- 5 minutes ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 68
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:07Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
01:58Gracias por ver el video
02:48Buenos días
02:50Buenos días
02:59¿Te gustaría ir a desayunar?
03:03Bueno, pues salgamos a desayunar a un buen restaurante
03:08¿Qué dices?
03:15Es mi mamá
03:18Responde
03:20Esperaré a que estés lista
03:30Hola
03:31Hija, ¿dónde estás?
03:33Mamá, no grites tranquila
03:34¿Cómo quieres que esté tranquila?
03:36Quiero que me digas dónde diablos estás
03:38Estoy con Karim
03:40Como quieras
03:41Te llamaré después
03:42Mamá, ¿qué pasó?
03:47¿Qué quieres?
03:48¿Dónde está Nesrin?
03:50Eh, fue a buscar a Zeynep
03:52No tarda, me voy
03:53Escúchale
03:54Yo sé que estás tratando de controlarla
03:56Espero que no estés obligando a Nesrin
03:59A hacer las cosas que tú no fuiste capaz de hacer
04:01¿Está claro?
04:03Junaid
04:03Me estás poniendo nerviosa
04:05Es mejor que te largues de una vez
04:26¿Handan?
04:27No es normal que vengas tan temprano
04:29Buenos días también, Zelda
04:35Hola
04:38Discúlpame, solo me sorprendió verte aquí tan temprano
04:41No podía conciliar el sueño, por eso decidí venir
04:45Hiciste muy bien
04:48¿Qué pasó?
04:49¿Algo malo sucedió?
04:52Zelda, necesito que me hagas un favor
04:54Por favor, ayúdame
05:02¿Apagaste tu teléfono, tía?
05:04Faruk me llamó anoche
05:06¿Qué te dijo?
05:07Me dijo que quería regresar
05:09Y que haría todo lo posible por encerrarme otra vez
05:12¿Crees que pueda regresar?
05:13No será capaz de regresar por un tiempo
05:16No te preocupes, tía
05:18Y hasta que pueda hacerlo, tú controlarás todo
05:21Yo me encargaré de poner sus activos a tu nombre
05:25Naturalmente, de forma legal
05:26Todo estará bien
05:29Quiero un nuevo auto con un nuevo conductor, Selim
05:31Claro
05:32¿Qué tipo de auto quieres tener?
05:33¿Qué te parece si tú lo eliges?
05:36Ah, ya sé
05:39¿Recuerdas ese deportivo que Faruk adoraba?
05:41¿Por qué no lo empiezas a usar tú?
05:44Sé lo mucho que te gusta
05:46Me voy, ahora tengo que salir a visitar a una amiga
05:50Nos vemos luego
05:55¿Qué piensas hacer con ese dinero, Handan?
05:57Es algo que no puedo decirte
05:59Mejor dime si vas a dármelo o no, Zelda
06:01¿Pero cómo es posible que no puedas decirme nada?
06:03Estás pidiendo que te dé cien mil liras
06:08¿Cuál es el problema que tienes ahora?
06:11Ya veo que no quieres dármelo
06:12Solo pediré a alguien más
06:15¿Ella te está pidiendo dinero?
06:18¿La mujer a la que le entregaste a Ipek?
06:23No, Zelda
06:24Ya me cansé de pedirte dinero a ti
06:28Esa mujer vive en Pasabache
06:30O me equivoco
06:32¿De dónde sacaste eso?
06:34Creo que tu investigador solo te dice tonterías
06:36¿Cuántas veces te tengo que decir
06:38Que no puedes confiar en nadie en esta situación?
06:40No me lo dijo mi abogado
06:41La enfermera Neriman recuperó la conciencia
06:44Y nos dio la dirección de esa mujer
06:46¿Y dónde está?
06:48Si Ipek no está aquí
06:49Debió darte mala información
06:57Karim
07:01Pienso que podrías meterte en muchos problemas
07:04Si no regresas a casa esta noche
07:09Tranquila
07:09No habrá problemas
07:17¿Qué piensas?
07:20¿Qué va a pasar después de esto?
07:25No lo sé
07:30Perdona
07:31Esa pregunta fue muy estúpida
07:47Nesrin
07:52Esta es
07:55La primera vez que he sido infiel en toda mi vida
08:02Siempre
08:03Traté de mantenerme lejos de ti
08:05Pero no tuve la fuerza para hacerlo
08:11Y tú
08:13Tienes
08:14La edad de Miss
08:16Karim
08:17Por favor no digas una palabra más
08:20¿Acaso crees que yo no he pensado en esto?
