- 5 minutes ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 65
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:21Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
02:27Gracias por ver el video
02:30Gracias por ver el video
02:57Es claro que está de mal humor
02:59Deja que esté solo un rato
03:01Yo luego hablo con él
03:05Está así desde que lo vi hablando con Esrin
03:07¿Qué le habrá dicho?
03:10Bueno, iré a ver a Kerim
03:12Perim, diles que preparen la mesa
03:14¿De acuerdo, hija?
03:15Claro, mamá
03:42Buenos días
03:45Buenos días
03:50No te molestes
03:51Hoy tengo visitas
03:53Así que iré a desayunar con ellos
03:55Olvidé decírtelo anoche
03:57De acuerdo
03:58Tengo que irme
04:01Te veo en la noche
04:04Oye, Kerim
04:06¿Está lista la casa de atrás, mi amor?
04:08Así es
04:09Ellas irán para allá en unas horas
04:11Si estás de acuerdo con que así sea
04:13Está bien
04:14Hasta la noche
04:24Por fin se van
04:26Ahora tengo que ir a hablar con mi hermana
04:35Tengo que hacer las paces con Handan pronto
04:40Solo que no tengo idea
04:41¿Cómo haré eso?
04:47Si no me hubieras alejado
04:48No tendríamos este problema
04:49¿Y qué le pasa a la señora Sultan?
04:52¿Necesitas hacer algo para que deje de estar opinando de todo?
04:55¿O ella es la señora de la casa?
04:59Me encanta tu seguridad
05:01Las dos son insensatas y ambas quieren tener la razón
05:05Siempre ha sido un problema para mí desde que me casé
05:08Pero tú tampoco eres la persona indicada para darme lecciones de moral, Zelda
05:14¿Pero qué insinúas con eso?
05:16De que regalaste a tu hija
05:18Y me culpas por eso
05:23Y además dejaste a Farouk que estaba locamente enamorado de ti
05:27Y te fuiste con Kerim y te casaste
05:31Y has engañado a todos los que te rodean durante muchos, muchos años
05:36Yo cállate Handan, por favor para
05:42Arreglaré esta situación con Handan, pase lo que pase
06:06Hola, Ipek
06:08Hola, Mehmet, ¿qué tal?
06:10¿Estudié libre?
06:11Sí, así es
06:17¿Todo bien, Ipek?
06:18Sí, no tengo nada
06:28Ipek, ¿a dónde vas? Dime
06:29Es mi día libre, así que iré a ver a mi madre
06:32Está bien, te acercaré al autobús
06:35Se lo agradezco mucho
06:50Muchas gracias, Mehmet
07:09¿Y a dónde va?
07:11Iremos a comprar cosas para la casa de atrás
07:14El señor Kerim nos lo dijo anoche
07:17Será más tarde
07:18¿Y por qué no podemos hacerlo ahora?
07:20El señor Kerim nos dijo que podíamos
07:22Es que Ipek no está en casa y no puedo hacerlo todo por mi cuenta
07:26De acuerdo, pero tenemos que ir a comprar muebles para poder mudarnos a Miné
07:31Pues una de ustedes se queda
07:32No haré todo sola, no puedo
07:35Sí, está bien
07:36Entonces, compraré solo cosas esenciales
07:39Después compramos el resto
07:41¡Pues a mí no me parece justo!
07:44¡Nunca me he tomado un día libre desde que llegué a esta casa!
07:48Eso es porque su hija sale de la casa y la deja haciendo todas sus labores, Fatma
07:56Emine
07:58Ya basta
07:59Ella se quedará
08:11Mehmet
08:12Sí, señora
08:12¿Puedes traer el auto? Iré a casa de Handan y no quiero caminar
08:16Está bien, señora
08:25Llamada de Faruk
08:30Seguro quiere algo porque no ha dejado de llamar
08:34Tengo otras cosas de las que ocuparme
08:40¿Mamá?
08:43Hija
08:49¿Volvió Hasim a casa?
08:51¿Cómo pudiste permitirlo?
08:55Desgraciado
08:57Anda, siéntate
09:03Hasim sabe dónde trabajas
09:05Mamá, pensé que él no te lo contaría porque no volvería a casa
09:08Y yo no te dije porque no quería preocuparte
09:11¿Y entonces por qué viniste aquí, Ipek?
09:15Mamá, no podemos vivir así
09:29Increíble
09:30Increíble
09:30Han mentido tanto sobre mí
09:33Pero tú pagarás por esto, Nesrin
09:43Es la señora Zelda
10:03¿Cómo es que Hasim me encontró?
10:06¿Fuiste precavida al venir?
