- 10 hours ago
Amor de Emergencia (Acil Ask Araniyor) - Episode 34
Category
📺
TVTranscript
00:07Buenas noches
00:36Vamos Nisan, ¿dónde estás?
01:09Hazan, tengo algo muy importante que hacer, así que debo irme ahora
01:15Escúchame, Avedin dice que no te gusta la idea del matrimonio, ¿eso es cierto?
01:22Sí
01:23¿De verdad?
01:29Eso no me sirve, no lo aceptaré, seré, seré yo quien los case, hablaremos luego
02:20No, no, no, no, no, no
02:31Ya son hombres adultos, pero le temen a un perro, ya vámonos
02:43Señor Hazan, como usted ya sabe, el matrimonio es un asunto muy importante, es un tema serio
02:51Por eso opino que no debemos precipitarnos
02:55Podemos hablar de esto más adelante
02:59Avedin puede prepararle té, café o lo que usted desee
03:03Lo atenderá bien ya que vino hasta aquí
03:06Pero yo debo irme, tengo un asunto muy urgente que atender
03:10Es de vida o muerte, se lo juro
03:33Señor Hazan, ¿por qué me mira así? ¿Acaso soy una enemiga?
03:38Además, déjeme preguntarle algo, ¿es necesario que nos apresuremos tanto?
03:43¿Matrimonio? ¿En serio?
03:45Yo tengo mis propios planes de vida, quiero hacer crecer mi profesión, soy médica
03:50Por otro lado, Avedin necesita solucionar el tema de su trabajo
03:53Déjeme tener una profesión para mí
03:56Solo entonces podremos hablar de matrimonio, eso es todo
04:00Ahora debo irme, usted se encarga
04:03No se preocupe por lo que él haga, ahora se quedan solos, ¿de acuerdo?
04:10Usted habló todo este tiempo y yo la escuché
04:12Ahora hablaré yo
04:15Escúchame
04:16Hablas demasiado, igual que Avedin
04:18Pero vayamos al problema real
04:21No se preocupe por su carrera
04:48Una vez casados, le daré nuestro restaurante Avedin, ¿sabe?
04:53Él se encargará del lugar a partir de ahora, claro
04:57Así que, de esta manera, no necesitarás más dinero
05:00De esta forma, no tienes que preocuparte por tu carrera
05:05Bebirás del dinero de tu marido, ¿comprendes?
05:09¿Queda claro lo que estoy diciendo?
05:12De todos modos, no es eso lo que todas las mujeres quieren
05:18Exacto
05:19Mira, dice que nunca más tendremos que preocuparnos por el dinero
05:23Ya te oí, Avedin, ya te oí
05:25Pero mientras decía eso, escuché otras cosas feas
05:28Señor Hassan, estoy muy decepcionada de usted
05:31Cuando dijo todas las mujeres, sentí que me estaba insultando
05:35Toda mujer necesita tener una carrera
05:37Nadie quiere vivir del dinero de su marido y ser mantenida
05:41Y si no eres desofensivo
05:43Nizan, no alargues esto
05:45Mira, el señor Hassan dijo que nos dará el restaurante
05:48Nizan, vamos a ser muy ricos
05:50Puedes gastar todo lo que quieras
05:52Puedes comprar lo que quieras
05:54Ir a donde quieras
05:55Lo que quieras
05:56Seremos ricos
05:57Tendremos todo lo que siempre quisimos
05:59Cállate, Avedin
06:00Que hablo, Nizan
06:02Muy bien
06:03Ahora, ahora entiendo
06:05Eres feminista
06:06Eres una de ellas, ¿verdad?
06:08Entonces
06:10Si es lo que realmente deseas
06:13Podrás crecer en tu carrera
06:15Abriré un hospital a tu nombre
06:17Siempre tenemos muchos heridos
06:20Te los enviaremos
06:21¿Verdad, Nizan?
06:24Es cierto
06:25Estaría ayudando al señor Hassan
06:27Tendrías tu hospital
06:28Hassan siempre le está disparando a alguien
06:30Jamás te quedarás sin pacientes
06:32¿No es genial?
06:33Después de todo
06:34Somos hombres muy peligrosos
06:35¿De acuerdo?
