A r a f t a - Episode 96 Eng sub

ReelZombie

2 days ago

Arafta - Episode 96

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:58Transcription by CastingWords

00:02:02Transcription by CastingWords

00:02:04?

00:02:13How do you need?

00:02:16How do you?

00:02:17You need to cut the paper?

00:02:19He, you know what you said.

00:02:21You know what I mean?

00:02:23But what you do is that?

00:02:25You're not here, you're not here, you're not here.

00:02:27It's a very good thing.

00:02:32You're the worst thing in this world.

00:02:35You're so naive, so naive, so naive.

00:02:38I'm so happy to say to you,

00:02:40I'm going to say to you,

00:02:44my heart, my heart, my heart, my heart,

00:02:47my heart, my heart, my heart,

00:02:48my heart, my heart, my heart.

00:03:03Cema'i tutar mısın?

00:03:06Cema'i tutar mısın?

00:03:07Canım sevgilim, her şeyim.

00:03:35Sen hayatımdaki en güzel şeysin.

00:03:39Seni bütün kötülerden,

00:03:42bütün kötülüklerden,

00:03:44her şeyden sonuçla kadar koruyacağım.

00:03:52Biliyorum.

00:03:55Sen benim kahramanimsin.

00:03:57Ve bunu söylemekten asla sıkılmayacağım.

00:04:00Ve ben kahramanımı ölene kadar mutlu edeceğim.

00:04:13Pastayı da ben keserim.

00:04:16Haydi Demet aşağıda keselim oğlum.

00:04:18Haydi gidelim.

00:04:42Dokuz milimetre,

00:04:44seri atım,

00:04:46bir erkeğin engi beni bilge silahlar varmış.

00:04:50That's what I did.

00:04:52There's a lot of things.

00:04:53There's a lot of things.

00:05:19Let's go.

00:05:48Bizi burada kimse bulamaz değil mi?

00:05:53Bulamazlar.

00:05:55Bu kıyamı da sakın unutma.

00:06:00Daha önce beni depoya tıktıklarında...

00:06:03Kaçırmanı istemiştim.

00:06:13Yardım etmedin.

00:06:15Şimdi ne değişti de kaçmama yardım ettin?

00:06:23Şuna baksana.

00:06:31Küçücük bir şey.

00:06:35Almaya kalksan iki kuruş etmiyor.

00:06:44Ama değerinden de boyutundan da büyük işleri var.

00:06:55Doğru noktaya hedef aldığında bir can bile alabiliyor.

00:07:08Oldum odası çok garip gelmiştir bana.

00:07:12Sence de öyle değil mi?

00:07:16Yakında bir düğüm var Haydar.

00:07:27Beni davet etmediler.

00:07:31Valla çok bozuldum.

00:07:33Seni ettiler mi?

00:07:37Bırak bu lafları da amacı ne onu söyle.

00:07:49Ne bu şimdi?

00:07:59Bak kötü bir şey planlıyorsan...

00:08:04Sürpreyi.

00:08:08Söyle bakalım Haydar.

00:08:12Senin için seçim vakti geldi.

00:08:27Söyle bakalım.

00:08:31Benimle mi savaşacaksın yoksa düşmanını mı seçeceksin?

00:08:34Kı образsın?

00:08:46Şaka şaka!

00:09:01Actually, I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about.

00:09:19Oh, my God.

