Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias

Categoria

🚗
Motor
Transcrição
00:02É a viúva? Sai pela porta dos fundos do quarto. Vamos, vamos.
00:08Boa sorte, criado.
00:16Rosalva?
00:19Por favor, entre.
00:21Com licença.
00:25Que coisa mais linda!
00:30Isso é só o começo?
00:32Ó, eu vim só pra dizer que eu não vim.
00:37Quer dizer, eu queria vir, mas eu não devia vir, né?
00:41Por quê?
00:43Ah, porque eu sou viúva fresca e sou noiva fresca.
00:48Ah, mas isso é um jantar entre amigos, só isso?
00:51É?
00:55Rosalva, você deve ter ficado um pouco impressionada com aquele beijo.
01:01Vamos botar uma pedra aí em cima disso, eu acho melhor, né?
01:04Vamos esquecer esse assunto, porque a gente tá aqui sozinho, só nós dois.
01:08A pessoa, se o diabo tenta, é melhor eu ver logo essa comida.
01:13Bora, vem a comida aí, que eu tenho que voltar pra minha casa.
01:15Você gosta de champanhe?
01:18Donou-se.
01:21É, francesa?
01:22Mandei vida adega só pra você, especialmente pra você.
01:28É...
01:29Vamos brindar?
01:31Vamos.
01:37Tintin.
01:39Tintin.
01:41Esse negócio não vai acabar bem.
01:49Aqui, Madinha.
01:50Aqui.
01:50As malas que você me pediu.
01:52Agora, fala aqui pro Nico, fala.
01:54Onde é que a mamãe foi?
01:55Ô, Nico!
01:56Quer deixar minha netinha embaixo, quer?
01:58Aqui, tio, eu fiz um negócio com a menina, tá?
01:59Ei, opa!
02:00Negócio não.
02:01Você fez uma chantagem com a Madinha, tá?
02:03Não sei, não tem nada a ver com isso.
02:04Fica sua, ô, ô.
02:06Calma aí, ô, Zinha.
02:07Fala, Madinha, fala.
02:08A minha mãe foi jantar no Jardim do Éden, com o Adriano.
02:14Ô, ô, ô, ô, Madinha, você ficou louca?
02:16Ficou louca aí?
02:17Claro!
02:18O Adriano agora, ele é presidente do Jardim do Éden.
02:21É.
02:22Presidente?
02:23Você tem certeza, Madinha?
02:25É, eu escutei a minha mãe falando com a Dague.
02:30Isso não tá certo!
02:40E jantar com cumpridão e...
02:41Eu de besta aqui!
02:43Ah, Nicolau, Nicolau.
02:44Ainda bem que a dona Rosalva já sabe sobre mim e a Joana.
02:47Agora eu vou poder namorar em paz.
02:49Ah!
02:50É, vai, vai, vai.
02:50Ô, Diego, Diego, o que você quer pra me emprestar essa moto aí, hein?
02:54Nada, Nicolau.
02:55Eu não empresto minha moto.
02:56Ô, rapaz, quebra essa.
02:57Por caridade, meu.
02:59Nicolau.
02:59Por caridade, nada.
03:00Eu vou sair com a Joana.
03:01Já, já.
03:01Só vou ver se ela tá ali na academia, tá?
03:03Não, mas, Diego, eu não consigo...
03:04Diego, o Diego...
03:22O Nicolau, você tá maluco?
03:24Você roubou minha moto?
03:29Para mim, o que está acontecendo, Madinha?
03:31O Nico pegou a moto do Diego e se mandou.
03:34Por quê?
03:35Sei lá.
03:36E a analfabeta?
03:38Melhorou?
03:39Ah, não.
03:40Acho que Manolo vai ter que levá-la de novo pro hospital.
03:44Ai, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira, tira.
03:46Coração, peraí, como é que é saber, coração?
03:49Como é que é saber disso, coração?
03:51Não, não, não, não, não.
03:52O que é isso aqui?
03:53Não, não, não.
03:54Você não para de contar, rapazinho.
03:56Ai, eu vou tomar um, vai para mim, só melhor.
03:58Coração, vai, ó, coração.
03:59Coração, Cristo, eu gastei uma dinheirama nessa flor zaiada toda, pra quê?
04:04Aurora, como é que adivinhar que ela tinha alergia com flor, pô?
04:07Aurora, eu não queria saber, coração, peraí.
04:10Coração.
04:10Melhorou, a senhora se importa de me emprestar essas flores?
04:17A viuvônia com quem eu estou saindo vai adorar.
04:21Ah, leva.
04:22E é com lixo, pessoal.
04:24É.
04:26E a senhora se importa também?
