- 5 hours ago
Bir Yemin Ettim - Episode 32
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:13CastingWords
01:42CastingWords
01:58...
01:58Kerim!
02:05Sen yok sayınca yok olmuyorum ben.
02:07Farkındasın değil mi?
02:13Why don't you talk about it?
02:17If you don't talk about it, I'm going to leave you alone.
02:20No, you don't have to explain why you're doing this.
02:24You're not going to say anything.
02:25I don't have to explain anything.
02:27What? What do you mean?
02:31I'm going to put people together.
02:32I'm going to open the door.
02:33Yes, it's going to open the door.
02:35But it's going to open the door.
02:41You're an option.
02:46If you want you to ask me, you need you.
02:49The answer is.
02:50You said it.
02:51You said it.
03:00But you knew you wanted your place.
03:02I don't know.
03:03I told you.
03:04He told you.
03:05What do you think?
03:39I'm not a kid.
03:41I'm not a kid.
03:43I'm not a kid.
03:43I'm not a kid.
03:44Yes, you're a kid.
03:45I'm not a kid.
03:47If you see him, you're a kid.
03:48I didn't know you.
03:49I'm not a kid.
03:51I can't do that.
03:52I don't understand that.
04:00You're a kid.
04:03You're a kid.
04:03You're a kid.
04:06I don't know.
04:07I don't know what to tell you.
04:08I don't know what to tell you.
04:11I don't know what to tell you.
04:22You do it too.
04:23You do it.
04:25Why?
04:33Yit Koral.
04:35I have a complaint about it.
04:37You are going to be a carak Tammy.
04:38Okay, you are on the carakola.
04:38You are going to work on the carakola.
04:39Ok, the problem is.
04:40Ok, the problem is.
04:42Ok, ok, ok.
04:44You are not aware of that.
04:47You need to go to sleep.
04:49You need to go to sleep.
04:50You need to go to sleep.
04:53Ok.
04:54Yit!
04:55Ya amirim tamam.
04:57Yit!
04:58Karınca'yı bile incitmez ki.
05:01Ne olmuş?
05:02Yit!
05:03Seher'im ben halledeceğim sen merak etme tamam mı?
05:07Oh canıma deyiz.
05:09Yit!
05:10Bırakın onu!
05:13Seher'im!
05:14Hiçbir suçum yok benim.
05:16Bırakın!
05:21Yit!
05:32Şemem ki.
05:35Yiğit!
05:36Bırakın onu!
05:41Oh!
05:42Sonunda da bu çuZsuzdan kurtuldun ya mehparen.
05:45İnşallah Seher'i baş göz edene kadar çıkamazsın oradan.
05:50Oh, get out of the way.
05:55Allah kabul ets.
05:57Amin, afiyet, pahos.
06:00Teşekkür ederim.
06:02Afiyet olsun canım.
06:06Afiyet olsun.
06:09Selamun aleyküm.
06:11Aleyküm selam.
06:11Zeki Bey oğlum için değil mi bu lokmalar?
06:13Evet.
06:14Seni daha önce hiç görmedim, neyi alıyorsun Zeki'nin?
06:23Afiyet olsun.
06:24Allah kabul etsin.
06:30Al canım.
06:31Teşekkür ederim.
06:31Afiyet olsun.
06:33İstediğiniz kadar alabilirsiniz.
06:35Afiyet olsun.
06:37Sen de al.
06:39Afiyet olsun.
06:42Afiyet olsun.
06:45Afiyet şifa olsun.
07:05Kalkanmış.
07:13Kalkanmış.
07:17Sanki ben söyledim Kaan'a beni koruyup kolla diye.
07:30Her şeyi gördüğü halde inanmayan adam...
07:33...kalkmış beni sorguluyor.
07:38Teşekkür ederim.
07:44Kalkanmış.имостиScript
07:47perceber. Kalkanmış.
08:20Good morning.
08:23Come on, let's go to the hospital.
08:26I don't think so.
08:29You know what I'm saying?
08:32I'll tell you I'm going to give you an avukat.
08:36That's what I'm saying.
08:38I'm not going to die.
08:40My son, you're really very slow.
08:46Our day will be today.
08:54You can be proud of me.
09:00What is it?
09:07I'll give you an avukat.
09:09I'll give you an avukat.
09:29I'll give you an avukat.
09:31I'll give you an avukat.
09:37I'll give you an avukat.
09:54I'll give you an avukat.
09:57I'll give you an avukat.
10:02I'll give you an avukat.
10:05I'll give you an avukat.
10:28When you come to the house, you'll be able to eat it.
10:35There are people around the house who don't care about it.
10:39Did you get to the house?
10:42Every day the house is closed.
10:45But there is no sound.
10:47She,
10:50could you do something else?
10:52Did you do something else?
11:01I understand.
11:02I understand.
11:03I don't know how I feel.
11:06He's been doing you.
11:07He's been doing his own.
11:08I'm not sure how to give him.
11:09I'm going to see you.
11:13You don't have to be careful.
11:16You don't have to be careful.
11:19They are like, they are looking for their eyes.
11:20They are going to look for their eyes.
11:24What did you do?
11:25Tell me, tell me.
11:29I'm not a girl.
11:30Don't leave me.
11:32Why are you doing so?
11:33If you don't do it, you don't do it.
11:36They don't do it.
11:38They don't do it.
11:38They don't do it.
11:40They don't do it.
11:41They don't do it.
11:49Yiğit Korol.
11:51You have a question.
11:53You are going to the car.
11:55Okay, the car is going to the car.
11:57Karakolda öğrenirsin.