00:09:47I

00:09:48I

00:09:49I

00:10:02I

00:10:03I

00:10:04I

00:10:05I

00:10:07I

00:10:22I

00:10:23I

00:10:24I

00:10:25I

00:10:27I

00:10:32I

00:10:37I

00:10:39I

00:10:40I

00:10:41I

00:10:42I

00:10:43I

00:10:44I

00:10:50I

00:10:51I

00:10:55I

00:10:56I

00:10:57I

00:10:59I

00:11:00I

00:11:01I

00:11:02I

00:11:06I

00:11:07I

00:11:10I

00:11:11I

00:11:12I

00:11:21I

00:11:22I

00:11:25I

00:11:26I

00:11:27I

00:11:28I

00:11:29I

00:11:30I

00:11:32I

00:11:37I

00:11:39I

00:11:40I

00:11:41I

00:11:43I

00:11:46I

00:11:49I

00:11:50I

00:11:53I

00:11:54I

00:11:55I

00:11:57I

00:11:59I

00:12:00I

00:12:01I

00:12:02I

00:12:03I

00:12:04I

00:12:05I

00:12:06I

00:12:07I

00:12:08I

00:12:12I

00:12:13I

00:12:14I

00:12:15I

00:12:18I

00:12:21I

00:12:28I

00:12:37I

00:12:38I

00:12:40I

00:12:44I

00:12:48I

00:12:49I

00:12:50I

00:12:52I

00:12:53I

00:12:54I

00:12:55I

00:12:56I

00:12:57I

00:12:59I

00:13:00I

00:13:02I

00:13:03I

00:13:07I

00:13:09I

00:13:10I

00:13:11I

00:13:12I

00:13:13I

00:13:14I

00:13:15I

00:13:16I

00:13:17I

00:13:18I

00:13:19I

00:13:22I

00:13:23I

00:13:26I

00:13:27I

00:13:28I

00:13:29I

00:13:42I

00:13:45I

00:13:48I

00:13:49I

00:13:50I

00:13:51I

00:13:52I

00:13:53I

00:13:54I

00:13:57I

00:13:59I

00:14:03I

00:14:04I

00:14:05I

00:14:06I

00:14:07I

00:14:15I

00:14:16I

00:14:17I

00:14:18I

00:14:19I

00:14:31I

00:14:32I

00:14:43I

00:14:45I

00:14:47I

00:14:48I

00:14:49I

00:14:50I

00:14:53I

00:14:54I

00:15:05I

00:15:06I

00:15:09I

00:15:10I

00:15:11I

00:15:18I

00:15:19I

00:15:23I

00:15:24I

00:15:25I

00:15:26I

00:15:27I

00:15:28I

00:15:29I

00:15:30I

00:15:31I

00:15:32I

00:15:34I

00:15:35I

00:15:36I

00:15:37I

00:15:41I

00:15:50I

00:15:52I

00:15:53I

00:15:55I

00:15:56I

00:15:57I

00:15:59I

00:16:09I

00:16:10I

00:16:11I

00:16:12I

00:16:13I

00:16:14I

00:16:17I

00:16:18I

00:16:19I

00:16:20I

00:16:21I

00:16:22I

00:16:23I

00:16:24I

00:16:25I

00:16:30I

00:16:31I

00:16:32I

00:16:33I

00:16:34I

00:16:37I

00:16:38I

00:16:39I

00:16:40I

00:16:41I

00:16:43I

00:16:44I

00:16:53I

00:16:54I

00:16:55I

00:16:56I

00:16:57I

00:17:00I

00:17:01I

00:17:03I

00:17:07I

00:17:20I

00:17:21I

00:17:22I

00:17:24I

00:17:25I

00:17:26I

00:17:27I

00:17:28E

00:17:29I

00:17:33I

00:17:34I

00:17:34Cemal'de küçük odaya hazırladım.

00:17:41Ateş.

00:17:43He?

00:17:46Neyin var senin bir tanem?

00:17:48Yani aklın başka bir yerde gibi.

00:17:51Önemli bir şey değil.

00:17:54Tamam.

00:17:56O zaman bir dakika bekle.

00:17:59Nereye?

00:18:00Bekle.

00:18:20Doğum günü hediyem.

00:18:22Ben yaptım.

00:18:24Ne gerek vardı?

00:18:26Neyi değişiyor şimdi?

00:18:28Aç hadi.

00:18:30Hem.

00:18:31Benim en güzel hediyem sensin.

00:18:33Her gün oluyorum ben o hediyem.

00:18:37Hı.

00:19:07Mercan.

00:19:12Benzemiş mi?

00:19:15Neredeyse aynısı.

00:19:17Ağlara bile var baksana.

00:19:22O ağları hiç unutur muyum?

00:19:41Bu hayatım boyunca aldığım en anlamlıydı ya.

00:20:02Çok teşekkür ederim.

00:20:05Bugün yaptıklarının içinde her şey için.

00:20:09Hayatımda hiç bu kadar hızlı hissetmemiştim.

00:20:13Teşekkür ederim.

00:20:17Özelsin tabi.

00:20:19Sen benim gün ışığımsın.

00:20:26Gel.

00:20:43İyi geceler.

00:20:59Buradaki ilk gecemizi hatırladım da.

00:21:02O çelik zırhından sıyrılıp romantik tarafını göstermiştin bana burada.

00:21:07Aşkına zırhımı paramparça etmiştin.

00:21:11Bana yaşamayı, hayal kurmayı öğrettin sen tekrardan.

00:21:17Seninle her şeyi yapabilirim.

00:21:21Böyle sırtımızda bir çanta.

00:21:23Her yeri gezelim.

00:21:25Bütün dünyayı gezelim istiyorum.

00:21:27Görmediğimiz, gitmediğimiz yer kalmasın birlikte.

00:21:31Şu düğün olayını bir atlatalım.

00:21:33Ondan sonra zaten denize açılırız.

00:21:38Havalar bir ısınsın.

00:21:41Nereye istersek oraya gideriz.

00:21:44Mavi suları açılırız.

00:21:46Sen ve ben.

00:21:48Sadece ikimiz.

00:21:51İstediğimiz yeri demirleriz.

00:21:55Çok güzel olmaz mı?

00:21:59Hacan.

00:22:09Gel bakalım.

00:22:12Hırçım biremezsen seni.

00:22:16Hoppa!

00:22:47Altyazı M.K.

00:23:09Altyazı M.K.

00:23:20Kardeş Haydar kaçmış.

00:23:50Altyazı M.K.

00:23:51İyi geceler.

