezdin sen.
14:19Ben babamın yardımına tenezzül etmiyorken...
14:23...sen bana sormadan...
14:24...izin istemeden...
14:26...benim babamın...
14:27...bana yardım etmek için...
14:29...nasıl ararsın Cansu?
14:32Sen dost musun, düşman mısın ya?
14:34Senin bu yaptığını var ya...
14:36...gölcüklü yapmaz bana.
15:05Hakan...
15:07...konuşacak bir şeyin yok.
15:08Dün de yoktu...
15:09...bugün de yok.
15:11Sağ ol Cansu!
15:14Hakan...
15:14...çok özür dilerim...
15:16...ben sadece senin iyiliğin için yaptım.
15:19Oğlu...
15:20...olursun biraz sakin.
15:21Bak...
15:22...Cansu ne yaptıysa...
15:24...seni düşündüğü için yaptı.
15:26Yoksa biliyorsun...
15:27...o Gölcüklü sana zarar verecekti.
15:29Bu yüzden en doğrusunu yaptı benim kızım.
15:32Eğer babana söylemeseydi...
15:33...o yılan gözüyle bugün sözlüydü.
15:38Ben Yeliz'le...
15:40...Yeliz intihar etmesin diye sözlendim.
15:42Sonrasında çözecektik zaten biliyorsun.
15:46Bu adama gerek yoktu ki.
15:50Ben bugüne kadar ne yaptıysam kendim yaptım.
15:52Kendi kendime baktım.
15:53Bundan sonra da sana ihtiyaç yok.
15:55Bugüne kadar yoktu yine yok.
16:03Gençlik işte.
16:05Yani...
16:05...oş gör.
16:13Aferin kız.
16:14Elin yaskın.
16:15Bitkileri de tanıyorsun.
16:19Yara temizlemek için köyde kullanırdık.
16:22Yani...
16:22...daha doğrusu babaannem kullanırdı.
16:25Ondan öğrendim ben de.
16:26Ne varsa eskiler de var.
16:29Evet.
16:31Allah'tan gelen her şey güzel kızım.
16:35Allah kulları için akıl sürermeyecek bir sürü güzel bitkiyi...
16:38...doğaya armağan etmiş.
16:41Bilirsinizdir ısırgan otları çok şifalı.
16:44Evet.
16:46Bizim şurada hemen...
16:47...vormanın girişinde ısırgan otları var.
16:50Hı hı.
16:51Ondan biraz topla gel.
16:52Olur olur toplarım tabii ki.
16:54Şifalıdır.
16:55Evet.
16:57Umarım...
16:58...bir an önce iyileşir.
16:59Koluna da bir şey olmaz.
17:01İnşallah.
17:02İnşallah.
17:06O zaman ben gideyim toplamaya.
17:08Hadi.
17:09Hadi bence bir su koyayım kaynasın.
17:17İbrahim.
17:18İbrahim.
17:19Doktorluk bir durumum olsaydı...
17:21...söylerdim merak etme saklamazdım.
17:24İçini susturduk sen başladın.
17:28İstini önemseyen bir yere kadar kalan için o iyi bir şey.
17:32Bir de bu arada...
17:34...dağ havası...
17:35...dari Bayrı amca değil...
17:37...sana da iyi gelmiş.
17:38Yani bunu bunu sarmışsak...
17:41...gayet iyi görünürsün.
17:43Sen nereye varmaya çalışıyorsun?
17:48Sen benim nereye varmaya çalıştığımı...
17:50...almış gibi biliyorsun.
17:53İbrahim.
17:54Dağ havası da senin çenere vurmuş anlaşılan.
17:58Bence sen...
17:59...ufaktan git de...
18:00...işlerimizi aksamazsın.
18:02Tamam.
18:02Ben evi deyi göreyim.
18:04Gidelim.
18:07İsmail.
18:09İyiyim, iyiyim.
18:12İsmail.
18:13İsmail.
18:20İsmail.
18:23İsmail.
18:24İsmail.
18:34İsmail.
18:38İsmail.
18:43İsmail.
18:45İsmail.
18:54İsmail.
19:04İsmail.
19:07İsmail.
19:08İsmail.
19:11İsmail.
19:17İsmail.
19:18İsmail.
19:19İsmail.