04:29Me emprestar as chaves de um dos carros do Manolo.
04:33Daquele que ele não usa mais.
04:37Barnabé, Barnabé, você vai se encrenca.
04:40Ele nem vai perceber.
04:42A Dagmar não me esdombou?
04:44Eu só quero ver quando ela conhecer a minha viuvona.
04:47Com cara de artista de novela.
04:50Ela vive pensando no Ricardo Brandão, né?
04:53Se ferrou!
05:00Não, o senhor deve estar fazendo confusão, não sou eu, não.
05:02Não, não, não.
05:03A senhora entra naquela porta ali, sai vestida desse jeito e depois fica zanzando pelo hospital.
05:07Não, mas olha, o senhor está me aboecendo.
05:09Eu não posso me aboecer, que eu tenho...
05:11Ai, já estou zonando.
05:12Segura a minha, meu Deus.
05:15Ingeniero.
05:15Ingeniero.
05:19Graças a Deus, você está se recuperando.
05:22Acabou o pesadelo, eu nem acredito.
05:26Valentini, eu percebi que rolou um crime entre você e meu pai.
05:29Ele não tem direito...
05:30Eu entendo o Arthur ficar contra mim.
05:33Depois de tudo que aconteceu, Ricardo, eu fui péssima com ele.
05:39Mas eu mudei.
05:40Eu juro que mudei.
05:42Eu sei disso, Valentini.
05:46Se você soubesse como eu me sinto feliz ao seu lado.
05:50Até mesmo aqui no hospital.
05:54Mas eu não vejo a hora de você sair.
05:56Você continua lá no Jardim do Edmonds?
05:59Depois da explosão e agora principalmente com a volta do cafajeste do Adriano,
06:05preferi voltar a morar com a minha mãe.
06:07Como é que está?
06:08Levando, né?
06:10Fazer o quê?
06:15Ai, que pena que o doutor Barnabé não me convidou mais para sair.
06:21Ai, aquele último jantar naquela casa de tangos.
06:27Não gosto nem de pensar, viu?
06:29Nesse cara botando a mão cheia de dedo na senhora, viu, mãe?
06:32O menino aqui, faz favor.
06:33Faz favor de entender uma coisa.
06:35Ele é um cavaleiro, tá entendendo?
06:37Cavaleiro.
06:38Ele tem quem.
06:39Você, você, você, você, para com isso.
06:42Para com você, cara, sem perder telefone.
06:43Para com isso, mas que tormento.
06:46Coisa louco.
06:47Mano.
06:50Doutor Barnabé.
06:52É.
06:53Aceitas um convite para jantar?
06:56Assim, né?
06:58Eu não estou preparada.
07:00É, eu sei que é um pouco tarde, mas sabe como é?
07:04Eu estava em reuniões muito importantes aqui, sabe?
07:12É.
07:13As minhas secretárias até estavam tentando ligar para você, mas...
07:19Estava sem preocupar no telefone, né?
07:21É.
07:22Aqui, meu telefone ocupado?
07:27Não sei, não é, doutor?
07:29Talvez alguma...
07:30Uma confusão na linha, uma coisinha.
07:33Não, mas é que eu sou desprevenida, sabe?
07:36Não, não, não.
07:37Não, claro que eu aceito.
07:39Aceito.
07:40Sei.
07:41Tá bom.
07:42Tá certo.
07:43Até já.
07:43Foi você, Inésio Pesca.
07:46Foi você.
07:46O dia inteiro brincando no telefone.
07:47Com certeza pode ter sido você.
07:49Quem é a areia, mãe?
07:51Podem comer tudo o que tiver nas panelas, porque eu vou jantar fora.
07:57Possivelmente num restaurante finicino com o doutor Barnabé.
08:03Olha, mãe.
08:05Eu não tô gostando nada disso, viu?
08:07Eu não tô gostando nada disso!
08:11Com licença.
08:16O que que deu no Nicolau pra roubar a minha moto assim?
08:19Ah, bebe, ele tinha um problema urgente.
08:21Deteste que pegue a minha moto.
08:22Deteste, sabia?
08:23Não, Diego.
08:25Xiii.
08:27A gente pode ficar juntinho aqui mesmo.
08:30É?
08:30É.
08:34Diego.
08:37Tô morrendo de medo da luta de amanhã, cara.
08:40Como se eu for um fracasso.
08:42Não, não vai ser, não.
08:43Se o pai for lá ver.
08:46É.
08:47Isso vai.
08:48Isso mesmo.
08:49Não, minha mãe não vai, mas ela vai acabar sabendo.
08:52Gata, de um jeito ou de outro, amanhã o nosso segredo acaba.