00:23:54Yok kusura bakmayın mı sen?

00:23:56Ne yapıyorsun?

00:23:57Niye sessiz sessiz geliyorsun?

00:23:58Ödümü patlattın.

00:24:01Ya ben gayet normal geldim.

00:24:04Ya senin normalin bu mu?

00:24:06İnsan bir şey söyler.

00:24:08Sen tam olarak nasıl bir ses çıkarmamı bekliyorsun ben de?

00:24:11Orasını ben bilemem ama yani bir şey söylersin.

00:24:20Ne yapıyorsun sen?

00:24:24Bardak alıyordum.

00:24:26Ve hem niye buradasın sen gece gece?

00:24:29Yani izin verirsen bir bardak su içeceğim.

00:24:33Ha.

00:24:34Tamam.

00:24:38O zaman ben gideyim.

00:24:41İyi geceler.

00:24:42İyi geceler.

00:24:44Demet.

00:24:46Evet.

00:24:49Bir suyunu unuttun.

00:24:53Evet ya.

00:24:56Doğru ya.

00:24:59İyi geceler.

00:25:03İyi misin?

00:25:15İyiyim iyiyim.

00:25:17Sağ ol.

00:25:19İyi geceler.

00:25:21İyi geceler.

00:25:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:25:59Good morning,

00:26:00Chifte Kumrular.

00:26:03We were just getting into the house, but not to look at it.

00:26:06Baba,

00:26:08how did you get out?

00:26:09He took care of me.

00:26:11He took care of me.

00:26:13He took care of me.

00:26:17Ateş Karrahan.

00:26:26Ateş Karahan, her şeyimi aldın benden, işimi, paramı, her şeyimi aldın, sonra kızımı aldın, hapse yolladı beni, sonunun elimden olacağını

00:26:39söylemiştim sana, şimdi o son geldi.

00:26:46Eylül'ün yanına yollayacağım seni, ben bu yola mezarımı kazıp çıktım, sizin gibi şerefsizlerin önünde, diş çökecek değilim, bana ne

00:26:59yaparsanız yapın, umrumda değil, yeter ki Mercan'a bir şey yapmayın.

00:27:07Yok, biz o kadar zalim insanlar değiliz, sevenleri ayırır mıyız hiç? Beraber yaşadınız, beraber öleceksiniz.

00:27:35Cid, Mercan.

00:27:47Mercan.

00:27:49Ateş.

00:27:54Çok şükür.

00:27:57Çok şükür.

00:28:03Ben iyiyim, sen kabus mu gördün?

00:28:27Geçti gitti, kabus gördün, geçmişe ait bir şey.

00:28:34Evet geçti, bak ben yanındayım.

00:28:38Sen yanındasın ya, hadi Hüseyin gel, gel, hadi gir, gir yatağım.

00:29:00Haydar'la eziri içeri attırmadan, bu kabus geçmeyecek.

00:29:31Hayrola gelin hanım, gel bakayım otur şöyle.

00:29:35Neyin var bakayım senin, ne oldu da?

00:29:40Akşamdan beri içim dışıma çıktı anneciğim ya, yediğim bir şeye dokundu herhalde.

00:29:45Allah Allah.

00:29:47Beton benzin de atmış he.

00:29:49Sen ne yediysen biz de onu yedik.

00:29:51Ve herkes tapasalım.

00:29:53Acaba sana ne oldu ki?

00:30:05Bana bak, bu yoksa müjdeli bir haberin şeysi olmasın ha.

00:30:09Allah Allah.

00:30:10Ne alakası var anneciğim ya?

00:30:12Yediğin bir şey dokundu dedim ya.

00:30:15He, yediğin dokunmuştur.

00:30:17He he.

00:30:18Öyle dur tabii, öyle dur.

00:30:21Ey Rabbim, sen şu geçtiğimiz zor günlerde binnaz kuluna güzel bir haber gönderdi ha.

00:30:28Ay, tez zamanda torunumu kucağıma almayı nasip et inşallah.

00:30:33Bana bak he, ben de şu mavi denliğe deyim diyordum.

00:30:37Bundan ne güzel patik olur değil mi?

00:30:40He, bak.

00:30:40Ya, anacığım ya.

00:30:44Anacığım.

00:30:45Hımm.

00:30:47Ben de diyordum buna ne edelim diye gördün mü sen?

00:30:51Uy, kurban oldum.

00:30:53He he he.

00:31:20Hoş geldiniz.

00:31:33Kanaktaki varlığımdan rahatsızsınız biliyorum.

00:31:41Bunun için sizi suçlayamam.

00:31:47Annem iyileşir iyileşmez gideceğim.

00:31:50Merak etmeyin.

00:31:56Biz çalışmalarısındayız.

00:32:04Gördün değil mi?

00:32:07Sanki bambaşka bir aslı var karşımızda.

00:32:10Belki inanmayacaksın ama ateşin doğum günü de o söyledi bana.

00:32:15Bence sen yine de güvenme.

