Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Angelica alias La Poderosa es una prostituta, y Miguel, un sencillo ingeniero agronomo. Tras un accidente, ella descubre que es heredera de un millonario y busca venganza, mientras ambos viven un romance que supera sus mundos opuestos.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #NovelasBrasileñas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01¿Quieres tu empleo de vuelta? ¿Fue eso lo que oí, Mike Tyson?
00:05Sí, Mademoiselle.
00:06Por favor, Mademoiselle. Yo volví a casa ahora, pero sigo queriendo ir atrás de mis sueños.
00:11Y yo quiero evitar la pesadilla de que tu padre vuelva a buscarte.
00:14Acabas de volver a casa y ya te meterás en problemas.
00:16Encontraré una forma de salir a escondidas. No quiero robar, no voy a matar. Solo quiero trabajar...
00:20Y yo quiero reinaugurar el Mademoiselle en paz.
00:23Si quieres volver aquí, junta dinero y ven como cliente, porque como empleado no lo harás.
00:28Mike Tyson, acompaña a Antonio Junior a la salida. Buena suerte.
00:32No insistas. Au revoir.
00:35Vamos.
01:01Hola, Mali Antonia. ¿Estás espelando a alguien?
01:04¿Y por qué quieres saber?
01:06Chang no tiene noción de las cosas. No le hagas caso. ¿Puedo hacerte compañía?
01:11No, gracias.
01:13Takashi es el hechazado. Bien hecho.
01:16Eh, Mali Antonia, ¿aceptas jugo de caña?
01:18Sí, como algo más y me va a abrir la costura del vestido.
01:21Mi Sushiro. Es suave y calienta el corazón. ¿Quieres?
01:26Gracias, pero prefiero esperar.
01:28¿A quién?
01:29Ah, pero ustedes dos sí que son muy entrometidos.
01:32Pero es que hoy estás muy bonita.
01:35Te ves como una flor de celeste.
01:37La propia cereza.
01:40Escúchenme, les agradezco mucho su simpatía, pero ¿podrían dejarme sola? Estoy esperando a una persona.
01:47No quiero que se encuentren con ustedes dos zumbándome al oído como si fueran mosquitos.
01:50No quiero que se encuentren con ustedes.
02:20Y yo le conheço, no cariño adormeço y faz relaxar el meu querer, no sé, o meu ser.
02:35Ay, ¿por qué no compraste un saco de tu tamaño, Duplex?
02:38Una canera de un amigo mío que es gordito, ¿sabes? Me hizo un precio muy bueno y se lo compré.
02:43Entiendo.
02:44Fue esa tal Mademoiselle quien te pidió que fueras a trabajar de saco.
02:48Mademoiselle.
02:49Mademoiselle.
02:50No, es que este es el uniforme de los empleados. Ese lugar es un lujo, huracán.
02:55¿Sí?
02:55Sí. Por eso tengo que verme bien, estar impecable.
02:59Entiendo. Bueno, no soy una costurera, pero me las arreglo. Creo que va a quedar bastante bien.
03:04Eso creo.
03:07Cayo no fue a la escuela.
03:09¿Eso crees?
03:10¿Apostamos?
03:13Disculpen.
03:24Hay un hombre que te ama y te manda este telegrama.
03:34Yo te amo, Berenice.
03:39Quiero dar mi corazón para ti, mi amada huracán.
03:54¿Te gustó?
03:55Sí, me gustó.
03:57Yo le escribí.
03:58¡Basta!
03:59No te creo.
04:01Ven aquí.
04:02¿Qué?
04:04¿Huracán?
04:27¿Aceptarías ser mi prometida?
04:41Tienes que venir ahora, Juliano.
04:43Date prisa.
04:47Hola, Hugo.
04:48¡Qué susto, Juliano!
04:50¿No estás viendo que estoy disfrazado?
04:52¿No deberías estar acá hablando conmigo?
04:54Tranquilo, relájate. Ya lo sé.
04:55No puedo relajarme, Juliano. No puedo.
04:57Escúchame, ve rápido allá porque María Antonia odia esperar.
05:01Y presta atención, sé súper grosero de alguna forma.
05:03No lo sé. Creo que no va a funcionar, Hugo.