11:58Yiğit ne oldu?
11:59Ne yapmış?
11:59Bırakın onu.
12:01Serhat.
12:01Tamam gir sen içeri ben halledeceğim tamam.
12:03Yiğit.
12:04Ya amirim tamam.
12:26Gel.
12:32Kahvenizi getirdim Kerim Bey.
12:34Teşekkür ettim.
12:43Bana neden kızdığınızı biliyorum.
12:46Ama bunu size söyleyemezdim ki.
12:48Beste abla benim arkadaşım.
12:50Üzülmesini istemedim.
12:53E tabi bir de sizi öyle görünce biraz korktum.
12:57Ama gerçekten çok üzgünüm.
12:59Böyle olmasını hiç istemezdim Kerim Bey.
13:03Bu kadar üzgün olman yalan söylediğin gerçeğini değiştirmiyor Yasemin.
13:11Bundan sonra seninle çalışmaya devam edebilir miyiz bilmiyorum.
13:15Kerim, Kerim Bey.
13:17Ya lütfen ben gerçekten çok özür dilerim.
13:20Daha asla böyle bir şeye tanık olmayacaksınız.
13:22Söz veriyorum.
13:23Gel.
13:25Yasemin, biz daha sonra konuşuruz.
13:39Kerim.
13:41Öncelikle dün yaşanan tartışma için.
13:45Kusura bakma.
13:48Olup biten her şey beni de olumsuz etkiledi sanırım.
13:52Başka?
13:55Bir de şu leasing meselesi var.
13:58Görüştüklerimiz evet demek yerine yüksek faiz öneriyor.
14:03Yurt dışı bağlantılı iki şirket de biraz çekimsel davranıyor.
14:08Ne yapacağız biz Kerim?
14:11Bir sonraki aşamada yüksek faiz önermek için şu an zora koşuyorlardır.
14:16O yüzden kabul edemeyiz.
14:30Çok geç olmadan Kerim'in güvenini kazanmak zorundayım.
14:33Hata yapma lüksum kalmadı.
14:36Gerçi başında bu kadar belan var ki...
14:38...konakta olanları unutur belki.
14:42Tabii ya.
14:44Ben bunu neden daha önce düşünmedim ki?
15:08Tabii ya.
15:12Kız.
15:14Nereye gidiyorsun?
15:15Dışarı çıkacağım.
15:17Görüyor musun dışarı çıktığını?
15:19Nereye gidiyorsun onu soruyorum.
15:21Söylesene.
15:22Hı?
15:24Kız.
15:26Yoksa o kılıksızın yanına mı gidiyor?
15:29Kız sen kafayı mı yedin he?
15:31Bu boyu devrilesice seni hüngür hüngür ağlatmadı mı?
15:34Ne çabuk unuttun?
15:35Hala peşinden koşuyorsun.
15:37Unutmadım.
15:38İşim var dışarı çıkıyorum.
15:41Hiçbir yere çıkamazsın.
15:43Geç şuraya.
15:44Geç.
15:46Unutmadın.
15:46E unutmadıysan niye gidiyorsun hala peşinden he?
15:50Hiç mi gurur yok sende?
15:51Yiğit'i polisler götürdü.
15:53Niye götürdüğünü öğrenmem lazım.
15:55Çekil artık.
15:56Kız bir dur.
15:57Kafam karıştı ya.
15:59Nasıl yani?
16:00Ne polisi?
16:01Nereden çıktı şimdi bu?
16:02Bilmiyorum anneciğim.
16:03İzin verirsen öğreneceğim hadi.
16:04Kız dur.
16:05Kim bilir ne halt yedi.
16:07Ben zaten o çocuğun sağlam pabuç olmadığını biliyordum.
16:10Sana anlattım ama dinletemedim.
16:13Bak uzak duracaksın ondan.
16:14Hem de çok uzak.
16:15Ucuz sana dokunacak kız.
16:17Azıcık aklın başına gelsin ya.
16:19Asıl ben sana anlatamıyorum.
16:21Yiğit karıncayı bile incitmez.
16:23Gidip işin aslını öğreneceğim ben.
16:26Kesin bir yanlışlık vardır.
16:27Ben öğreneceğim.
16:27Dur dur dur.
16:28Geç şuraya.
16:29Geç.
16:30Geç şuraya.
16:31Ya sen niye karakola gidiyorsun kızım?
16:34Avukat mısın?
16:35Olsun.
16:36Olsun.
16:36En azından görürüm o da kendini yalnız hissetmemiş olur işte.
16:41Ah benim aklısız kızım.
16:43Sana göstereceklerini mi zannediyorsun?
16:45Ben daha nikahlı kocamı göremedim.
16:48Eline kelepçeyi vurdular.
16:50Aldılar götürdüler adamcağızı.
16:52Uçtu gitti vallahi.
16:54Yiğit sana gösterirler mi?
16:55Göstermezler.
16:57Öyle mi diyorsun?
17:00Yok yok yok ben yapamam göreceğim onu.
17:02Kızım bir anneni dinle ya.
17:04Bir dinle bir ana sözü dinle ya.
17:06Ben seni yolda bulmadım.
17:09Karakol köşelerinden de toplayamam.
17:11Duydun mu?
17:12Göndermem hiçbir yere.
17:13Kızım anası değilsin babası değilsin.
17:16Sana gösterirler mi?
17:18Az bekle.
17:19Arar o seni.
17:20Tamam.
17:21Ne bileyim anne.
17:22Arar diyorsun da.
17:24Şimdi gideyim bir gösterirler en azından.
17:26Aramasını mı bekleyeceğiz?