08:23Todo este tiempo pensé que solo querías alejarte de mí
08:27Pero me di cuenta de que
08:28Estabas luchando contra lo que realmente sientes
08:31No te lastimes así a ti mismo
08:34No te culpes por esto
08:36¿Sí?
08:44No voy a darte el dinero, Handan
08:49Esto lo vas a lamentar
08:50Lo juro
09:03Arriba
09:04¿Qué sucede?
09:05¿Quién es esa Handan?
09:06No es nadie
09:07No me mientas mujer
09:09Te llamó a medianoche
09:10Y dijo que tenía algo que decirte sobre Ipek
09:13Cuando se dio cuenta de que yo contesté el teléfono
09:15De inmediato me colgó
09:18Ya te dije que no es nadie
09:20¿Quién es esa mujer llamada Handan?
09:22Responde
09:23Ya te dije que no es nadie
09:24Déjame en paz
09:25¿Cómo que no es nadie?
09:27¿Sabes quién es?
09:31Suéltame ya
09:32Me estás lastimando
09:50Suéltame ya
10:14¿Khandan?
10:15No trates de decirme nada, Zelda
10:18¡Khandan!
10:19¡Khandan!
10:28¿Quién es Handan?
10:29Ya te dije que no es importante
10:31¡Déjame!
10:32¿Cómo que no es nadie?
10:33¿Tú sabes quién es?
10:37Suéltame ya
10:38Me estás lastimando
10:40Ya estoy harto que no hagas más que mentir
10:42Infeliz
10:44Déjame ya
10:47¡Más!
10:55¡Más!
11:00¡Más!
11:03¡Más!
11:07¡Más!
11:29¡Ah! ¡Déjame ya, por favor! ¡Deja de golpearme!
11:33¡Ah! ¡Hasim! ¡Déjala en paz!
11:47¿Será?
11:58¿Te atreviste a seguirme?
12:01¿No me reconoces, Handan?
12:08Zelda, qué gusto verte otra vez
12:10Ha pasado mucho tiempo
12:14¿No me invitarás a pasar?
12:27¿Y eso? ¿Piensas asustarme con ese cuchillo?
12:31Ya te apuñalé una vez y lo volveré a hacer
12:33¡Ipek, detente!
12:41No he terminado contigo, Aizé
12:43Seguiremos después
12:49¡Ipek!
12:50Nunca vuelvas a tomar ese cuchillo, por favor
12:52¡Por favor!
13:06Tía, ¿dónde está mi mamá?
13:08Tiene una visita
13:09Por favor, dile que tuve que irme
13:11Está bien
13:15¿Con quién estará mamá?
13:18¿Mamá?
13:22¿Mamá?
13:32¡Nos vemos!
13:51Tiene una visita
13:58Me dejas entrar muy fácilmente a tu casa.
14:01Supongo que nadie en esta casa sabe la verdad sobre tu familia.
14:14¿Cómo es que me encontraste después de tantos años?
14:19Faruk es mi esposo.
14:22Llevamos casados muchos años.
14:28Y también sé muy bien que te has estado viendo con Faruk últimamente.
14:36Así fue como conseguí tu dirección.
14:38Así que tú eras esa Cera.
14:40Sí, así es. Cera soy yo.
14:45Nunca lo imaginé.
14:47Ay, ¿cómo lo habrías imaginado?
14:50No, decidiste salir corriendo del vecindario por todo lo que hizo tu madre.
14:56Dicen que la esposa de Faruk tiene muy graves problemas mentales.
15:00Todo el mundo lo sabe, por eso no sale el público.
15:05¿Y todo el mundo también sabe que tú y Faruk tienen un pasado juntos?
15:14¿O saben que tu madre es una mujer sumamente deshonesta?
15:22¿Saben que ella sedujo al esposo de otra mujer para escaparse juntos?
15:28Mi familia quedó destruida y todo por su culpa.
15:34Ni Handa ni yo tenemos ninguna razón para avergonzarnos.
15:41Después de tantos años, ¿de qué quieres acusarme?
15:46Vine a decirte que tú también eres responsable por la deshonestidad de tu madre.