05:06No tiene que funcionar, Juliano. Claro que no.
05:09Pero...
05:09Ahora ve rápido antes de que descubra que soy yo.
05:12Ya, ya voy, ya voy. Espera, espera.
05:22Hola, María Antonia.
05:24Juliano, ¿qué estás haciendo aquí?
05:26Eh...
05:26Es que...
05:29Nada, nada, yo...
05:32No, no, no.
05:42Eh...
05:44María Antonia.
05:47Yo soy Plantamor49.
05:51¿En serio?
05:52Sí.
05:54¿Acaso ese no es uno de los empleados de Miguel?
05:56Así es.
05:57Changa Koldal se del.
05:58No trabaja aquí.
05:59Es empleado del campo.
06:01¿Pero qué tontería es esta?
06:02¿Es una broma de mal gusto?
06:04Déjame que te explique, María Antonia, por favor.
06:06¿Explicar qué?
06:06¿Que hiciste un perfil falso para engañarme?
06:08Cuando Miguel se entere de esto, te va a poner de páginas en la calle.
06:11No, no, no, no es nada de eso.
06:11Es que soy muy tímido y pensé que sería una buena forma de acercarme a ti.
06:17María Antonia, yo gusto de ti.
06:22Creo que eres la mujer más increíble y sensacional de todo el mundo.
06:27Mira, como tú nunca me miraste con ojos de mujer, pensé que sería una buena forma
06:34de que tú te fijaras en mí y, quién sabe, termines queriéndome de la forma en que yo te quiero.
06:42¿Entiendes?
06:45Ni siquiera sé qué decirte, Juliano.
06:48Estoy sorprendida.
06:51Quería que al menos me dieras una oportunidad, por lo menos de oírme.
06:54Oye, ya estamos aquí, ¿no es cierto?
06:57Entonces, ¿qué te cuesta?
06:59Por favor.
07:02Ok.
07:05¡No!
07:10¿Ustedes van a pedir alguna cosa?
07:13¿Necesitas ayuda, María Antonia?
07:15Yo voy a querer un temaki de salmón, Takashi, por favor.
07:18Y para mí un rollito de bobo de camarón.
07:21Y con poco picante, por favor.
07:22María Antonia, ¿no quieres nada más?
07:25¿Está todo bien?
07:27Está todo bien, Takashi.
07:28Juliano trabaja en el campo de Miguel.
07:31Solo estamos conversando.
07:33Chang lo sabe.
07:35Si me necesitas, llámame, ¿ok?
07:38Rollito picante, ¿no?
07:42Creo que están celosos.
07:45Bueno, yo también lo estaría si te viera en un encuentro con otro sujeto.
07:49Yo no sabía que eras tan observador y galanteador también.
07:56Bueno, hay tantas cosas que no sabes sobre mí.
07:59Y galanteador.
08:02Solo si es contigo.
08:16Hola, Pedro Antonio.
08:18¿Cómo está Fernanda?
08:20Bueno, devastada.
08:21Me imagino.
08:22Siento mucho todo lo que pasó.
08:27Tengo información importante para darte.
08:32¿Recuerdas a Bernardo?
08:33El jefe de seguridad de la agencia.
08:35Ese que querías descubrir quién era.
08:37Sí.
08:37El que golpeó a Poderosa.
08:38Sí, ¿qué tiene?
08:40Él dijo que mató a Luciana.
08:43La muchacha que tomó a Fernanda de Rehen.
08:45En legítima defensa.
08:47Pero Fernanda me dijo que estaba desarmada.
08:49¿Él ejecutó a la niña?
08:53Lo peor es que Fernanda está acusando a su hermano de haber dado la orden.
08:57Bernardo es empleado directo de Tobías.
08:59Él solo actúa bajo su comando.
09:02Tuvieron una discusión horrible en su casa y...
09:07Piénsalo bien.
09:09Si ella acusó a su propio hermano de haber dado una orden para matar a una niña,
09:13también puede haber mandado a Bernardo a matar a Poderosa.
09:15Exactamente.
09:17Sí.
09:17Es lo que yo pensé.
09:18¿Cómo puede haber hecho eso?