17:28Ah benim kızım.
17:30Gitsen de göstermezler.
17:32Sonra da üzüleceğim.
17:33Boşuna gitmiş olacağım.
17:34Hadi gel gel.
17:35Dinle beni geç şuraya bak.
17:36Üzülürsün sonra.
17:37Gidersin göremezsin.
17:38O kadar üzülürsün ki.
17:40Bak.
17:40O seni arar.
17:42Sen merak etme.
17:43Ana sözü dinle biraz.
17:44Tamam mı bir tanem?
17:46Hadi.
17:47Hadi bırak çantanı.
17:48Geç.
17:48Hadi.
17:49Dinlen biraz dinlen hadi.
17:50Hadi kızım.
17:56Nihayet ikna oldu.
17:58Ay kurban oldu.
17:59Ay bu deli kızla uğraşmak ne kadar zor.
18:09Alo Muratcığım.
18:11Naber nasılsın?
18:14İyilik benden de.
18:16Ya ben seni çok partiğini almak istemiyorum ama sana bir şey sormam gerekiyor.
18:20Hani sen şirketin için yatırım desteği aldığın bir yatırımcıdan bahsetmiştin.
18:25Evet canım aynen.
18:27Ya ben diyorum ki acaba senin referansınla o yatırımcıyla iletişime geçebilir miyim?
18:35Harika tamam o zaman numarayı bekliyorum.
18:38Görüşürüz.
18:41Hadi çabuk at.
18:49Alo.
18:50Merhaba İsmail Bey ile mi görüşüyorum?
18:53İsmail Bey ben Yasemin Nedimoğlu.
18:57Nedimoğlu evet.
18:58Faruk Nedimoğlu'nun kızıyım.
19:00Babam olur kendisi.
19:03Sizin umut vadeden ve başarılı şirketlere proje bazlı yatırım desteği verdiğinizi biliyoruz.
19:09Bizim de yeni projemizde çözüm ortağı olmanız fikri bizi gerçekten çok heyecanlandırıyor.
19:16Evet eğer vaktiniz varsa hemen bir toplantı ayarlasak tanışmış oluruz hem de size hizmetlerimizden bahsetmiş oluruz.
19:22Tamam tamam o zaman biz yardımcınızla günü ve saati kararlaştıralım.
19:29Süper en kısa zamanda görüşmek dileğiyle hoşçakalın.
19:32Tamam.
19:40Ne yapıyor bu kız ya?
19:42Her şeyi mahvedecek.
19:47Bir sen eksiktin Yasemin.
19:49Bir sen eksiktin.
19:51Ben neden insanlar üzerine vazife olmayan her konuya burnunu sokuyorum?
19:55Neden?
20:10Köse sözler çıkmasın bir daha ağzından.
20:13Yalan konuşmanı istemiyorum.
20:31Özge.
20:33Kızım.
20:35Güzel kızım.
20:37Ne yapıyorsun bakayım sen?
20:40Bu kim?
20:43Ben miyim bu?
20:47What is this?
20:48This is my father.
20:53Look, if we play play play, we can't play play.
20:59I love you.
21:01I love you.
21:05I love you.
21:07I love you.
21:18I love you.
21:21Now I walked around and I'm older.
21:25Now I'm next to you.
21:26Now I canπ' go back to you friend.
21:30That is my attitude.
21:33My God.
21:57Dün ne konuşmuştuk ikimiz?
21:59Hatırlıyor musun?
22:00İstemiyorum.
22:01Onunla oylamak istemiyorum.
22:04Why?
22:06Why?
22:06Why is it so much?
22:07I want to wait for you.
22:08I want you to enjoy my life.
22:13I want you to don't like it.
22:18Okay.
22:21I want you to play a role in the game.
22:48Alo?
22:50Haruk Bey?
22:52Seni dinliyorum Tekin.
22:54Kızını ayağımın altından çek.
22:58Kızımla ilgili konuşurken...
23:01to look at the tone of the tone of the lusub.
23:05Well you're not?
23:08The company of Yasemir has a business for obtaining the company.
23:12You're in the office, Faruk.
23:15Hey.
23:24Ah, Yasemir, ah, ah...
23:28I'm sorry.
24:00I can't believe you are.
24:01But you don't have to see what's happening to you.
24:06You don't have to be aware of what you're doing.
24:08You don't have to be aware of the same thing.
24:10You don't have to be aware of the same thing.
24:15You don't have to be aware of the same thing.
24:17You don't have to wait for your own family.
24:18Well, it's okay.
24:33...
24:34...
24:35Just a few minutes.
24:49Just a few minutes left please, Vestha.
24:50I have to discuss something.
24:51Just a few minutes left.
24:52What is your question?
24:53What about Vestha?
24:54I think Vestha, Vestha came with a relationship called an relationship to yourself.
25:01This is what I've been thinking.
25:05If I go into our care with you, like a person like me.
25:08I'm thinking about that.
25:13I'm afraid we're here to watch this video.
25:17You don't have to worry about it.
25:20I can't be afraid of some people.
25:21I'm afraid of that.
25:26I would like to remind you of Beste's help.
25:30Beste's help?
25:32Do you want to remind me of Necrin?
25:39Leman.
25:40A child's daughter is the mother.
25:44I just wanted to remind you of him.
26:07What anselt large family?
26:13I kind of told you of one of her investors.
26:16First of all, a friend who's supporting me has helped him.
26:18He has a very good interest.
26:22Who is this venture?
26:23Someone who's selling him?
26:23Ismail Hatayi.
26:25Ismail Hataylı.
26:27Yes, I am the company.