19:28İsmail.
19:33İsmail.
19:37İsmail.
19:37İsmail.
19:39İsmail.
19:39İsmail.
19:40İsmail.
19:40İsmail.
19:41İsmail.
19:42İsmail.
19:43İsmail.
19:43İsmail.
19:44İsmail.
19:44İsmail.
19:44İsmail.
19:44İsmail.
19:45İsmail.
19:45İsmail.
19:45İsmail.
19:45İsmail.
19:45İsmail.
19:46İsmail.
19:46İsmail.
19:47İsmail.
21:35Konağa gittiğimde benim bir süre daha gelemeyeceğimi lütfen söyle anneme.
21:40Bir şey çıktı da bir şey de yani anladın mı?
21:42İdare yaptırırım gözünü seveyim.
21:43Bak bu yaşanan olay tekrar söylüyorum.
21:46Aramızda.
21:47Tamam.
21:49Bir durum sorun olursa ben gidindirim sana da haber veririm.
21:52Eyvallah.
21:53O zaman gidiyorum ben.
21:55Hadi görüşürüz.
21:57Seni ecrine, ecrine Allah'a emanet ediyorum.
22:00İbrahim hadi kardeşim.
22:01Hadi İbrahim.
22:08İyisin değil mi dede?
22:09Şükürler olsun iyiyim evladım.
22:11İyi ol, iyi ol.
22:37Efendim Müjdan'ım.
22:38Bir konuda sana ihtiyacım var.
22:41Ne oldu?
22:42Bir sorun mu var?
22:43Ay yok yok.
22:44Sorun değil de işle ilgili.
22:46Yani ben de halledebilirim ama açıkçası korkuyorum yanlış bir şey yaparım diye.
22:52Tabii gelmem gerekiyorsa.
22:54Yönetim kurul toplanacak biliyorsun.
22:56Yetkileri sana devrettiğimi açıklayayım istiyorum.
22:59Ama açıklamadan önce birlikte son bir kez detaylı bir şekilde her şeyin üzerinden geçelim.
23:04İşlerin Faruk'tan sonra da yolunda gittiği hissedilsin istiyorum.
23:09Tamam.
23:09Hemen geliyorum Müjdan'ım.
23:16Avucumun içindesiniz hissediyorum.
23:19Şimdi dönmem gerek dua edin.
23:21Şu etkileri bir alayım.
23:24Ondan sonra nasılsa görüşeceğiz.
23:34Bu yılan gözle sırt yumurtarıyor ya.
23:37Şarjımı bitirecek.
23:42Yanlış mı yaptım acaba?
23:44Karışmaya hiç hakkım yoktu.
23:47Aksine iyi ki karıştı.
23:49Senin sayende oğluma yardım etmek fırsatı buldu.
23:54Teşekkür ederim.
23:56Senin gibi candan bir arkadaş olduğu için çok sevindim.
23:59Ayrıca cesaretin sayesinde hem Hakan hem de o kız kırtıldı.
24:06Biliyorum.
24:07Beni ilgilendirmez ama anlamaya çalışıyorum.
24:11Hakan neden size bu kadar kızgın?
24:16Kusura bakmayın ya.
24:18Bugünlerde üzerime vazife olmayan şeylere çok burnumu sokuyorum.
24:22Kusura bakmayın.
24:23Kızım görmüyor musun?
24:25Muzaffer Bey çok gergin.
24:27Yani ne lüzum var böyle konular açmaya değil mi?
24:31Estağfurullah.
24:32Sadece ben bu çok uzun bir mesele.
24:36Nereden başlayacağımı bilemiyorum.
24:38Hakan küçükken annesi bizi terk edip gitti.
24:42Ay nasıl anneler var ya?
24:44Bir daha da aramadı.
24:47Hakan bu yüzden annesini aldattığımı düşünüyor.
24:52O yüzden de annesinin geri dönmediğini düşünüyor.
24:56O yüzden de beni suçluyor.
24:59Sonra bir kasabada kalp krizi geçirip öldüğünü duyduk.
25:03İşlerim dolayısıyla Hakan hep bakıcılarla büyüdü.
25:07Şımarit, asi, öfkeli bir gence dönüştü.
25:12Gerçi bütün öfkesi bana dışarıya karşı çok iyidir.
25:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:40Nerede kaldı bunlar?
25:42Daha ne kadar bekleyeceğiz?
25:44Gelirler birazdan herhalde.
25:48Yani umarım.
25:59Merhabalar Emre Hanım.
26:01İbrahim.
26:03Neredesin sen?
26:05İnsan bir haber verir.
26:07Öldüm burada meraktan.
26:13Kerim nerede?
26:14Gelemediler maalesef.
26:17Doktor, Veysel Bey'e daha havasının iyi geleceğini söyledi.
26:20Onlar da biraz uzattılar.
26:23Ne demek oluyor bu?
26:26Kerim şimdi de vefakatçılığa mı başladı?
26:30Öğreniriz şimdi.
26:31Bulaşabileceğinizi sanmıyorum.
26:34Telefonum çekmeyebilir.
26:36O çekince sizi arar.
26:40Ne oldu Lemon teyzeciğim?
26:42Çekmiyor mu?
26:43Çekmiyor.
26:51Başım tuttu benim.
26:54Yalnız kalmam lazım.
26:57İlaç almazsam geçmez.
27:00Kusura bakmazsın değil mi?
27:04Ya Lemon teyzeciğim aşık olsun.
27:07Ne kusuru.
27:08Benim yapabileceğim bir şey varsa yardımcı olurum.
27:16Ben de şirkete geçeyim o zaman.
27:19Ne?
27:23Ne?
27:32Aşer etmeliyim.
27:35Kerim kendini o kıza iyice kaptırmadan bir şey yapmalıyım.
27:41Ama ne?
27:44Sakin olup plan yapmalıyım.
27:51Leman'ın başına öyle bir şey gelmeli ki...
27:54...Kerim gözü kimseye görmeden buraya dönmeli.
28:02Nihal!
28:04Nihal!
28:07Duysun şaşarım zaten.
28:15Anlıyorum.
28:17İkiniz için de zor bir süreç olsa gerek.
28:22Boşandıktan sonra çocuğum annesiz büyümesin diye...
28:26...onla analık yapsınlar diye birçok kez evlendim.
28:32Ama hiçbiri istediğim gibi olmadı.
28:37Hakan'a babalık yapamadım.
28:38Hayattaki en büyük pişmanlığım bu.
28:41Aylarca Hakan'ın kalbini kazanmak için...
28:44...bir fırsat kollayıp duydum.
28:48İşte şimdi o fırsatı sen verdin bana Cansu.
28:52Oğlumu geri kazanmak için senin yardımını istiyorum.
29:00Hakan seni dinleyecektir.
29:03Bundan pek emin değilim ben.
29:07Anladığım kadarıyla Hakan'ın sana düşkünlüğü var.
29:10Öyle olmasa bütün günü burada niye geçirsin ki?
29:16Elbette yardım edecek.
29:18Hakan bizim artık oğlumuz sayılır.
29:21Ailemizden.
29:22Değil mi Cansu?
29:25Peki.
29:26Yardım edeceğim.
29:27Elimden ne gelirse yapacağım.
29:29Çok teşekkür ederim kızım.
29:31Gerçekten çok teşekkür ederim.
29:49Ya Leman teyzeciğim.
29:51O kadar ilaç aldınız.
29:53Zorla da olsa birkaç dokma yerseniz size iyi gelecek.
29:58Hiç iştahım yok Yasemin'ciğim.
30:01İnan ısrar etmesen masaya bile oturmayacak.
30:03Seni kırmak istemedim.
30:07O zaman şimdi de beni kırmayın.
30:09Lütfen hadi.
30:09Birkaç dokma da olsa bir şeyler yiyelim.
30:11İyiliğiniz için.
30:14Peki.
30:27Şöyle.
30:30Bir şeyleri kafaya takıp yemek yemezseniz güçten düşersiniz.
30:34E bu ailenizde ihtiyacı var.
30:37Birkaç kaşık iyi geldi dediğin gibi.
30:39Afiyet olsun.
30:41Evet müsaadenizle benim bir toplantım vardı.
30:43Ona yetişmem gerekiyor.
30:45Sizlere afiyetler olsun.
30:56Kendimi bir tuhaf hissediyorum.
31:00Nefes olamıyorum sanki ben.
