- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01¡Viva David! ¡Viva David! ¡Viva David!
00:07David es un héroe, mamá.
00:09Él me salvó una vez, ¿lo recuerdas?
00:11De eso hace ya mucho tiempo, hija. Él es quien no debe recordarlo.
00:16Sí, pero yo no lo olvidé.
00:29¿Estás bien?
00:33Y no voy a olvidarlo nunca.
00:48¿La comida está lista?
00:52Casi.
00:55¿El aroma no es maravilloso?
00:57Tengo hambre.
01:00Prepare ese cordero que tanto te gusta.
01:03Ya casi está listo, solo falta...
01:05¡Qué calor hace!
01:08Debajo de este sol es casi imposible hacer cualquier cosa.
01:13Tráeme un vaso con agua, Betsabe.
01:28Tu agua.
01:32Hoy temprano tu padre y tu abuelo llegaron de su viaje.
01:37¿Y cómo están?
01:39Ya conoces a tu abuelo.
01:42Aitofel no deja de quejarse ni un momento
01:44del olvido en que Saúl tiene a nuestra tribu.
01:46Mi abuelo tiene razón al quejarse.
01:49Hace mucho tiempo que Saúl olvidó que tiene tribus que gobernar.
01:53Solo le interesa cobrar impuestos, entrar en guerras
01:56y van a gloriarse de sus propias batallas.
01:58¿De qué hablas, Betsabe?
01:59No es asunto de mujeres.
02:05¿Y no es la verdad?
02:11Déjale la política a los hombres, Betsabe.
02:14Preocúpate de los quehaceres de la casa, que ya son bastantes.
02:17Hablando de eso, ¿dónde está el asado?
02:19Te dije que estoy hambriento.
02:23Mejor te voy a servir.
02:37Irsa, tengo una terrible historia que contarte.
02:40Caramba, Siva.
02:42¿Qué pasa?
02:43Te la cuento, pero...
02:45con una condición.
02:47Oh, no hace falta, Siva.
02:49Las historias terribles no me interesan.
02:51Ah, pero estoy seguro de que esta sí vas a querer conocerla.
02:55Se trata del rey Saúl.
02:57¿Sobre el rey Saúl?
02:58¿Qué sucede?
03:00Pero no te he dicho mi condición todavía.
03:03Ay, habla ya, Siva.
03:04Solo vienes a provocar.
03:06Tú eres la que me provoca.
03:07Todo el día, todo el día, todo el día.
03:09¿Sí?
03:10¿Qué es lo que quieres para revelar tu secretito?
03:13¿Quiere un poco?
03:14Casi nada.
03:15Solo un beso.
03:17No habrá ningún beso, Siva.
03:19Déjame trabajar.
03:19Ah, Tirsa.
03:20Ven acá, Tirsa.
03:21Ven acá.
03:22Sí.
03:23¡Ah!
03:28Ahora habla.
03:29¿Qué sucede?
03:30El rey Saúl le pidió a Afner y a Doegh
03:32que se aseguren de que David no regrese de esta guerra.
03:35¿Qué?
03:36Eso mismo, Tirsa.
03:37El rey Saúl quiere la muerte del hombre que nos salvó.
03:44¡Ah!
03:59Nervioso, Svaal.
04:01Yo...
04:01No, claro que no.
04:06Que Dios los acompañe a los dos hijos.
04:10Dame eso, Svaal.
04:11Estás confundido.
04:12Va en este lugar.
04:13Tienes miedo.
04:14No, madre.
04:15Es que yo estaba...
04:16No seas cobarde.
04:17No vayas a avergonzar a tu padre en tu primera batalla.
04:20Por favor, madre.
04:21Deje a Svaal en paz.
04:23Vuelva a su tienda.
04:24Nosotros ya vamos de salida.
04:29¡Prepárense, soldados!
04:32¡Partiremos ahora mismo!
04:33¡Ahora mismo!
04:42¡Ahora mismo!