00:32:18Cehenneme giden yol iyi niyet taşlarıyla döşenir.

00:32:21Bu kıza güvenip hayatını cehenneme çevirme.

00:32:27Hadi gel, hadi gidelim.

00:32:32Planlamayı yapıp Burak'la birlikte dostları gönderirsiniz Zahide Hanım.

00:32:37Tamam.

00:32:39Ben de kontrol ettikten sonra Burak'la tekrar size geri gönderirim.

00:32:44Tamam ona göre bir toplantı takvimi belirleriz.

00:32:49Bu devir işlemleri için de gerekli hazırlıklara başlayalım.

00:32:54Teşekkürler.

00:32:57İyi tamam.

00:32:59Haber bekliyorum ben de.

00:33:00Durum ne?

00:33:03Dünden pek farklı bir haber yok.

00:33:06Hapisinde yaralanmış hastaneye kaldırmışlar.

00:33:08Hastaneden de firar.

00:33:11Yardım almadan kaçamaz.

00:33:15Belki de kaçmak için oyun tezgahladılar.

00:33:21Bu işten eziyen bir parmağım var.

00:33:24Onu kasıtıyorsun.

00:33:26Bilmiyorum.

00:33:28Ama altından çıkarsa şaşırmam.

00:33:38Abi ben şirkete gidiyorum.

00:33:40Var mı benden bir isteğin?

00:33:41Burak, Zahide Hanım sana bir dosya verecek.

00:33:43Onları bana getirirsin.

00:33:45Tamam.

00:33:46Başka bir şey var mı?

00:33:48Var.

00:33:55Haydar hapisten kaçmış.

00:33:58Ne?

00:34:00Nasıl kaçmış ya?

00:34:02Ya daha net bir şey yok biz de bilmiyoruz.

00:34:06Ama şirkete gidiyorsan bence korumayla git.

00:34:13Tamam.

00:34:15Görüşürüz.

00:34:48Altyazı M.K.

00:34:51Nasıl oldun?

00:34:53İyi.

00:34:54Ne bu böyle?

00:34:56Ha?

00:34:57Talim yapalım diye.

00:34:59Mercan niye defter?

00:35:01Niye sordum?

00:35:04Mercan'ın zarar görmesine gerek yoktu ondan.

00:35:08Önceden öyle demiyordun ama Haydar.

00:35:14Dönüşü yok bu işin.

00:35:17Yüzlük yüzlük kuyruğuna geldik.

00:35:19Bir kişinin hatası yüzünden herkesin çıkarını heba edemem.

00:35:23Ne yani?

00:35:26Mercan'la mı harcayacaksın?

00:35:28Harcamadan kurtarabilecek misin?

00:35:30Bunu Mercan istedi.

00:35:31Olmaz.

00:35:33Mercan'dan vazgeçmeyeceğim.

00:35:35Mercan oraya giderek bizden vazgeçti ama.

00:35:51İndirin silahları.

00:36:04İndirin silahları.

00:36:08Sen neyini güvenip de bana silah çekiyorsun Haydar?

00:36:12He?

00:36:13Öyle eskiden çalıştığın çakallara güvenip iş yapmaya kalkarsan üç kuruşa satarlar seni ateşe.

00:36:22İyi ki ben umarım.

00:36:24Ben olmasam hiçsin Haydar hiç.

00:36:26Hiçsin Haydar hiç.

00:36:35Evet.

00:36:37Evet.

00:36:38Evet.

00:36:39Aradığım, aradığım heyecan bu işte.

00:36:49Benim halletmem gereken işlerim var.

00:36:51Fazla uzun sürmez.

00:36:54Hop.

00:36:55Oradadır bakalım Haydar.

00:36:58Hiçbir yere gidemezsin.

00:37:01Bu ne demek oluyor şimdi?

00:37:03Şimdi de senin mi mahkumun?

00:37:06Haydar?

00:37:08Mahkum falan nasıl kelimeler onlar öyle?

00:37:11Şey gibi düşünün.

00:37:12Bir nevi misafirlik ama zorunlu bir misafirlik.

00:37:18Oturut olurun yerde.

00:37:45Bir nevi misafirlik ama zorunlu bir misafirlik.

00:37:58Ne?

00:37:59Değil.

00:38:01Çok güzelmiş.

00:38:07Tam zamanında geldin gel.

00:38:09Gel gel gel.

00:38:11Yardımına ihtiyacım var.

00:38:15Emri navadiyim.

00:38:16I'm going to shoot photo by the place where we can watch.

00:38:19I'm going to have a close look at it.

00:38:23You can't see it.

00:38:24I'm going to have a close look.

00:38:28Look now.

00:38:30I'm going to...

00:38:33I'm going to...

00:38:35I'm going to...

00:38:36I'm going to...

00:38:36How about this?

00:38:37Well.

00:38:39I'm going to...

00:38:40I'm going to...

00:38:45So for example, this is how?

00:38:47This is good.

00:38:49You're very good, you're very good.