15:55¿Viniste a mi casa solo para insultarme, Cera?
15:58Ella no fue la única responsable por lo que sucedió.
16:03Oh, no, tu padre tampoco fue tan inocente como crees.
16:11No puedes culparnos a mí y a Handan por lo que hizo mi madre.
16:15¿Tú crees que lo que pasó fue fácil para nosotras dos?
16:21¿Después de ese día, supiste algo de tu madre, Zelda?
16:30¿Tienes alguna idea de dónde podría estar?
16:34Pues sí, ¿cómo podrías saber?
16:39Eso es porque tu madre era una sinvergüenza, Zelda.
16:45Mi padre no pudo tolerarla más de seis meses.
16:52Entonces, él quiso regresar a casa.
16:56Pero por supuesto, cuando él se fue, mi madre se suicidó.
17:02Ya no pudieron...
17:07estar juntos nuevamente.
17:16¿Tu madre regresó, Zelda?
17:19Quiero que te largues de mi casa ahora mismo y que no vuelvas nunca más.
17:23Vete.
17:24Mi abuela está viva.
17:28Tu pasado no te dejará escapar, Zelda.
17:31Por eso, jamás serás feliz, ni siquiera con tu familia.
17:49¿De dónde demonios salió?
17:53No.
17:53No.
18:07No.
18:36¡Gracias!
19:04Hola, Handan.
19:05¿Ya se fue esa mujer?
19:07Ya se fue. Voy a buscarte ahora mismo.
19:10Nos vemos en un rato.
19:15No me asustes así, Tuva.
19:18Discúlpame, mamá.
19:21¿Qué pasó?
19:23Mi tía dijo que tenías una visita.
19:26Así es, pero ya se fue.
19:28Y yo tengo que irme también, cariño.
19:31¿Quién era?
19:32Ella solamente era una vieja amiga.
19:34Tu tía me está esperando.
19:37Mamá, mi tía estaba muy nerviosa. Se fue corriendo.
19:40Ya deja de hacerme tantas preguntas, Tuva.
19:48¿Qué trata de ocultarnos?
20:02Parece que no hay nadie en la casa.
20:06¿Celda?
20:08Tengo que ir a casa de Handan, Sultan.
20:10No tardaré mucho, ¿sí?
20:11Está bien.
20:17Tuva, sabes qué le pasa a tu mamá.
20:19No le pasa nada, abuela.
20:21¿Estás planeando salir?
20:22Una vieja amiga mía vino de Antep.
20:25Acaba de nacer su nieta y quiero hacerle una visita.
20:27Será un buen cambio después de todo.
20:29Sí, abuela, es cierto.
20:32Te veo después.
20:46Necesito saber quién es esa mujer.
20:47No.
21:00No.
21:03No.
21:33¿Qué haces aquí?
21:36¡Ay!
21:37Hola, Sinan. Qué gusto verte.
21:40Hola, señora Aizé.
21:41Por favor, pasa.
21:42Sinan ya se iba, mamá.
21:44Solo vino a preguntarme algo.
21:49Como ustedes quieran.
22:01Lamento lo que pasó ayer, Ipek.
22:05Pero cuando pienso en lo que ese hombre te hizo, tengo que...
22:08No reconozco al Sinan que vi peleando ayer.
22:11Estaba cegado por la ira.
22:13Tú sabes que yo no soy así, Ipek.
22:15Solo que no puedo detenerme cuando sé que tú estás en problemas.
22:20Además, todas las cosas que Hasim les ha hecho son imperdonables.
22:24Entiéndeme. Solo quiero protegerte.
22:26Vete de aquí. No vuelvas más, Sinan.
22:28¿Qué vas a hacer si tu familia se entera?
22:30Nadie podrá evitar que venga a este lugar a verte, Ipek.
22:33Además, tienes sentimientos por mí. Lo sé perfecto.
22:37No puedes estar más equivocado, Sinan.
22:40Sabes que eso es cierto, Ipek.
22:43Cuando nos besamos ayer...
22:45¿Cuando nos besamos qué?
22:49No esperes que brinque a tus brazos solo porque me diste un beso.
22:52Y aunque eso ocurriera, tu mamá nunca me dejaría acercarme a la casa.
22:56Sinan, solo tengo 18 años.
22:59Pero no paso mis días pensando en cosas que no pasarán.