10:09No quiero que nos vuelva a encontrar
10:11El señor Kerim me llevó a la parada
10:15Y tomé un taxi
10:16Y así no correré el riesgo de encontrarme con Hasim, mamá
10:24Mamá
10:29Esto se acabará cuando te divorcies
10:31Y no estarás sola, yo estaré contigo, madre
10:39Zelda
10:39¿Puedo pasar?
10:42Sí, claro
10:48Me sorprende que estés aquí después de todo
10:53Me sobrepasé, Handan
10:55Y estuvo pésimo de mi parte
10:58Y te puse en una situación complicada, hermana
11:02¿Y qué te hizo cambiar de opinión?
11:06Solo me di cuenta de mi error
11:10Responsabilizarte por todo lo sucedido
11:12Fue realmente injusto
11:17Discúlpame por haberte golpeado
11:20Yo te hubiera ido a buscar si tú no lo hubieras hecho
11:26Lo siento tanto
11:28No, Zelda, perdóname
11:29Cuidaré mi forma de vivir desde este momento
11:31No quiero ocasionarte ningún problema
11:33Descuida, hermana
11:35¿Te parece si desayunamos juntas?
11:37He extrañado tenerte en casa
11:39Está bien, pero tengo algunas cosas que hacer primero
11:42De acuerdo, entonces te veo en casa
11:46Hasta luego
11:56Entonces no vea a Jem
11:58Ojalá no se lo encuentre
12:08Pero te divorciarás, ¿cierto?
12:11Escúchame
12:12Dijo que te matará y también a mí
12:15No nos dejará en paz
12:18Además yo ya no sé qué más hacer, hija
12:22Tranquila, mamá
12:23Él sabe dónde trabajas
12:25Y si te hace daño
12:26O si por su culpa pierdes tu trabajo
12:30Ya no pienses en eso, ¿sí?
12:35Escucha
12:37No puedes estar sola con él
12:39Me iré a la casa contigo
12:40Claro que no
12:41Escucha
12:42Tenemos que encontrar una manera
13:04Buenos días
13:06Buenos días
13:07¿Se encuentra la enfermera, Sarah?
13:09No he llegado todavía
13:11¿Y sabe a qué hora llegará?
13:13Pues no sé
13:16¿Algún problema?
13:18No
13:18Me decía la señorita que mi enfermera no ha llegado todavía
13:23No importa, ya tienes una cita con tu doctor, ¿no es así?
13:26Entonces vayamos con él
13:30¿Qué piso es?
13:40Solo dame un segundo
13:41¿Hola?
14:00No está la enfermera en el hospital
14:06¿Y yo qué quieres que haga?
14:18¿Qué es lo que quieres, Zule?
14:25¿Qué pasó?
14:26¿Qué sucedió?
14:28¿El chico y tú pudieron hablar?
14:31Sí, claro
14:32Le hablé del asunto
14:33Veremos qué sucede
14:34Por cierto, tengo otro trabajo para ti
14:39Tú solo dime
14:40Si me vas a pagar, no veo el problema
14:44Se te pagará cuando llegue el momento
14:46No te preocupes
14:48Si vamos a trabajar juntos
14:51Tengo que asegurarme de que sea así
14:54Sí, está bien
14:55Te lo demostraré
14:56Solo espera mi llamada
14:57¿Está bien?
14:59Claro, la esperaré
15:10Zule, tenemos que ir con tu doctor ahora
15:12Porque tengo que volver al trabajo pronto
15:17Está bien
15:21Fatma
15:22Déjalo en la mesa y diles que ya está todo listo
15:25Claro
15:44Dime, Faruk
15:45No has dejado de llamarme desde el día de ayer
15:48Y tú me seguiste ignorando
15:50No tengo nada de qué hablar contigo
15:52¿Por qué no me dejas de llamar?
15:56Hay un terreno de tu marido que me interesa
15:58Solo que dice que es tuyo
16:00Y ha rechazado todas mis ofertas
16:02¿Kerim no lo quiere vender y acudes a mí?
16:07Sí, así es, Zelda
16:08Pues olvídate de esa idea, ¿comprendes?
16:11No me obligues a ir a hablar con tu marido, por favor, Zelda
16:15¿Entonces me estás amenazando?
16:19¿No?
16:21¿No?
16:25¿No?
16:25No hables del pasado, Zelda
16:27Si empezamos a hablar de eso, la perjudicada serás tú
16:31¿Y qué es lo que harás?
16:32¿Irás a hablar con Kerim?
16:34Si no tienes orgullo, ve y dile lo que quieras
16:40Si eso es lo que me va a costar
16:42Tú has perdido mucho más que eso, Zelda
16:44Y todo por querer casarte con Kerim, ¿cierto?
