- 10 hours ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 40
Category
📺
TVTranscript
00:28Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:22Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
02:18Gracias por ver el video
02:27Gracias por ver el video
02:57Yo no me siento bueno...
02:58¿Dónde está ahora?
03:01Zelda, ¿dónde está ella?
03:05Meriem dijo que fue al aeropuerto
03:09Entonces no fue...
03:11Una simple discusión, Zelda
03:31¿Ah, s�
03:33Me alegro por ti
03:36De verdad, Zule
03:38Te felicito
03:40Entra, no tarda en salir a Lee
03:43No...
03:44No le digas que vine a verlo, por favor
04:00¿Quién era?
04:02Nadie se equivocaron
04:04¿Quién?
04:05Mm...
04:16¿Quién?
04:22¿Quién se traÃa a ti?
04:24No...
04:28¿Quién?
04:32¿Quién se traÃa de esa ésa?
04:32Cá%, ¿Puidar
04:32¿Quién se traÃa de la noche?
04:32No, no...
04:33¿Quién se traÃa a ti?
04:39Maldito sea
05:10Llamada de Kerim
05:34Zelda, ella no solo tomarÃa sus cosas si se irÃa de aquÃ
05:38¿Qué ocurrió entre ustedes?
05:42Ay, Kerim, desearÃa que me conocieras tan bien como conoces a tu madre
05:47Tú sabes que no importa lo que ocurra entre nosotras, nunca serÃa irrespetuosa con tu madre
05:56Pero ella ha sido muy dura conmigo, Kerim
05:59Y yo estaba algo tensa y no pude controlarme
06:03Le pedà que me mostrara algo de respeto, eso fue todo lo que pasó
06:09¿Nada más?
06:12Yo, no sé, no creà que tomarÃa sus maletas para irse
06:17Digo, tu madre sabe justificarse muy bien por sà misma, Kerim
06:21Y cuando tú no estás...
06:23Está bien, Zelda, sé lo que estás tratando de decirme
06:28Pero espero que tú cambies de actitud cuando ella venga
06:40¿Hola?
06:41Hola
06:43Mehmet, quiero que regresen ahora
06:45No escuches lo que ella diga, solo quiero que regresen ahora, ¿está bien?
06:49Bien, señor Kerim
06:53Vamos al aeropuerto
06:55Él dijo que no la escuchara y que regresemos, señora Sultán
07:00Dile a mi hijo que no voy a volver
07:09Señor Kerim, la señora Sultán dice que no regresará
07:18¿Le puedes dar el teléfono, Mehmet?
07:23Mamá, hola
07:24Hola, hijo
07:25Por favor, ¿puedes regresar?
07:28Me voy a mi casa, hijo
07:31Mamá, por favor
07:32Al menos ve a la oficina
07:34Déjame verte antes de que te vayas
07:37Bien, hijo
07:39Está bien, mamá
07:45Ya me voy
07:47Papá, ¿voy contigo?
07:49No, cielo
07:51Será mejor que hable con ella a solas por ahora
08:01Ojalá y fueras con él
08:03Yo no le dije nada tan grave como para que empacara y se fuera de la nada, Tuba
08:09Y comparado con lo que ella dijo, lo mÃo no fue nada
08:14SabÃa que estabas enojada con la abuela, pero no vi venir este problema
08:17Antes no habÃa salido a la luz
08:27Sultán, ¿podemos hablar un momento?
08:29Por supuesto
08:31Es que quiero saber por qué no quiere que Nesrin salga de la cocina
08:36No me he equivocado hasta ahora
08:39No es bueno para nadie que esa niña se quede en esta casa
08:46No estuve equivocada sobre ti tampoco
08:50Cuando Kerim me dijo que querÃa casarse contigo
08:53Le dije que te gustaba la vida con lujos, pero no quiso creerme
08:57Y al final, tenÃa razón
09:02Bueno, con lo que ella dijo y...