09:19¿Dijeron mi nombre?
09:21¿Qué?
09:26Ah, ya veo que era de mí.
09:29No, era de...
09:32¿De qué estábamos hablando?
09:33Era sobre ti.
09:35Era sobre ti.
09:35Miguel me estaba diciendo que te convertiste en una excelente vendedora.
09:39Sí, que eres buena vendedora.
09:40Oh, mienten muy mal.
09:43No, claro que no.
09:44Ya entendí que no quieren decirme, ¿no?
09:46Bueno, me voy porque alguien tiene que trabajar aquí.
09:49Sí.
09:50Solo era eso.
09:51Está bien.
09:56¿Por qué no le contaste que sospechas de Tobías?
09:59Ya conoces el temperamento de Poderosa.
10:00No quiero que lo enfrente a Tobías y se ponga más en peligro todavía.
10:04Primero voy a investigar.
10:06Para...
10:07Para saber si Tobías conoce a Poderosa de antes.
10:11Entender cuál es el motivo para quererla muerta.
10:13Miguel, deberías darle esta información a la policía.
10:16No.
10:16Es peligroso que andes investigando.
10:18Primero quiero tener más, más información.
10:20¿Entiendes?
10:21Por ahora es solo una sospecha.
10:22Puede haber sido un cliente.
10:23Sí, es cierto.
10:25Agresivo y celoso ya sabemos que es.
10:27Sí.
10:27Después del escándalo que armó aquí por Donatella.
10:29Así que no me sorprende.
10:30Y también tal vez puede haber mandado a Bernardo a matarla por...
10:33No sé, una venganza, un rechazo, algo así.
10:36¿Entiendes?
10:36Puede ser.
10:38Quería pedirte que no le dijeras nada a Fernanda todavía.
10:41No, no te preocupes.
10:41Por ahora decimos lo que hay en nosotros.
10:43Es mejor...
10:44Quédate tranquilo.
10:45Voy a la casa a día feliz a encontrarme con Antonio Junior.
10:48¿Ayudas a papá?
10:49Claro, José.
10:50No te preocupes, yo me encargo.
10:52Adiós, muchachos.
10:53Hasta más tarde.
10:54Adiós.
10:58Es mejor que me vaya a trabajar antes de que papá desconfíe de que estamos hablando.
11:02Sí.
11:03Muchas gracias.
11:04De nada.
11:07Hola, papá.
11:08Hola, hijo.
11:12¿Qué tanto conversaban ahí con Miguel?
11:16Nada en particular, papá.
11:18¿Qué pasa?
11:18¿Estás celoso?
11:20¿Celoso?
11:21¿Celoso de ustedes?
11:22Yo no.
11:23Conozco a Miguel desde antes que tú.
11:24Tú eres mi hijo.
11:25Voy a tener celos de qué.
11:27Ay, por favor.
11:28Solo pregunto.
11:28Los dos estaban ahí conversando y conversando y...
11:31¿Qué, qué, qué, qué?
11:32¿Qué, qué, qué, qué?
11:33Tengo cosas que hacer, Pedro Antonio.
11:35No.
11:36Dijiste que sí, ¿no es cierto, amiga?
11:38Espera, que voy a cambiar a llamada de video.
11:40Espera.
11:41Ok, ok.
11:43Mira, ¿puedes verlo?
11:45Aquí.
11:47¿Qué?
11:48Aléjate un poco, está borroso.
11:50Mira, ¿lo ves?
11:57¡Ay, qué lindo, amiga!
12:00Poderosa.
12:01Ella dijo que sí.
12:02Y me hizo una propuesta cantada y todo.
12:05Descrita por mí.
12:08Estoy tan feliz por ti.
12:10Bueno, por los dos son los mejores amigos que tengo.
12:13Oye, amiga, entonces ven aquí a celebrar con nosotros.
12:15Ven, ven, ven y trae a Miguel.
12:17Voy a hablar con él, pero yo voy seguro.
12:19Y oigan, no se preocupen porque voy a hacer pizza.
12:22Ya había comprado queso y las cosas para hacerla en casa.
12:26Poderosa.
12:27No hace falta.
12:28Pedimos aquí en un lugar bien barato.