23:04Ahora vete y no regreses más.
23:20¿Qué pasó, Ipek?
23:22Nada, mamá.
23:23¿Quieres desayunar?
23:39Cuando regreses a la casa, Nesrin, no sabes lo que te voy a hacer.
23:44¡Shh!
23:46Ya llevas un rato haciendo eso.
23:48¿Tienes algún problema?
23:50Tengo algo que hacer y voy a la casa.
23:52Pero las habitaciones...
23:55¡Oye!
23:57¡Ay, qué problema!
23:59Para soportar estas cosas, Meriem debe ser una santa.
24:03Ya estoy en la casa.
24:07Te llamo después, ¿te parece bien?
24:15¿Cuánto tiempo me has estado esperando?
24:18Ven para acá.
24:21¡Suéltame!
24:22¡Entra ahí!
24:23¡Yo!
24:28¿Dónde pasaste la noche?
24:29¿De qué demonios me estás hablando?
24:32Dime dónde estabas.
24:33Fui a la tumba de mi papá.
24:36No pude hacerlo por mucho tiempo.
24:37Después fui a ver a Zeynep.
24:39Y luego volví.
24:40No creo que hayas ido al cementerio tan temprano.
24:42Así fue.
24:42¿A dónde más crees que pude haber ido?
24:46No te atrevas a tratarme como si fuera un idiota.
24:50¡Suéltame, Yuni!
24:50¡Ya!
24:51¿A dónde más pude haber ido?
24:52Además, tú nunca habías sido celoso.
24:54¿Lo eres ahora?
25:00¡Adelante!
25:02Buenos días, Kerim.
25:05Me dijeron que ya habías llegado, así que vine a saludar.
25:08Buenos días, Hassan.
25:09Siéntate.
25:11¿Cómo quieres que te pida tu café?
25:12Con azúcar, por favor.
25:16¿Hola?
25:17Un café con azúcar y otro negro, por favor.
25:21¿Y si alguien se dio cuenta de lo que me acabas de hacer?
25:24Tú lo acabas de provocar.
25:26Mira, Yuni.
25:27Si sigues tratándome así...
25:29¿Qué vas a hacer, Nasrin?
25:31Me iré lejos de ti.
25:33Y nada podrá detenerme.
25:35Ni mi amor, ni nada.
25:36Quedarás enterrado en el pasado.
25:45Sé que estás tramando algo importante.
25:48Y lo voy a averiguar.
26:04¿Mamá?
26:11Ven aquí.
26:12¡Mamá!
26:12¡Entra!
26:13¡Entra!
26:14¿Te acostaste con Kerim, eh?
26:15¿Eso fue lo que hiciste?
26:17¡Eh!
26:18¡Ah!
26:19¡Sí!
26:21¡Descarada!
26:22¡Ah!
26:23¡Sí lo hiciste!
26:24¡Mamá!
26:25¡Basta!
26:26¡Mamá!
26:27¡Cállate!
26:28¡Idiota!
26:29¡Dejaste que te tuviera así de fácil, estúpida!
26:31¡Eh!
26:31¿Qué pensaste?
26:32¡Que de esa forma dejará a su esposa y se casará contigo!
26:35¡Ah!
26:38¡Mamá!
26:39¡Deja de gritar, por favor!
26:41¡Venga!
26:42¡Escúchame!
26:43¡Eres estúpida, eh!
26:45¡Eres estúpida!
26:46Y te creías muy inteligente.
26:48Le diste todo lo que quería.
26:50¡Él no volverá a acercarse a ti nunca!
26:53¿Cómo te atreviste a hacer eso?
26:55¿Cómo te atreviste a darle lo que quería?
27:07¡Mamá!
27:09¡No quiero que me toques!
27:11¡Mamá!
27:13¡Mamá!
27:20¡Mamá!
27:25¡Kerim!
27:26¡Kerim no haría eso!
27:30¡No lo haría!
27:52Como si no fuera suficiente.
27:54Ahora tenemos que lidiar con Sera.
28:19Oye, Handan, ¿por qué no me avisaste que viste a Sera?
28:22No tenía ni idea de quién era.
28:26Me hizo salir del salón de belleza.
28:31Zelda, ella no superó todo lo que pasó.
28:34Aún sigue bajo la influencia de su padre.
28:36¡Está loca!
28:37Ella me dijo que su padre y nuestra madre después se divorciaron.