04:45¡David!
05:06¡Que el Señor esté con todos nosotros!
05:09¡Vamos, soldados!
05:11¡No!
05:11¡No!
05:12¡No!
05:32No puede ser, Tirsa.
05:34Eso no es verdad.
05:35Yo tampoco lo creí cuando lo oí, señora.
05:37Pero Siva me juró que es verdad.
05:39Toeji y Abner lo van a perjudicar.
05:40No.
05:41Siva tiene que estar equivocado.
05:43Saúl es un hombre de Dios.
05:44Él no planearía la muerte de un soldado fiel.
05:47Sobre todo de David, al que trata como un hijo.
05:49Pero si el propio rey le arrojó dos lanzas a David, señora.
05:51Pero en un momento de descontrol, de locura, lanzar a David a las garras de los enemigos es muy cruel.
05:56Es lo que yo pienso.
05:59Y Jonathan, Dios mío.
06:00Él siempre está cerca de David en las batallas.
06:02Pude acabar muerto también.
06:04Yo no había pensado en eso.
06:05Voy a avisarle a Jonathan.
06:06Tal vez aún haya tiempo.
06:08¡Ay, señora!
06:12Ve a avisarle a Jonathan.
06:13Corre antes de que él se vaya.
06:14No, no puedo dejarla sola aquí, en este estado.
06:16Yo estoy bien.
06:16¡Ay, señora!
06:17¡Ay, Dios del cielo!
06:18Está viendo.
06:19No debió haber dicho nada.
06:20Toda esta preocupación le va a hacer daño al bebé.
06:22Deja de hablar y obedecele a Tirsa.
06:24Corre, ve afuera.
06:29Mi señora necesita hablar con el señor Jonathan.
06:32¿Dónde está?
06:33Los soldados ya se fueron, Tirsa.
06:35¿Algún problema?
06:37No, señora.
06:41Es la señora Selina.
06:43Ella no se encuentra nada bien.
06:56Ella no se encuentra nada bien.
07:42Ella no se encuentra nada bien.
08:05¡Despacio!
08:17¡Aquí! ¡Pueden dejarme aquí!
08:26¡Adrien!
08:28¡No, Mera!
08:30¡Mírelo, madre! ¡Está herido!
08:31Ya te dije que no. Tú ahora eres una mujer comprometida.
08:34¡Esta no iba a hablar con mi padre, madre!
08:36¡Calma!
08:37Tiene que ser en el momento adecuado.
08:39No existe el momento adecuado.
08:42Si mi padre se entera de lo de Adriel, nos va a matar.
09:03Saúl, quiero hablar contigo.
09:06¿Sobre qué?
09:07Sobre nuestra hija, Meraf.
09:09Ella está muy triste por lo de su matrimonio.
09:11¿Triste?
09:13¿Por qué?
09:14Ella lo disimula bien porque no quiere contrariar a su padre.
09:18Pero la verdad es que ella quiere a Adriel.
09:21Él estaba pensando en pedirla en matrimonio cuando hiciste aquella promesa.
09:25Adriel se quiere casar con Meraf.
09:30¿Adrien se quiere casar con Meraf?
09:31Pues que así sea.
09:33¿Cómo es eso?
09:35Dile a Meraf que se puede casar con Adriel.
09:39Puede casarse con quien ella quiera.
09:41Pero, ¿y David?
09:43¿David?
09:45David no va a volver de esta guerra.
09:49¿Por qué dices eso?
09:51Mira, Ainoa, ¿por qué crees que envía a David a esta guerra?
09:55Antes del casamiento.
09:57¿Por qué?
09:57¿Crees que me gustaría tenerlo como yerno?
10:02No.
10:03Solo lo hice para complacer a Jonathan y cumplir con mi palabra.
10:07La verdad es que quiero que los filisteos acaben con él.
10:15Manda llamar a Meraf y que traiga a Adriel para que hablemos sobre ese casamiento.