16:47Mira, no tengo por qué estar escuchando tus insultos
16:50No vayas a colgar, Zelda
16:52Te lo estoy advirtiendo
16:54Pues lo haré si te diriges a mí de esa forma
16:56Háblame como gente decente y entonces te escucharé
17:04Es un patán
17:12Mamá, ¿dónde estabas?
17:14Salí a ver a tu tía Handan
17:16Vendrá a desayunar
17:17Mamá, voy a salir
17:18¿Y ya comiste algo, Beren?
17:20No, es que voy tarde, al rato como algo
17:24Me esperaste para desayunar, ¿cierto?
17:27Tranquilízate, mamá
17:27Nos vemos luego
17:30Cuídate, hija
17:37Beren, hoy está alegre
17:38Y seguro tú conoces la razón
17:40Eh, no
17:42¿Por qué lo sabría?
17:52¿Qué sucede?
17:54¿Por qué no estamos desayunando?
17:55Ya es hora de mi medicina
17:57Tiene toda la razón, sultán
17:59Es que no tenía que haberme esperado
18:05Ahora sé a quién esperábamos
18:07Buenos días
18:18Hay que ir a comer
18:29Zule, ¿por qué no quieres ir?
18:31Si es con tu doctor
18:33Ay, Ali
18:34Mejor hay que esperar a la enfermera
18:40Señorita Zule
18:41Ay, enfermera Cera
18:43La estábamos esperando para entrar con mi doctor
18:46Lo siento, señorita Zule
18:48El doctor tuvo que retirarse un poco antes
18:50Tenía algo urgente que hacer
18:56¿De verdad?
18:57No hay problema
18:58Podemos volver otro día
19:00¿Sí, amor?
19:01¿Así es como atienden en este hospital?
19:04Si el doctor se tuvo que retirar
19:06¿Por qué no cancelaste las citas de hoy?
19:08Tienes razón, lo siento
19:10Estoy muy apenada con ustedes
19:11Pero es que ocurrió algo urgente
19:13Ay, tranquilo, cariño
19:15No pasa nada
19:15Además, tú tenías que irte por tu trabajo
19:18¿No es así?
19:18Volvemos otro día
19:19Anda
19:21Gracias
19:21Hasta luego
19:26Esa chica es una mentirosa
19:32Mientras ese hombre te deje en paz, hija
19:34Puedo tolerarlo por el resto de mis días
19:36Y no me entrometeré para nada en su vida
19:39Puede hacer lo que le dé la gana
19:40¿Qué es lo que dices?
19:42Ese hombre no merece las cosas tan fáciles
19:45Ay, no digas eso, mi amor
19:46No me importaron sus amenazas
19:48Porque no sabía dónde estabas
19:50¿Y si se enoja y va contigo?
19:52Pues entonces lo mato
19:54No hables así, Ipek
19:55No pierdas la calma
19:58Es que alguien tiene que detenerlo, mamá
20:01Ya llegará la ocasión, ¿comprendes?
20:03Ahora tú solo preocúpate por seguir trabajando
20:05Y yo intentaré ir al trabajo más seguido
20:08Para verlo menos tiempo
20:10Sí, adelante, hazlo
20:11Y entonces así tendrá más dinero
20:13Bueno, ya basta, Ipek
20:15Lo que dices está lastimándome
20:20Discúlpame
20:21Sé que no has tenido tiempo para ti
20:23Desde que me casé
20:25Lo siento
20:26Y yo sé que por eso no eres feliz
20:28Y todo esto es por mi culpa
20:30Me tengo que ir, mamá
20:31Mi amor, te daré dinero para el taxi
20:35No, mamá
20:37Tú pagaste el taxi para venir a verme
20:40Iré en autobús
20:41Claro que no
20:42Mamá, entiende
20:43A donde vas está lejos
20:44No seas necia
20:51Nunca se sabe cuándo lo puedas necesitar
20:54Así que por favor, guárdalo
20:56Te aviso al llegar
20:58¿Ipek?
21:01¿Pensabas irte sin darme un abrazo?
21:07Cuídate
21:13No soy feliz en ningún lado
21:16Ni en el trabajo
21:17Ni en mi casa
21:19Nunca logro estar bien
21:21Solo puedo contar conmigo
21:27Ya no lloraré más
21:30Seré fuerte
21:55Estos son bonitos
21:57Y se verían mejor en la casa de atrás
22:01O en mi futura casa
22:04Los compraré cuando sea la señora
22:07Y Zelda tendrá que ver cómo tiro todos sus muebles
22:19Dime, mamá
22:20Deslin
22:21Necesito hablar contigo ahora mismo
22:25Ay, no
22:26No me digas que se molestaron porque volví a salirme
22:30No, hija
22:31No es eso
22:32Esa no es la cuestión
22:33Se trata de Zelda
22:36¿Qué sucedió?
