- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:09Thank you for watching.
00:40Thank you for watching.
01:00Commonly known as the "I Love You" game.
01:04Hey, did that make your heart race?
01:06No way I'd do that.
01:07A shorty like you
01:10What?!
01:12Okay, let's do it one more time.
01:13No matter how many times I tried, it was the same.
01:15oh
01:17Mom, you suddenly start doing weird things.
01:20He died, didn't he?
01:23We take turns saying "I love you" to each other
01:26The one who gets embarrassed first loses.
01:29Really?
01:30Why aren't you listening anymore?
01:33Four years later
01:40I love you, Miku
01:43me too
01:46I love you, Yukiya
01:49Come on, don't be so stubborn, just admit you're embarrassed.
01:53You're the one who should just admit defeat already.
01:59We started when we were kids
02:01I love the game
02:03I'm still continuing to do it now that I'm in high school.
02:08Hey, hey, I love you
02:11Hobby
02:17I quit
02:26Stop scrolling
02:30If I hear a voice, I'll listen.
02:33Even if you lack confidence and start telling more lies
02:38Sincere feelings
02:41It's easy to get the wrong idea.
02:44They can tell my face is red.
02:48My heart flutters over the smallest things
02:52It's sweet and sour.
02:56Words that bridge the gap
03:00I can't find it.
03:03Your face when you turned around
03:07close
03:09Touching breath
03:11It tastes like love
03:13Hey, hey, I love you
03:16Look at you
03:17Is it okay to say something that will cause trouble?
03:20What
03:22Negotiations and such
03:23I'm actually not good at it.
03:26Oh, I noticed
03:29To fall in love
03:31It hurts
03:32Once it overflows, it can't be stopped.
03:38Courage and cunning
03:39She was definitely embarrassed just now, wasn't she?
03:41No, I haven't lost.
03:43It's a draw.
03:43draw
03:45Really stubborn
03:48That's because they won't acknowledge it.
03:49It's not getting resolved at all.
03:52But
03:55That look on your face when you said "I love you" just now
03:57That was pretty cool.
03:59Uu
04:02Yay, I'm blushing again.
04:04So, I guess I win then?
04:06Huh
04:07There's no way that's okay.
04:08Whether I was aware of it or not
04:10I think this is something only I would understand.
04:12Oh, not that again.
04:15Well
04:15It can't be helped.
04:16I'll let it end in a draw again today.
04:18Good for you
04:19I am kind
04:21Those two are at it again, huh?
04:24I mean
04:25I love games
04:26Was it really like that?
04:27Those guys are pretty good.
04:29Because it's not settled yet.
04:30If it's to make the other person's heart skip a beat
04:33I made it a rule that you can do whatever you want.
04:36Moreover
04:37Until you admit defeat yourself
04:39It's a battle of attrition with no clear winner.
04:41picture?
04:42You can do whatever you want.
04:44Wow
04:45What's that?
04:47Childhood friend who can't be honest
04:49The way he was tormented and agonized over it
04:52Let's just watch over them.
04:54something
04:55I can't stand it.
04:57a
04:58I have to go home too.
04:59picture?
05:00already?
05:02Hmm
05:03Hey Yukiya
05:05The high school entrance ceremony is tomorrow, right?
05:07Ou
05:08It would be great if we could be in the same class.
05:11picture?
05:11picture?
05:13I wouldn't be bothered if we weren't together, though.
05:16Oh really?
05:24Bye, old man.
05:25Thank you for the meal.
05:27Ou
05:28Be careful on your way home.
05:32picture?
05:34picture?
05:35You're making fun of me again.
05:37Seriously, what's with that "Thank you for the meal"?
05:41He usually acts like an adult but sometimes says cheeky things.
05:44Suddenly it's become popular and people are talking in childish ways.
05:47The gap between her maturity and childishness is driving me crazy.
06:20Oh, isn't she just too cute?
06:21It's just a distraction to see Miku's frustrated face.
06:24I wanted
06:29However, one day when I was in my second year of junior high school...
06:34I love you, Yukiya
06:36picture?
06:43Oh dear? Did that just make your heart skip a beat?
06:47Miku's voice, which I should have been familiar with, sounded strangely sweet.
06:52That day was the first time I became aware of Miku.
06:58Miku is growing faster than me, and I am shaken by her every move.
07:02It is designed to be submerged
07:06Before I knew it, I
07:12Yukiya, do you want some too?
07:14Oh, thank you.
07:23You were probably thrilled when you realized it was an indirect kiss, weren't you?
07:27Who would do something like this?
07:30Don't bite me.
07:33Don't drink it all.
07:35Ever since I fell in love with Miku
07:38The game I love was just a distraction
07:41The meaning has changed
07:44if
07:48If this game didn't exist
08:00Someone else
08:17I'm sure this game
08:20They were the ones who kept us together.
08:24And so continue playing the game
08:274 years
08:29Before you know it, you've been completely toyed with.
08:34I feel like I'm about to blurt out "I love you" at any moment.