28:41Su padre sí volvió, pero no nuestra madre.
28:46Tal vez sintió vergüenza.
28:48¿Cómo iba a volver?
28:52Nos abandonó, se fue sin siquiera mirar atrás.
28:57Luchamos para salir adelante durante años.
29:00Te ocupaste de mí todo ese tiempo, mientras estabas estudiando.
29:06Eso lo sé, Handan.
29:12Zelda, hemos pasado por muchas cosas, hermana.
29:15Te ayudé con tu hijo para que tu matrimonio con Kerim no se terminara.
29:21No quiero que vivamos como en esos tiempos otra vez, hermana.
29:24Por eso estoy tan enfadada contigo por lo de Ipek.
29:28Pero no entiendo...
29:30...por qué esta mujer apareció como un fantasma después de tanto.
29:34Estaba casada con Faruk.
29:37Ambos son tal para cual.
29:39Sí.
29:40Así que Faruk la controlaba y ella apareció desde que él huyó.
29:45Seguramente.
29:47Incluso tengo la sensación de que aparecerá otra vez, Handan.
29:50Y Kerim no puede enterarse de esto.
29:53Ay, Zelda, la verdad no entiendo nada.
29:57Tienes miedo de Zera, pero aún sigues persiguiendo a tu hija perdida.
30:03Me encanta cómo te gusta recordarme esas cosas, Handan.
30:07Además, ni pienses que hemos terminado con esto solo por Zera.
30:38¡Suscríbete al canal!
30:41Sí, señor Kerim.
30:43Yunaid, no te necesito hoy. Tómate el día libre.
30:47Muy bien. Me retiro, señor Kerim.
30:59¿Qué sucede?
31:00Hijo, ese hombre envió a alguien a decir que quiere dinero en dos horas.
31:05Está bien. Ya voy para allá, mamá.
31:19¿Y ahora qué estará haciendo Ipek?
31:22Pobre, la echaron de su propia casa.
31:28Dígame, señorita Tuva.
31:31Emine, mi madre tuvo un invitado hoy.
31:33¿Sabes quién era esa mujer?
31:36Eh, no, señorita Tuva. Ni siquiera sé si alguien vino hoy.
31:42Está bien.
31:48¿Por qué mi mamá lo oculta?
32:20Hola, Jem.
32:20Empecé a trabajar.
32:22Ah, me alegró mucho. ¿Dónde trabajas?
32:25Eh, ahora soy taxista.
32:28A lo mejor eso no te importa.
32:31Pero, no sé, quería que lo supieras.
32:35Eh, no digas eso, Jem.
32:37Claro que sí, me importa.
32:39Lo siento, Tuva.
32:41Sé que no está bien que te llame cuando hemos convivido tampoco, pero...
32:45Mejor te dejo.
32:50Se enojó.
32:59¿Cómo te atreves a llamarla?
33:01Esa chica no es para ti.
33:17¿Quieres que nos veamos cuando salgas?
33:21Salgo en dos horas.
33:23Te llamo.
33:28¿En serio?
33:29¿De verdad ahora ya tienes novia?
33:32Dame ese teléfono.
33:33Solo vete, no quiero discutir.
33:35Vaya, vaya, vaya.
33:36¿Qué fue eso?
33:37Estos días has estado muy tranquilo.
33:39¿Qué está pasando?
33:40No está pasando nada en especial aquí.
33:44Actúas como si tuvieras miedo de que te pasara algo, ¿eh?
33:47¿No?
33:49¿Tienes miedo de que Junete descubra todo lo que le hiciste a Nesrim?
33:53¿Qué crees que haría Junete cuando descubra que en realidad tú querías venderme a tu hermana?
33:59¿Eh?
34:11Hola.
34:13¿Alguna noticia?
34:14Estaba en su casa y luego fue a la de su hermana.
34:17Ella no va a ninguna parte, pero su hermana es la que vino al vecindario y preguntó por Jem.
34:21Ahora no entiendo por qué ella vendría por estos rumbos.
34:28Bueno, hablamos luego.
34:57Siéntate, Selim.
35:07¿Qué hay en el sobre?
35:09Las fotos de la hija de Zelda.
35:21Recuerdo que vi esta foto en esa casa.
35:26Estaba en el escritorio, en el estudio.