22:39Sin querer
22:40La escuché hablando por teléfono hace rato
22:42Y dijo cosas como
22:43Que me estás amenazando
22:45¿Y qué otra cosa escuchaste?
22:48Y dijo
22:49Si tú quieres
22:51Ve y dile a Kerima ahora
22:53Qué interesante
22:55¿Con quién podría haber hablado?
22:57Bueno, eso no lo sé
22:59Eso no lo escuché
23:00Pero le dijo
23:01Que cuando aprendiera a hablar
23:02Como una persona decente
23:03Le marcara
23:04Y le colgó el teléfono después
23:06Sí, pero
23:07Si ella le habló así
23:09Entonces no creo que sea alguien importante
23:11No, hija
23:12Yo creo que sí
23:13Ella estaba muy firme
23:14Con esa persona
23:15Y siento que solo quería intimidarla
23:18No te lo dije, mamá
23:19Yo sabía que esa mujer
23:21Estaba tramando algo
23:23Oye, Nesrin
23:23Me tengo que ir ahora mismo
23:25Está bien
23:29Será tu fin, Zelda
23:30Te irás de esa casa
23:32Muy pronto
23:34Akif tiene que saber esto
23:51Voy a la empresa
23:52Te veo ahí
24:06Akif, espera
24:07Tengo que hablar contigo
24:08¿Qué sucede?
24:10Tenemos problemas
24:11Con el próximo trabajo que haremos
24:12El cliente se retractó
24:14Y dice que ya no nos van a pagar
24:15Lo acordado
24:16¿Cómo que hay problemas?
24:17Si ya todo estaba preparado
24:18Pues es que se asustaron
24:20Por las muertes de los refugiados que ha habido
24:23Ahora resulta que sí les importa
24:25Quien muere y quien no lo hace
24:26Escúchame
24:27Solo quieren algo de tiempo
24:28Que la policía está detrás de ellos
24:30Y que no quieren meterse en problemas por ahora
24:33Yo ya sé cuál es su problema
24:35Seguro encontraron a alguien
24:36Que les cobró más barato
24:38En fin
24:39Mejor ya me voy
24:41Hablaré con ellos
24:42Y me encargaré más tarde de eso
24:44¿Y tú a dónde vas?
24:46No es tu asunto
24:47¿Ahora dices que no es mi asunto?
24:49Sí, no lo es
24:52Mejor tomaré un poco de té
24:54Me parece una mejor idea
24:56Yo lo pago después
24:57Está bien, gracias
25:04Espero que no estés haciendo
25:05Lo que creo que estás haciendo, José Jim
25:15Claro, solo puedes comprarme una taza de té
25:17Eres un tacaño
25:19Oye, tráeme una taza de té
25:29Entra
25:37Señorita, voy a salir a comer
25:40Zeynep, hay algo que me gustaría preguntarte
25:43¿Pero yo hice algo mal?
25:45No, no es eso
25:46Tu trabajo es muy bueno
25:49Lo que hablaremos es entre nosotras
25:53¿Está bien?
25:54Está bien, pero ¿qué quiere preguntar?
25:58Nesrin ahora es muy buena amiga de Zule
26:00La prometida de Ali, ¿verdad?
26:05¿O no sabías que eran amigas?
26:09No, sí sabía
26:11¿Y tú sabes qué tan amigas son ellas dos, Zeynep?
26:18No lo sé
26:19Bueno, pues si no sabes nada, no tenemos nada de qué hablar, Zeynep
26:31Señorita Beren
26:37Si está preguntándome esto, creo que algo no le agrada de ellas
26:41Así es, hay algo que no termino de entender de su repentina amistad
26:44Pero como tú no sabes nada, es inútil hablar contigo de ellos, Zeynep
26:58Lo que quieres saber es cómo Nesrin consiguió el resultado falso de embarazo para Zule
27:05¿Entonces eso fue lo que te dijeron?
27:14Es que mi prima se los consiguió
27:16¿Tu prima?
27:17Así que tú les ayudaste, Zeynep
27:20No, no, juro que yo no les ayudé
27:22Yo no sabía lo que estaba pasando
27:24Está bien, solo cálmate, por favor
27:27Porque nadie te está culpando por eso
27:29Ahora, por favor, dime con detalle
27:30¿Qué fue lo que pasó?
27:34Dijeron que una chica trabaja en su casa
27:36Así es, ¿y Beck?
27:37Sí, ella
27:41Nesrin dijo que estaba embarazada y...
27:48Y que quería hacerse la prueba
27:50Entonces le pedí de favor a mi prima que la ayudara
27:55Necesitaba un análisis y no tenía dinero
27:57Eso dijeron
27:59Mira nada más
28:01Y Beck fue utilizada para beneficio de Zule y su mentira, ¿verdad?