31:03Leman teyzeciğim iyi misiniz?
31:05Bir su için iyi gelir belki.
31:14Leman teyzeciğim iyi misiniz?
31:16Nihal!
31:19Lütfen bir su için.
31:22Nihal neredesin?
31:35Lütfen bir su için zorlayın kendinizi.
31:51Lütfen bir su için zorlayın kendinizi.
31:57Lütfen.
32:01Lütfen.
32:03Nihal!
32:17Lütfen.
32:19I feel like I'm not going to be here.
32:20You can say I'm the one who's going to distract me.
32:27I love you, I love you.
32:31I love you, I love you.
32:32If I want you to be here, I need to stay.
32:37Okay...
32:38I hope you're going to stop everything.
32:41But I don't have a good idea to do it.
32:44Look, I've been able to stay with you.
32:53I don't know.
33:17You're a very good father.
33:17You're my father!
33:21Why are you talking to me?
33:37I'm sorry, I'm sorry.
33:40I'm sorry.
33:40I'm sorry, you're a good one.
33:41You're a good one.
33:45I'm sorry, I'm sorry.
34:02Hello, Ibrahim Bey oğlum, Kerim Bey uyuyor.
34:08Uyandım, uyandım.
34:10Burada, burada veriyorum.
34:12Çok sağ ol.
34:16Alo, İbrahim.
34:18Kerim, annen.
34:20Ne oldu anneme?
34:23Ya İbrahim, söylesene ağzında geveleyip duruyorsun.
34:26Yok, yok telaş yapma.
34:28Alerjisi tutmuş.
34:29Şimdi hastanedeyiz.
34:31Ama iyi.
34:32Tamam, hangi hastanedesiniz?
34:34Bak, yalnız değilse gel al bizi hemen.
34:36Tamam, çıktım geliyorum zaten.
34:42Kerim, ne oldu? Bir sorun mu var?
34:45Ya, annem hastanedeymiş.
34:47Alerjisi var da onu tetiklenmiş.
34:50Nasılmış peki?
34:51İyi miymiş şu an?
34:53İyi, iyi.
34:53Yani iyidir inşallah.
34:55Alerjisi var.
34:56Bazı yemekler tetikliyor alerjisini.
34:59Hemen geri dönmeliyiz.
35:01İbrahim zaten bizi almaya geliyor.
35:03Ama senden bir ricam var.
35:05Şimdi bu yaşanan olay aramızda kalsın, tamam mı?
35:07Anneme kesinlikle bir şey belli etmiyoruz.
35:10Tamam, tamam peki.
35:17Hah, geldi işte Cansu.
35:20Otur kızım.
35:21Ne yaptın?
35:22Hakan'ı ikna edebildin mi yavrum?
35:26Yok hala.
35:27Çok kızgın belli.
35:29Yalnız kalmak istediğini söyledi.
35:31Yani şu ara çok üstüne gitmesek daha iyi olacak gibi.
35:35Hayır kızım, üzerine gideceksin.
35:37Üzerine gideceksin ki döksün eteğindeki taşları.
35:40Hem babayla oğlu barıştırmak sevaptır.
35:43Baksana, evlat hasretiyle yanıyor adamcağız.
35:51Bundan sonra bir yavrum da sensin kızım.
35:56Halledersen bu işi sen halledersin.
36:07Kerim'e ulaştın mı?
36:09Haberi var mı?
36:10Evet, evet.
36:11İbrahim almaya gitti.
36:15Anne.
36:17Anne iyi misin?
36:20İyiyim, sağ ol.
36:21Nasıl oldu bu?
36:26Başkalarının yardımına koşacağını benim yanımda olsaydın bilirdin.
36:32Ölüyordum az kalsın.
36:35Anne aşk olsun ya.
36:37O nasıl sözü öyle?
36:42Ama olduğunuzu görünce yüzünüze renk geldi.
36:45Sizin ilacınız kerimmiş meğer.
36:48Yatsın kalksın sana dua etsin Yasemin'cim.
36:52İyi ki bugün yanımda sen vardın.
36:55Bakalım şimdi annesi olacak mıydı karşısında?
37:01Neyse anneciğim.
37:02Çok şükür iyisin şu anda.
37:04Yasemin ayrıca annemin yanında olduğun için de teşekkür ederim sana.