09:05Tu papá olvidando los planes
09:07Tal vez fui demasiado dura con ella
09:34Buenos dÃas, Beren
09:35Alino me dijo que te estaba esperando
09:37Se está bañando, ¿por qué no entras?
09:42No, muchas gracias
09:45TenÃa muchas ganas de darle la buena noticia a alguien
09:49Aline propuso matrimonio
09:59¿Ese idiota de Hasim no ha traÃdo la pistola todavÃa?
10:03Él dice que su esposa la escondió
10:05Y por supuesto ella dice que no la tiene, Akif
10:13Quiero que le digas a Hasim
10:14Que siga a Nesrin en cuanto salga de la casa
10:18Luego que la force a entrar al auto
10:20Y que la traiga de inmediato cuando ya la tenga
10:23Necesito recuperar esos documentos
10:25Y si Kerim quiere quedarse con ella
10:27Que me devuelva el dinero que me robó
10:29Mira, conocemos al supervisor del lugar donde trabaja Jem
10:33Y él lo detesta
10:35¿El qué quiere de Jem?
10:37Lo que pasó es que trataba de conseguir trabajo para su hermano en ese lugar
10:41Pero contrataron a Jem
10:42Y dice que lo aceptaron sin siquiera pedirle nada
10:45Ofrécele una buena cantidad
10:47Y que haga que despidan a Jem
10:50¿Está bien?
10:51SÃ, de acuerdo, Kif
10:59¿Hola?
11:00Dime, Jem
11:01Te invito a desayunar, vamos
11:03Aún no es mi hora de descanso
11:05No me puedo ir
11:06SÃ, no te preocupes
11:08Te espero
11:08No tengo nada que hacer después de que desayunemos
11:12Está bien
11:12Voy a tratar de irme pronto
11:15Te veo en un rato
11:16Está bien, aquà te espero
11:17Hasta luego
13:14Y Zelda
14:23Debo decirte algo
14:24¿Qué?
14:25¿Y si el señor Karim va con su esposa y le dice que tú dijiste que Sultán deberÃa irse?
14:32Karim nunca dirÃa algo como eso
14:35Pero debes tener mucho cuidado
14:36Nos llevamos bien con Zelda ahora
14:39No se está tratando bien, solo sé cuidadosa
14:42Te llevas bien con ella, con Zelda
14:44Asà es
14:48Estás loca, ¿verdad?
14:51Estás remodelando allá atrás
14:52Y como si no fuera suficiente no puedes salir de la cocina
14:56La que hizo eso fue la señora Sultán, no fue Zelda
14:59Con Zelda no hemos tenido ningún problema estos dÃas
15:06Mira cuánto poder
15:12Bienes, dinero, casas, todo, todo lo tienen aquà a su alcance
15:17Y no son felices
15:21¿Qué tienen que nosotras no?
15:23Nada mejor, mamá
15:25Al contrario, si nosotras tuviéramos eso, harÃamos todo para no perderlo
15:29Es verdad
15:32Escucha, le preguntaré a Zelda si puedo salir
15:34Voy a ver a Zeynep, ¿está bien?
15:36Nesrim, te voy a decir algo
15:38Necesito ver a Yen para resolver esta situación
15:41Si no, ¿cómo vamos a solucionarlo?
15:43¿Cómo nos vamos a deshacer de él sin pagarle?
15:45No podemos pensar en eso
15:47No podemos vender la casa sin él
15:50No salgas de la casa mañana
15:52Déjame ir a mÃ
15:54Encuentra a un agente para hablar de esto
15:56Necesitamos saber cuánto vale la casa y cómo podemos venderla
16:00No debes ir tú, yo voy a ir
16:03¡Ya, Nesrim! Estoy muy aburrida
16:04No salgo de aquÃ
16:06Extraño mi hogar, mis amigos y a los vecinos también
16:09¿Y nuestro viejo vecindario feo es el único lugar?