10:24Una miniserie de Vivian de Oliveira.
10:58Meraf y que traiga a Adriel para que hablemos sobre ese casamiento.
11:09Rey David.
11:12Despacio.
11:13Ven.
11:15Ven.
11:16Despacio, despacio, Meraf.
11:18Ven.
11:19Vamos a sentarnos ahí.
11:22Cuidado.
11:24Vamos.
11:26¿Estás bien?
11:28Sí.
11:30Lo estoy.
11:47No puedo creer que mi padre quiera que me case contigo.
11:58¿Y David?
12:01Olvida a David.
12:03Vamos a casarnos en esta semana.
12:09Ven acá.
12:13Por mí yo me casaba ahora mismo, Meraf.
12:26¡Viva la vida!
12:30¡Viva la vida!
12:34¡Viva!
12:35¡Viva la vida!
12:41¡Viva la vida!
12:59¡Viva la vida!
13:01¡Viva la vida!
13:03¡Viva la vida!
13:06¡Vamos!
13:36Tirsa, ¿en dónde está Selima?
13:39Mi señor está descansando un poco, señor.
13:43Ella ha tenido muchas náuseas.
13:44¿Pero ella está bien?
13:47¿Está bien?
13:50¡Viva!
13:52¡Viva!
13:53¡David!
13:54¡David!
13:56¡Viva!
13:58¡Viva!
14:03¡Viva!
14:05¿Cómo estás, Mikal?
14:06Estoy bien.
14:08¡Qué bueno!
14:09Yo estoy muy feliz por estar de vuelta.
14:11Este campamento es como si fuera mi casa.
14:14¡Qué bueno!
14:15Disculpa.
14:21Miral.
14:24Volví para honrar nuestro compromiso.
14:28Voy a ser de ti la mujer más amada de todas las tribus.
14:36¿Qué pasa?
14:37¿No estás feliz porque volví?
14:39Pensé que no ibas a regresar.
14:42Pero aquí estoy.
14:44No hay por qué entristecerse más.
14:47Hoy mismo voy a hablar con tu padre sobre nuestro matrimonio.
14:57Lo siento mucho, David.
15:02Pero yo ya me casé con Adrián.
15:05¿Cómo?
15:15No.
15:21Lo siento.
15:25No.
15:28No.
15:33No.
15:36Lo siento.
15:36No.
16:01Selima estaba durmiendo
16:03Ay, gracias a Dios. Mi señora necesita descansar.
16:09¿Sucedió algo mientras estuve fuera, Tirsa?
16:11Su esposa se puso mal, señor. Desde entonces ha estado en cama.
16:16Tiene que estar en reposo absoluto por el bien del bebé.
16:19No se preocupe, señor. Muy pronto su hijo va a nacer y todo esto va a pasar.
16:25Sí. Eso mismo. Ese bebé nos va a traer mucha alegría.
16:33¿Qué está haciendo Merab con Adriel?
16:38Ellos se casaron, señor.
16:41¿Cómo dijiste?
16:44¡Inútiles! Ustedes son dos de mis más valientes soldados.
16:47Pero inútiles, eso sí.
16:49Lo intentamos todo, mi señor.
16:51¿Y por qué él sigue respirando?
16:53¿Por qué su cuerpo no está en el fango y los escombros?
16:56Él siempre vence, señor.
16:58Por más que lo lanzábamos contra los filisteos, él siempre regresaba.
17:01Ordené que él no volviera.
17:03Y ustedes me desobedecieron.
17:05Además, volvió como un héroe.
17:08Salvó la vida de ese inútil desval.
17:13Padre.
17:14Jonathan.
17:15Usted dio su palabra.
17:17¿Cómo pudo casar a Merab con otro, si ya le había prometido la mano a David?
17:22Yo me confundí. Creí que David había muerto en la guerra.
17:26Pues no murió.
17:27Y ahora esta situación es muy extraña.
17:29Todos van a pensar que el rey de los hebreos no tiene palabra, que no tiene honor.