12:31No te preocupes.
12:32No, no, no.
12:33Yo insisto.
12:34Está bien, amiga.
12:36Entonces te esperamos.
12:37Está bien.
12:39Esperen.
12:39Debo irme porque acaba de llegar un cliente, ¿sí?
12:42Nos vemos más tarde.
12:43Beso.
12:45Hola.
12:46Hola, ¿todo bien?
12:47Todo bien.
12:47¿Qué puedo ofrecerte?
12:48Muchas gracias.
12:49Es usted mi clienta favorita.
12:50Muchas gracias.
12:51Vuelva cuando quiera.
12:55Oye, Pedro Antonio.
12:56Atiende el puesto, ¿sí?
12:58Yo iré atrás de tu hermana.
12:59¿Qué fue lo que hizo esta vez?
13:01Estaba toda arreglada.
13:03Con ese vestido que Viviana le hizo.
13:05Dijo que iba a encontrarse con una amiga.
13:06¿Y eso qué tiene de malo?
13:07No lo sé, hijo.
13:09Pero quiero ver si no está tramando algo.
13:12Claro que voy a ir.
13:14De hecho, creo que podríamos cerrar más temprano.
13:18E ir al centro comercial a comprarles un regalo.
13:20Ah, ok.
13:22Descuenta mi parte del próximo salario.
13:24No, no hace falta descontar nada.
13:26Estoy tan contenta por Huracán.
13:28Es que ella es una luchadora.
13:30Merece ser feliz.
13:31Tú también lo mereces.
13:32No comienzas, Miguel.
13:33¿Qué?
13:34No dije nada de más.
13:35¿Quién no te conoce, que te compre?
13:38Para ti, yo soy gratis.
13:454.
13:48¿Qué?
13:545.
13:555.
13:575.
13:585.
14:006.
14:016.
14:026.
14:026.
14:025.
14:056.
14:067.
14:067.
14:067.
14:067.
14:078.
14:078.
14:099.
14:098.
14:14Eres muy divertido, Juliano.
14:16Me quedé imaginándote vestido con esa ropa de apicultor, corriendo de las abejas.
14:22Mira, María Antonia, si hubiera sabido que la ropa estaba agujereada, yo nunca lo habría hecho.
14:27Soy súper alérgico.
14:29Yo sabía tan poco sobre ti.
14:33Bueno, pero tampoco hace tanto tiempo que estás trabajando allá con Miguel.
14:36Sí, pero yo me fijé en ti desde el primer día en que pisé el campo.
14:41¿Sabes algo? Estoy muy feliz de tener esta oportunidad para que tú me conozcas mejor.
14:47Sí.
14:49Mira, mañana, cuando termine el trabajo en el campo, podríamos arreglar para hacer algo.
14:54¿Te parece?
14:55Puede ser.
14:56Pero ahora tengo que irme porque le mentí a mi papá y le dije que me iba a encontrar con
15:00un amigo.
15:01Está bien.
15:01Vamos a pedir la cuenta si dividimos.
15:03Yo insisto en pagar. Yo me encargo.
15:06Y le apagarles y ya vuelvo, ¿ok?
15:08Ok.
15:09Con permiso.
15:16Hola, María Antonia.
15:19¿Y la amiga con la que te ibas a encontrar?
15:21Ah, papá, acaba de irse ahora mismo.
15:23Yo también estoy lista. ¿Vamos yendo? ¿Vamos?
15:25Vamos.
15:31Pero, ¿y María Antonia? ¿Dónde se metió?
15:42Traidor.
15:43Oye, Hugo. Calma, yo puedo explicarte.
15:45Te lanzaste encima de María Antonia descaradamente, Juliano.
15:48Lo sé, lo sé, pero fue sin querer, Hugo.
15:52¿Cómo sin querer?
15:53Mira, discúlpame, solo... es que no fue nada planeado, viejo.
15:59Es que... es... es que a mí también me gusta.
16:03Yo soy muy tímido. Pensé que no tendría el valor para declararle mi amor.
16:08Fui yo quien arregló este encuentro, Juliano.
16:11Sí, lo sé, pero...
16:12Me traicionaste.