16:12Hay miles de casas en el mundo
16:13PodrÃamos buscar en otros sitios
16:20Está bien, está bien, siempre hablas de ir, ve
16:24Ven aquÃ, no te enojes, mañana hablo con un agente
16:34¿Por qué se fue la señora Sultan?
16:36Creo que ella querÃa irse, no le gusta tanto estar lejos de su casa
16:43¿Tu madre cómo está, Ipek?
16:45Bien
16:47No quiero abrumarte con tantas preguntas, pero te veÃas tan asustada cuando llegaste anoche a la casa
16:55¿Estaba ahà tu padrastro?
16:57No, no pasó nada, ni siquiera lo vi
17:00Si tan solo supieras quién eres en verdad
17:05¿Cuáles son tus planes a futuro?
17:08¿Sobre qué, Meriem?
17:11Digo, no puedes trabajar aquà para siempre
17:16¿Cómo irás a la universidad?
17:18Voy a estudiar y a trabajar todo lo que pueda para pagar mis gastos, Meriem
17:23Mientras sin ambas las mejores escuelas, tú, mi pobre niña, tienes que trabajar para poder estudiar
17:30¡Qué injusto!
17:32Meriem
17:34No es tan difÃcil como lo parece, millones de personas lo hacen
17:39Lo sé, Ipek, lo sé
17:41Pero, solo quisiera que tuvieras otras oportunidades
17:46Eso no me molesta, solo quiero hacer una vida y vivir con mi mamá para estar tranquilas y cómodas
17:53Espero que logres lo que quieras
18:00Hola, Meriem
18:01Hice un pastel de chocolate para que lo comamos juntas
18:05¿Qué te pasa?
18:08Siempre ocurre algo en esta casa, Emine
18:10¡Qué gusto!
18:13Cuéntamelo todo
18:14Anda, siéntate
18:15Anda, siéntate
18:28Entra, mamá
18:30¡Gracias!
18:57¡Gracias!
18:59Escucha
18:59Fue difÃcil convencerla
19:01¿Puedes estar en casa cuando lleguemos?
19:03Ya le hice una promesa a alguien
19:05Debo salir
19:06No lo hago por resentimiento hacia ella, ¿entiende?
19:09Iba a salir aunque ella estuviera aquÃ
19:13Zelda, ¿qué tienes contra ella?
19:15Quiero que estés ahà cuando lleguemos
19:18Y yo querÃa ir a cenar contigo anoche, pero ¿qué fue lo que pasó?
19:22No se pudo
19:23No se puede estar donde quieres cuando uno quiere, ¿verdad?
19:26Porque no puedes entenderlo
19:29Hasta luego
19:43¿Qué sucede?
19:45Zelda no está feliz de que vuelva a la casa, ¿verdad?
19:48No digas eso
19:50Está bien, está bien, no diré nada
19:52Regresaré solo porque tú lo pediste para que lo sepas
19:55Te lo agradezco, mamá
19:57Zelda salió un momento, pero dijo que no va a tardar
20:00Y no regresaré al trabajo, estaré contigo, ¿está bien?
20:04Está bien
20:29Eres muy mala haciendo esto, Beren, tendrÃa que hacerlo yo
20:32¿Lo estás diciendo de verdad?
20:34¿Ya se te olvidó cuando terminaste con las manos vacÃas?
20:40Veamos quién termina con las manos vacÃas
20:42Está bien, ya veremos
20:44¿Quieres que apostemos?
20:45Claro
20:45¿Y el que gane?
20:47Tengo que pensarlo bien
20:50Si quieres puede ser una cena
20:51No te saldrás con la tuya jamás, Ale
20:54¿Estás segura que vas a ganarme?
20:56Claro que sÃ
20:59Entonces deberÃas pensarlo mejor
21:01Ay, no se me ocurre nada, mejor sà la cena
21:04¿Y tú vas a cocinar?