08:56Tô morrendo de medo, Diego.
08:58Me abraço.
09:00Fica assim, não, vai?
09:03Fica assim.
09:13Aquele cumpridão, me paga.
09:21Eu tô zonzinha, zonzinha.
09:23Tô bebinha.
09:24Sabe comida não vem, não?
09:26Eu mandei preparar um cardápio especial por você.
09:29Adriano, por que tu tá fazendo tudo isso comigo?
09:33Porque você é muito especial pra mim, zonzinha.
09:36É.
09:37De que jeito?
09:38De todos os jeitos.
09:41Você, por exemplo, foi comigo visitar o meu pai.
09:45Só por isso?
09:47Não.
09:48Você também me mandou um bolo de tapioca fresquinho.
09:51Só por isso?
09:55E de outro jeito também, mas...
09:58Bom, eu tenho vergonha, eu fico sem jeito de falar.
10:02Ah, não, Adriano, diga.
10:03Não, eu fico sem jeito.
10:05Ah, diga, Adriano.
10:08Depois do jantar, então.
10:11Só depois do jantar?
10:13Então me veja mais um pouco dessa champanhe.
10:15Olha, olha, olha, eu não quero que você saia daqui...
10:20passando mal.
10:21Eu não quero isso.
10:23Passando mal, eu acho que eu já tô.
10:35Alô, alô, quem fala?
10:41É do Brasil.
10:43Alô, alô, alô, alô.
10:47É da terra do anil.
10:52Alô, alô, alô, alô.
10:55Nós vamos apresentar.
10:59A maior novela e portabela vai rolar com o show pra lá de popular.
11:05Aranjo, alô, alô, alô.
11:06Aranjo, lima, abacate.
11:07Eu douce, tudo, gíria.
11:10Elas do samba também.
11:13As filhas da mãe e também cinderelas.
11:17O poder é de vocês.
11:19Mas os malagandãs são delas
11:23Com as palmeiras nas praias flutuar
11:26Com a cachaça nos bares vão rolar
11:30O que elas querem é rosetar
11:33Nesse Brasil, esse Brasil de céu e mar
11:40Oba!
11:44Chega o dia do casamento de Ivete e Armando
11:48E ela tá louca pra ver qual vai ser a reação de Leônidas
11:52Ele vai desabar, vocês vão ver
11:54Mas será que ele vai?
11:55Eu vou
11:56É disso que ela tá precisando pra provar que tá fora da minha vida
11:59Tudo bem, eu vou dar a prova que ela tá precisando, eu vou
12:02É o Leônidas Ferraz?
12:04Em carne e osso
12:07Nesta terça, depois do Jornal Nacional
12:10O Gloni
12:17Oba!
12:19Ah, me desculpa, acho que foi o champanhe
12:22É, é melhor jantar, você
12:25É?
12:28É
12:28E depois?
12:32Depois temos a sobremesa
12:34Depois?
12:37Depois?
12:38Depois o cafezinho e o licor
12:40Tu tá mangando de mim?
12:43Quando você entrou e disse que isso era apenas o começo
12:45Ai, meu santo, é hoje que eu vou pro inferno sem nem passar pelo purgatório
12:50Por favor
12:52Ai, que homem fino
12:56Bom, como prato principal nós temos codorna ao molho de uva
13:01Rapaz, que coisa mais linda
13:03Hum, que coisa chique
13:25Mas não me diga
13:27Quer dizer então que o Adriano saiu daqui e não teve sequer a decência de se despedir de mim?
13:33Ele agora é presidente do Jardim do Éden
13:35Ah, esse menino foi longe
13:39Ah, ele é muito competente
13:42Ele apresentou um plano organizacional que os acionistas ficaram bobos
13:47Era exatamente sobre isso que eu queria falar com você, Alessandra
13:50É, eu vou deixar vocês à vontade, então
13:55É, Tatiana me disse que você continua de amores com o Adriano
14:00É, é verdade
14:01Eu não estava enganada
14:04Lu, a Tatiana não foi em fé na sua cabeça que eu...
14:07Não, não
14:09Tatiana simplesmente me disse que o Adriano apresentou um plano para os acionistas
14:14E eles ficaram tão admirados, tão maravilhados
14:17Que não quiseram sequer saber do nosso plano
14:19É, é verdade
14:21É
14:23É, Adriano nunca comentou com você sobre esse plano que ele estava elaborando?
14:28Ah
14:29Bom, é...
14:31Desde que ele foi mandado embora
14:33Ele vinha me falando de umas... de umas ideias que ele estava...
14:38Que ele estava pensando, elaborando
14:42Alessandra
14:44Olha bem pra mim e não menta
14:47Você não entregou pro Adriano o nosso projeto?