17:36No.
17:38Eso no puede suceder.
17:42Existe una salida, Saúl.
18:00Siento mucho lo que sucedió, David.
18:03Ustedes de verdad pensaban que David se iba a casar con la hija del rey.
18:06Era mucha pretensión.
18:08Solo alguien tan idiota como tú, David, pensaría que estaba a la altura de una mujer como Merab.
18:13Basta, Eliab.
18:14¿Por qué le hablas así a tu hermano?
18:17Él tiene razón, Joab.
18:21Me engañé pensando que ella sería mía.
18:24Pero no entiendo por qué Saúl entregó su hija a otro.
18:27Es simple.
18:29Adriel es mejor que tú.
18:30Tiene posiciones.
18:32Debe haberle dado una buena dote al rey.
18:34Nada de eso, Eliab.
18:36Merab era la recompensa de David por haber matado a Goliat.
18:39El problema es que el rey Saúl está loco.
18:41¿En dónde se ha visto prometer a la esposa a uno y después entregársela a otro?
18:45El rey puede estar loco, pero no es tan tonto para entregar a su hija a un hombre sin nombre
18:49ni bienes.
18:50¿De qué sirve que David haya matado al gigante?
18:54David no tiene posesiones, ni dote para casarse con nadie.
18:58Incluyendo a la hija del rey Saúl.
19:02Existe una salida, Saúl.
19:04Piensa en Mikal.
19:05Ella es tan bella como Merab.
19:08Y ella quiere a David.
19:11Lo quiere.
19:13Yo no sabía eso.
19:15Ella está completamente enamorada de ese muchacho.
19:21Si el rey le entrega a su otra hija, al guerrero que mató a Goliat, su palabra continuará siendo respetada.
19:32Perfecto.
19:33Todo está arreglado.
19:35Le daré a Mikal a David como mujer en lugar de Merab.
19:41Tiene que ver si él está de acuerdo con eso.
19:43Claro que estará de acuerdo.
19:45Toeg, propaga la noticia por ahí.
19:48Dile a todos que el rey honra su palabra.
19:51Sí, señor.
19:54Es lamentable, padre.
19:56No crea que esta maniobra suya va a arreglar su error.
20:02Ay, querido, no escuches a Jonathan.
20:05Como siempre, es un sentimental.
20:08Muy bien.
20:09Abner, ve a hablar con David.
20:11Dile que se va a casar con Mikal.
20:18¿Casarme con Mikal?
20:20Eso mismo, David.
20:23El rey Saúl quiere que te cases con su hija más joven.
20:28No merezco casarme con ella.
20:30¿Cómo que no?
20:31Eliab tiene razón.
20:33Yo no tengo ninguna dote.
20:36Saúl le entregó a Merab a Adriel.
20:38No me quiere en su familia.
20:39Estás equivocado.
20:41El rey Saúl tiene mucha consideración hacia ti, David.
20:44Sus siervos te aman.
20:46Acepta ser yerno del rey.
20:48Mikal es una mujer bonita.
20:50El rey quiere mantener su palabra.
20:52¿Les parece poco ser yerno del rey?
20:56Soy yo un hombre pobre.
20:58No tengo ninguna dote que ofrecer.
21:01Y esas fueron las palabras de David, mi rey.
21:04Solo aceptará casarse con Mikal si puede ofrecer una dote por ella.
21:14La presa se volvió arisca.
21:16Sintió el peligro rondando.
21:19Mucho cuidado con lo que vas a decir.
21:23Entonces quiero que le digas esto a David, Abner.
21:28Que el rey no quiere ninguna dote.
21:33Solo que él me traiga siempre pucios filisteos.
21:43Siempre pucios filisteos.
21:45Hace falta estómago para ese trabajo.
21:48Haz lo que el rey pide.
21:50Y la hija del rey será tu esposa.
21:57Acepto.
21:57Yo acepto.
22:00Me parece justo.