21:06No, asà no
21:09¿Pero por qué no?
21:11No soy nada buena para cocinar y lo sabes
21:13Estaba segura de que ibas a ganarme
21:15Ahora solo quieres olvidar la apuesta
21:18Está bien, pero nada que sea sencillo como la pasta
21:42Peren, contesta ya
21:50Peren, contesta ya
21:51¿Qué le pasará?
21:54¿Le llamarÃa a Ali?
21:57No quiero cometer una equivocación
22:03Ay, Serrin
22:04No es un buen momento para hablar
22:14Ipek, ¿puedes hacerle a Sinan un sándwich y llevárselo a su habitación?
22:18Muy bien, señora Zelda
22:20Te lo agradezco
22:21¿Y le puedes decir a Meriem que Kerim y Sultán vienen de regreso del aeropuerto?
22:27Se fueron sin desayunar, tal vez quieran comer algo
22:30Está bien
22:45Te quedó increÃble, Mineb
22:47Ay, gracias
22:50Voy a salir un rato
22:56Meriem, disculpe
22:57Los señores Kerim y Sultán vienen de regreso
22:59La señora Zelda quiere que preparemos algo
23:01Ah, bien, entonces hay que empezar a preparar
23:04Emine, ven a ayudarme con todo
23:06Tú ya te puedes ir
23:10SerÃa mejor si me quedo aquà otro rato
23:14Fatma, revisa si la habitación de la señora está en orden
23:17Si no lo está, ordenala de una vez
23:20Está bien
23:24Regresa como si nada hubiera pasado
23:27Voy a la habitación a decirle algo a mi madre
23:30Mamá
23:35Nunca entiendo a esa chica
23:38Ay, ¿a quién le importa?
23:39Anda, hagamos el trabajo
23:41Vamos, Ipek
23:43Mamá, mamá, mamá
23:44¿Qué pasa, hija?
23:45Eh, eh, revisa la habitación de Zelda
23:48Ahora que no hay nadie en la casa
23:50Estás loca, Nesrin
23:51¿Qué hago si me ven?
23:52No seas necia, nadie te verá
23:54Solo están tú, Bae Sinan, en sus habitaciones
23:56Debes hacerlo ahora
23:58Nadie sabrá que entraste a ese lugar, tranquila
24:02Anda, hazlo ya
24:03No, no puedo hacerlo
24:04Claro que sÃ, sà puedes, sà puedes
24:06Con cuidado, con cuidado
24:07Anda, ven
24:17Hola
24:19Hola, señor Kerim
24:22QuerÃa disculparme por lo que dije esta mañana
24:25Creo que cometà un error, lo siento mucho
24:28Podemos hablar más tarde
24:32¿Está bien?
24:34Muy bien, lamento interrumpir
24:36Que tenga buen dÃa
24:41Me habló asà porque Sultan está con él justo ahora
24:44Ay, no puedo creer, esta mujer, de verdad, no es posible
24:55¿Qué vas a hacer hoy?
24:57Tengo algunas cosas que resolver
24:59¿Pasarás por la empresa?
25:02No
25:03¿Dónde está tu auto?
25:05Está ahÃ
25:07Ali, lamento que perdieras tu trabajo, pero al mismo tiempo me siento muy feliz
25:13Antes no podÃamos vernos tanto y ahora podremos pasar tiempo juntos
25:17Actúas como si no hubiéramos hablado de esto anoche, Zule
25:21Sabes que no somos una pareja enamorada
25:23Yo sà te amo, Ali
25:25Y no espero que tú me ames de la misma forma
25:29Saber que estás en mi vida es suficiente para hacerme sentir feliz
25:36Sabiendo eso, vas a contestar cuando te llame
25:40Aunque no sea un matrimonio normal, me alegra poder convertirme en tu esposa
25:46Solo te voy a pedir algo más
25:48No me rompas el corazón mientras esté embarazada
26:19SÃ, dime
26:20Hola
26:21Ali, ¿dónde estás?