14:52Entregou?
14:53Claro que não, Lu
14:55Eu sou alguma idiota
14:57Negócios, negócios, amores à parte
15:00Eu posso confiar em você
15:03Ah, Lu Lu
15:07Ah, que pergunta
15:16Ai, que susto
15:18O que você está fazendo aqui no meu quarto?
15:21O Leonardo esteve com você?
15:24Claro que não
15:25Não minta
15:27Não seja ridícula
15:28Por que eu iria mentir pra você?
15:30Claro que eu não estive
15:32Aliás, eu não quero nunca mais ver a cara daquele seu namorado da minha frente
15:35Machista, covarde
15:36Covarde por quê?
15:37Só porque ele prefere uma original ao invés de uma imitação?
15:41Escuta aqui, ó
15:41Sua bichinha
15:42Quá, quá
15:44Se eu souber que você está mentindo pra mim
15:46Eu acabo com você, hein?
15:48Ah, estou morrendo de medo
15:56Boba
16:11You give your hand to me
16:14Then you say hello
16:19I can hardly speak
16:22My heart is beating so
16:26And anyone can tell
16:30You think you know me well
16:34But you don't know me
16:37Know that
16:42No, you don't know anyone
16:46Oh, I want to
16:46Dreams of you at night
16:50
16:52Você não mandou jogar essa música fora?
16:55Mudei de ideia
16:58Esquisito, viu?
16:59Olha aqui, Leonardo
17:00Se você está se encontrando de novo com aquele cara
17:02Você vai me dar a maior decepção da minha vida, viu?
17:06Sai daqui, Divina
17:07Deixa que eu arruma a cama
17:08Vai, sai
17:08Sai
17:09Que mundo que a gente está vivendo, viu?
17:11Tudo quanto é homem está virando a mão
17:14Olha como fala comigo, hein, Divina
17:16Me respeita, hein, Divina
17:17Vai, sai daqui
17:18Sai, vai
17:23Se alguém descobrir
17:24Que eu estou saindo com ela
17:28Eu me mato
17:32Obrigado, doutor
17:33Foi uma ótima notícia
17:35Boa noite
17:39Era sobre o Ricardo, doutor Arthur?
17:40Era
17:41Vai ter alta amanhã
17:42Vai ter que ficar em repousa
17:43Dorejo há algum tempo
17:44Mas aqui em casa
17:46Pode deixar que eu cuido dele
17:51Doutor Arthur
17:51Eu queria falar uma coisa com o senhor
17:54Mas eu não queria que o senhor comentasse com ninguém, viu?
17:56Porque eu não quero ter fama de fofoqueira
17:59O que que é?
18:01É...
18:01Olha, eu não tenho nada a ver com isso, né?
18:04Mas eu aposto que o Leonardo
18:06Continua se encontrando
18:07Com aquele cara
18:09Que cara?
18:11Ah, aquele Ramon
18:13Que virou Ramona
18:16Não, Divina
18:17Você está enganado
18:18Ele está saindo com a Tatiana
18:20Ah, ah, ah
18:21Esse
18:21É irmão desse
18:23Que eles estão se encontrando de novo?
18:24Os dois?
18:25Ah, isso tal
18:27Mas era só o que me faltava
18:34Caceta e Planeta Urgente
18:35Hoje, depois de O Clone
18:43Rouba!
18:44Ih, acidente
18:45Mentira e confusão
18:46E Manolo ainda por cima
18:47Cheio de acurrinhação
18:49Ele casa com a Aurora
18:50Ou vai ficar sem o tostão
18:51Mas a mulher é jogo duro
18:52O vingueiro gasta lábia
18:53A paixão que era burra
18:55Agora é cuidadosa e silabia
18:56Ai, Deus te criei
18:58Deus te criei
18:59Está me olhando o coração
19:00Ai, Manolo
19:01Não fala, Manolo
19:02Fala, paizinho
19:03Que eu gosto mais, vai
19:04Ai, paizinho
19:05Eu pensei que eu fosse me virar pela besta
19:06De tanto tossir
19:07Quando sair
19:09Ai, Cristo
19:10Ai, meu Deus
19:11Você viu que até falando errado
19:12Eu estava falando
19:13Ô, amorzinho
19:14Como é que eu podia adivinhar
19:15Que você tem alergia para o flor?
19:17Pois, você não tem que te me dar do flor antes, né?
19:19Coração, não fala assim também, não vai?
19:21É assim, é assim
19:22É verdade
19:23Agora que você quer casar comigo
19:25Vive me dando coisa, né?