37:09Yasemin'cim sağ olsun.
37:10Bir an olsun ayrılmadı yanımda.
37:13Sizi o halde gördükten sonra nasıl yalnız bırakabilirdim ki?
37:17Bu kadar üzüldüm ki elimden bir şey gelmemesine.
37:22Neyse.
37:23Geçti artık.
37:24Çok şükür iyisiniz.
37:28Anne.
37:29Anneciğim iyi misin?
37:31Annem duyar duyamaz hemen geldim anne.
37:33Annem benim ya.
37:35Allah seni başımızdan eksik etmesin annem.
37:40Çok geçmiş olsun Leman Hanım.
37:43Bir şeye ihtiyacınız olursa lütfen çekilmeyin.
37:47Sen benim için bir şey yapma.
37:50Sesine bile dayanamıyorum zaten.
37:53Gözümün önünde dolaşıp sinirimi bozma yeter.
38:04Leman Hanım çok geçmiş olsun.
38:08Geldin demek.
38:11Senin ahmaklığın yüzünden az daha canımdan oluyordum.
38:16Ne deseniz çok haklısınız.
38:19Ben gerçekten çok üzgünüm.
38:22Leman Hanım özür dilerim.
38:25Özür dilermiş.
38:26Özür dileyince her şey bitiyor değil mi?
38:31Dalgınlık mı oldu?
38:33Lütfen affedin beni.
38:35Anneciğim tamam.
38:37Bak Nihal'in böyle bir şey bilerek yapmayacağını hepimiz biliyoruz değil mi?
38:42Nihal.
38:43Sen de bundan sonra annemin hassasiyetlerine karşı dikkatli ol.
38:47Yani ona dokunacak bir şeyleri tutma artık mutlaka.
38:50Tamam.
38:51Tabii ki Elin Bey.
38:52Hepsini atarım ben hemen.
38:53Çok sağ olun.
38:54Tamam tamam.
38:55Hadi işine dönebilirsin artık.
38:58Tekrardan çok özür dilerim Leman Hanım.
39:01Bir daha olmayacak.
39:02Tamam tamam.
39:16Leman teyzeciğim.
39:18Biraz daha iyi misiniz?
39:20İyi.
39:20Hala toparlayamadım kendimi Yasemin'ciğim.
39:24Nefes alamamak çok kötü bir his.
39:27Anneciğim gel.
39:29Yasemin'i odağına götüreyim de dinlen biraz.
39:31Kerem sen de yol yorgunusun.
39:33İşler hazırlatayım sana.
39:35Teşekkür ederim Yasemin ama aç değilim sağ ol.
39:37Annemi odasına götüreyim oradan da çalışma odasına geçeceğim.
39:40Hadi anneciğim.
40:00Ne olur iyileş babam.
40:02İyileş de anlat bildiğin tüm gerçekleri.
40:08Ben artık bu konuya adım atmak istemiyorum.
40:12Hiç bu kadar aşağılandığımı hatırlamıyorum ben.
40:27Kerim'in de kremleri sürmesi lazım.
40:34Ah Rukiye teyzem.
40:37Kremimizi bile verdi görüyor musun?
41:02Kerim'i girebilir miyim?
41:05Gel tabii gel.
41:14Bir şey mi oldu?
41:16Yok.
41:17Krem getirdim.
41:21Bunu da açamadım ben zaten.
41:23Dur ben bakayım bir.
41:26Oğlum kolay da dinliyorsun.
41:28Ben bakayım.
41:35Ya sen annemin kusuruna bakma.
41:38Doğal olarak yaşadıkları biraz ağır geldi ona.
41:42Bu aralar herkesin yaşadıkları o kadar ağır ki.
41:45Ona da hak veriyorum.
41:48O...
41:49O...
41:50Yara'ya yapışmış galiba.
41:53Kerim...
41:54Bu yara çok kurumuş.
41:58Çok yavaş yavaş çıkarmamız lazım.
42:00Ama bu kremli olmaz.
42:02Ben bir gidip...
42:04Başka bir krem alıp geleceğim tamam mı?
42:06Hiç oynatma kolumu.
42:07Ama böyle deneyelim.
42:08Alıp geliyorum ben krem alıp.
42:11Tamam.