22:02Traeré los siempre pucios filisteos.
22:04Y de buen grado me convertiré en marido de Mikal.
22:07Repítemelo, madre.
22:08Repítemelo.
22:08No puedo creerlo.
22:10Créelo.
22:10Tu padre le prometió tu mano a David.
22:13Yo sabía que él iba a ser mío, madre.
22:15Yo lo sabía.
22:16Y hasta fue más fácil de lo que imaginaba.
22:18Ya conseguiste lo que querías, hija.
22:21Gracias a mí.
22:22¿Te lo imaginas?
22:24Qué bella pareja.
22:25La hija del rey y el héroe de Israel.
22:29Voy a casarme con el hombre más famoso y deseado que haya existido, madre.
22:33Sí, te vas a casar.
22:36Espero que sí.
22:38¿Cómo es eso?
22:39¿No está todo bien?
22:40Es que hay un detalle.
22:42David solo se casará contigo si cumple una tarea.
22:45¿Tarea?
22:46¿Qué tarea?
22:48Los filisteos están acampando en las cercanías del valle, justo en el corazón del bosque.
22:53Vamos a atacarlos esta misma noche.
22:56Es una maniobra arriesgada, David.
22:58¿El mensajero te informó el número de filisteos?
23:00Son muchos.
23:02Pero yo necesito por lo menos 100.
23:11Realmente no te das por vencido, David.
23:14Sigues insistiendo en casarte con la hija del rey.
23:17No perturbes, Eliab.
23:19Si no vienes a ayudar, vete ya.
23:20Lo que van a hacer es un suicidio.
23:23Los filisteos nos odian lo suficiente.
23:26Atacar el reducto enemigo es una enorme dondería.
23:37Vamos a tomarlos por sorpresa.
23:39Ellos no van a tener tiempo de reaccionar.
23:42¿Y bien?
23:44¿Están conmigo o no?
23:50Voy a pedirle a Abner que me ayude con el rey, Doe.
23:53Creo que este es un buen momento para pedir la mano de Mikael.
23:57Olvida a esa mujer.
23:59¿Olvidarla por qué?
24:01Hace años que junto para una buena dote.
24:04Quiero que Mikael sea mi esposa, Doe.
24:12Mikael está comprometida con David Valdiel.
24:15Van a casarse en cuanto él cumpla con las exigencias del rey.
24:23Mikael y David.
24:52¿Qué crees que estás haciendo?
24:53Abner.
24:54Cállate o nos van a ver.
24:56¿Qué te sucede?
24:57¿Perdiste el juicio?
24:59No, pero falta poco.
25:03Ser inmundo.
25:05¿Quieres condenarnos?
25:07Tú también quieres.
25:08Yo sé que sí.
25:12Suéltame, suéltame, Abner.
25:14¿Por qué solo Saúl me puede tocar?
25:16No digas nada.
25:17No digas nada, Abner.
25:19Por favor.
25:21Y no me busques más.
25:31No digas nada.
25:34No digas nada.
25:45¡Suscríbete al canal!
26:38¡Suscríbete al canal!
27:07¡Suscríbete al canal!
27:18¡Suscríbete al canal!
27:20¡Suscríbete al canal!
27:31¡Suscríbete al canal!
27:41¡Suscríbete al canal!
27:54¡Suscríbete al canal!
28:00¡Suscríbete al canal!
28:18¡Suscríbete al canal!
28:27¡Suscríbete al canal!
28:40¡Suscríbete al canal!
29:03¡Suscríbete al canal!
29:06¡Suscríbete al canal!
29:09¡Suscríbete al canal!
29:32¡Suscríbete al canal!
29:57¡Suscríbete al canal!
30:02¡Suscríbete al canal!
30:04¡Suscríbete al canal!
30:18¡Suscríbete al canal!
30:27¡Suscríbete al canal!
30:42¡Suscríbete al canal!
30:49¡Suscríbete al canal!
30:52¡Suscríbete al canal!