26:23Estoy en mi casa
26:23Ven, tenemos que hablar
26:25¿Cómo pudiste renunciar a tu trabajo?
26:27Ven, tenemos que resolver esto ahora
26:30¿Me llamaste por mi tÃo?
26:32Kerim nunca le pedirÃa eso a alguien, Ali
26:34Lo sabes mejor que yo
26:35No seas necio, vamos, tenemos que hablarlo
26:38Tal vez pase por la empresa más tarde, pero por favor no insistas más
26:41Está bien, está bien, estaré esperándote
26:45De acuerdo
26:45Hasta luego
26:46Hasta luego
27:36Ay, tengo que encontrar algo, por favor
27:47Salud
28:31¿Por qué no contestas tu teléfono?
28:36Antes solÃas contarme todo
28:38Y ahora ni siquiera me contestas el teléfono, Berén
28:43¿Qué tienes?
28:48¿Qué sucede? Ven, entra
28:51Ven, Berén
29:00Déjalo en la mesa
29:27Berén, ¿qué sucedió?
29:30Ali me engañó otra vez, Tuba
29:32¿Por qué?
29:34Fui a buscarlo a su casa
29:36Y Zule abrió la puerta
29:39TraÃa puesta la camisa de Ali
29:43TraÃa puesta la camisa de Ali
29:47¿Comprendes?
29:48¿Pero qué está tratando de hacer?
29:50Ayer fue a buscarte para pedirte más tiempo, ¿no es verdad?
29:54Me dijo que ya le pidió matrimonio
29:59Fue directo a ella cuando yo le dije que no
30:01No se esperó ni siquiera un momento
30:12Todo estará bien
30:17¿Ahora qué voy a hacer, Tuba?
30:32Ay, perdóname
30:34Es que traté de salir temprano
30:35Pero Berén no estaba
30:36Y no pude
30:37No, no, está bien
30:39Oye, ¿hay algún lugar cerca?
30:42Estos lugares son costosos
30:45Pero siempre voy a un lugar con el rin de albóndigas que está en la playa
30:48¿Quieres que vayamos?
30:50SÃ, qué buena idea
30:51Vamos
30:52Pero yo tengo mucho tiempo para desayunar
30:55¿A ti no se te hará tarde?
30:56Ah, les dije que me iba a tardar
30:58No creo que pase nada
30:59Bien, entonces vamos
31:04¿Qué te pasó?
31:06Espera
31:06Emine
31:07Dame un paño para presionar la herida
31:09Pero rápido
31:10Ven, hay que ponerle agua
31:12Pero no es nada grave
31:13¿Cómo que no es nada?
31:14Ya, espera
31:16Pon presión
31:18Ven, siéntate
31:19Yo hago la ensalada
31:21Ya, tranquila
31:23DeberÃas tener más cuidado
31:25Ay, lo bueno es que la herida no es profunda
31:28Pon presión
31:30¿Qué sucedió?
31:32No me pasó nada
31:33Puedo seguir trabajando
31:35Ay, Beck
31:35Por favor, no, no estás bien
31:37No puedes hacer nada con esa mano
31:39Cúbrela
31:50Gracias, hijo
31:52Con gusto
31:58Señora Sultán
31:59Qué alegrÃa que esté de vuelta
32:01Por lo menos hay alguien que se alegra de que haya vuelto
32:08Meriem, Tuve y Sinan están en la casa
32:10Asà es, señor Kerim
32:12¿PodrÃas decirles que vengan a saludar?
32:16Voy a estar en mi estudio
32:18Debo hacer unas llamadas importantes
32:20¿Nos vas a preparar algo de comer?
32:23Por supuesto, señor Kerim
32:25Con permiso
32:26Claro, hijo
32:31¿Celda está afuera?