19:28Coração, você não pode dizer isso, não
19:30É que eu só quero ver você feliz
19:32É isso
19:33Não, você não gosta de eu?
19:36De mim
19:37É de mim que se fala
19:39Ah, agora você também é professor, é?
19:42Pra você ver que você não precisa de professor, coração
19:45Sim, sim, sim
19:46Eu posso te ensinar qualquer coisa, coraçãozinho
19:49Sei que você sabe ensinar
19:50Você vai me ensinar é safadeza
19:51Sei muito bem
19:52Não, não, não, não, não fala assim
19:53Não fala assim
19:54Olha aqui, paizinho
19:55Aqui, ó
19:56Me diz uma coisa que você gosta
19:58Você gosta muito, hein?
20:00Me pede que eu dou pra você, vai
20:01É?
20:03É
20:03Posso pedir?
20:04Qualquer coisa, vai
20:05Qualquer coisa?
20:06Qualquer coisa, só
20:07Sabe o que é, paizinho?
20:09Ah, fala
20:09Desde que eu quase, quase que engonei aquele anelão
20:12Ah, porra
20:13Eu tô com uma fome
20:16Você pode mandar pedir assim um pizzão de mozzarela?
20:21Isso aí é pra achar, coração
20:36É, meu camarada, uma pizza grande, enorme, tá?
20:39Metade a mozzarela, metade a leite
20:41A leite de prima, hein?
20:42Aquele a leite, ó
20:43Caprichadão
20:44Vê lá, hein?
20:45Capricha
20:46Quer dizer que ninguém vai comer a minha comida, né?
20:49Ah, é, sua vó
20:50É que a Aurora tá afim de comer uma pizza
20:52Deixa ela
20:54Mano, desculpa
20:56Presta atenção
20:57Eu vi
20:57Pela falecida
20:59Ela sabe a tua outra vez
21:00Para, para
21:01Não faz assim, vó
21:03
21:04Pô, para, para
21:05Para
21:06Eu já sei, vó
21:07Não fica falando dela
21:08Deixa ela quieta lá, vó
21:09Pelo amor de Deus
21:12Fico arrepiado com esse assunto, vó
21:13E o Barnabé?
21:14Eu preciso falar com ele
21:15Vou conversar os negócios da luta de amanhã, pô
21:18Para onde ele saiu?
21:19Aquele noite, quando a gente precisa dele, não tá, né?
21:21E o Nico, cadê?
21:22Nico pegou a moto do Diguito e saiu também
21:25Blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá
21:27E eu aqui, pô, Lu, de importante como é amanhã pra mim
21:30Um dia que eu vou realizar o maior sonho da minha vida
21:33Meu filho vai ser campeão
21:34E eu não posso conversar isso com ninguém
21:36Vó, não
21:37Fala comigo
21:38Ah, vó
21:38E a sua lintena de luta por acaso, vó
21:40Tch, tch, tch, tch, tch, peraí, peraí, peraí, peraí, peraí, peraí, peraí
21:44Ai, que Barnabé não bata aquele carro
21:47Tch, tch, tch, tch,
22:21Muito obrigada pela gentileza de ter trazido as flores, mas eu acho que eu vou deixá-las no carro mesmo.
22:28É melhor mesmo, porque pode ter alguém com olho gordo lá dentro e murcha tudo.
22:35Ah, mas que lugar, hein? Deve ser caríssimo.
22:40É, dinheiro é pra gastar mesmo, né?
22:43Mas tem um amigo meu que vem sempre nesse restaurante e ele me contou o seguinte. Você vai gostar.
22:51Quer dizer que ela engoliu o anel?
22:54É, quase. Foram parar no pronto-socorro.
22:57Agora você, que é uma moça fina, acha que alguém de gabarito vai colocar uma joia dentro da sobremesa?
23:05É coisa de pobre, não é?
23:08Depende da joia, né?
23:11Pois não?
23:12Ah, o secretário meu reservou a mesa em nome de Violante Ventura, por favor.
23:19A reserva foi feita em meu nome?
23:22Você é a pessoa mais importante aqui dentro.
23:24A mesa está pronta. Por favor.
23:27Por favor.
23:28Obrigada.
23:30Obrigada.
23:34O senhor deseja alguma entrada?
23:36É, um... um caldinho de feijão e uma caixa assim.
23:47O senhor deseja alguma coisa?
24:11Porque eu sinto que você que eu adoro.
24:13E eu não posso me ajudar, meu amor.
24:16Porque eu penso sobre você constantemente.
24:20E meu coração se torna a resta sobre você.
24:28E meu coração se torna a resta sobre você.
24:32E meu coração se torna a resta sobre você.
24:33Ai, Adriano, esse jantar maravilhoso.