16:13Pero yo no quería venir. Tú me insististe.
16:16Yo solo te pedí que la desilusionaras, no que coquetearas con la muchacha que me gusta.
16:21Mira, iba a ser lo que arreglamos, viejo, pero...
16:25Es que María Antonia es una mujer tan increíble
16:29que terminé olvidándome de mi timidez, de nuestro acuerdo.
16:35Mira, Hugo, María Antonia es la mujer de mi vida también.
17:13Mira, Hugo, María Antonia es la mujer de mi vida también.
17:23¿Por qué tardaste tanto? Hace mucho que te estoy esperando.
17:26Lo siento, viejo, lo siento, lo siento, pero no fue mi culpa.
17:29El ómnibus pasó por afuera y yo me quedé esperando en la parada
17:31y tardó un siglo para que el otro llegara y yo...
17:33¿Dónde está el regalo que ibas a comprarle al señor Bento?
17:37No puedo creerlo, no.
17:40Lo dejé al lado de mi asiento en el ómnibus y me lo olvidé ahí.
17:43Eres muy despistado, ¿no?
17:45Sí.
17:46No te olvidas la cabeza porque está unida al cuello.
17:48Me olvidé.
17:50Vamos rápido a resolver esto. Vamos, vamos.
17:52Oye, oye, espera, espera.
17:54¿Qué pasa?
17:54Espera un minuto.
17:55¿Vas a ver a tu futura novia así, todo desarreglado?
17:58Bueno, ya vas.
17:59Tienes que verte bien.
18:10¿Hola?
18:11José Antonio, qué grata sorpresa.
18:14Entra, por favor.
18:14Un permiso, señora Yara.
18:15¿Todo bien?
18:15Todo bien, gracias a Dios.
18:17A Donatella le va a encantar que...
18:18¿Todo bien, Yara?
18:19Ah, no, no, no.
18:24¡El quesero asesino volvió!
18:27¡Todos corren!
18:28¡Puye de aquí!
18:28¡Qué pasa!
18:29¡Qué está afuera!
18:29¿Qué es lo que ocurre?
18:30Para arriba a la puerta...
18:31Tranquila, Yara.
18:32Antonio, yo no me hago nada de lo que usted piensa.
18:34¿Pero qué es lo que pasa?
18:35¿Quién está afuera?
18:43¿Qué pasa?
18:46¿Dijiste quesero asesino?
18:48¿De quién estás hablando, Yara?
18:49Debe ser Antonio Junior.
18:51Él es mi hermano.
18:52Está allá afuera, vino a buscar sus cosas y quiere hablar con ustedes.
18:56Pero la señora Yara...
18:57Le cerré la puerta en la cara y no me arrepiento de eso.
19:00Entonces hazme un favor.
19:01Ve allá, abre la puerta y déjalo entrar.
19:04No, no lo haré.
19:05Yara, Yara, olvídate de eso.
19:06Antonio Junior no es ningún asesino.
19:08Ábrale la puerta a tu hermano, por favor.
19:10Anda.
19:11Con permiso.
19:14Siempre lo mismo.
19:15¿Por qué sé que a eso, Yara?
19:16Vamos.
19:25Entra, viejo.
19:26¿Y Yara?
19:26Ella todavía te tiene miedo, pero se va a acalmar.
19:29Entra.
19:30No es más fácil que tomes mis cosas y que yo me quede esperando aquí afuera y listo.
19:33Entra ahora y habla con ellos.
19:34Están esperándote.
19:35Está bien.
19:36Pero si hay problemas, será culpa tuya.
19:39Te lo aviso.
19:41Vamos, viejo.
19:43Antonio Junior es un buen muchacho.
19:45Lo que sucedió fue solo un accidente.
19:46Un accidente que podría haber matado al señor Bento.
19:49Quien le da un empujón a un viejo anciano no tiene perdón.
19:52¿Qué dijiste?
19:53Yo no soy tan viejo.
19:54Quien le da un empujón a un viejo no tiene perdón.
19:58Es así.
19:58Ay, Dios.
19:59Aún así vine a pedirle al señor Bento.
20:06Y a todos ustedes, perdón.
20:11Solo Dios sabe lo que sufrí, pensando que lo había matado.