42:16Eriyim.
42:17Bak mikrop kapar dikkat et.
42:19Tamam Ecik'in dikkatliyim.
42:22Geldiğimizden beri bakamadım zaten.
42:31Sen...
42:33Yeliz evden dışarı çıkmayacak.
42:37Ne ve ne lazım olursa sen götüreceksin.
42:39Götürürüm abi götürürüm.
42:42İşler bu aralar ters gidiyor.
42:45Muzaffere Kayın ismine de arasına da ihtiyacım var.
42:48Ne yapalım abi?
42:50Ne yapalım?
42:52Muzaffere tarafımıza çekmemiz lazım.
42:56Yeliz ile Hakan üstünden olmayacağı kesin.
43:00O adam mahalleden ayrılmadan bir araya gelmemiz lazım.
43:07Muzaffer...
43:08Tehdit.
43:10Tehdit.
43:13Zengin adam.
43:16Murti geniş.
43:19Belindeki ile değil.
43:20Kafayla çözeceksin başkahrımı.
43:44Hakan dur lütfen.
43:47Bir dakika dinle.
43:49Seninle konuşmak istiyorum.
43:52Konuşacak bir şey yok ki.
43:54Bir dakika dinle beni.
43:55Sonra gideceğin yere yine gidersin.
44:01Peki.
44:03Ama sadece bir dakikan var.
44:05O da gitmeme izin vermediğin için.
44:08Bak oğlum.
44:09Bundan evvel yaşananlar için bir şey yapamam ama...
44:13Bundan sonraki her şey için sana yardımcı olmaya hazırım.
44:17Elimden geleni yapacağım.
44:20Sakan Cansu bulunduğu da geldim sanma.
44:23Defalarca sana ulaşmaya çalıştım.
44:26Telefonlara mı cevap vermiş olsaydın...
44:29...bunların mevkide hiçbir başına gelmezdi.
44:31Kaybettiğimiz zamanı telafi etmeme izin ver oğlum.
44:34O yüzden ayağına kadar geldim.
44:36Senden af diliyorum.
44:38Tamam.
44:40O zaman açık ve net bir şekilde soruyorum.
44:44Hiç lafı uzatmadan.
44:47Benimle barışmaktaki çıkarım ne?
44:55Ne oldu ya?
44:57Niye sustun?
45:00Sana bir soru sordum.
45:02Benimle barışmaktaki çıkarın ne?
45:05Çünkü sen hayatın boyunca çıkarın olmadan hiçbir şey yapmadın değil mi?
45:15Ya ne bakıyorsun öyle?
45:19İnanılır gibi değil ya.
45:25Ben seni tahmin ettiğinden daha iyi tanıyorum.
45:29Benim huyum da suyum da senin de birebir.
45:32Ama bir şey çekmemiş.
45:35O da açık ve net konuşmadın.
45:38Ya sana açık açık soruyorum ya.
45:41Benle barışmandaki çıkarın ne diyorum?
45:43Ve sen cevap vermiyorsun bana ya.
45:46Sen bir çıkarın olmazsa buraya gelmezsin.
45:49Çünkü sen beni çocukken de sevmiyordun.
45:52Şimdi de sevmiyorsun.
45:53Kesin bir şeyin peşindesin sen.
45:58Ya versene cevap.
46:00Niye susuyorsun ya?
46:04Evet.
46:06Sen kendinden ve paradan başka hiçbir şey düşünmedin.
46:09Şimdi de aynısını yapıyorsun değil mi?
46:13İnanmıyorum sana ya.
46:15İnanılır gibi değil ya.
46:18Sen bu kadarsın işte.
46:20Ya cevap bile veremiyorsun ya.
46:23Bana bak.
46:24Senden iyi veya kötü hiçbir şey istemiyorum.
46:27Bundan sonra seni hayatımda da istemiyorum.
46:30Bak oğlum.
46:32Çok ağır bir hastalık geçirdim.
46:35Her şey bitmek üzereydi.
46:37Ölümün kıyısından döndüm.
46:40Hasta yatağımda.
46:42Her şey geç kaldığımı düşünerek buraya geldim.
46:46Aslında bunları sana anlatmayacaktım ama.
46:50Sen o kadar öfkelü olunca.
46:57Sana inanmıyorum.