26:30I am the company of the company.
26:30He is already aware of our project.
26:33We are watching our project.
26:34I am so happy to meet you.
26:37We will be able to meet you.
26:38We will be able to see you.
26:41I will be able to get you.
26:44I will be able to get you.
26:45We will be able to get you.
26:45We will be able to get you.
26:47We have a team of partners and
26:50support projects in the company's work.
26:53We will be able to get you.
26:54We will be able to get you.
26:57We will be able to get you.
27:02Kimi ikna ediyorsunuz?
27:04Yeni bir yatırımcı.
27:05Senlik bir şey değil yani.
27:07Aksine tam benlik.
27:13Malum.
27:14Enkaz haline getirdiğiniz bu şirkette hisse sahibiyim artık.
27:19Kendini yalnız hissetme artık kardeşim.
27:21Şu imzaları atalım artık hep buradayım.
27:26Teşekkür ederim Yasemin.
27:28Ben bunları bir inceleyeyim haber vereceğim.
27:30Tamam.
27:37Hadi şu imzaları atalım da kimmiş bu yatırımcı onu konuşalım.
27:42Maalesef.
27:43İşler böyle yürümüyor.
27:45Önce kendisiyle ben bir toplantı yapacağım.
27:50Yapacağız.
27:53Tamam.
27:55Bu tür toplantılar sana göre değil.
27:57Öyle takım elbise giymekle olmuyor yani.
28:01Nasıl yürüyormuş?
28:03Anlatsana bir öğreneyim.
28:06Gerçekten buna baktım yok.
28:08İzin bilir misin?
28:16Şuraya bak ya.
28:18Dallas gibi filmleri izliyor sürekli.
28:21Allah'tan ben temiz kalmışım.
28:23Şşşt.
28:24Değişme.
28:25Değişme değiş.
28:35Patlama.
28:36Geldim işte.
28:37Sen ne biçim insansın be?
28:39Seninle hiç mi utanman yok?
28:41Sen ne biçim bir insansın?
28:42Hiç mi vicdanın yok senin?
28:43Oğlum sana ne yaptı? Polisleri gönderdin kapıyı aldıttırdı.
28:47He?
28:48Hanımefendi sen kim oluyorsun da benim kapıma dayanıyorsun he?
28:51Terbiye takın duydun mu? Hadi çek git.
28:54Vallahi yedi mahalleye seni var ya kefaze derim.
28:57Hadi et bakalım hadi buyur et.
28:59Ne yapacaksın hiçbir şey yapamazsın.
29:02O şikayetini de hemen geri alıyorsun.
29:04Almayacağım.
29:05Sen benim kapıma geleceğine oğluna sahip olaydın da kızımın peşinde dolanmayaydın.
29:10Kusura bakma benim oğlum hiç kimsenin peşinde dolanmaz.
29:13You can't be angry with you.
29:15What is it?
29:16Your son is in the middle of the door.
29:20Hatsiz!
29:21You're going to open the door.
29:22My son is a human being.
29:24Look, I'll cut you and my son.
29:27I'll cut my skin off.
29:29I'll never get back to you.
29:30Your son will be in the hospital.
29:34I'm writing here.
29:35I'll go to the house.
29:37Did you hear it?
29:44Beste?
29:47Beste?
29:49Beste?
29:50Ne oldu kızım?
29:52Ne düşünüyorsun?
29:54Hiç dalmışım öyle anne.
29:56Özge'nin sana olan tavrını düşünüyorum da.
29:59Bu konuyla ilgili bir şey yapmak zorundasın.
30:03Kızımla aranda uçurum olmamalı.
30:07Elimden gelenin en iyisini yapıyorum anne.
30:10Sen de biliyorsun.
30:11Her şeyi deniyorum.
30:14Evet.
30:15Çabaladığının farkındayım.
30:18Ama bir şeyler değişmiyorsa yanlış yapıyorsun demektir.
30:24Sen söyle o zaman anne.
30:26Ne yapmam lazım?
30:28Akıl ver bana.
30:30Bir destek al kızım.
30:33İnsanlar çözemediği konularda destek alabilir.
30:37Belli ki ikinizin de bir uzman görüşüne ihtiyacı var.
30:40Doğru diyorsun anne.
30:43Ama ya Özge kabul etmezse?
30:46Biliyorsun kimseyle konuşmuyor.
30:48Hastanede pedagogla bile konuşmadın.
30:52Ama Ecrin ne konuşuyor?
30:54Ne münasebet?
30:56Evet.
30:57Sakin ol Beste.
30:58Sadece konuşuyoruz.
30:59Ya anne.
31:00Ben o kızı hayatımdan çıkarmaya çalıştıkça.
31:03Kerim'le siz inadını hayatıma sokmaya çalışıyorsunuz.
31:06Yapma böyle.
31:07Yanlış düşünüyorsun.
31:09Ben sadece seninle Özge'yi düşünüyorum.
31:12Düşünme anne.
31:13O kızdan annelik öğrenecek değilim.
31:16Ben kızımla ilgilenirim.
31:34Kendinizi yeterince açıkladınız Kerim Bey.
31:36Yasemin Hanım'a bahsettiğim gibi biz şirket olarak birkaç firmaye yatırım yapmak istiyoruz.
31:43Sizin firmanız da bunlardan biri olabilir.
31:45Şirket olarak biz vizyonu güçlü olan firmalara yatırım yapmak istiyoruz.
31:50Bizim bu ülke dev kitlemiz çocuklar.
31:56Çocuklar dediniz.
31:57Biz biraz daha aydınlatır mısınız?