00:38:53But they're all very beautiful, look at me.

00:38:56Because you're in the house, you're in the house.

00:39:07Okay, okay.

00:39:10Okay, okay.

00:39:11We're going to work together.

00:39:12If we had something, first time we'd start going to be selected.

00:39:15Okay.

00:39:17Here's this one?

00:39:18Yes, here's the light.

00:39:21The light.

00:39:24Look at this one's your face, this is the light to you.

00:39:28This is the light to you.

00:39:31This is too beautiful.

00:39:32Yes, let's put it in our place.

00:39:36So, let me go.

00:39:38So, let me.

00:39:45Look, this is very beautiful.

00:39:48This is the day of the man.

00:39:51The thing is my favorite, you're within it.

00:39:56I'll put it.

00:39:57It will put it like me.

00:40:03I

00:40:04I

00:40:06I

00:40:06It's because it's a little bit, but it's a long time for a long time.

00:40:14It's a long time for a long time.

00:40:18I wish we had a little more left.

00:40:23We'll do it again.

00:40:27Okay, now we have to get into the room.

00:40:31I'll get into the room.

00:40:32Okay.

00:40:32But we'll get into the room.

00:40:33We'll get into the room.

00:40:35Now we will stop him.

00:40:38But quickly, we will be able to get into the room.

00:40:40A great job I'll get into the room.

00:40:43Okay.

00:40:44I will get into the room.

00:40:48I will be able to get into the room.

00:40:57Good evening.

00:41:39Affet beni oğlum. Affet beni yavrum. Affet Murat'ım.

00:41:50Affet beni yavrum.

00:41:55Affet beni yavrum.

00:41:57O soysuza bize yalan sevmedi.

00:41:59Bizi birbirimize düşman etti.

00:42:03Affet beni yavrum.

00:42:07Ben bilseydim pavuklara sarar bağrıma basardım seni Murat.

00:42:18Bilseydim, oğlum bilseydim bağışla da olur.

00:42:25Koklayamadım.

00:42:27Bir kerecik saramadım seni.

00:42:31Murat!

00:42:44Sen ne yüzde buraya geliyorsun ha?

00:42:48Hangi yüzde?

00:42:54Oğluna sarılmak yerine şimdi böyle toprağa sarılırsın işte.

00:43:04Bana öyle acılar çektirdin ki Allah buna razı gelmedi.

00:43:14Kaderi ters çevirdi.

00:43:18Sen bundan sonra evlat katili olarak anılacaksın.

00:43:23Yüreğin bu acıyla kavrulacak.

00:43:27Kapa şeneni, defol git.

00:43:34Defol.

00:43:36Kendin ettin ama kendin bulamadın.

00:43:40Hepimize acı çektirdin.

00:43:42Git dedin beni oğlumla yalnız bırak.

00:43:45Oğlum mu?

00:43:48Ben büyüttüm onu, ben.

00:43:50Ben bağrıma bastım.

00:43:54Ateşlendiğinde ben vardım yanında.

00:43:57Sevincini benimle paylaştı.

00:44:02Sen anne falan olamazsın.

00:44:08Sen sadece doğurdun onu.

00:44:12Sonra da öldürdün.

00:44:16Git burada.

00:44:19Sen bu acıyla yaşamaya mahkumsun.

00:44:26Ben evlat katili olduğumu bilsem.

00:44:30Kendi canıma kıyardım.

00:44:33Git buradan dedim.

00:44:35Defol git!

00:44:40Keşke biraz onurlu olsan.

00:45:08Sizin yüzünüzden öldü benim oğlum.

00:45:13Hepinizi geberteceğim.

00:45:15Ölmekten beter edeceğim.

00:45:20Önce Haydar yıldırımdan başlayacağım.

00:45:22Çünkü yılanın başı o.

00:45:24Sonra hepinize sıra gelecek tek tek.

00:45:31Sana söz oğlum.

00:45:33Yıldırımlarla işim bittiydi.

00:45:36Ben de yanına geleceğim.

00:45:39Ben de yanına geleceğim.

00:45:41Geleceğim annem.

00:45:44Geleceğim yavrum.

00:46:31Altyazı M.K.

00:46:45Let's go to the house.

00:46:48Let's go to the house.

00:46:51Let's go to the house.

00:47:14Why do you want this?

00:47:16Why do you want this?

00:47:17I want this part of the sea.

00:47:18I want this.

00:47:20I want it.

00:47:21Everything is going to be like you.

00:47:24What about the photo are you doing?

00:47:26I'm making this.

00:47:27It's going to be a part of your own.

00:47:28That really is going to be a part of your house.

00:47:30Emii senden gelince.

00:47:40O kadar güzelsin ki.

00:47:43Aklımı başımdan alıyorsun.

00:47:46Hata yapmaktan korkar oldum.

00:47:50Aklımız başımızda kalsın bir süre bence.

00:47:53Nasıl olacak Soho.

00:47:55Neyse ki senin güvenilir bir nedimem var.