28:08¿Me acosarán?
28:12¿Me acosarán?
28:16Está bien, puedes irte
28:24Ay, Nesrin
28:26No entiendo por qué se meten problemas como estos
28:31Sigo sin creer cómo pudo hacerlo
28:34Tuva tiene mucha razón
28:35Nesrin no es una persona de fiar
28:41¿Qué voy a hacer?
28:43¿Qué voy a hacer?
28:44Ali me matará
28:44Ali me matará
28:49Nesrin, voy a hablarle
28:51Nesrin
29:03Contesta tu teléfono, contesta
29:16No quise contestar el teléfono porque ya venía
29:19Dime, ¿qué pasó?
29:20La idiota de tu amiga ya contó todo lo que sucedió
29:23Beren ya se enteró de todo
29:25¿Qué dices?
29:26¿Quién le contó a quién?
29:28Hablo de Zeynep
29:29Nesrin ya contó todo
29:30Beren está enterada de todo
29:32Espera un segundo
29:33Ella le dijo que yo también te ayudé
29:35Esa mujer le contó todo
29:37Si a Ali se entera me matará a Nesrin
29:39¿Y tú solo estás pensando en ti?
29:41Zule, cálmate
29:41Si alguien nos ve así de alteradas
29:44No será bueno para ninguna de las dos
29:47¿Crees que me importa lo que la gente pueda pensar de mí justo ahora?
29:50¿Eh?
29:51Y quiero todo el dinero que te di de vuelta a Nesrin
29:55¿Y tú qué piensas?
29:57Por supuesto que no
29:58Se lo di todo a la enfermera
29:59Pues quiero que me lo devuelvas todo
30:16¿De qué se trata esto?
30:18¿Se supone que debo quedarme en el jardín todo el día?
30:22Ay, no puede ser
30:31Señora Handan
30:32Por fin, la estaba esperando
30:35¿Puedo hablar con usted?
30:37¿Qué es lo que pasa?
30:39Señora Handan
30:40La verdad me doy cuenta de que no necesita un chofer
30:43Solo me contrató porque necesitaba el trabajo
30:49Gracias
30:52Pero preferiría renunciar
30:57Jam, te dije que no estoy acostumbrada a tener un conductor
31:00Pero con el tiempo puedo hacerlo
31:01Escuche, no hace falta que me dé ninguna explicación
31:04Yo sé que lo está haciendo por ayudarme
31:10Lo agradezco
31:12Pero es un poco humillante
31:15Para mí
31:16Mira, no tienes que renunciar
31:18Podrías hacer otras cosas
31:20Señora, mire
31:21Buscaré otro trabajo
31:23Pero gracias
31:24Entiendo y respeto lo que dices, Jem
31:26Bien, entonces haré unas cuantas llamadas
31:29Ojalá sirvan de algo
31:30Gracias
31:34Jem
31:36Espera un momento
31:37Necesito pagarte
31:41Por favor, no te opongas
31:42Es lo justo
31:54Entonces Zelda se negó
31:56Sí, pero la convenceré
31:58A ella no le conviene que Kerim se entere de la relación que tuvieron en el pasado
32:01Tienes razón
32:02Kerim le diría que porque había fingido no conocerme
32:05Claramente
32:06Zelda no es una mujer fácil de convencer
32:08Y verla derrotada ante ti
32:10Me dará mucha alegría
32:13Mira, Zelda y yo no estamos ajustando cuentas, Hassan
32:17Sí, está bien
32:18Puede que me haya dejado por otro
32:19Pero yo no la odio como lo haces tú
32:22No estás entendiéndome, Faruk
32:23Yo no odio a Zelda para nada
32:25Bueno, pues eso parece
32:26Está bien
32:27Creo que es inútil que te lo niegue
32:29Zelda no me ha tratado bien últimamente
32:31Y eso no me agrada mucho
32:33Se ha metido en mi vida privada
32:35Zelda siempre ha tenido un lado perfeccionista
32:38La gente así siempre tiene algún secreto que esconder
32:41Tratan de parecer perfectos ante todos para ocultar su vergüenza
32:47No eres con los que se juega, Hassan
32:49Tienes razón
32:50Zelda oculta enormes errores de su pasado
32:53¿Qué quieres decir?
32:55¿Hay algo además de la relación que tuvo contigo?
32:58Vamos, Faruk
32:59Ahora tienes que decirme a qué te refieres
33:06Resulta que la madre de Zelda se escapó con el padre de mi esposa Sera de jóvenes
33:11Y la madre de Sera no pudo soportarlo y después se suicidó
33:15¿Qué estás diciendo?