24:37Essa champanha, agora essa dança.
24:42Uma mulher do mundo que possa resistir a tu.
24:45Tem uma viúva noiva?
24:47Ah, essa?
24:49Essa já está entregue faz tempo.
24:57O que é isso?
24:59Tem mais algum convidado?
25:00Não, claro que não.
25:03Tem mais algum convidado.
25:04Tem mais um convidado.
25:06Tem mais um convidado.
25:06Nego!
25:09Então tu foi na casa da Kumari, né?
25:12Danou-se.
25:21O Plone, hoje, depois do Jornal Nacional.
25:28Oba!
25:29Olha aqui, cara, eu não tenho medo de você.
25:30E se manda, garoto?
25:32Vai embora!
25:33Mas o que está acontecendo aqui?
25:37Não, Nico.
25:38Tu não faz o doido.
25:40Eu não estou entendendo o porquê de tudo isso.
25:41Para que você não se faz de besta comigo, não, hein?
25:44Porque tu é comprido, mas não é dois.
25:46Rapaz, você está entendendo tudo errado.
25:48Errado!
25:48Estou entendendo errado.
25:50Essa comidinha, essa bebidinha, essa musiquinha de dentista.
25:53E eu estou entendendo errado.
25:55A senhora vai comigo agora.
25:57Mas não vou mesmo.
25:58Eu não arredo meu pé daqui.
25:59Ah, vai.
26:00Vai sim, dona Rodolfo.
26:01A senhora vai.
26:02Eu não vou.
26:03Vai sim.
26:03Eu não vou.
26:04Eu não vou.
26:06Me bate no chão, eu não sou saco de batata.
26:08Mas isso é jeito de tratar uma dama.
26:10Se ver atrás.
26:11Tá bom.
26:12Me bate no chão.
26:14Acuda, Adriano.
26:15Me bate no chão, eu não sou saco de batata.
26:19Vamos embora.
26:20Socorro.
26:21Me bate no chão.
26:22A senhora vai pra casa, que é o seu lugar, pros seus filhos.
26:25Mas o que está acontecendo?
26:26Estava acontecendo.
26:27Estava acontecendo.
26:28Agora não está acontecendo mais nada.
26:29Vamos embora.
26:31O que?
26:32Tu está achando que eu vou subir nessa geringonça?
26:34Vai, vai.
26:35Tu está achando que eu sou mulher de andar em moto?
26:37Mas a senhora vai aí em cima mesmo.
26:38Tu acha que eu sou mulher de garupa?
26:40Eu não ando de garupa de moto.
26:42Vai, vai.
26:43Tem uma primeira vez.
26:43Eu não sou mulher de capacete.
26:46Ai, socorro.
26:47Se segura.
26:55Jurandir, vem cá.
26:56O que foi, Dagmar?
26:58Se vier alguém me procurar em um segurança, você diz que não tem ninguém com esse nome.
27:01Você nunca viu ninguém assim, tá bom?
27:03Ai, Jurandir, que aperto que eu passei.
27:06Você acredita que eu quase fui em cana?
27:07Só porque eu fui visitar o Ricardo Brandão.
27:09O que é isso?
27:10Ô, meu Deus, se eu não fosse de circo, viu?
27:12É que eu fingi que desmaiei.
27:13Ai, eles saíram pra pegar uma maca pra me botar.
27:16Eu peguei uma cadeira de roda que tinha ali, saí rodando até o vestiário.
27:19Troquei de roupa, porque a minha roupa tava aí.
27:20Pulei a janela do vestiário.
27:22Quando eu entrei no ônibus é que eu descansei.
27:24Ai, de repente, eu escuto a ambulância atrás de mim.
27:27Você acredita?
27:28Uma ambulância atrás de mim.
27:30Não acredita.
27:30Ai, a Santa Teresinha das Rosas, que não me abandona nunca,
27:34entrou no circuito e furou o pneu da ambulância.
27:38Olha meu coração como é que está, Jurandir.
27:39Olha, não olha nada não, que eu não te dou essa intimidade.
27:43Jurandir, fica de papo com você não, hein?
27:45Pra você trabalhar, bom?
27:46Valeu?
27:48Você montou o acampamento aqui mesmo, né?
27:51Só vim pegar um arzinho, seu Cláudio.
27:53Ah, um arzinho, sim.
27:55E a Aurora tá aí?
27:56Hoje acho que ela nem vem.
27:57Ela e o Manolo vão ter uma linda noite de amor.
28:01Ela merece, minha amiga.
28:07Fazinho, me dá um pedacinho aí da dianite.
28:11Deu teu pé, que bebe, coração, vou te dar.
28:13Hum, vai.