08:37It's because you're lost in thought.
08:39That's just how a man's heart can't resist.
08:43Up until now
08:45I've been calling her short and flat-chested all this time.
08:47to
08:48If someone found out about that now...
08:51Oh, look, he was being so stubborn before.
08:54The truth is, I've always thought you were cute.
08:59Yukiya is a boy, after all.
09:02If you do this every day, you're bound to get in the mood, right?
09:09I'm so embarrassed I could die.
09:12I absolutely cannot lose this job.
09:16This is Yukiya.
09:17But I was constantly being pushed back.
09:20To beat Miku, since I was in my third year of middle school
09:24I've worked hard to improve myself.
09:25I've finally started to grow taller.
09:29But the hair salon I recommended was good, wasn't it?
09:31Ah yes
09:32I was honestly surprised at how much of a difference a hairstyle can make.
09:36Hinako-san
09:38Why is this not okay?
09:40Hmm, maybe it's because they're childish on the inside?
09:43The fact that she thinks she was bought because of something as trivial as her hairstyle.
09:47Come on, don't bully Hinako-kun like that.
09:50Yukiya has done quite well in such a short time, hasn't he?
09:53That's right.
10:06for now
10:08We managed to make it work.
10:10For a while, I wondered what would happen.
10:12Wakana, help me!
10:14Demon, huh?
10:16And then
10:18This is it
10:22Become mine
10:23This is nice, isn't it?
10:26Then
10:26This should be a safe bet.
10:29Girls' manga is filled with girls' dreams and hopes.
10:35But
10:36This kind of sparkly feeling
10:38It's really tough.
10:45no
10:46This is no time to be concerned about appearances.
10:48Honesty
10:49I wonder if she likes me too.
10:53I sometimes think that.
10:55I've been playing this game for four years now.
10:58but
11:00I'm not 100% sure that's the case.
11:04Unable to take the first step
11:07My cowardly self
11:08Uncool
11:10Someone like me
11:11I'm no match for Miku.
11:15I
11:16He's so defeated that he's practically admitting defeat.
11:18I want to become a cool guy.
11:22and
11:23If I can win the game I love
11:27At that time
11:29I'm going to confess my feelings to him.
11:32Okay
11:33First, I went to pick up Mikun at his house.
11:37When I opened the front door, a handsome man was standing there.
11:39good morning
11:40You're cute today too
11:42Haa
11:43There there there there there there there there there there there there there there there there there there there
11:48Be prepared.
11:49Miku
11:52Now that I'm in high school, I'm a different person.
11:56a?
11:56a
11:57good morning
11:57Yukiya
12:01I was just about to press the doorbell.
12:03Yes
12:06Activate
12:12Yukiyo
12:16angel
12:19I was so blinded I almost fainted.
12:22Suka
12:24Doesn't she look adorable in her high school uniform?
12:28That
12:30So, in my uniform...
12:36Did that surprise you?
12:37Stop it! Don't make such cute movements!
12:45Yes, yes, yes, yes! Yukiya's reaction is really good!
12:50I woke up early and spent two hours getting ready! Skin care
12:55It's perfect!
13:00But Yukiya probably doesn't understand.
13:03Why I'm so passionate about this game
13:08The reason I want to win this game is to be recognized as a girl.
13:13Therefore
13:15I've loved you for a very, very long time.
13:19Since that day
13:26I think I've been hearing about it a little lately.
13:30He absolutely refuses to acknowledge it.
13:34But it's pointless for me to jump to conclusions.
13:38I want Yukiya to tell me I'm cute in his own words.
13:43I absolutely want to win! I'm betting my pride as a maiden!
13:47It's okay! I'm doing my best! I'll hold my head high even though I don't have much confidence!
13:51By the way, don't you think Yukiya High School's uniforms are cool?
13:56She even puts hair wax in it.
13:58I curled the ends of my hair myself! So cute!
14:02I never imagined that the unkempt Yukiya could make my heart race like this.
14:06I can't believe it's going to happen
14:07Yukiya, how dare you be so cheeky!
14:09But I've imagined Yukiya in a school uniform countless times.
14:12No, it's fine because I anticipated it.
14:18I'm so cute you can't look me in the eye, right?
14:22Don't get flustered, me!
14:24If I lose here, I'll end up repeating the same mistake I made in middle school!
14:28Now that I'm in high school, I feel like I'm a little different.
14:32I'll make you understand!
14:40Weren't you the one who was captivated by me?
14:45What!
14:46Wow! So close, so close, so close!
14:49Woooooooooooooooooooooo!
14:51It's closer than I thought!
14:52It's a wall! It's a wall!
14:55Seriously, a wall in this day and age?!
14:58Ah, yes!
14:59And what's more, the second button is undone!
15:05Did you perhaps come prepared to defeat me?
15:08You're so arrogant!
15:11But that feeling still doesn't seem to suit her.
15:16That's really naive.
15:18Trying to beat me is 10 years too early.