35:30Trabajaba como empleada doméstica y renunció hace poco, pero no sé por qué.
35:36¿Zelda hizo que su hija trabajara para ella?
35:39No creo que lo sepa, aunque está claro.
35:41Pero Handan es la que conoce a esa mujer.
35:48Yo creo que ella lo sabe todo.
35:50¿Su dirección?
35:51Está todo dentro de él sobre.
35:55Así que...
35:56el hijo de Zelda resultó ser hijo de esa mujer.
36:02Vaya, vaya.
36:04Mira eso.
36:07Zelda contrató a su hija sin saber quién era.
36:10Y estuvo trabajando en su casa como su empleada.
36:19¿Qué crees?
36:21¿Qué hará cuando descubra la verdad?
36:25Y que...
36:27se la diga a un completo extraño.
36:30Le costaría aceptar a su familia.
36:33Si no fuera una chica de carácter,
36:35no hubiera sido empleada en esa casa y menos a esta edad.
36:42Porque tiene un padrastro
36:43sin trabajo.
36:46La mujer que cree que es su madre
36:47también trabaja como empleada.
36:50Zelda
36:51condenó a su hija que tuviera una vida horrible.
36:57Veremos
36:58qué pasa cuando la verdad
37:00salga a la luz.
37:04Zelda no sabe lo que le espera.
37:06Se lo diré a Zelda después
37:08de que hagas lo que planeas.
37:11Su dirección se encuentra en el sobre.
37:21¿Lo dices en serio?
37:24Ya no puedo ocultar más como me siento.
37:28Cada vez es más fuerte.
37:31Y que en casa de Ali estuviéramos juntos,
37:34bueno, somos humanos.
37:36A veces no podemos evitar lo que sentimos.
37:39Me siento muy mal, Hassan.
37:41Pero luego veo a Nesrin y es como si el mundo entero se detuviera.
37:48Siento que nada me importa.
37:51Y quisiera
37:53tenerla frente a mí en este momento.
37:56No te miento.
37:57Entonces ve a verla.
37:58Deberías volver a casa.
38:00Hasta llevas la misma ropa de ayer.
38:02No sé cómo veré
38:03las caras de Zelda y de mis hijos
38:05cuando llegue
38:06a casa.
38:10Pero también
38:11tengo muchas ganas
38:13de estar con Nesrin otra vez.
38:15Mira, Kerim.
38:16Entiéndelo.
38:16No has abandonado a nadie.
38:18Tus hijos ya son mayores.
38:22Si realmente quieres tener algo con ella,
38:24no tienes que abandonar a Zelda.
38:27No te había visto tan feliz y relajado
38:29durante los últimos años, Kerim.
38:31Hassan,
38:33de verdad siento
38:34que respiro
38:36cuando está conmigo
38:37y la veo.
38:41Pero no voy a permitirme
38:43destrozar a mi familia por eso.
38:59¿Vas a salir?
39:00Tengo algo que hacer.
39:02No me voy a tardar.
39:03Hassan no regresa tan temprano.
39:05Yo también voy a salir.
39:07¿A dónde?
39:09Voy a buscar trabajo.
39:11No puedo estar solo encerrada.
39:13Y
39:14no voy a presentar el examen.
39:17Es solo una pérdida de tiempo.
39:19Claro que no.
39:21Harás ese examen.
39:23Y yo me esforzaré
39:24por ayudarte con tus estudios.
39:27Mira,
39:28ya habrá una forma
39:29de deshacernos de Hassan.
39:32Está bien, mi amor.
39:35Cierra la puerta.
39:36No le abras a ninguna persona.
39:38¿Está bien?
39:39Prométeme.
39:40Prométeme que no saldrás.
39:56Todo es por culpa
39:58de esa maldita Nesrin.
40:03Hijo.
40:06¿Y si le preguntas?
40:08¿Es en serio?
40:09¿Tienes idea de
40:10cuánto tiempo ha pasado
40:12desde que empecé a trabajar
40:13en ese lugar, mamá?
40:21Iré a hablar con ese tipo
40:22para que nos dé algo de tiempo.
40:24No irás.
40:25Ese hombre es peligroso.
40:26¿Qué voy a hacer
40:27si te llega a pasar algo?
40:30Mira, mamá.
40:31No me va a pasar nada.
40:32¿Está bien?
40:33Solo hablaré con él.
40:34Si dice que no,
40:35no me hará nada.