06:36¿Por qué me pegas?
06:50No contesta
06:52¿Qué hago aquí sosteniendo flores?
06:54Esperando más de una hora
06:55¿Está claro que no quiere venir?
06:58Muy bien, señorita Nizan
07:00Si eso es lo que usted quiere
07:01Que así sea
07:21Gracias, señorita Nizan
07:23Señor Hassan
07:25Mientras toma su café extra dulce
07:28Quiero decirle algo
07:29Ah, mi relación con Abidine
07:32Está desgastada
07:34Digo desgastada porque ninguna otra palabra funciona mejor
07:38No sé cómo explicar este daño
07:41Pero no creo que pueda continuar con esta relación
07:46Sinceramente, nuestro vínculo está completamente roto
07:49No importa lo que hagamos
07:51No podemos repararlo
07:54Digámoslo así
07:55Digámoslo así
07:55Ni siquiera un limpiador de desagües limpiaría este desastre
07:58Quizás sea el momento
07:59¡Vásele ya!
08:00De terminar los planes de matrimonio
08:01Bastardo
08:02¿De verdad creías que podías engañarme con ese pequeño cerebro?
08:07¿Esperas que me crea que esta muchacha es tu novia?
08:10Mírate y luego mírala a ella
08:11Claro que ustedes no pueden tener una relación real
08:17¡Hazan!
08:20¿Qué sucede?
08:21No quiero armas en mi casa
08:23Guarda esta arma
08:24¿Qué tipo de arma es esa?
08:26Hazan, hermano
08:27Esto es una confusión
08:29Quiero a Nisan con locura
08:31Estoy locamente enamorado de ella, Hazan
08:34Si no me mata ahora moriré de amor de todas formas
08:41Señor Hazan
08:42Voy a ver quién está en la puerta
08:43Por favor no mate a nadie mientras no estoy
08:45Y baja el arma
08:46No quiero armas en mi casa
08:48Mira, dice que la sueltes
08:52¿Qué voy a hacer ahora?
08:54Avidin está a punto de morir aquí adentro
08:57Y el Dr. Sinan me espera afuera
08:59¿Qué podría ser peor?
09:01Dios, ¿por qué a mí?
09:11¿Nisan?
09:14¿Sabes de dónde vengo?
09:17¿De dónde?
09:18De la orilla del mar
09:21Llevo una hora y media esperándote con flores
09:25¿Con flores?
09:27¿Cómo te llaman?
09:44¿No me Committee esperándote con flores
09:45¿por qué tú me Looks?
09:45La oilla del mar
09:47¿פase nada?
09:49¿Qué?
09:50Para mí
09:50Lunch
09:50¿Qué más?
09:54¿Qué?
09:55¿Y qué más?
09:56¿Sekindal
10:02¿Sevda?
10:03Perdón por venir sin avisar. ¿Estás ocupado?
10:06No hay necesidad de disculparse. Pasa, no estoy ocupado.
10:08Me sorprendió verte tan de repente.
10:10No te confundas cuando digo que me sorprendió. En realidad, estoy contento.
10:15¿Sevda?
10:16Cariño.
10:21Ven, entra.
10:46Avidin no le miente, ¿sí?
10:50Nuestra relación se ha desgastado.
10:52Tenemos algunos problemas, pero tiene solución.
10:57Es solo que cuando menciono lo del matrimonio me entró el pánico.
11:01Pero cuando lo vi así, se me rompió el corazón.
11:04Entonces, ¿por qué no?
11:09Eso es lo que pasó.
11:12Oye, ¿este muchacho es realmente tu novio?
11:17Sí, somos novios.
11:22Le juro que sí.
11:24Mire, soy médica.
11:25Le hago juramento hipocrático.
11:39Muy bien, entonces.
11:41Nuestra tarea aquí ha terminado.
11:43Nos vamos.
11:44Se sientan a hablar
11:45y fijan una fecha para la boda.
11:51Pero quiero que sepas
11:53que si este joven te hace daño alguna vez,
11:56te miento o su mente está en otra parte.
11:59Llámame, por favor.
12:02Vendré
12:03y haré lo que sea necesario.
12:06Cuídate.
12:32Creo que debería irme a chéstate.