00:47:58Benim de sağlıyım.

00:48:04Ayağını mı bastım?

00:48:06Basmak değil bu.

00:48:08Bildiğin güç uyguladın.

00:48:10Aşk olsun ama.

00:48:17Aşk olacaksa olsun tabii.

00:48:22Ama sonra Narin ayakların incinmesin.

00:48:26İncinmez.

00:48:28O zaman bir daha basabilirim yani.

00:48:37İstediğin kadar basabiliriz.

00:48:45Müzik bitti galiba.

00:48:48Şey, gömleklere bakmadık daha.

00:48:51Sen bakarsın onlara.

00:48:53Olmaz ama fotoğrafları gönderler haber bekliyorlar bizden.

00:48:56Zaten sen karar vereceksin sen bakarsın.

00:48:59Olmaz.

00:49:00Beraber bakacağız.

00:49:13Bitti galiba.

00:49:23Altyazı M.K.

00:49:26Hala iyi niyet diyorsun anne ya.

00:49:29İyi niyetle kötü bir şey yapıyorsun.

00:49:31Babam da sen de herkesi kötü zannetmekten vazgeçin artık.

00:49:35Ben sadece oğlum çıkartıcı insanlardan korumak istedi.

00:49:47Çıkartı diyorsun.

00:49:49Anne şiçek çıkartıcı değil.

00:49:52Bunu sana defalarca anlattım.

00:49:54İlişkimize karışma dedim.

00:49:56Ama sen ne yaptın?

00:49:58Yine gittin bildiğini okudun.

00:50:00Kızcağıza evlilik sözleşmesi dayattın ya.

00:50:02Ama yepni insanlar değişir.

00:50:10Başta melek gibi görünür insanlar.

00:50:13İşler kutuya gittiğinde iblise donuşur.

00:50:20Bu çiçek içinde geçerli.

00:50:23Yok.

00:50:25Ben sana ne desem ne söylesem boşuna.

00:50:30O yüzden sana hiçbir şey demiyorum.

00:50:33Korumanıza ihtiyacım yok.

00:50:35Paranızı da istemiyorum.

00:50:39İkinizi de görmek istemiyorum.

00:50:44İyeli bir bence?

00:50:46Itu bir bence.

00:50:48Merk.?

00:50:49Son hüzet içinde inanmıyorum.

00:50:52Bir�� olsun.

00:50:54İsmensin.

00:50:58İsmensin.

00:51:00M款ayı takip edin.

00:51:02Ben de.

00:51:03İsmensin.

00:51:04İsmensin.

00:51:05İsmensin.

00:51:05Let's go.

00:51:09Melik!

00:51:10Go!

00:51:21I love you!

00:51:25I love you!

00:51:32Ah Malik!

00:51:34Yazık değil mi anneciğine?

00:51:40Yılan!

00:51:42Benim acımla dalga geçersin ha!

00:51:46Doğduğuna pişman edeceğim seni sokaklarda sürüneceksin!

00:51:56Sen de gazabımdan kurtulamayacaksın küçük yılan!

00:52:02Ateşi ayartıp intikamdan vazgeçirdin!

00:52:06Sen de bunun bedelini ödeyeceksin!

00:52:17Sen!

00:52:23Haydar Yıldırım!

00:52:24Bütün acılarımın baş müsebbibi!

00:52:30Evladımı aldın beni evlat katili yaptın!

00:52:34Seni kendi ellerimle geberteceğim!

00:52:40Geberteceğim!

00:52:42Geberteceğim seni!

00:52:44Ellerimle öldüreceğim!

00:52:47Öldüreceğim seni Haydar!

00:52:51Öldüreceğim!

00:52:52Öldüreceğim!

00:52:53Öldüreceğim!

00:52:53Öldüreceğim seni!

00:52:54Anne!

00:52:55Öldüreceğim!

00:52:56Anne ne yapıyorsun?

00:52:57Anneciğim gel!

00:52:58Gel otur şöyle!

00:52:59Anne yalvarım yapma gel!

00:53:02Gel korkuyorum sana bir şey olacak diye ne olur!

00:53:05Bana ne olduğu umrumda mı?

00:53:08Kendi ellerimle evladımı ölüme göndermişim!

00:53:12Çocuğumun Azrail'i olmuşum!

00:53:16Anne nereden bilebilirdin ki?

00:53:19Bir suçlama kendini!

00:53:36Efendim!

00:53:40Ne?

00:53:42Hastaneden mi kaçmış?

00:53:44Neredeymiş?