28:14Tá lindão, vai.
28:16Tá bom, de vai, coração.
28:18Fazinho, ó.
28:19Hum.
28:20O que é isso?
28:21Hum.
28:22Alite?
28:23Você gosta tanto de alite?
28:24Hum, mas, fazinho, acho que ela tá mexendo aí.
28:28Eu acho que é minhoca.
28:32Olha, o que é isso que é maluca?
28:34É salite, que é minhoca, o quê?
28:36Hum?
28:37É minhoca!
28:39Mano!
28:41Credo, que nojo!
28:43Uma pizza aí ordinária, uma minhoca, bô!
28:44Ai, mas eu acho que eu vou botar tudo pra fora!
28:47Não, não, não, não, não, não, não, não, não.
28:48Vamos lá!
28:48Pera, pera aí, bô!
28:50Ai, bato, bô!
28:51Vai lá!
28:52Vai lá!
28:54Já foi, caiu, Ninho.
28:55Vai lá!
28:56Você caiu, você caiu.
28:56Só tem que me vencer, irmão.
28:58Não tá dando nada certo.
29:01Ah!
29:01Se consertar.
29:02Ai, que nojo!
29:06Vem, senhor, bô!
29:10Ai, delicioso.
29:13Tudo estava delicioso.
29:15Que restaurante, hein?
29:17Foi recomendação do meu secretário, o Manolo.
29:22Esse Manolo deve ser um excelente funcionário, né?
29:26Ótimo, ótimo.
29:28É meu braço direito.
29:30Ele cuida de tudo pra mim.
29:33Senhor, desculpe-me.
29:36Mas o seu cartão foi recusado.
29:42Recusado?
29:45Não.
29:46Não pode ser, não.
29:47Foi...
29:47O engano.
29:49Com certeza ouviu o engano.
29:50Infelizmente, não houve engano nenhum, senhora.
29:52Consultamos várias vezes a operadora.
29:54E realmente, seu cartão foi cancelado.
30:00Cancelado, é?
30:08Uma Aventura Selvagem, amanhã na Sessão da Tarde.
30:15Oba!
30:33Ai, que coisa desagradável, filhoto.
30:36Que situação que esse homem, Dr. Barnabé, educado, fino, elegante.
30:42Que situação que ele ficou, que ele teve, que permitiu que eu pagasse a conta.
30:47Mamãe, vem cá, mas por que a senhora fez isso?
30:49Eu não entendi.
30:50Não, porque o pobre coitado havia sido assaltado, levaram a carteira dele.
30:53O cartão de crédito, por sorte, estava no outro bolso.
30:55Aí, quando ele apresentou pra pagar a conta, cancelado.
30:58Por quê?
31:00Incompetência do secretário dele.
31:02Aí, felizmente, né?
31:04Eu tinha, assim, o restinho daquele dinheiro que o Adriano me pagou, sabe?
31:07Aí, pronto, tive que pagar.
31:09Vem cá, mãezinha, me conta mais sobre esse cara com quem a senhora tá saindo.
31:13Ah, ele é...
31:14Deixa eu que eu conto.
31:15Deixa eu que eu conto.
31:18É um cara que tá levando a mãe no bico, saca?
31:20Cara, não diz as beiras, não diz bobagem, rapazinho.
31:22Ah, não, não.
31:24E essa história do cartão de crédito?
31:25Pra mim, isso é o maior truque.
31:27Eu não tenho que ficar aqui ouvindo essas suas idiotices, tá entendendo?
31:31Quando eu tirar vocês dois deste buraco, vocês vão me agradecer.
31:37E de joelhos.
31:40Tá vendo, né, maninha?
31:41Tá vendo.
31:42Tramiel, ó, mãe tá louca.
31:48Vem cá.
31:49Você conhece esse tal doutor Barnabé?
31:52Não, não.
31:56E aí, Barnabé?
31:57A mulher pagou a conta?
31:59Ela pagou, claro.
32:00Ela tá doidinha com o Nica.
32:02Tirou o cheque da porta e rimba lá.
32:05Então é o seguinte, fulenta.
32:06Além de ser cheia da nota,
32:08ela é aquela belezura toda.
32:12Ah, Barnabé, tá com tudo, hein?
32:14É.
32:16Parabéns.
32:17Vamos lá, vamos lá.
32:17Vamos dar um golfe isso daí.
32:19Vai.
32:19Nós temos que preparar bastante o Diego antes de ele entrar pro Henrique.
32:22Vamos lá.
32:23E quem vai fazer isso aí sou eu.
32:24Vamos lá.
32:25Manolo, eu acho melhor...
32:27Não.
32:28Por quê?