32:00Elbette.
32:01Çocuklarımızın kişisel gelişimini sağlayan, onları geliştiren, geliştirirken de aynı zamanda onlara bir şeyler öğretebilen nitelikli projeler arıyoruz.
32:10Bu konu bizim de hassas olduğumuz ve yatırım yapmayı düşündüğümüz alanlardan birisi zaten.
32:15Hatta bazı startuplarımızdan bahsetmek gerekirse biz…
32:18Aslında bakılırsa bu bir öngörüşme toplantısıydı.
32:22Desteklediğimiz firmalarla bir bağ kurmak isteriz.
32:26Kiminle çalışacağımız, neye yatırım yapacağımızdan daha önemlidir.
32:31İkinci toplantımızda projenizi bizzat ilk ağızdan dinlemeyi çok isterim Kerim Bey.
32:37Umarım yatırım alacak firmalardan biri siz olabilirsiniz.
32:43Kusura bakmayın geciktim.
32:46Ben Kaan İsmail Bey.
32:48Bir şirketin ortağıyım.
32:49Tanıştığımıza memnun oldum.
32:51Siz de hoş geldiniz Kaan Bey.
32:52Ben de çok memnun oldum.
32:58Şirketimize yeni yatırım yapmayı düşünüyormuşsunuz.
33:01Kaan, biz gereken her şeyi konuştuk.
33:04İsmail Bey uğurladıktan sonra size gerekli bilgileri veririz.
33:08Sakin ol kardeşim.
33:10Biz daha konuşmadık.
33:11Babamızın emaneti olan bu şirketi ileriye taşımak için kiminle çalışacağımızı bilmek istiyorum.
33:19Kardeşsiniz sanırım.
33:25Evet, Kaan Bey yönetim kurulu başkanımız Kerim Bey'in abisi.
33:31Benim de bir erkek kardeşim var.
33:34Sizi böyle görünce gençliğime gittim.
33:36Zin gibi biz de çok atışırdık.
33:39Kendisi beni dinlese biraz tartışmayacağız ama çocukken yeterince sopa atmadığım için oluyor bütün bunlar.
33:46Bak bu çok doğru işte.
33:49Ben de abimden çok dayak yedim.
33:51Ama iyi ki bir abim var.
33:53Aile olmak, özellikle bir kardeş sahibi olmak çok kıymetli.
33:58Neyse, bu aile meselene girersek çıkamayacağız.
34:01İzninizle yetişmem gereken bir toplantı var.
34:04Geç kalıyorum.
34:06Kardeşinden alırsın haberleri.
34:08Güzel haberlerinizi bekliyor olacağım.
34:11Tanıştığımıza memnun oldum.
34:13Ben de.
34:13Bu ekipten çok yaratıcı fikirler bekliyorum.
34:16Hoşça kalın.
34:18Teşekkür ederiz.
34:19Hoşça kalın.
34:19Teşekkür ederiz.
34:28Arkadaşlar.
34:31Hevesinizi kırmak istemem ama.
34:33Tek işi cephe boyası olan.
34:36Çocuklarla uzaktan yakından alakası olmayan bu şirket.
34:39Nasıl çocuk projesi yaratacak çok merak ediyorum.
34:44Hani şirkette yeni hisse sahibiyim ya, bakmak istemem.
35:03Mehbara bak, sen de annesin.
35:06Şikayetini geri al.
35:06Ben senin oğlunu çok uyardım.
35:08Madem beni dinlemedin, biraz orada kalsın da aklı başına gelsin.
35:12Ya elini vicdanına koy, gencecik bir delikanlı benim oğlum.
35:16Geleceği mi kararsın, yazık değil mi ona?
35:18Benim kızıma yazık değil mi?
35:20Senin oğlun da benim kızımın hayatını karartmak için kararlı.
35:23Onlar genç.
35:25Olur öyle şeyler.
35:26Ama oğlumun hapse girmesi hayatı boyunca karşısına çıkar.
35:29Ben buna dayanamam.
35:33Bir dakika, mehbara.
35:35Ne olursun geri al.
35:37Yalvarırım.
35:38Ne olur geri çek.
35:42Ana yürüyor işte.
35:44Ana olacağına taş olaydım daha iyiydi değil mi?
35:46Bak gene vicdanıma el vermedi.
35:49Senin oğlunun hapislerde çürümesine vicdanım hiç el vermedi.
35:52Tamam, şikayetimi geri alacağım.
35:55Gerçekten mi?
35:56Allah razı olsun senden mehbara.
35:59Yalnız şikayetimin, çekmemin bir bedeli olacak.
36:03Mehbara, sen utanmadan bir de benden para mı istiyorsun?
36:06Yok para, para istemiyorum.
36:08Burada sadece oğlunun cezasının karşılığı bir şey, bedel bu.
36:12Bu kadar.
36:13Bak sonra var ya, yatıp kalkıp bana dua edeceksin.
36:16Kız, yoksa sen üç kuruş için oğlunun siçilini kirlenmesine göz mü yumacaksın?
36:22Aaa!
36:23Sen ne biçim insansın be kadın?
36:25Bir de anne olacaksın.
36:26Senin içinde birazcık bir vicdan kalmamış.
36:29Tamam diyorum.
36:30Yine de yaranamıyorum ha sana.
36:32Hay yani.
36:34Bir dakika, senin kocan hapisteydi değil mi?
36:37Neden sordum, ne oldu ki?
36:39O adam var ya, Allah'ın sevgili kuluymuş senden kurtulmuş.
36:42Kız, bana bak sen benim kocama mı göz diktin ya?