12:35Tal vez deberías aprovechar
12:36para hablar con Sina en las olas.
12:38No te preocupes.
12:39Sin duda hablaré con él.
12:40Muy bien, entonces me iré.
12:50Hasta la próxima.
12:51Nos vemos.
12:53Nos vemos.
12:57Buenas noches.
13:04Sí, esta noche es la gran noche.
13:07Espero que Sina en este de buen amor
13:09tuvieran una agradable cena.
13:11Se sorprenderá al principio,
13:12pero le encantará.
13:13Sucederá rápido.
13:29Hola, Nissan.
13:31Tengo noticias increíbles para ti.
13:32¿Dónde estás?
13:35¿Estás solo?
13:36¿A qué te refieres?
13:40Claro, claro.
13:42Espera, voy ahora mismo.
13:43Estaré allí en dos minutos.
14:07Nisa, ¿qué haces aquí como un mendigo?
14:12¿Qué puedo hacer?
14:13Me siento atrapada en casa.
14:15Ni siquiera tengo energía
14:16y me senté aquí.
14:18¿Volvió a suceder algo con Sina?
14:21Todavía no pudieron hablar, ¿verdad?
14:23No, Ayla.
14:25Esta vez
14:25no parece algo que pueda hablarse.
14:28Se acabó aquí.
14:29¿Qué sucedió?
14:30Cuéntame.
14:31Estaba en casa arreglada
14:32y lista para salir.
14:34Mira, me puse este vestido.
14:36Ese que te dije que guardaría
14:37para una ocasión especial.
14:39Eso es todo.
14:40Ya estaba lista,
14:42completamente preparada.
14:43Me propuse salir y sonó el timbre.
14:45Abrí la puerta
14:46y ahí estaba nuestro Abidín
14:48con su muy respetable jefe de la mafia,
14:50el señor Hassan,
14:51y sus hombres.
14:52Entraron todos en mi casa.
14:55¿Y por qué?
14:56Porque nuestro querido Abidín
14:57no pudo aguantarse
14:58y portarle bien.
15:04Acosó a la mujer
15:05que estaba con el tipo.
15:13¡Ah!
15:14No puede ser.
15:15Sí, así como te cuento.
15:19¿Y entonces qué?
15:22Entonces...
15:22Y entonces...
16:00Claramente no pude ir a ver a Sinan. ¿Eso es todo?
16:04No, porque el timbre volvió a sonar. ¿Y quién tocó el timbre esta vez? El Dr. Sinan.
16:09¿Sabes qué me dijo?
16:11Llevo una hora y media esperándote con flores.
16:15¿Con flores?
16:18Pero no llegaste.
16:21Y dije, como Nizan quiera.
16:25Pero no pude hacerlo. No pude rendirme.
16:28Y me dije, si no viene, iré a verla.
16:33Nizan.
16:36Ven conmigo.
16:39Bueno, sé que llego muy tarde para decir esto, pero...
16:44Bien.
16:46¿En qué respondiste?
16:47¿Qué pude haber dicho? Primero murmuré palabras sin sentido.
16:51Y mientras hablaba se me escapó Avidín.
16:55Avidín.
16:58¿De verdad mencionas a Avidín luego de su pregunta?
17:02¿Avidín?
17:02¿Es en serio esto, Sinan?
17:04¿Avidín?
17:05Pero, Sinan, espera un segundo.
17:07No es necesario.
17:09Nizan, no te molestes.
17:11Ya has dicho lo que tenías que decir.
17:13Muy bien.
17:15Adiós.
17:16Pero, Sinan.
17:18Piensa que Sinan vino hasta mi puerta para que me fuera con él y no pude.
17:23Simplemente no pude.
17:25Ya sabes lo que quiero decir.
17:27Sueños, Sinan, Avidín.
17:30No estés triste, cariño.
17:32No estés triste.
17:33También lo superaremos.
17:34No te preocupes.
17:35Ay, la no lo entiendo.
17:35Ambas tenemos encanto.
17:38Ambas somos mujeres lindas, bellas y encantadoras.
17:40¿Por qué no podemos estar con los hombres que amamos?
17:48Nizan, hace frío aquí afuera.
17:50¿Volvemos arriba?