47:06Altyazı M.K.
47:06Altyazı M.K.
47:34Transcription by CastingWords
47:45CastingWords
48:20CastingWords
48:26CastingWords
48:28CastingWords
48:33CastingWords
48:49CastingWords
48:51CastingWords
48:52How would I look at it? I went to work and he worked and worked.
48:55What happened?
48:58What happened? What happened? I didn't get away from that.
49:01I was gonna leave him.
49:04It was moving all you wanted?
49:05What happened?
49:06We did not get here and work.
49:08But you are flirting with your face?
49:14Or you aren't affecting us?
49:18What is it?
49:25Umarım bir daha karşıma çıkmaz.
49:28Tabi Muzaffer Akay bu.
49:31O benim karşıma kadar gelip benden Abdülha değilse.
49:34Bak kesin altında bir şey vardır, göreceksin.
49:40Oğlum emin misin?
49:41Belki adam gerçekten pişman olduğu geldi.
49:44Yok canım, eminim tabi.
49:47Ya o adamı benden daha iyi tanıyan bir kişi yok bu dünyada.
49:52Sahi, seni babanla aran niye bozuktu?
49:55Anandan kalacak miras yüzünden mi?
49:58He, aynen aynen ondan.
50:02Hani şu Cansu ile aramıyor olursa halaman miras falan bana kalacak ya o ayaklar yani.
50:08Peki şimdi mesele ne?
50:10Nereden çıkıp geldi abi bu adam?
50:13Yani bilmiyorum ama tahminimce.
50:17Şimdi halam beni çocukken çok severdi.
50:19Yani o yüzden mirasın da bana kalacağını düşünüyor olabilir babam.
50:23Yani buraya gelerek,
50:25o mirasın hepsi ona kalsın falan diye böyle bir senaryo yazıyor olabilir anlatabildim mi?
50:30Ama yerler mi?
50:31Yemezler.
50:33Bak göreceksin.
50:35Şu Cansu ile biraz aramı düzelteyim de.
50:37Ondan sonra neler oluyor?
50:39O miras kime kalıyormuş?
50:40Ondan sonra artık görürüz Muzaffer'a kaybeğin yüzünü.
50:44Babam yüzünden Cansu ile çok yüklendim ya.
50:48Üstüne gittim, sinirlendim.
50:50Saçma saçma hareketler yaptım falan.
50:53Kızdırdım biraz, onun da bir gönlünü almam lazım.
50:56E peki şimdi bu adam istemeden senin planlarını bozdu.
51:00Senin miras için bu kızla yakın olman lazım.
51:03Öyle.
51:07Sen bu kızla gerçekten miras için mi yakınsın?
51:10Ya boş boş konuşma Allah aşkına ya.
51:20Kızım sen de çok yoruldun benim yüzümden.
51:23Hadi sen de evine gidip biraz dinle.
51:26Aa siz iyileşmeden hiçbir yere gitmiyorum Leman teyzeciğim.
51:30Eh madem öyle, o zaman sana bir oda hazırlatayım.
51:35Orada gidip biraz dinle.
51:37Yani peki madem öyle diyorsunuz, öyle olsun.
51:47Şunu demek istiyorum kardeşim.
51:49Biz seninle kardeşten de öteyiz.
51:52Yani sen benden saklayabileceğini sandın.
51:56Kalbindekini.
52:00Ne varmış ki kalbinde?
52:03İnkar etme Kerim.
52:05Ecrinden bahsettim biliyorsun.
52:08Yani, Ecrinden etkilendiğin o kadar belli ki.
52:11Neden baskılıyorsun, neden saklıyorsun anlamıyorum.
52:15Yani ben bir arkadaşım, bir kardeşim olarak çok mutlu oldum.
52:19Sonunda aşkı buldun.
52:20Kabul et, rahat ver.
52:23İbrahim, rahat saçmalamasın diyorum.
52:27Ne?
52:27Doğru değil mi?
52:29Kaan haksız mıydı?
52:30Ecrini kıskandın.
52:32Çünkü ona karşı bir şeyler hissediyorsun.
52:39Ben, ben ona bir şey olacak diye çok korktum.
52:43Öyle yani.
52:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
52:48Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
53:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
53:09Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
53:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
53:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Comments