36:45Benden kurtulsa da kurtulmasa da sana ne?
36:48Seni ilgilendirir mi?
36:49Çekmiyorum.
36:50Bundan sonra para da versen, şikayetimi geri almıyorum.
36:53Sen o şikayeti geri alacaksın, benim yiğidim serbest kalacak.
36:57Yoksa çok kötü şeyler olur.
36:58Hadi bakalım Mehbaran Hanım, ev mi yaman ver mi yaman?
37:01Yürü yürü!
37:01Yürü yürü!
37:07Anne!
37:08Ne oldu?
37:09Ne bağırıyorsun anne diye?
37:11Neriman teyze niye gelmiş?
37:14Cevap versene Neriman teyze niye gelmiş?
37:17Niye gelmişse gelmiş, sormadım.
37:21Anne bak o kadın kolay kolay gelmez bu kapıya.
37:24Yiğit'le ilgili bir şey mi olmuş yoksa?
37:27Sen anlatmıyorsan ben de gider ondan öğrenirim.
37:30Kız gel buraya, nereye gidiyorsun ya?
37:33Yiğit'ten bir haber var mı onu öğrenmeye?
37:35Sen hiçbir şey söylemiyorsun, ben de kadından öğrenirim.
37:38Anasını aramış ya, selam söylemiş sana.
37:41İşte Neriman Hanım da ondan gelmiş buraya.
37:43Sana selam göndermek için ya, bak şimdi aklıma geldi.
37:48Anneciğim o zaman niye bana bunu iki saattir yalvartıyorsun da söylemiyorsun?
37:53Ne diyecektim?
37:55Anasını aramış da seni aramamış mı diyecektim?
37:57Sen bir de üzül, üzül.
37:59He gidimey, bak ilk aklına anası gelmiş, sen gelmemişsin.
38:04E tabii ki önce annesini arayacak.
38:06Biz haber aldığımıza şükredelim.
38:08E başka ne demiş?
38:09Ya anne söylesene insanı çıldırtma, ne söylemiş?
38:12İyi miymiş?
38:12Karakola niye almışlar onu?
38:14Ay yeter çıldırtma beni ya.
38:16Sorgu memuru gibi, ne sorguya çekiyorsun?
38:18İyiymiş işte, ölmemiş.
38:19Herhalde anasının suçunu söyleyecek değil ya çocuğunun.
38:22Örtbas edecek.
38:33Kız nereye gidiyorsun sen he?
38:35Evde bir sürü iş var.
38:37Yemek yok evde.
38:38Bir işin ucundan tut ya.
38:39Bir işe yarasana.
38:40Duydun mu beni?
38:41Konuşmam lazım benim.
38:44Telefonu la karesin.
38:57Ecrin abla bak, bu benim ev sevdiğim elbise.
39:01Elbiselerin de aynı senin gibi, çok güzelmiş.
39:04Çok beğendiysen seni alabilir.
39:08Ama ben bu elbiseyi giymek için biraz fazla büyük değil miyim?
39:15Elbiselerini mi yerleştiriyorsun Özgeciğim?
39:20Dolabını düzenli tutman çok güzel bir davranış.
39:23Aferin sana.
39:28Özgeciğim, hadi sen şimdi resim yap ben geliyorum tamam mı?
39:32Gel.
39:38Şimdilik torunumla ilgilenebilirsin.
39:42Ama bunu Beste'ye belli etmeden yapmanı tavsiye ederim.
39:47Özge'nin bu süreçte bu olaylardan etkilenmesini istemiyorum.
39:52Merak etmeyin.
39:53Özge için elimden ne geliyorsa yaparım.
40:06Efendim Necip ne oldu?
40:08Alo, Mehpare abla nasılsın?
40:11İyiyim sağ ol.
40:13Siz de iyisinizdir inşallah.
40:16İyiyiz biz de sağ ol.
40:17Senin için aradım biliyor musun?
40:18Nereden bileyim ben senin niye aradığını?
40:21Söyleyeceksin ki bileceğim değil mi Necip?
40:23Bizim Cansu'yu biliyorsun.
40:25Benim büyük kız, çok seversin.
40:27He, biliyorum.
40:28Ne olmuş?
40:30İstanbul'da üniversite kazandı.
40:31Sizin aşağıdaki okul yok mu orayı?
40:36İyiyim.
40:37Onda o kadar akıl var mıydı?
40:41Akıllı tabii ya.
40:42Yurt için başvuru yaptık ama daha açıklanmadı.
40:44Abla senden bir ricam var.
40:47Yurt sonuçları açıklanana kadar Cansu sizde kalsa diyorum.
40:50Olur mu?
40:51Kelin kelleye yetmez.
40:53Başında çıban çıkar.
40:55Kendimizi doyurduk da Cansu kaldı.
40:57Efendim abla?
40:58Yok yok, bir şey demedim anlat.
41:00Dinliyorum ben seni.
41:01Ha tabii kabul edersen.
41:02Sana da kürfet olmama kadına.
41:03Eve çıksa ödeyeceğimiz parayı sana vereyim diyorum.
41:05Hem kız yabancılık çekmesin hem de başı boş kalmam.
41:09Vallahi mi?
41:10Tabii tabii canım.
41:11Ne olacak?
41:12Ah Necip'im benim ya.
41:13Biz akrabayız değil mi?
41:14Amca çocuğuyuz.
41:16Aramızda lafı mı olur yani?
41:18Ben de öyle düşünmüştüm.
41:20Karı bak.
41:21Bir de Mehpare ablama sevimsiz dersin.
41:24Sen hemen gönder parayı.