30:57¡Suscríbete al canal!
31:18¡Suscríbete al canal!
31:24¡Suscríbete al canal!
31:30¡Suscríbete al canal!
31:37¡Suscríbete al canal!
31:38¡Suscríbete al canal!
31:38¡Suscríbete al canal!
31:40¡Suscríbete al canal!
31:41¡Suscríbete al canal!
31:42¡Suscríbete al canal!
31:44¡Suscríbete al canal!
31:47¡Suscríbete al canal!
31:49¡Suscríbete al canal!
31:54¡Suscríbete al canal!
31:56¡Suscríbete al canal!
31:58¡Suscríbete al canal!
32:00¡Suscríbete al canal!
32:06Aquí tiene doscientos.
32:31Ya honré al ejército de Israel.
32:35Ahora el rey debe honrar su palabra.
32:49¡Paldición!
32:50¡Qué humillación!
32:51¡Qué infamia!
32:53Doscientos hombres están diciendo.
32:56Explíquenme.
32:58¿Cómo un pequeño grupo de soldados hebreos
33:01pueden matar a 200 soldados filisteos en una sola noche?
33:06¿Cómo?
33:08¡Va a un lado!
33:10David estaba comandando al grupo, mi rey.
33:13David.
33:19Entonces, basta que se mencione el nombre de ese hebreo
33:22para que cualquier derrota de nuestro ejército se vuelva justificable.
33:27Eso es lo que estás tratándome de insinuar.
33:30No, señor.
33:31Pero es que David es diferente a los demás, mi rey.
33:34Él lucha como si no temiera la muerte.
33:36Y dicen que el mismo Dios de Israel guía su espada.
33:39¡Suficiente!
33:40No quiero volver a oír el nombre de ese hebreo, ni el del Dios de Israel.
33:44¡Todos fuera de aquí!
33:47¡Cobardes incompetentes!
33:49¡Fuera de aquí!
34:00David volvió.
34:02Yo sabía que iba a volver.
34:03¿Y él trajo los siempre pusios filisteos?
34:07Según parece, muchos más de cien.
34:09Caramba, David.
34:11Es un gran soldado.
34:12Es un gran soldado, pero es solo mío.
34:14¿Me oíste, mi querida hermana?
34:16Él va a tocar el arpa para mí todas las noches.
34:21Ni creas, hermana, que David va a cumplir todos tus caprichos.
34:26Él no es ningún bobo.
34:29Tienes razón, hermana.
34:31David no es un bobo.
34:33Como Adriel.
34:35Pero seguramente yo conseguiré don Mar...
34:37Adriel no es ningún bobo, Miquel.
34:39¡Un bobo!
34:39¡No comiences con nadie!
34:41¡Hijas, hijas, paren con eso, por favor!
34:43No podemos perder tiempo.
34:45Tenemos que comenzar con los preparativos del casamiento.
34:57¡Celima!
34:59Perdóname.
35:01Perdóname.
35:03No te pongas así.
35:05No te pongas así, Celima.
35:09No digas nada.
35:12No lo logré.
35:15No.
35:16No logré engendrar a nuestro hijo.
35:20Tu madre tiene razón.
35:23Soy una mujer seca.
35:25Estoy seca y espinosa como una vieja higuera.
35:30Tú eres la mujer más linda que existe.
35:33Eres mi mujer.
35:36A la que amo más que nada en esta vida.
35:47Amor del Vino.
35:49Amor del Vino.
35:50Amor del Vino.
35:53De la que amo más.
36:06Amor del Vino.
36:10Amor del Vino.
36:13Amor del Vino.
36:33Disculpe mi franqueza, rey Saúl.
36:35Pero creo que al menos debería disimular el odio que siente por el novio.
36:39Preferiría mil veces asistir al entierro de Mical que entregarle su mano a David.
36:46¡Promesas! ¡Promesas que solo nos enredan hasta sofocarnos!