32:33SÃ
32:33Justo se acaba de ir
32:40Hola, señora Celda
32:56Hola, señor Selim
32:58¿Nerimán se acordó de algo?
33:00Cuando la señora Nerimán estaba con la enfermera
33:03Ella le preguntó acerca del bebé
33:04Cuando la enfermera se dio cuenta que ella recordó todo
33:07Le preguntó si conocÃa a Handan o no
33:10La señora Nerimán se quedó pensando y dijo que sà la conoció
33:14Esa mujer me trajo una niña
33:16¿Y dijo otra cosa?
33:18¿A quién se la dio?
33:20¿O al menos un nombre?
33:21Empezó a susurrar varias cosas sin sentido
33:23Y luego regresó a su estado original al parecer
33:28Señora Celda, creo que esto es crucial
33:30Recordó el intercambio
33:32Puede ser que nos diga algo más cuando logre recordar de nuevo
33:37SÃ, no se preocupe por mÃ
33:39Vine con muchas esperanzas
33:41Pero tiene razón, esto es crucial también
33:45¿Logró encontrar algo sobre la enfermera?
33:47Sigo investigando
33:51Está bien, estaré al pendiente
33:55Esperando su llamada
33:56Le diré cada detalle a señora Celda
33:58Tenga por seguro que la vamos a encontrar
34:01Eso espero, señor Selim
34:03Hasta luego, señora
34:04Hasta luego
34:04Se lo agradezco
34:16Espera, ten cuidado
34:22Ipek, dime qué te pasó
34:23Me corté, pero no es nada serio
34:26¿De verdad?
34:28Señor Kerim, no fue grave
34:29No hay de qué preocuparse
34:32Bueno
34:33Tengan cuidado
34:34Cuando estén trabajando, ¿s�
34:37Nesrin, ¿quieres venir un momento a mi oficina, por favor?
34:41Está bien
34:57Ay, me morÃa de hambre
35:00Tampoco pude desayunar
35:02Voy a pedir otro
35:04SÃ, pÃdelo
35:06¿Y sigues hablando con Esrin?
35:08SÃ
35:10Mira, Zeynep
35:11Akif no es alguien de confianza
35:13Y Nesrin no deberÃa tener tratos con él
35:16No puedo ni imaginarme
35:18¿Qué harÃa si la encuentre en algún lugar cuando ella esté sola?
35:21¿Comprendes?
35:22SÃ, sea a lo que te refieres, Jem
35:23Pero tú la conoces
35:25Cuando toma una decisión, es difÃcil que luego cambie de opinión
35:28Selonesia, ¿qué puede ser cuando toma una decisión, sea cual sea?
35:32La conozco bien
35:36Pero esto es diferente
35:38Nesrin es de mi sangre
35:39Ay, ella sabe cuidarse de Akif por sà sola
35:44Pero te voy a decir algo
35:46No podré detenerme el dÃa que en serio me arte
35:49Quizá Akif me asesine o tal vez Joel
35:53Oye, no, no digas esas cosas, Jem
36:03¿Quién es?
36:05Otra vez
36:06El supervisor está obsesionado
36:10SÃ, dime
36:12¿Qué cosa?
36:14No, no sé de qué estás hablando
36:17Está bien, está bien, está bien
36:19Ya voy, voy para allá
36:22Maldita sea con esto
36:23¿Por qué te enojaste?
36:25Me habÃan dicho que hoy ya no tenÃa que regresar y ahora quieren que regrese
36:30¿Y por qué te dijeron eso?
36:32QuerÃa invitarte a comer porque estaba aquÃ
36:34Los demás dijeron que estaba bien, que ellos podÃan encargarse del resto
36:38Y el supervisor quiere que regrese
36:40Entonces ya hay que irnos, ven, vamos
36:42Lo siento mucho, perdóname, Zeynep
36:45No hay problema, está bien
36:46Ven, no olvides tu bebida
37:03Si Beren está aquÃ, ¿por qué aún no ha bajado?