33:17¿Es una tragedia?
33:19Estoy de acuerdo
33:20¿Pero Kerim sabe de esto?
33:24No creo que lo sepa
33:25¿Y tu mujer qué piensa de eso?
33:28Ella odia a Zelda y a su hermana Handan del mismo modo
33:30Ella no pudo superar el pasado
33:32Justo ahora está recluida en una clínica
33:35Lo siento mucho, Faruk
33:37No te preocupes
33:45Adelante
33:48¿Puedo pasar?
33:51Claro, Nerrin
33:54Fui de compras y pensé en pasar a verte un momento, Kerim
33:58¿En serio?
33:59¿Y encontraste algo?
34:00Solo observé algunas cosas
34:04Llegaste en muy buen momento
34:06Estaba a punto de ir a comer
34:07¿Quieres comer conmigo?
34:09¿En serio?
34:10Estoy sorprendida
34:11¿Y eso?
34:12Es que solo hemos salido porque yo te lo decía a ti
34:15Y ahora lo estás haciendo tú
34:18Porque uno de los dos tiene que ser más racional
34:21¿No es verdad?
34:22Y yo soy el racional porque soy mayor
34:25No hay nada de malo con tu edad
34:27En fin
34:28¿En dónde quieres comer?
34:30¿Te acuerdas donde comimos?
34:31¿Que era un lugar sencillo?
34:33Quiero comer ahí
34:34De acuerdo
34:35Vamos
34:37Eso me gusta de ti
34:39Que sabes ser feliz con las pequeñas cosas
34:42Anda
34:55Buenas tardes, Zeynep
34:57Buenas tardes, Nerrin
35:00Buenas tardes, Zeynep
35:01Buenas tardes, señor Kerim
35:02Voy a ir al sanitario
35:04Está bien
35:09Eres una estúpida
35:10Le contaste a Berén lo que sucedió
35:12Tranquilízate, Nerrin
35:14De todas formas, todo lo sabía, Berén
35:16Ella fue la que me interrogó
35:17¿Y ahora qué haremos?
35:19Zule quiere su dinero
35:20Y si no se lo regresamos
35:22Entonces correrán a Cera
35:24Bravo
35:25No, no, no, no
36:05¿Qué voy a hacer?
36:08Le voy a decir que tuve un aborto espontáneo
36:12Berén le dirá la verdad antes que yo
36:17¿Pero qué estoy haciendo aquí?
36:20Ali me matará cuando se entere
36:21Seguro me matará
36:23Zule
36:28¿Estuviste esperándome aquí?
36:31Sí
36:32Así es
36:34Zule
36:35Por favor
36:36Tendrías que estar trabajando
36:39Mira, no puedes quedarte en mi oficina todo el día
36:45No puedes concentrarte, ¿no es verdad?
36:50Así es
36:51Es eso
36:53Entonces no trabajes, Zule
36:55De todas formas, aún no inicias
36:57Ni siquiera estás trabajando aquí todavía
37:00Escúchame con atención
37:01Renuncia
37:04Está bien, Ali, como digas
37:06Lo haré pronto
37:08Y no trabajes durante tu embarazo
37:10Y si me lo preguntas
37:12No deberías trabajar hasta que el niño crezca
37:15Tú sabes que lo que gano es suficiente
37:23Aún no se lo dice
37:24Pero no tengo duda de que lo hará pronto
37:28Sería su oportunidad de recuperar a Ali
37:42Y tú, ¿qué haces aquí?
37:44¿Por qué pregunta?
37:45Yo vivo en esta casa también
37:47¿Qué hoy no es tu día libre?
37:49¿Por qué volviste tan pronto?
37:52¿Eh?
37:52Como era tu día libre
37:54No pude ir a comprar muebles con Ezrin
37:56Mire, Fatma
37:57Estoy harta de usted y también de su hija
37:59Porque las dos son igual de codiciosas y horrendas
38:04Así que
38:04No se le ocurra dirigirse a mí de una mala manera de nuevo
38:08¿Me entendió bien?
38:21¿Me entendió bien?
38:22Es sobre Ezrin y el incendio de la casa de atrás
38:24Y como eso no te fue suficiente
38:26Ahora nos estás amenazando
38:27¿Quién te crees que eres?
38:30Ese incendio no es lo único que sé
38:35Y no estoy hablando de eso
38:37Es tan descuidada que el incendio de la casa
38:39Es tan solo una cosa de muchas
38:41¿Qué? ¿Qué es lo que dices?
38:43¿Y qué más dices que hizo Ezrin?
38:46¿Eh?