17:52No, no, en realidad no quiero entrar.
17:54Y no debería entrar.
17:56¿Sabes por qué?
17:57Porque Avidín está adentro.
17:59Y cuando Avidín está cerca, corro el riesgo de convertirme en una asesina.
18:03Y dime, ¿debería yo con esta edad pudrirme en la cárcel?
18:07Además, mi vestido es muy bonito.
18:09Muy bien, entonces esperaré contigo.
18:12No, ve tú.
18:13Yo me quedaré aquí y comeré mis patatas.
18:15¿Estás segura?
18:16Estoy segura, estoy segura.
18:18Muy bien, me voy.
18:19No estés afuera demasiado tiempo, puedes resfriarte.
18:38Quiero que sea madre absolutamente, eso es lo más importante.
18:42Nuestro gatito tiene problemas con este mono.
19:09Amiga, ¿qué pasa?
19:13Hoy te ves increíble.
19:14Tienes una belleza especial hoy.
19:16¿De verdad lo sabías?
19:21Vamos, por favor, no hagas esto.
19:24¿Vas a seguir enojándote así?
19:25Nos conocemos hace años.
19:27Nos salieron granos.
19:28Superamos dificultades juntos.
19:30También superaremos esto.
19:31Confía en Avidín.
19:34Confía en mí, ¿de acuerdo?
19:38Escucha, yo no creo que estemos en una situación tan mala.
19:41En serio, ¿quién hace propuestas como esta hoy en día?
19:43Se ofreció a abrir unos...
19:50¿Nizán?
19:53Literalmente me golpeaste.
19:55Te golpeé.
19:56Por supuesto que te golpeé.
19:57Esperé toda la noche para calmarme y hablar contigo.
20:02Tienes suerte que no haya hecho algo peor que golpearte.
20:06¿Qué quieres que haga, Nizán?
20:07¿Qué es lo que puedo hacer ahora?
20:10No me importa.
20:11Tú causaste este problema y vas a solucionarlo, ¿de acuerdo?
20:14Si no, te juro que te daré con este puño en la cabeza tan fuerte que tu cuerpo lo sentirá
20:18completo.
20:19Y otra cosa, vas a contarle todo a ese casano, si no lo haré yo.
20:23Y entonces te enviará de vuelta a Alemania, pero en la bodega de carga, en un ataúd.
20:28¿Entiendes?
20:29Bravo, Nizán.
20:31Muchas gracias.
20:32Así que nuestra amistad todos estos años juntos no significa nada, ¿eh?
20:36No empieces con esa excusa de la amistad.
20:38Soluciona este desastre, ¿de acuerdo?
20:40Y ahí hablaremos de nuestra larga amistad.
20:43Y por cierto, será mejor que hagas la maleta porque ya no te quiero aquí.
20:47Ya causaste suficiente daño, ¿lo entendiste?
20:49Muy bien.
20:50No hay problema.
20:51Ya basta.
20:52Repítelo, repítelo, Adity.
20:54No se queda donde no lo quieren.
20:56Haré las maletas y me voy.
20:57Pero no olvides esto, Nizán.
20:59Olvidas los pequeños favores que te hice.
21:01¿Qué hay de la vez que...?
21:03¡Basta ya!
21:04¡Otra vez con eso, Abidín!
21:05¡Basta ya!
21:06¡Por supuesto!
21:06Si no te hubieras salvado de ahogarte como un Superman cuando éramos niños, ahora estarías
21:11muerta y ni siquiera estarías aquí.
21:14No serías una gran doctora.
21:16Y tampoco existiría esta gran historia con Sinan.
21:19Abidín, gracias a Dios hiciste una cosa buena por mí en toda tu vida.
21:23¡Una cosa buena!
21:24¡Escuchas solo una cosa!
21:26¡Pero te salvé!
21:27No debía haberlo hecho.
21:29¿Quién te dijo que me salvaras?
21:30Pasaron 18 años de eso.
21:32¿Sigues hablando de eso después de 18 años?
21:35No deberías haberme salvado.
21:37Yo no quiero que me salven.
21:39Amiga mía, déjame decirte algo.
21:42Está bien, no te enfades.
21:43Hablemos de mi salida más tarde.