20:15Mi vida habría acabado en ese momento.
20:18A veces hacemos cosas sin pensar y terminamos no midiendo las consecuencias.
20:22Sí, es cierto.
20:23Nunca fui violento.
20:24No soy violento.
20:26Y nunca pensé que iba a pelearme físicamente con mi hermano.
20:29Y mucho menos casi asesinar a una persona.
20:33Aún sin ninguna intención.
20:36Por eso, vine aquí a pedirle perdón por todo el daño que le causé.
20:41Y a todos ustedes, por haberme recibido también.
20:47Y, señora Yara, no debe tenerme miedo.
20:51Fue un error y estoy intentando repararlo.
20:55Y, aunque sea un poco, pero una forma es pidiendo perdón.
20:59Quien nunca se equivocó en esta vida.
21:01Cosas malas también le suceden a personas buenas como tú.
21:06Yo te perdono.
21:08Para mí, son aguas pasadas.
21:12De hecho, todo este episodio me revitalizó.
21:17Porque me estoy sintiendo como un muchacho de 20 años.
21:21Quien se escucha así piensa que es verdad.
21:24Oigan, yo también quería disculparme con ustedes.
21:27Quería tanto que mi hermano volviera a casa que terminé excediéndome.
21:30Así que, discúlpenme.
21:31Bueno, los dos están disculpados.
21:35¿No es cierto?
21:35Más que disculpados.
21:37De hecho, esto merece una celebración.
21:40Pueden quedarse aquí para cenar con nosotros.
21:42¡Ay, esa es una gran idea!
21:44Sí.
21:45Yara va a esmerarse, ¿no?
21:46Yo me encanta.
21:48Gracias, Yara.
21:49De nada, jovencito.
21:54¿Y la señora Norma?
21:55Está en el cuarto con su nieta.
21:57Y escucha esto.
21:58Una vez, tu mamá era una niña todavía.
22:02Tomó algo de comida y la puso al lado de la manguera que teníamos en el patio de la casa.
22:08¿Por qué lo hizo?
22:09Le hice esa pregunta también.
22:11Ella me miró muy seriamente.
22:13Y me dijo, como si fuera la cosa más obvia del mundo.
22:16Mamá, tú siempre le das agua, pero debe tener hambre también.
22:22¡Qué linda!
22:24Así era tu mamá.
22:26Siempre preocupada por todos a su alrededor.
22:29Hasta por la manguera que no podía pedir ayuda.
22:32Ay, abuela, ¿sabes qué?
22:36Hoy puedo entender la dimensión de cuánto debes haber sufrido por perder a tu hija.
22:42No es que yo tuviera esa relación con Luciana, pero de cierta forma me sentía responsable por ella.
22:51Sí, no sabemos lidiar con la muerte.
22:55Nunca estamos preparados para las pérdidas.
22:59¿Crees que existe alguien preparado para eso, abuela?
23:03Buena pregunta.
23:05Tú eres increíble, abuela, ¿sabías?
23:07¡Qué nieta más maravillosa que tengo!
23:12¡Oh, Dios mío!
23:13¡Cosa linda de mi vida!
23:14Te voy a llenar de besos, ve.
23:17¡Me encanta, me encanta, me encanta!
23:22Oye, oye, oye.
23:23No, no, no.
23:24Por acá.
23:25¡Basta!
23:25No, no.
23:27No, no.
23:29No, no.
23:29No, no.
23:30No, no.
23:32No, no.
23:33Cheia de charme.
23:35Un desejo enorme.
23:39De se aventurar.
23:43Cheia de charme.
23:53¡Opa!
23:54¿Qué pasa, Leandro?
23:55¿Qué quieres?
23:56Lo siento, no quería interrumpirlos.
23:58Pueden seguir trabajando.
23:59No, ahora que ya entraste, dime lo que quieres.
24:01Vamos, entra.
24:02Bueno, yo iba...
24:03Iba a invitarte al...
24:05Happy Hour.
24:07Pero no sabía que estabas ocupado.
24:09Happy Hour, ¿eh?
24:11Unos tragos me vendrían bien.
24:13Sí.
24:14Oye, ¿y qué hay de nosotros?