32:29O que é, Barnabé?
32:29Sou o pai do dominão negro, prof.
32:31Tô louco?
32:31É por isso mesmo.
32:33Ele vai ficar nervoso.
32:34Eu acho melhor você fazer tudo, assisti-la da plateia.
32:38É?
32:38É.
32:39Você acha isso aí?
32:40É.
32:40É.
32:41Eu vou fazer o seguinte.
32:43Cadê o Nicolau?
32:45É, ele tá lá.
32:46Tá lá na casa da Rosalba.
32:47É?
32:47É.
32:48E o meninão Filme?
32:50Tá, Filme?
32:51É.
32:52É lá!
32:53É.
32:53É.
32:54Vem, vem, vem, vem, vem.
32:55Vem, vem, vem.
32:56Vem, vem.
32:57Ah!
32:58Vem, irmão.
33:00Tu me trazia pra casa nem eu fosse um saco de batata, Nico?
33:04Mas vou a senhora mesmo que me passou pra trás.
33:07Ó, dona Rosalba.
33:08A senhora é uma mulher decente.
33:11Viúva, noiva.
33:12Mãe de quatro filhos.
33:13Não é um, não é dois, não é três, não.
33:14São quatro.
33:15É.
33:15E eu?
33:16E eu?
33:17Eu alguma vez fiz alguma coisa pra merecer isso, dona Rosalba?
33:20Ah!
33:22Cadê o motivo pra isso?
33:23Ah!
33:24Tu acha o quê?
33:24Que eu fui lá pra me divertir com o Adriano?
33:27Ah, não.
33:28Foi lá fazer o quê?
33:29Cumpri novena.
33:30Não, ele só queria agradecer o bolinho de tapioca.
33:33Ah, gostar de bolo de tapioca assim lá adiante, né?
33:37Não, Rosalba.
33:38Dona Rosalba, eu sou seu noivo.
33:40Eu mereço respeito.
33:41Se a senhora foi lá sem intenção de nada, por que a senhora não me contou, hein?
33:46É.
33:49É, tu tá certo, Nico.
33:51Tu tá mais do que certo.
33:54Eu não vou pedir desculpa, não.
33:57Não precisa não.
33:58Não precisa nada.
34:00Um beijinho já tá bom demais.
34:13Um beijinho.
34:15Um beijinho já tá bom demais.
34:37A CIDADE NO BRASIL
35:04A CIDADE NO BRASIL
35:44A CIDADE NO BRASIL
35:48A CIDADE NO BRASIL
36:22A CIDADE NO BRASIL
36:25A CIDADE NO BRASIL
36:27A CIDADE NO BRASIL
37:07A CIDADE NO BRASIL
37:36A CIDADE NO BRASIL
37:39A CIDADE NO BRASIL
37:56A CIDADE NO BRASIL
38:04A CIDADE NO BRASIL
38:10A CIDADE NO BRASIL
38:37A CIDADE NO BRASIL
39:09A CIDADE NO BRASIL
39:09A CIDADE NO BRASIL
39:21A CIDADE NO BRASIL
39:31A CIDADE NO BRASIL
39:34A CIDADE NO BRASIL
40:04A CIDADE NO BRASIL
40:06A CIDADE NO BRASIL
40:09A CIDADE NO BRASIL
40:21A CIDADE NO BRASIL
40:26A CIDADE NO BRASIL
40:35A CIDADE NO BRASIL
40:37A CIDADE NO BRASIL
40:37A CIDADE NO BRASIL
40:41A CIDADE NO BRASIL
40:41A CIDADE NO BRASIL
40:41A CIDADE NO BRASIL
40:57Daí filho!
40:59Daí filho!
41:00Daí filho!
41:01Chegou a hora da tua vitória filho!
41:04Vai!
41:05Vaizię!
41:06Mostra a força do dormino ao negro!
41:10Tem pai que é mesmo cego
41:12Mas tem o pena do Manolo, não nego
41:13Seja qual for o resultado do confronto
41:15Ele vai ser nocauteado
41:17Se obedece o apicalado
41:18Mas Adriano usa a mentira do dominó negro
41:20Pra acabar com a vida do sarado
41:22No trajeto o ameaça a história do casal secreto
41:25Lulu se prepara para o jantar íntimo com Arthur
41:28Na mansão, enquanto Divina prepara a refeição especial
41:31Para Valentini
41:32Um rango de arrasar com artejão
41:34Olho por olho, dente por dente
41:36Isso fica ainda melhor, minha gente
41:38É nada
41:39É Diego que tá ali
41:41Olha pra aí, Adriano
41:42Olha esse cabeludinho escondido ali no canto, rapaz
41:45Danou-se