00:53:48Her

00:53:49Yere Bakın Bulun Onu

00:53:51Haydar'ı Ateşten Önce Bulun

00:53:53Eğer O Bulursa Direk Hapse Gönderir

00:53:56Ne Kadar Para İstiyorsanız Vereceğim

00:53:59Yeter Ki Haydar'ı Bana Getirin

00:54:01Hemen

00:54:08Ne Oldu Anne

00:54:11Seni Geberteceğim Haydar

00:54:14Anne Ne Yaptın Sen

00:54:18Gerekeni

00:54:29İlk Baktığımız Daha İyidi Bence

00:54:31Gel Bakın

00:54:33İşte Bu

00:54:35Bakın

00:54:40Güzelmiş Yerat

00:54:46Geçiştirdiğinin Farkındayım

00:54:51Ama Neyse

00:54:53Gömlek İşini Hallettik

00:54:56Bir De Acaba Saçta Mı Karar Versek

00:54:59Saçıma Nesi Var

00:55:02Gömlek

00:55:03Böyle Başka Bir Model Mi Yapsak Acaba Diye Düşündüm

00:55:08Teşekkür Ederim Ama Herkes Benim Saçımı Böyle Beğeniyor Zaten

00:55:11Pardon

00:55:12Kim Beğeniyormuş Seni Böyle

00:55:15Yani

00:55:16Herkes

00:55:18Tamam Anladım

00:55:19Tamam Anladım

00:55:21Seni Beğenenler Karar Versin O Zaman

00:55:22Takılıyorum

00:55:24Takılıyorum Gel

00:55:25Emel'le Kızıyorsun

00:55:29Takıldığının Farkındayım Neyse Ki

00:55:32Yoksa

00:55:40Seni Böyle Gülümserken Görmek O Kadar Güzel Ki

00:55:46Dünden Beri Canın Sıkkın Farkındayım

00:55:49Bana Da Belli Etmemeye Çalışıyorsun

00:55:52Benim De Canım Sıkılmasın Diye Ama

00:55:59Canım Sıkkın Evet

00:56:01Ama Hallediyorum

00:56:05Sen Şimdi Düşünme Bunları

00:56:07Düğüne Odaklan

00:56:09Hem Bak Gömleğim Saçım Her Şey Sana Emanet Ona Göre

00:56:14Tamam

00:56:15Ama Sen De Şunu Bil

00:56:17Seni Dinlemeye Her Zaman Hazırım

00:56:20Ha Bir De

00:56:21Düğünde Çatık Kaşlı Damat İstemiyorum

00:56:25Böyle Daha Çok Gül Ben

00:56:26Böyle Hep Gül

00:56:33Efendim

00:56:38Tamam Teşekkür Ederim

00:56:42Ne Oldu?

00:56:44Eylül Hastanesinde

00:56:45Organ Nakli Bölümü Açmak İçin Harekete Geçmiştim

00:56:49İzinleri Almak İçin Her Şeyin Hazır Olduğunu Söylediler Az Önce

00:57:00Gerçek Olmayacak Kadar Güzel Kalpli Bir İnsansın

00:57:15Pardon Ben Kötü Bir Zamanda Geldim Ben

00:57:17Yok Dur Cemal Ben Çıkıyordum Zaten

00:57:21Geç Sen

00:57:22Sonuna Gelirdim

00:57:28Ne Oldu?

00:57:30Hiç Bir Haber Mi Var?

00:57:32Durumlar Epey Karıştı

00:57:33Haydar Şişlerini Pastaneye Kaldırılmış

00:57:36Sordum Soruşturdum Ama Kayıt Dışı

00:57:39Yapan Da Parayla Kiralanmış Zaten

00:57:42Ha Bir De Alınalıymış Elimizde Bunlar Var Sadece

00:58:05Ne Oldu Burda?

00:58:13Sinirleri Bozuldum

00:58:14Elinin Ne Geldiyse Yırtıp Attı

00:58:25Bak Müzeyyen Anne

00:58:27Acını Anlıyorum

00:58:31Ama Yanlış Şeyler Yapıyorsun

00:58:35Haydar Sen Şişlettin Değil mi?

00:58:41Evet

00:58:42Ben Şişlettim

00:58:44Ben Verdiğim Yemine Sadık

00:58:46Senin Gibi Vazgeçmedim İntikamdan

00:58:50İntikamımız Alınmıştı

00:58:52Sen Rahat Dursaydın Haydar Şuanda İçerde Olacaktı

00:58:56Ben Az Önce Nereden Geldim Biliyor Musun?