38:46Anda, dilo
38:47Cuéntamelo por favor, Ipek
38:48Pues que Ezrin seduce a un hombre tan viejo como su padre
38:55Ay, no me mire como si no supiera
38:57Estoy segura de que ya lo sabía
39:03Así que antes de todo mírese
39:05En lugar de estar juzgando a su alrededor
39:25Esto es en vano
39:26Es que no puedo concentrarme
39:34Al parecer Ezrin no va a dejar de amenazarme
39:37Pero yo no puedo hacerle lo mismo a ella
39:41Piensa Sinan, solo piensa
39:44Tengo que resolver esto sin decirle a nadie
39:46Si se enteran van a despedir a Ipek
39:48¿Qué?
40:08Ezrin
40:08Este sabor definitivamente no es ninguna coincidencia
40:22Te comentaba que
40:24La comida sigue igual
40:26De rica que la última vez
40:29Así es
40:31Karim
40:32Vaya
40:33En realidad logró seducir al hombre
40:37Soy muy feliz cuando estoy contigo
40:40Quisiera que esto nunca terminara
40:46Nesrin
40:47¿Te gustaría ir a cenar mañana conmigo?
40:50Claro
41:08Solo tú me dejas sin aliento
41:28Ni siquiera
41:36Mi
41:38Mi
41:38Mi
41:38¿Me
41:59Esa desgraciada de alguna manera ve y escucha todo.
42:05Tengo que encargarme de enviarla muy lejos de aquí.
42:08Sí, don Esrin estará en graves problemas pronto.
42:11¡Fatma!
42:12Ay, no, lo que me faltaba.
42:15¿Dónde está Esrin?
42:17¿Y tú qué haces por aquí? Anda, vete de una vez.
42:20Cállate. Ustedes son un parte descarada, así lo sabes.
42:23Mira, ya cállate. Tú eres el único desvergonzado. ¡Ya vete!
42:26Me has arruinado, ¿oíste? ¿Cuándo te he pedido dinero?
42:29Dime cuándo te he golpeado por dinero.
42:31¡Quiero que dejes de gritarme! ¡Que no quiero que alguien pueda oírte!
42:34¡Eso es lo único que te interesa!
42:40Señora Sultán.
42:42Señora Sultán, Fatma está discutiendo con alguien afuera.
42:46¿Dónde están?
42:47Junto a la Glorieta.
42:48Ay, no, no es cierto.
42:50Esta gente no entiende.
42:52No puede ser posible.
42:55Ahora, ¿qué sucede?
42:57Les encantan los problemas.
43:08Mira, Jem.
43:09Yo no soy tu madre, ¿me entendiste?
43:11Así que no te tengo que dar explicaciones de nada.
43:13Y que te quede claro de una vez que Esrin no es nada tuyo.
43:16Tú eres la causante de que Esrin sea de esa manera.
43:20Si no, ella no sería tan despiadada como lo es ahora.
43:23¡No basta!
43:23¡Cállate!
43:24Y mejor, desaparece ya.
43:26Estoy harta de tus calumnias.
43:28¡Calumnias!
43:29No son calumnias si lo sabes perfectamente.
43:31¡Bien, Fatma!
43:33Viniste y les dijiste que te había golpeado por dinero.
43:35¿No es así?
43:37Estás loca.
43:38Eres tan cruel que no me darías un vaso de agua aunque estuviera muriendo.
43:42¿Cómo te atreves a decir eso de mí?
43:48¿Qué es lo que pasa aquí?
43:50¿Por qué tanto escándalo?
43:53Es que, Jem, es así, señora sultán, disculpe.
43:56Ha venido a exigirme lo que cree que le pertenece con violencia una vez más.
44:00Entiende, mi querido hijo.
44:02Mira, tu difunto padre nos dejó la casa a nosotras.
44:04Y tienes que entenderlo de una vez por tu bien.
44:07¿O tú crees, tú crees que está bien venir a quitarnos la casa que es nuestra, Jem?
44:11¿De qué me estás hablando ahora?
44:13¿Eh? ¿De qué casa?
44:14Tú lo único que quieres es hacerme quedar mal, Fatma.
44:17¡Ay, señora sultán!
44:18Le juro que me trata así porque me he negado a entregarle un poder legal.
44:21¡Ya deja de mentir!
44:23Jem, está bien, tranquilízate.
44:25¿Cómo voy a tranquilizarme?
44:27Está diciendo cosas que no son.
44:29Estábamos hablando de otra cosa.
44:30Explícales de qué hablábamos.
44:32Basta, por favor.
44:34Arreglen sus asuntos en otro momento y lejos de aquí.
44:37Este no es el lugar indicado para hacerlo.
44:41Fatma, tú vuelve a la casa.
44:43Está bien, hasta que Jem se vaya.
44:45Ahora mismo.
44:50Emine, síguela.