15:22I'll make them pay.
15:24picture?
15:26Huh?
15:27What's this guy suddenly up to?
15:29He's probably trying to look cool, but he's a bit sloppy.
15:35Okay, that should make it better, right?
15:41What happened to that?
15:43I can't believe I became self-conscious just because our hands touched.
15:50It's no big deal if your hand touches me.
15:57You suddenly started shouting, that really surprised me!
16:00Because you grab it suddenly, like, "Here goes!"
16:04Huh? What's with that reaction?
16:08Are you perhaps listening to Miku?
16:14Oh, so you're going to talk about it?
16:18Physical contact is not stimulating for the extremely timid Yukiya.
16:21Maybe it was too strong?
16:23Still as unattractive as ever, but are you really a high school student starting today?
16:27Nah
16:28Hmm
16:35Yeah, maybe I lacked a bit of high school student-ness.
16:41picture?
16:41W-w-what
16:45you
16:46Th, that
16:49What do you think? Isn't it cute?
16:58Ugh
16:59authority
16:59Wow!
17:01That's cheating, isn't it?
17:06All-purpose
17:07This way, every time my figure comes into their field of vision, they can't help but be aware of it.
17:10You can't do that, right?
17:13How long can you keep being so stubborn?
17:17Are you planning to go to school dressed like that?
17:20That's true.
17:22That's a bad idea, don't do it.
17:25Why are you feeling embarrassed?
17:28Instead, you should think a little more about how the men around you see you.
17:33erotic
17:36Isn't that just because Yukiya is looking at you strangely?
17:42That means I won, right?
17:45You're saying those things because you've become conscious of me, right?
17:49I'm an idiot, or so the idiots around me say, but I don't mean it.
17:53I didn't realize it.
17:56Your face was bright red just a moment ago.
17:58No way, you were the one who looked like an octopus!
18:04Hey
18:09You two better hurry up or you'll be late!
18:14Oh man, let's go, Miku
18:16wait a minute
18:23Those two are still the same even in high school.
18:27Hmm
18:34Hmm
18:34Hmm
18:34Hmm
18:41Hey, I wish we were in the same class.
18:42Well, hmm...
18:43Aaah
18:44Hmm
18:44Hmm
18:54Oh no! I'm going to be late for the entrance ceremony!
18:57What!? Yukiya was getting all worked up like an idiot!
19:00What!? I'm better than you!
19:02Seriously, what's up with that!? He suddenly started doing a wall slam on me...
19:06Putting on some wax... trying to look cool...
19:09It doesn't suit you at all!
19:12You're just panicking because you're upset about losing, right?
19:52Thank you for watching!
19:56Um, thank you for watching!
20:00Huh!?
20:00Not really...
20:01Huh!?
20:02I thought it would be fun to see the look of frustration on your face for the first time in a while.
20:05Yo!
20:07picture!?
20:08Uu
20:11Come on! Aren't you getting a little too cocky this whole time?!
20:14You're the one who got carried away and thought you were showing off your beautiful legs earlier.
20:17It's just as expected!
20:18Ooh!
20:20Wait!
20:21Hurry up! I'm leaving you behind!
20:32This is stubborn
20:33The two
20:34I'm at the mercy of the "I Love You" game.
20:38It is a story.
20:57Here
20:58What happened here will last forever.
21:00Short-sleeved shirts and blouses
21:03Ah, there's no meaning to anything
21:06Everything had meaning.
21:09A common language is formed
21:11When I opened the lid, I was greeted with citrusy air.
21:14Then she smiled and seemed to want to complain, it was a bit like a scratchy smile.
21:18When will we sing together?
21:21If you wish it, everything will go your way.
21:27I also imitated the way he holds the "I love you" hand.
21:30In a way that only the two of them understand
21:33If you write it in a circle
21:37That is where the world becomes
21:39Even the words "I love you"
21:41This world is eternal
21:44Everywhere there's no better
21:48Song time in the world
21:52Everywhere there's no better
22:00Song time in the world
22:12ask
22:14Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:18Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:22Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:25Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:30Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:33Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:33Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
22:35Please, please, please, please
22:38You're happy, aren't you?
22:41You were the one who was just...
22:43This is an opportunity, now that we're in the same class
22:46I was worried that Yukiya would get lonely.
22:49The conclusion of the long-running "I Love You" game within this past year
22:53Put it on
22:54I wonder why we keep making eye contact during class.
22:58Th, that
22:59It's because you're looking at me, right?
23:01Oh well, I forgot my textbook.
23:06It's close!
23:09Your face looks young.
23:17I'm looking forward to it.
23:20This is the start of a high school life where I can't afford to lose.
23:25I wonder why we keep making eye contact during class.
23:27You're watching me, aren't you?
23:29That's so embarrassing, demon.
23:31I want to finish the "I Love You" game next time.
23:33My childhood friend cooks
23:34May good fortune be upon this utterly obsessive demon.
23:37Thank you for watching.
23:39Thank you for watching.
Comments