37:09Hace varios dÃas que no te veo, abuela
37:23Hola, sultán
37:24Bienvenida
37:25SÃ, gracias
37:26Chicos, nos dejan las olas un momento, por favor
37:46Adelante
37:47Adelante
38:00Pásame, Henry, siéntate
38:08Cuando me llamaste, estaba con mi mamá
38:12Señor Kerim, por favor
38:13Señor Kerim, por favor
38:13No debe darme explicaciones
38:17¿Por qué no?
38:18Porque esto es mi culpa
38:20No debà llamarle, solo lo interrumpÃ
38:23No digas eso, Henry
38:25Cuando quieras puedes llamarme
38:30Es solo que cuando no estoy solo
38:33Tal vez te hablen un tono más formal
38:35No me molesta que tú me llames
38:38Al contrario, me gusta hablar contigo
38:41Si estamos siendo honestos
38:44Yo me siento tranquila y muy cómoda cuando estoy con usted
38:47SÃ
38:50Ojalá también te sintieras asà con la familia
38:55Y no creas que se me olvidó lo que dijiste
38:58¿A qué se refiere?
39:02Mi mamá te tenÃa prohibido salir de la cocina
39:05No te preocupes
39:06Vas a estar muy cómoda en la parte de atrás
39:10Sé que debÃa ser que la arreglaran después
39:13Del incendio tan terrible que hubo
39:16En fin
39:18Señor Kerim, eso no es necesario
39:20Estamos muy cómodas
39:21No tenemos ninguna queja
39:23Nesrin
39:23Yo sé que eso no es verdad
39:28Adelante
39:30Pasa, mi amor
39:33Si ya no me necesita, deberÃa regresar
39:37Claro, te lo agradezco
39:47Papá, mamá está aquÃ
39:48Está en la sala con la abuela
39:50Dijo que debÃan estar a solas
39:51DeberÃas ir porque no quiero que haya un problema
39:55Cierto
40:24La cena está lista
40:26Ahora vamos
40:31Sultán
40:32No debà haberle hablado de esa forma
40:35Discúlpeme
40:36Usted es nuestra invitada
40:40Debà controlar mis emociones
40:42¿Una invitada?
40:45¿Soy invitada en la casa de mi hijo?
40:49La mesa está servida
40:51¿Ya tienen hambre?
41:11Siempre me has estado mintiendo, Ali
41:15Cuando me acerco hacia ti
41:16Solo haces que quiera que me aleje de nuevo
41:28Perén
41:29Papá está aquÃ
41:30Cenaremos en el jardÃn
41:32Quieren que vengas
41:33¿Crees que quiero bajar a comer en este momento?
41:35Sé que no te sientes bien ahora
41:40Bien, no voy a obligarte, hermana
41:42No tengo excusas para ellos
41:44Vendrán a buscarte seguro
41:48Si mencionan a Ali
41:52Está bien, está bien
41:53Algo se me ocurrirá
41:56Gracias
41:56¿Qué es?
42:29Hola
42:30Oye, no hay ninguna mujer joven aquÃ
42:33Solo están la señora y su esposo
42:35¿Nadie más entró a la casa?
42:37No hay nadie, solo la señora y su esposo
42:39Espera mi llamada
43:01No voy a hacerle daño
43:02¿Qué es lo que quiere?
43:03Sabe muy bien lo que quiero, ya entrégueme el arma
43:07¿Entonces aún no lo ha entendido?
43:09Que yo no tengo el arma
43:10Ya buscó en todos lados
43:13Señora, el arma no es de él
43:15Yo se la entregué y la necesito de vuelta
43:17Asà que, dÃgame, ¿dónde tiene el arma, eh?