00:58:59Oğlumun Mezarından

00:59:01Bak

00:59:07Hala Toprağı Elimde

00:59:17Ben Bilmeden Elimi Kana Bulamışım

00:59:19Yıkasamda Çıkmaz

00:59:29Öyle Büyük Bir Acı Yaşıyorum Ki Yüreğim Yanıyor

00:59:34O Adam Beni Evlat Katili Yaptı

00:59:43Cezasını Kesmekte Bana Düşer

00:59:50Bu Sefer Kurtuldu Elimden O Soysuz Ama

00:59:52Ölene Kadar Peşindeyim

01:00:02Anne Haydi Gel Otur

01:00:05Haydi

01:00:06Gel

01:00:09Mehmet Müzeyen Ana

01:00:11Biz Katil Değiliz Demiştik

01:00:13Hem Cezasını Çekiyordu O

01:00:17Ölüm Kurtuluş Olur Haydar İçin

01:00:20O Adam Ömrünün Sonuna Kadar Cezasını Çekmeli

01:00:24Doğrusu Bu

01:00:27Öfkene Hakim Ol Artık

01:00:29Ateş Haklı Anne

01:00:33Öfkene Yenilme

01:00:36Biliyorum

01:00:36Çünkü Ben De Yaptım Bu Hatayı Da Anca

01:00:48O Adam Gebermedikçe Benim İçimdeki Ateş Sönmeyecek

01:00:54Sönmeyecek

01:00:57Artık Dur Müzeyen Anne

01:01:00Bak

01:01:02Kendine De Bize De Zarar Vermeden Dur Artık

01:01:30Geçicek

01:01:33Geçicek

01:01:52Ya Elini Mi Kestin Dur

01:02:03Ah Malik Otur

01:02:04Oturur Musun

01:02:06Ya Yok Ananın Bir Şey Değil

01:02:07Otur

01:02:12Ya Ah Malik Ya

01:02:18İşte Öyle Öfkeyle Hareket Edersen

01:02:21Hem Kendini Yaralarsın Hem Karşındakini

01:02:26Ne Demek Bu Anlamadım

01:02:29Seni Annenle Konuşurken Duydum

01:02:33Yani Sakinleşmeni Bekledim Yanına Gelmek İçin Ama Hala Burnumdan Soluyorsun

01:02:41Nasıl Sakin Olabilirim Ki

01:02:44Mecbursun Malik

01:02:45O Senin Annen

01:02:47Seni Doğuran Kadın

01:02:49Annena Sırt Çeviremezsin

01:02:54Ya O Vize Ayırmaya Kalktı Çiçek

01:02:57O Kadar İtiraz Etmeme Rağmen

01:02:58Yine Bildiğini Okudu

01:03:00Geldi Sana Evlilik Sözleşmesi Dayattı

01:03:12Annem Bize Karşı Çıktığında Annene Sırt Çevirme Demiştin Bana

01:03:17Ben De Şimdi Sana Aynı Şey Söylüyorum

01:03:23Annem Nasıl Bizim İlişkimize Razı Olduysa Senin Annen De Olacaktır

01:03:30Bizim Tek Yapmamız Gereken Şey Sabırlı Olmak

01:03:33Onların Rızalarını Gönüllerini Almak

01:03:37Madikullullah Mantubiha

01:03:41Kısıminde Fenni

01:03:51Keşke Annem de Seni Tanısa

01:03:53Görse O Güzel Reyni

01:03:57Ne Olursa Olsun Her Şeyin Bir Zamanı Var

01:04:00Ama Söz Ver Bana

01:04:02Bundan Böyle Annene Daha Anlayışlı Davranacaksın Tamam mı?

01:04:07Tamam

01:04:10Dediğin Gibi Yapmaya Çalışacağım

01:04:32Sadece Düşmanlarımızla Uğraşmıyoruz Ki Bir De Ailemizle Uğraşıyoruz

01:04:37Ya Kardeş Tamam Merak Etme

01:04:39Er Ya Da Geç Alnımızın Akıyla Çıkacağız Bu İşin İçinden De

01:04:43Ya Çıkacağızlar Ne Zaman Nasıl Çıkacağız

01:04:45Hala Ortada Yoklar Haydar'dan Ezirde

01:04:48Sanki Yer Yaradı Yerin Dibine Girdiler

01:04:54Bir Oyun Kuruyor Olabilirler

01:04:56Dikkatli Olmamız Lazım

01:04:58Dikkatli Olsun

01:05:05Alo

01:05:07Alo Benim Haydar

01:05:12You, due to the months, after the Murr came so you could take me together.

01:05:18Close to luego, you'll meet a healthyمل for me.

01:05:21You're doing a welle rehabilitate a battle, and you'll emit a rush in touch with a man.

01:05:29You can get you on me in the middle of summer.

01:05:34I would use my으el on the blanket of interest.

01:05:36You didn't get ese peace to go.

01:05:39But I will be the top of the top of my head.

01:05:41You can't see me!

01:05:44You and Nezir!

01:05:46Nezir!

01:05:48You can't see me?

01:05:51You are the first time you killed me, Ateş.

01:05:54You are the first time you killed me, Ateş.

01:06:01But I will be the first time I will be the first time.

01:06:10You are the first time you did!

01:06:12I am going to have my head!

01:06:14Police are not here to be!

01:06:16I am, I am!

01:06:18I am, I am!

01:06:24You are the last time you tell us you are,

01:06:26you are the police to the police!

01:06:30I did not hear that with you, you will not leave the end of your life.

01:06:33If you are forced to get the end of your life!

01:06:51Because it started to get the fire.

01:06:53Because it started to get the fire.

01:08:14Ateş'in yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun,

01:08:19zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.

01:08:24Altyazı M.K.

A r a f t a - Episode 96 Eng sub

Category

Transcript

Comments

Recommended