24:17Doña, ¿puedes venir con nosotros?
24:20Te compré una champaña, ¿qué te parece?
24:22No era lo que estaba esperando para nuestra noche, pero todo bien.
24:26¿Hoy todo es por cuenta del jefe?
24:27Solo para quien tiene las calificaciones adecuadas.
24:31Vamos.
24:33Andando.
24:52Creo que debemos comprarle algo muy bueno por el compromiso, Huracán.
24:56Yo pienso lo mismo.
24:58Como esa lencería roja, ¡qué linda!
25:01Es muy sensual, ¿no?
25:03Muy provocativa.
25:05Eso va a hacer que Duplec se quede babeando.
25:08Tal vez sería mejor comprarles algo para la casa, ¿no?
25:11Algo que los dos puedan compartir cuando se vayan a vivir juntos.
25:14¿Qué? ¿Vas a regalarles una batidora para que Huracán haga pasteles?
25:17Una batidora no es una mala idea.
25:19No, es una pésima idea.
25:20¿Una batidora?
25:20Ah, Miguel, hazme caso.
25:22No es su talento en la cocina lo que va a mantener a su marido satisfecho.
25:25Tiene que verse linda porque eso es lo que atrae a los hombres.
25:28No, no, por el amor de Dios, no pongas a todos los hombres en la misma bolsa, ¿no?
25:31Todos los hombres...
25:33¿Qué pasa?
25:36¡Espérame!
25:43¡Qué lindo!
25:45¿Sí?
25:46Es muy bonito.
25:48Mucho mejor que regalarles de ensería.
25:50Si fuera a comprar una hermosura cara como esta sería para mí.
25:55Pero mi tarjeta de crédito está explotada.
25:57No, no, espera, espera, espera.
26:00Me gustaría regalarte el vestido, poderosa.
26:05No, no quiero.
26:06¿Por qué no quieres?
26:08Porque no es mi cumpleaños.
26:09Solo acepto regalos de mis clientes.
26:11Ah, ¿sí?
26:11¿Y esta pashmina que te di?
26:13¿Ah?
26:14¿Soy tu cliente ahora?
26:15Me lo estás echando en cara, ¿no, Miguel?
26:17Claro que no.
26:17¿Sabes qué?
26:18Te la devuelvo.
26:19No quiero una pashmina alrededor de mi cuello como si fuera el collar de un pelo.
26:22No te estoy enrostrando nada, poderosa.
26:24Quédatela.
26:24No digas eso.
26:26Por Dios, cada gesto cariñoso que te hago parece que es una excusa para alejarte de mí.
26:31¿Otra vez?
26:32¿Vas a echarme la culpa de nuevo?
26:36Ven, vamos, entremos.
26:38Vamos.
26:40Lo que estoy buscando es algún regalo para dejar a mi novia con la boca abierta.
26:45¿Con la boca abierta?
26:46Yo quiero uno para dejar a mi amante con la boca cerrada.
26:48Ya regresé.
26:49Ese fue bueno, ¿no?
26:51Sí.
26:51¿Te gustó?
26:52Preguntemos de la vendedora.
26:53Hola.
26:54Hola, ¿cómo puedo ayudarnos?
26:55¿Todo bien?
26:56¿Tienes el vestido blanco del escaparate en tamaño 36?
27:01Oye, Miguel, ¿podrías ir a ver esos zapatos de taco por mí?
27:05Ve a ver cuánto cuestan, por favor.
27:07¿Esos?
27:07Sí.
27:08Yo vuelvo.
27:09Ok, ¿puedes traerlo en tamaño 38 en realidad?
27:12De acuerdo.
27:13No se preocupe, iré a buscarlo.
27:14Gracias.
27:17Mira, los de taco alto están en un precio bastante razonable.
27:20¿Es para combinar con el vestido?
27:22Viéndolos de cerca no me gustan mucho.
27:24Gracias.
27:25¿Ah, no?
27:26Pero son lindos.
27:28Yo conozco a esa delicia de algún lugar.
27:31¿Ella?
27:32No puedo creerlo.
27:33Es una prostituta que trabaja en la calle, viejo.
27:36¿En serio?