21:45¿Puede ser?
21:46No peleemos ahora.
21:47Dejaré esto y me instalaré de nuevo.
21:49Vamos, todavía no hablemos de irnos.
21:51¿De acuerdo?
21:52Creo que debería invitarte a desayunar.
21:54Hablaremos sobre eso afuera, ¿bien?
21:56De hecho, la salchipapa corre por mi cuenta.
21:59Vamos, mujer.
22:00No te enfades así.
22:01Piénsalo.
22:01Estaré aquí de noche.
22:03¿De acuerdo?
22:03Quizá me quede mañana también.
22:05¿Está bien?
22:05Vamos.
22:15¡Ayla!
22:17¿Nissan?
22:18¿Sinan no volvió a casa anoche?
22:20Estaba llamando un taxi.
22:21¿Sabes algo de él?
22:22No.
22:23Qué extraño.
22:25¿A dónde fue?
22:26¿Hizo algo?
22:28No volvió a casa anoche.
22:31O tal vez sí.
22:32Y se fue antes de que me despertara.
22:34No tengo idea.
22:34Tampoco contesta al teléfono.
22:38Sí.
22:39Bien, llévame.
22:40Tal vez fue al hospital más temprano.
22:42Claro, claro.
22:43Vamos, pero...
22:44¿Fue a algún sitio anoche?
22:48No tengo ni idea.
22:54La puerta está abierta.
22:56No se abre.
22:57Espera.
23:12¿Hikmet?
23:13¿El mismo?
23:15Hermano, ¿qué te trae por aquí?
23:17Nada malo, Murat.
23:18Tengo buenas noticias para ti.
23:20¿Hay algún lugar donde podamos hablar?
23:22Por supuesto, vamos a mi despacho.
23:23Ven.
23:24Ayla, incluso le preparé a Sinan su café y su bocadillo.
23:28Lo envolví en una servilleta y todo, pero no ha venido.
23:32Y si le sucedió algo, no importa para qué, siempre estaba en esta hora.
23:36Probablemente aún no ha venido.
23:37No te preocupes.
23:38Ya aparecerá con el cabello revuelto y cara de amargado.
23:43Buenos días, doctor Sinan.
23:45Perdone que lo moleste enseguida, pero ¿podría firmar esto?
23:47Dos pacientes están listos para el altar.
23:49Claro.
23:52Aquí tienes.
23:56Buenos días.
23:57Buenos días para ti también.
24:01Vamos, vamos.
24:02¡Doctor!
24:05¡Doctor!
24:06¡Doctor, doctor, doctor!
24:07¡Aquí tiene!
24:08Su café y su bocadillo de siempre para empezar el día con energía.
24:12Sí, gracias, Nisan.
24:14Ya desayuné.
24:14Pero traje esto hasta aquí.
24:16Por favor, ni siquiera derramé una gota.
24:19¿Un bocado?
24:21¿Un sorbo?
24:21¿No cree que debe apreciarlo?
24:24Nisan, dije que ya desayuné.
24:26Dáselo a otra persona, ¿sí?
24:28De todas maneras, gracias.
24:33¡Qué fastidio!
24:36Hasta lo desenvolví para él.
24:39No estás volviendo loca.
24:46¡Qué fastidio de día!
24:51En primer lugar, debo decir que se trata de una oferta única.
24:55Este tipo de oportunidades solo se presenta una vez en la vida.
24:58¿Qué oferta, Aikmet?
25:00¿De qué hablas?
25:03Se está construyendo un nuevo hospital en Suiza,
25:06en colaboración con un empresario turco.
25:09Es un lugar muy moderno.
25:10De acuerdo, algo escuché sobre eso, pero ¿qué tiene que ver conmigo?
25:14El caso es, Murat, que conozco personalmente a este empresario turco.
25:18¿Ah?
25:19Hemos trabajado juntos en el pasado.
25:23Quiere un médico jefe turco, de confianza y calificado que dirige el hospital.
25:28Y yo te recomendé.
25:32¿Cómo dices?
25:34Te recomendé.
25:35No conozco a ningún médico mejor que tú.
25:38Pero, Aikmet, ¿por qué yo?