36:51Ya todos están en camino a Gibeah, señor. Tenemos que irnos.
36:56Antes quiero hablar a solas con ustedes.
36:59Esbal espera allá afuera. La conversación que quiero tener con mis soldados es confidencial.
37:05Yo también soy un soldado de su ejército, padre.
37:08Deje que me quede. Yo soy su hijo, su heredero.
37:13Yo quiero enterarme de los asuntos que tienen que ver con el futuro de Israel.
37:19Muy bien.
37:21Pero esta conversación nunca aconteció.
37:25¿Entendido?
37:26Claro, padre.
37:29Abner.
37:31Doeg.
37:33Ustedes han demostrado más de una vez que son leales al rey.
37:38De ser necesario daría mi vida por usted.
37:41Es un honor servir al rey de Israel.
37:43¿Qué desea de nosotros?
37:47Quiero que maten a David.
37:49Hoy mismo.
37:52Después de la fiesta, en la noche de bodas.
37:54Y esta vez no admitiré ningún error.
37:59Mientras ese pastorcito viva, mi reino está amenazado.
38:04Desháganse de él.
38:06Esta noche, mi hija Mikal será viuda antes de que la propia luna le ceda su lugar al sol.
38:38¿Todavía orando, David?
38:40Ya terminé.
38:42Tienes que arreglarte.
38:44Todos están esperando al novio.
38:45Solo me tengo que vestir.
38:50Hoy es un gran día, mi amigo.
38:54Vas a formar parte de la familia del rey.
39:02Date prisa.
39:05¿Y entonces?
39:06¿Puedo contar con ustedes?
39:08Claro que ellos van a apoyar al rey.
39:10Deja que ellos respondan, Esbal.
39:13Calma, padre.
39:14Yo solo quería que usted supiera que yo estoy de su lado.
39:18David es una amenaza y es preciso que sea eliminada.
39:22Yo estoy seguro de que Doeg y Abner están de acuerdo.
39:25Que mientras él viva, va a opacar la gloria y las conquistas de usted, señor.
39:31El verdadero rey de Israel.
39:33Esbal tiene razón.
39:34Estoy de acuerdo.
39:35Puede contar conmigo, mi rey.
39:37Como le dije, doy mi vida por usted.
39:39Sus peticiones son sagradas, mi rey.
39:41Gracias por la lealtad de los dos.
39:46Doeg.
39:49Quiero que tú te quedes en el campamento vigilando.
39:52Sí, señor.
39:54Cuando los novios estén de regreso, Abner te dirá qué hacer.
39:58Y que se cumpla la voluntad de usted, señor.
40:01Señor, David va a morir hoy mismo.
40:05Me reconforta saber que a partir de mañana, David será solo un recuerdo en la historia de mi reino.
40:16¿De qué está hablando, padre?
40:19Del futuro.
40:22No estará pensando en dar marcha atrás con este matrimonio, ¿o sí?
40:26Claro que no.
40:28¿De dónde sacas esas ideas absurdas?
40:30No quiero tener que recordarle el juramento que hizo.
40:33Tú no tienes que recordarme nada, Jonathan.
40:35Usted juró que nunca le haría mal a David.
40:38Si es necesario, lo juro nuevamente.
40:42Lo juro cuantas veces quieras.
40:46Con que mantenga en la mente su promesa es suficiente, padre.
40:50Y mucho.
40:52Vamos, la novia lo está esperando.
40:56Mi niña Mikal se va a casar.
41:18Mi niña Mikal se va a casar.
41:44Mi niña Mikal se va a casar.
41:51Mi niña Mikal se va a casar.
41:55Mi niña Mikal se va a casar.
42:00Mi niña Mikal se va a casar.
42:04Mi niña Mikal se va a casar.
42:06Mi niña Mikal se va a casar.
42:06Mi niña Mikal se va a casar.
42:06Mi niña Mikal se va a casar.
42:10Mi niña Mikal se va a casar.
42:15No, no, no, no.
Comentarios