41:26Sen yani şey Cansu'ya hemen gönder.
41:28Bak Necip var ya senden bu parayı asla almazdım.
41:32Ama ısrar edince dayanamadım işte.
41:35Seni kırmayayım dedim.
41:36Anladın değil mi?
41:39İstanbul'daki fiyatları biliyorsun değil mi?
41:41Hani kira fiyatlarını.
41:42Yok bilmiyorum ama sen ne dersen ablacığım.
41:44Ben arayacağım seni.
41:45Öpüyorum çok.
41:46Bay bay.
41:46Tamam tamam hadi.
41:47Allah'ın selameti başına.
41:51Şimdi.
41:53Kira.
41:54Aydat.
41:56Yemek.
41:58Hepsini eklemek lazım yani öyle.
42:00Bu zamanda kolay değil.
42:02Oo.
42:03Kız.
42:05İyi olacak.
42:06Hastanın ayağına Cansu gelirmiş.
42:09E ne olacak canım akrabayız şunun şurasında.
42:11Tutup kızcağızı herhalde yurtlarda sürüklemi çektim.
42:15Sürünürdü yoksa ben olmasam.
42:16Allah'tan ben varım da sürünmüyor.
42:35Evet.
42:38Can suyunu da verdik mi tamam.
42:41Çok güzel olacak.
42:42Öyle tabii.
42:44Öyle tabii.
42:44Zeytin ağacı bu.
42:46Peki çok severdi.
42:48Zeki bey için mi diktiniz?
42:50Evet.
42:52Evlatları onun gölgesinde olamadılar ama.
42:55Belki bu ağacın gölgesinde toplanırlar.
42:57Amin.
42:59Peki bunlar ne olacak?
43:00Dikmeyecek miyiz?
43:02Yani isterseniz ben onları içeri götürebilirim.
43:05Yok kızım sen bırak.
43:07Onlar benim en değerlilerim.
43:09Sen bunun Cansu'yunu ver.
43:11Ben kendim dikerim benekşelerimi.
43:14Peki.
43:27Yüzsüz kadın.
43:29Oğlumun hayatını yakacak.
43:31Neriman teyze.
43:32Kadar olmaz.
43:33Neriman teyze.
43:35Neriman teyze.
43:37Yiğit'ten bir haber var mı?
43:39Durumu nasıl?
43:41Niye karakola götürmüşler?
43:43Annene sor.
43:43Annene sor bakalım oğlumu neden karakola götürdüklerini.
43:47Neriman teyze.
43:48Niye böyle yapıyorsun?
43:49Niye bana kızıyorsunuz?
43:50Ben ne yaptım size?
43:53Yiğit'i merak etmem suç mu?
43:55Sen bana bir şey yapmadın kızım.
43:57Benim öfkem sana değil ki annene.
43:58O annen olacak kadın var ya.
44:00Yaktı oğlumun başını yaktı.
44:19Nerede kaldı bu kız?
44:23Babacım.
44:25Yasemin.
44:27Kızım bugün harika şeyler yaptı.
44:29Yani benim gibi bir evlat yetiştirdiğin için ne kadar gurur duysan azdır.
44:34Yasemin.
44:35Ben sana Kerim'in şirketinde çalışmayacaksın demedim.
44:40Sen benim sözümü çiğnemekle kalmıyorsun.
44:43Bir de onlara yatırımcı buluyorsun.
44:46Senin derdin ne güzelim?
44:49Sen bunu nereden biliyorsun ki baba?
44:52Şu anda onun önemi yok.
44:54Sana hesap verecek de değilim.
44:57Sen benim soruma cevap ver.
45:00Ya baba sen benim şirkete destek bulmamı neden istemiyorsun ki?
45:04Sen onlara yardımcı olmak için konaklarını almayacak mıydın?
45:08Şimdi bu durumda seni rahatsız edenle hiç anlamadım.
45:12Yani İsmail Bey'i senin kızın olduğumu söyleyerek aradım diye mi kızdın?
45:16Bak benim güzel kızım.
45:19Şu anda Kerim ve ailesi ticari olarak yanlış kararlar alıyorlar.
45:25Ben de bunlarla anılmak istemiyorum.
45:33Hah bir şey daha var.
45:35Şu anda beni ilgilendiren tek şey sensin.
45:40Ve eğer Kerim'le iş arkadaşlığı dışında aranızda başka bir şey duyarsam
45:46ağlasan da sızlasan da
45:50ilk uçakla seni yurt dışına gönderirim ona göre.
46:03Ya sabır.
46:08Ya sabır.
46:15Ya sabır.
46:20Ha.
46:25Come on, don't do this.
46:27Do you want to make a difference?
46:29You look at me.
46:32He loved us.
46:33We are a company.
46:35We have a good place.
46:37We have a good place.
46:38We have a good place for our own.
46:40We have a good place for our own.
46:56Ecrin Abna, what?
47:01Very beautiful.
47:03You are so cute.
47:05You probably love it if you wear it.
47:07I am.
47:37First age, I'm drawing a guy who can see him
47:39and I see him.
47:39I see him now.
47:40Can I see him?
47:41He can see him he can see him.
47:49Why didn't you know?
47:51Why?
47:52You know, we have to be at his own eyes.
47:56We had to see him.
48:00He kept his head up.
48:01...and more and more.
48:05Dayıcığım...
48:07...you're a beautiful girl like this.
48:09Do you want to do that?
48:11If I say no, you'll be hurt...
48:13...you'll have to do that.
48:15You need to do that.
48:17Then...
48:18...you'll have to do that.
48:21Oh!