25:46Cuando estuve en la mesa de operaciones,
25:49después del accidente de hace cinco años,
25:51nadie creía que saldría vivo de ella.
25:54Cuando dijeron que estaría atado a una silla de ruedas,
25:57fuiste tú
26:00quien volvió a ponerme de pie.
26:03Te lo mereces más que nadie.
26:14¿Puede darme el expediente del señor Etan?
26:17No recuerdo su apellido.
26:18Hicimos registro la semana pasada.
26:20Entendido, doctora Ayla.
26:21Era el hígado, ¿verdad?
26:24Aquí tiene.
26:27Doctora Ayla.
26:28Doctora Ayla, aquí tiene.
26:30Gracias.
26:31De nada.
26:32De nada.
26:49Aquí tiene, doctora.
26:50¿Su café?
26:51Gracias, Doc.
26:57Entonces, ¿pudiste hablar con Sinan?
26:59Ay, no.
27:01Desgraciadamente, anoche no volvió a casa.
27:03Estaba pensando en él.
27:04No tengo ni idea de lo que está sucediendo.
27:06¿Qué sucedió?
27:07No pudo reunirse con Nisan.
27:09Avidian volvió a meterla en problemas.
27:11Nisan estaba muy disgustado.
27:13De todas formas, ¿de dónde salió esta Avidian?
27:15Sinan tiene razón.
27:16Yo haría lo mismo en su lugar.
27:18¿Qué harías?
27:21Lo siento, pero si Sinan no se hubiera emparejado de repente con esa taloche,
27:26nada de esto hubiera sucedido.
27:28Nada.
27:28Él se lo buscó, lo creas o no.
27:30Ayla.
27:32Escucha.
27:32Debemos decírselo a Sinan lo antes posible.
27:35No quiero que parezca que estamos ocultando algo.
27:38Tienes razón.
27:39No te preocupes.
27:40Se lo diré en la primera oportunidad.
27:42De acuerdo.
27:46Ha sido un placer volver a verte, Murat.
27:49Lo mismo digo.
27:50Espere una respuesta positiva pronto.
27:52Me pondré en contacto contigo en cuanto pueda.
27:54No te preocupes.
27:55Piensa en tu hija, Murat.
27:56También sería una gran oportunidad para ella.
27:58Te lo juro.
27:59Alí me vuelve nunca.
28:00Vamos, abre la puerta.
28:02Disculpa.
28:02¿Por qué debo ser yo quien abra la puerta?
28:05Debería ser tú quien golpee la puerta.
28:07Estamos aquí por tu castigo o no.
28:10No lo soy.
28:13Lo siento, doctor.
28:15Disculpenos.
28:15Bueno, ya pasó, Ipek.
28:16Tranquilos.
28:17Iqmet, estos son nuestros residentes más activos.
28:20No pueden dejar de discutir.
28:22La juventud es algo tan maravillosa, ¿sí?
28:25Bien dicho, sí.
28:26¿Quién empieza?
28:30Bueno, yo hablo.
28:32Vinimos por el castigo de Alí.
28:34O mejor dicho, usted lo solicitó.
28:36Además, hoy tenía que unirme a sus rondas.
28:40Eso es todo lo que quería decir.
28:44Muchachos, hoy es un día de suerte.
28:46Estoy de buen humor porque recibí una gran oferta.
28:50Vamos, Ipek.
28:51Eh, voy a asignarles rondas con otros médicos, ¿de acuerdo?
28:56¿A qué se refiere?
28:57¿A Alí también?
28:58Por supuesto.
28:59De hecho, también levanté el castigo de Alí.
29:02Doctor, usted es increíble.
29:04Muchas gracias.
29:05No sé qué decir.
29:06Gracias.
29:13No aceptas mi café, pero aceptas el café que te dio otro.
29:17Y lo bebes.
29:21Doctor, ingresó un paciente con dificultad para respirar.
29:24Su lengua está hinchada.
29:25Lo llevamos a la habitación seis.
29:27Bien, asuman, adelante.
29:28Voy ahora mismo.
29:31Nissan, vamos.
29:36Inhalé.
29:38Exhalé.
29:40Inhalé.
29:41Buenos días.
29:42Buenos días.
29:42Muy bien, señor.