27:36Sí, te lo juro, es ella.
27:37Nunca vi a una prostituta tan hermosa.
27:40Yo tampoco.
27:43Aquí tiene el vestido en tamaño 38.
27:4636.
27:4636, como lo pidió.
27:48Ok, gracias.
27:49Me lo iré a probar ahora mismo.
27:50¿Dónde está el probador?
27:51Por allí, por favor.
27:52Gracias.
27:53Ya vuelvo, ¿ok?
27:54Ya vuelvo, ya vuelvo, ya vuelvo.
27:55¿Estás seguro de que no quieres esperar a que su novia se pruebe el vestido antes de
27:59pagar?
27:59No, ella no es mi novia.
28:02Es complicado.
28:04Amor, ¿de verdad crees que Poderosa va a lograr hacer esa pizza?
28:08Porque si quieres, puedo pedir dos pizzas grandes o cualquier cosa.
28:12Lo que menos falta hoy en día son aplicaciones de comida, ¿no?
28:15Sí, pero si la rechazamos, es capaz de darse media vuelta y llamarme cretina.
28:20Déjala, déjala que nos haga ese regalo.
28:23¡Ay!
28:25Hola, cariño.
28:27Hola, mamá.
28:28Llegaste justo a tiempo.
28:31¿Qué tal, Duplex?
28:32¿Cómo estás, Cayo?
28:33¿Todo bien?
28:34Todo bien.
28:35¿Y ahora?
28:37¿Vamos a comer, mamá?
28:38Sí.
28:39Me estoy muriendo de hambre.
28:42¿Pediste pizza de qué, Duplex?
28:44Ah, escucha, te estás mal acostumbrando, muchacho.
28:47¿Sabes lo que hace?
28:48Está mal acostumbrado porque tú siempre pides pizza.
28:51¡Ah!
28:52Me retó a mí también.
28:54Pero, Cayo, me parece que esta vez salió todo mal.
28:57Sí.
28:58¿Qué significa?
28:58No entiendo.
29:00Poderosa, va a venir a cocinarnos una pizza.
29:04Ay, no.
29:06Cuando escucho ese nombre, mamá, me da muy mala espina.
29:08En serio.
29:09No.
29:10Por favor.
29:11A ver, ¿en qué lío se metió ahora?
29:12No, no hables así, Cayo.
29:14Fue otra cosa.
29:15Ah, lo sabía.
29:17No satisfecha con la paliza, tu amiga fue atrás de Bernardo y él le dio un cachetazo.
29:21¿No?
29:22No es nada de eso, muchacho.
29:24¿Acaso estás ciego?
29:25Presta atención.
29:26Mira esto.
29:27Mira, mira, mira, mira, mira, mira.
29:28No entiendo nada.
29:29Tú y Duplec se comprometieron.
29:31Así es, amigo mío.
29:32Es uno de los días más felices para...
29:34Para los dos, ¿no, Duplec?
29:35No, no.
29:36Esto es absurdo.
29:38¿Qué están haciendo?
29:43¡Suéltame, imbécil!
29:44¿Qué ocurre?
29:45¡Tranquila!
29:45¡Te compro el vestido a cambio de una buena sesión!
29:48¡Déjame tranquila!
29:49¡Basta!
29:49¡No me toques!
29:50¡No me toques!
29:51¡Ven!
29:52¡Déjame en paz!
29:53¿Ahora lo entendiste?
29:55¡Ahora lo entendiste!
29:56¡No la toques!
29:56¡No la toques!
29:57¿Tú quién eres?
29:58¿Eres su proxeneta para defender a esa prostituta?
30:00¡Vamos!
30:01¡No me des la espalda!
30:02¡Para, para, Miguel!
30:04¡Para!
30:04¡Ya basta!
30:05¡Miguel, para, por favor, detente!
30:07¡Para!
30:08¡Miguel!
30:09¡Basta, Miguel!
30:10¡Basta, por favor, vámonos!
30:11¡Seguridad en la vida del primer piso, inmediatamente!
30:13¡Miguel!
30:13¡No!
30:14¡Basta, Miguel!
30:15¡Miguel!
30:15¡Miguel!
Comentarios

Recomendada