44:58Señora, lo lamento mucho, en verdad.
45:02No entiendo por qué has venido para hacer un alboroto.
45:07Pero será la última vez.
45:10¿Cuál es ese gran problema que tienes con ellas?
45:14Es familiar.
45:16Disculpen.
45:20Pero lo siento mucho.
45:23Debo irme.
45:37Debo irme.
45:39Jem.
45:40Y fue el dinero que papá aún tenía del hombre que quería casarse con Nesrin.
45:44Nesrin no aceptó la propuesta, así que tuvimos que devolvérselo.
45:49Pero, en fin.
45:52¿Quién sabe lo que esté diciendo ahora?
45:56Ay, qué lindo está ese hombre.
46:01Ay, solo quiero tener paciencia.
46:04Ay, pero lo que digo es cierto.
46:08¿Y aún no está comprometido?
46:16Apuesto a que Tuva y Jem están saliendo.
46:21¿Nesrin se comprometió?
46:22No, no lo hizo.
46:24Entonces, ¿por qué dijiste eso?
46:26No, eso solo fue una promesa.
46:28Y se deshizo porque Nesrin no quiso casarse con él.
46:33Discúlpenme.
46:34Ya les quité su tiempo.
46:35Espero que puedan olvidarlo.
46:37Lo siento mucho.
46:41Déjalo ir.
46:44Tu padre llegará pronto.
46:46No debería verlo.
46:49Ahora está claro de dónde sacaron todo el dinero que tenían cuando volvieron.
46:55Ah, es cierto.
47:13¿Qué está haciendo Jem aquí?
47:41¿Y tú dónde estabas?
47:43¿Eh?
47:43Ya, Junaid, ¿qué estás haciendo?
47:46¿Y por qué no me has llamado?
47:48Es que no he podido.
47:49Solo me has estado evadiendo durante días.
47:51¿Dónde están esas cajas repletas de dinero?
47:54Ah, bueno, solo necesito un poco de tu paciencia, Junaid.
47:56No es algo muy fácil.
47:57Es que ya deberíamos haber dejado este asqueroso lugar.
48:00¿O no es eso lo que quieres?
48:01Se supone que tendríamos que estar en Europa, Nesrin.
48:04Sí, tienes toda la razón.
48:05Pero hay que tener paciencia.
48:06Esto no es...
48:07Cállate, Nesrin.
48:09Tú solo estás jugando conmigo para luego dejarme, ¿verdad?
48:12No, Junaid.
48:13Te juro que esa no es mi intención.
48:14¿Por qué dices eso?
48:15No te creo nada.
48:16Iré a decirle a Kerim que yo tuve que ir a la cárcel,
48:19ya que tú robaste un collar y no quisiste devolverlo
48:21porque eres una codiciosa, Nesrin.
48:23No, Junaid.
48:24Te ruego, por favor, no lo hagas.
48:25¿Creen que ese collar era de mi abuela?
48:27Por favor, te lo pido.
48:29¿Se creyeron la mentira?
48:31Sí que son unos ingenuos.
48:33Mira, Nesrin, he escuchado todas tus tonterías
48:36acerca del dinero y de irnos
48:37porque necesitaba escuchar algo como eso.
48:39Pero en este momento necesito un trabajo, ¿entiendes?
48:42Ya no puedo esperarte durante más tiempo.
48:45Entiendo.
48:47Tú me conseguirás un trabajo en esa casa.
48:52Ah, pero Junaid...
48:54No habrá ningún pero, Nesrin.
48:56Lo necesito en verdad.
48:57Ya sabes lo que puede hacer un hombre con mucha necesidad.
49:02Ah, pero no puedo prometerlo.
49:03Es que no están contratando.
49:05Eso no me importa, Nesrin.
49:07Porque tú tendrás que conseguirlo.
49:10Ya sea aquí o en la empresa.
49:30¿Todavía sigues por aquí?
49:32Ali, vine porque necesito hablar contigo.
49:35Beren, necesito hacer una cosa más
49:37y luego me reuniré con Zule.
49:39¿Crees que pueda ser mañana?
49:41Es que tenemos que hablar ahora.
49:46¿Pero qué es lo que sucede?
49:51¿Te casarías con Zule aún sabiendo que no está embarazada?
49:55Nunca.
49:59Entonces tienes que saber la verdad, Ali.
50:03Beren, ¿me vas a decir lo que está pasando?
50:06Zule no está embarazada.
50:08Es una mentira para casarse contigo.
50:32Es una mentira para casarse contigo.
50:44Es una mentira para casarse contigo.
51:13La mentira para casarse contigo.
51:15Es una mentira para casarse contigo.
51:18Es una mentira para casarse contigo.
51:24¡Suscríbete al canal!
Comments