40:36Ve a casa de la abuela
40:37y yo regresaré por ti
40:38un poco más tarde.
40:39ya pensaremos en algo.
40:41¿Te parece?
40:42Está bien.
40:46Yo me encargaré
40:47de esto, mamá.
40:51No te preocupes.
40:53Cuídate.
41:05Ya quedó listo.
41:23¿Bueno?
41:27Mamá.
41:27Lárgate de aquí.
41:29Oye, mamá,
41:30ya no sigas molesta,
41:31por favor.
41:33¿De eso se trataba
41:34tu promesa?
41:38Desde que llegamos aquí
41:39no has dejado
41:39de decir cosas como
41:40ya verás,
41:41vas a vivir cómodamente,
41:43tendrás la vida
41:43de una reina,
41:44ya lo verás, mamá.
41:45¿Eh?
41:45¿A esto es a lo que llamas
41:47vivir como reina?
41:48¿Ser la amante
41:49del señor Kerim?
41:50¡Qué vergüenza!
41:52Mamá,
41:52¿puedes calmarte,
41:53por favor?
41:54Ay,
41:55discúlpame.
41:56Niñita,
41:56con esto no me puedo
41:57controlar.
42:01Niña estúpida.
42:04Déjame ayudarte.
42:05No quiero.
42:10No conozco a nadie,
42:12Ise.
42:12Se lo diría Ipek
42:13si lo supiera.
42:15¿Crees que la contraten
42:16de nuevo
42:16si voy a la casa
42:17a hablar con ellos?
42:19Es muy poco probable.
42:21Aún así,
42:22voy a ir a hablar
42:23con ellos,
42:24Emine.
42:24Sí, ven.
42:25Pero pasa conmigo primero.
42:33Pero qué tontería.
42:35Está en la calle
42:36a pesar de ser
42:37una persona millonaria.
42:40¿Debería hablar
42:41con la señora Handan?
42:49Posada.
43:04¿Debería hablar
43:05con la señora Handan?
43:08Sí.
43:36Gracias por ver el video
44:08Gracias por ver el video
44:13¿Hay alguien aquí?
44:22Título de propiedad
44:51Título de propiedad
45:03Venía a verte
45:04Vamos por un café
45:05No he cerrado la oficina
45:07La cierro y vuelvo
45:08Voy pidiendo los cafés
45:09Bien
45:14¿A cuántos más
45:16Les has hecho daño, maldito?
45:26No
45:43Ay, no es cierto
46:06Vamos a ver ahora qué haces
46:14Gracias por ver el video
46:48Nos vamos a librar de esa basura
47:12Invité aquí a una chica
47:15Que es millonaria
47:20Espera
47:21No quiero equivocarme
47:22Y que se burle de mí
47:28¿A dónde más la podría llevar con este dinero?
47:33Ay, muy bien, Jim
47:42Hola
47:43¿Cómo estás?
47:44Llegaste
47:44Siéntate
47:46Está bien
47:51¿Qué vas a tomar?
47:54Tomaré té
47:56Está bien
47:57Amigo, una taza de té para la señorita
48:00Muchas gracias
48:04Jim, lo que dije por teléfono
48:07No era mi intención
48:09Sí
48:11Discúlpame, a veces reacciono de forma impulsiva
48:15Me gusta mucho conversar contigo, Jim
48:19Eres la única persona con la que me siento cómoda
48:22La última vez que te vi
48:24Y me di cuenta de eso
48:35¿Entonces no estás molesta conmigo?
48:39Al escucharte sentí eso
48:44Todo es muy extraño
48:46A veces siento que no conozco a mi propia familia
48:49¿Qué pasó?
48:59Hoy descubrí que alguien que creía muerto está vivo
49:03¿En serio?
49:15Creo que alguien llegó
49:17Yo me encargo de abrir
49:26Hola
49:28Hola, Nerrin
49:35Hola
49:39Voy a ir a limpiar arriba
49:53Voy a ir a limpiar arriba
49:54Ahora
49:54Voy a ir a limpiar la puerta
49:56Quiero hacer que me escasez
49:56No
49:56No
49:56No
49:57No
49:57No
49:57No
49:58No
49:59No
49:59No
49:59No
50:01No
50:02No
50:02No
50:02No
50:19¡Gracias!
50:59¡Gracias!
Comments