48:22Let's go to the game.
48:31Duygularını bastırmaması için...
48:33...boyama egzersizi yaptırıyorum.
48:36Boya egzersiz hem çocuklar için...
48:38...hem de yetişkinler için öğretici oluyor.
48:42Örneğin...
48:43...gökkuşağın renklerini pembe ve mor olarak...
48:45...boyamış. Pembe renk çocuklarda...
48:47...kırılgandı...
48:49...mor renkte bastırılmış ırkçınlığı gösteriyor.
48:52Böylece biz de...
48:53...çocukların duygularını anlayabiliyoruz.
48:59Bir şey mi oldu?
49:01Yok.
49:03Siz devam edin.
49:05Sen burada mı duracaksın?
49:07Evet.
49:09Bir mahsuru mu var?
49:10Yok.
49:11Çalışacağını söylemiştim de o yüzden sordum.
49:20Özgeciğim...
49:21...şimdi hangi renkleri boyayalım?
49:29Bayağıdır ilgilenmiyorum buralarla.
49:43Bunlar...
49:45...Nihal!
49:48Nihal!
49:49Buyurun Leman Hanım.
49:51Bunlar nedir böyle?
49:53Kim koydu bunları buraya?
49:55Şey...
49:56...Menekşen'ım getirdi.
50:04Zeki geç kaldı.
50:05Hiç böyle yapmazdı.
50:06Bir şey mi oldu acaba?
50:09Gelir birazdan.
50:10Yoldadır en içeren ben ben.
50:12İnşallah öyledir.
50:13Biliyorsun Zeki çok dakiktir.
50:15Öyle olunca merak ettim.
50:16Bilirim.
50:18Çok iyi bilirim hem de.
50:19Her zaman çok dakik çok dikkatli birisidir.
50:22Öyle.
50:23Ben bir şey beğendim mi...
50:25...ben unutsam o unutmaz.
50:26Gider hemen alır gelir.
50:28Ya.
50:28Tabii.
50:43Sürpriz.
50:44Zeki bu ne?
50:46Sevdiğim kadına en sevdiği çiçek.
50:52Altyazı M.K.
50:53Altyazı M.K.
51:00Altyazı M.K.
51:06Altyazı M.K.
51:20Allah veride anlatmamış olsun ya.
51:23Ama durmaz ki.
51:24Tabii canım.
51:25Kadın hemen ispiyonlamıştır.
51:26Ne yapacak ki başka?
51:27Of.
51:33Hayırdır hanımefendi?
51:35Nereye gidiyorsun?
51:36Yine bir masumun canını yakmaya mı?
51:41Sen nasıl böyle bir şey yaparsın ya?
51:44İnanamıyorum artık sana.
51:45Aklım almıyor yaptıklarını.
51:48Yiğit'i şikayet etmek nedir ya?
51:54Sen nasıl hapsat duruyorsun onu?
51:56Ne istedin ondan?
51:58Hele Neriman teyzeye söyledikleri.
52:02Yapıp yapıp da kurtulamazsın.
52:05Pişman olmadığını biliyorum.
52:07Hemen böyle su sıcaksan unutulacak öyle mi?
52:11Ben seni çok iyi tanıyorum.
52:14Yazık sana.
52:15Kızım.
52:17Yani ben şimdi ne diyeyim ki şaşırdım.
52:20Biraz otur sakinleşe.
52:23Seher'im ben ne yaptıysam.
52:26Senin iyiliğin için.
52:27Sakın.
52:28Sakın bana senin iyiliğin için deme.
52:31Senin bu zamana kadar yaptığın hangi şey benim iyiliğim için oldu Allah aşkına.
52:35Kadın anlattıkça yerin dibine girdim ben.
52:38Yürü.
52:38Hemen gidiyoruz karakola.
52:40Şikayetini geri alacaksın.
52:42Yaptığın şeyi temizleyeceksin.
52:43Yürüsene çabuk hemen şikayetini geri alacaksın.
52:45Yürü dedim.
52:46Karakolu gidiyorsun yürü.
52:49Hiçbir yere gitmiyorum.
53:13Benim geniş hâlem ya.
53:15Selamlar.
53:17Hoş geldin hayatım.
53:19Hoş bulduk hayatım.
53:21Eee?
53:22Ailemizin reisi.
53:24Kerim Bey yok mu?
53:25Malum.
53:27Aile reisimiz olmadan sofraya oturamıyoruz.
53:33Hoş geldin oğlum.
53:44Baya olay falan yok yani rahat rahat bir akşam yemeği yiyeceğiz ailecek ha.
53:49Değil mi?
53:49Ama neyse ben şimdi ağzımı açmayayım bir şey falan da olur.
53:53Sonra benden bir yememesin.
53:58Senin de bu akşam çenen düştü damat.
54:00Hı?
54:09Herkese iyi günler.
54:11Hoş geldin oğul.
54:13Hoş bulduk anneciğim.
54:20Nasıl hazır bu arada?
54:22İstediğiniz zaman geçebilirsiniz.
54:25Afiyet olsun.
54:26Gidebilirsin demedim.
54:39Buyrun Kerim Bey bir şey mi istemiştiniz?
54:44Artık şirkette benim için çalışacaksın.
54:51Ne?
54:52Altyazı M.K.
55:02Altyazı M.K.
55:07Altyazı M.K.
55:09Altyazı M.K.
55:27Altyazı M.K.
55:56Altyazı M.K.
56:17Altyazı M.K.
56:20Altyazı M.K.
56:23Altyazı M.K.
56:29Altyazı M.K.
56:31Altyazı M.K.
Comments