43:21Si vuelve a venir hasta aquÃ, la policÃa lo sabrá
43:24Y les diré que unos hombres vienen a mi casa a amenazarme
43:27Pidiendo un arma que le entregaron a mi esposo
43:40¡Esto no ha terminado! ¡No crea que la policÃa me asusta!
43:49No puedo deshacerme de este hombre
43:52Pero no le voy a entregar el arma
43:54Yo sé que deben tramar algo, ¿pero qué?
43:59Dame buenas noticias, Seki
44:02Me gustarÃa
44:03¿A qué te refieres?
44:05Mi vigilante ha estado enfrente de la casa por dÃas
44:07No ha visto a ninguna mujer joven en la casa
44:09Dice que solo están la señora y su esposo
44:12SÃ, hay una mujer joven, Seki
44:15Tu hombre debió cometer un error o algo
44:17No solo es uno
44:19Hay dos hombres que vigilan la propiedad por turnos
44:21Y los dos dijeron lo mismo
44:23Está bien, Seki
44:25Los voy a sacar de ahÃ
44:27¡Sácalos! ¡Saca a esos inútiles!
44:32No entiendo
44:34¿Aise me mintió para sacarme dinero?
44:38Estos últimos dÃas no me ha molestado
44:41¿Le pasó algo a la niña?
44:42No, seguro está planeando algo
45:13¿Qué quieres?
45:14Me devolverás el arma cuando regrese esta noche, Aise
45:19¿O creÃste que olvidarÃa ese asunto tan pronto?
45:22¡DeberÃas dármela!
45:25Uno de esos hombres acaba de venir a la casa
45:27Te digo lo que le dije
45:29¡Yo no tengo el arma!
45:35Sigue mintiendo tanto como quieras, Aise
45:39Ten por seguro que te asesinaré en la calle
45:51Emine, ¿dónde está Ipek?
45:52No está, Meriem
45:53La señora Handan dijo que tenÃa que irse rápido
45:56Y como Emine no traÃa sus llaves, tuvo que irse
45:59De Fatma y Nesrin no necesito preguntar
46:12Fatma, Ipek se lastimó
46:14Al menos una de ustedes quédese en la cocina
46:16Meriem, yo puedo
46:17No se preocupe
46:18Ay, señora Meriem
46:19Ya déjeme descansar un segundo, ¿no?
46:24Tuba y Sinan quieren una limonada con la comida
46:33Tuba y Sinan
47:05Discúlpenme, tengo que contestar
47:36¡SuscrÃbete al canal!
47:41Aquà tienes
47:42Gracias, Ayse
47:47¿Y Peque está contenta en su trabajo?
47:50Está mejor de lo que estaba aquÃ
47:52La verdad no entiendo cómo lo haces
47:55Sin tu hija viviendo bajo el mismo techo
47:57Tienes tu casa y tienes tus ingresos
48:00Lo dices como si no vivieras tan bien en este vecindario
48:26Estás escondiendo algo, ¿verdad?
48:28Debe haber una razón por la cual te desapareciste
48:32¿Dónde está la niña?
48:54SÃ, como lo habÃa dicho
48:56No tienes que bajar más el precio
48:59Está bien
49:00Todos los detalles los vemos luego
49:15¿Qué te sucedió?
49:17Creo que me torcà el tobillo
49:24¡Gracias!
49:43Música
49:52Senin de kalbin vardı bir zamanlar
49:58Kararttı onu ihtiras ve yalanlar
50:02Hayallerinle soldu bu hayatlar
50:08Kapanmaz artık açtığın yaralar
50:12İnsan bu kadar nankör olabilir mi?
50:18Kader bu kadar zalim olabilir mi?
50:23Demek silinmemiş geçmişim izi ya
50:27Merhamet bilmiyor aşk ve günah
50:33Merhamet bilmiyor aşk ve günah
50:38Müzik
50:47Müzik
50:48Müzik
50:48Müzik
50:48Müzik
50:48Müzik
50:48Müzik
Comments