29:44Espero que se recupere pronto.
29:47Muchachos, traje a Ipek y a Alí.
29:49Si les parece bien, los acompañarán en sus rondas de hoy.
29:52Creo que no hay ningún problema.
29:54No hay problema, jefe.
29:55Bueno, los dejo con los mejores médicos del hospital.
29:58Buena suerte.
29:59Bienvenidos, muchachos.
30:01Gracias, Doc.
30:02Entonces, continuemos.
30:07Tosa, señor Mamet.
30:08Muy bien, cálmate.
30:10Teléfono, videollamada.
30:13Videollamada, bien.
30:14Hablaremos de eso más tarde.
30:15Mantenga la calma.
30:18Fresa.
30:23Fresa.
30:24Nissan.
30:26El paciente tiene angio-dema.
30:29Repite, Fresa.
30:30Lo más probable es que haya comido una y sea alérgico.
30:33Edema de Ubu le apresenta.
30:35Administra adrenalina y prednón.
30:37Bien, estoy insertando la vía.
30:39Perfecto.
30:42Muy bien, ya puede vestirse, señor.
30:47Infección pulmonar.
30:48Asma alérgica.
30:49Se le dará inhalador y teofilina.
30:51El paracetamol está prohibido.
30:55Una pregunta para ustedes.
30:57Puntos extra por la respuesta correcta.
31:00¿Por qué está prohibido el paracetamol?
31:04¿No es demasiado duro?
31:06Dice que el entrenamiento es duro, doctor.
31:09Educación es lo más importante, señor Mamet.
31:12Y bien, los escucho.
31:16Entendido, tome nota.
31:18El paracetamol reduce la glutación en los pulmones y la sangre.
31:21También hay hallazgos que sugieren que puede provocar asma.
31:23Se están realizando estudios en ese ámbito.
31:25Sigan esta investigación e infórmeme, ¿de acuerdo?
31:29Muy bien.
31:30No se preocupe, señor Mamet.
31:31Vigile lo que comes.
31:32Salga a caminar a diario y tome sus medicamentos.
31:35Y vuelva si ocurre algo.
31:36Gracias, doctor.
31:37Que Dios lo bendiga.
31:39Que Dios los bendiga a todos.
31:41Muchas gracias.
31:42Recupérate.
31:43Recupérate pronto.
31:47En realidad lo sabía.
31:49Me quedé en blanco y en el momento no pude decirlo.
31:52Claro, claro.
31:53Lo sabías perfectamente.
31:54¿Cómo lo sabías?
31:55Si digo que lo sabías porque lo sabía.
31:57Dios.
31:58En fin, ya no importa.
32:01Te encanta el drama, Lee.
32:04¿Te suena familiar?
32:06Dos jóvenes que se gustan pero no se llevan bien.
32:14Nisan, me estás poniendo nervioso.
32:17¿Qué sucede?
32:24Dios, ya basta.
32:25Ya estoy harto.
32:26Dame paz de una vez.
32:28Ahora seré muy duro contigo.
32:29Basta.
32:30Voy a acabar con esto.
32:33Hola, tío querido.
32:34¿Sabes cuánto te he extrañado?
32:36Ha sido muy bonito volver a oír tu hermosa voz.
32:41Pero me estás insultando otra vez.
32:43¿No podría?
32:44No.
32:4410.000 euros no es nada para mí.
32:47Ya hemos hablado de esto, tío.
32:48Solo necesito que me escuches.
32:52Eres un hombre de cultura europea.
32:55Hola.
32:56Voy a ignorar tus insultos.
32:58Anótalo ya en algún sitio.
32:59Creo que lo olvidaste.
33:00Así que déjame recordártelo.
33:02Mi madre también es tu hermana.
33:04Siempre sacas el tema.
33:05Ya basta.
33:06Por favor.
33:08Y esa amenaza de apuñalarme no está bien.
33:11Sigo siendo tu pariente de alguna manera.
33:13No deberías decir eso.
33:15¿Hola?
33:16¿Hola?
33:21Esta vez va en serio.
33:22Creo que sí me apuñalaron.
33:24Ahora sí tengo miedo.
33:28Necesito reconciliarme con Nissan inmediatamente.
Comments