00:09We're almost there, Churma.
00:12What animals do you want to see first?
00:14Oh, that's beautiful!
00:16I want to see the horses.
00:17Blah, blah, blah.
00:21Have you said something, Cipollino?
00:24I said I want to see the horses.
00:26That's a great day.
00:26If they weren't here, they were already here.
00:36All right, guys, stay close to me, okay?
00:40I'll show you everything on the animals that we'll see.
00:43Oh, look, that's a giraffe.
00:46Oh, but it's beautiful!
00:47And there's also a little bit of a giraffe.
00:49Look, it's nice.
00:50Blah, blah, blah.
00:54The giraffe lives in Africa.
00:56It's an herbivore and reaches an altitude of 5,40 meters.
01:00Wow, signori, come fa lei a sapere tutte queste cose?
01:03Beh, l'ho letta su quel cartello.
01:04E l矛 sotto c'猫 scritto non date da mangiare agli animali.
01:07Ah, 猫 pazzesco!
01:09Questo vuol dire che devono morire di fame.
01:12Ma no, Magali.
01:14Non bisogna dare agli animali cibo non adatto a loro.
01:17Eh?
01:17Wow.
01:20Ma qui allo zoo li nutrono molto bene.
01:22Ogni giorno danno loro tonnellate di verdure, foglie fresche, uova.
01:26Buone!
01:28Bene, andiamo avanti.
01:30State vicino a me.
01:34Ehi, Monica!
01:35Le sai che ho visto proprio adesso dei tuoi parenti qui nel giardino geologico?
01:40Davvero?
01:40Dove sono?
01:50Adesso vi faccio vedere io!
01:57Ma era soltanto uno scherzo!
02:06Meglio che ci separiamo!
02:07Almeno uno di noi si salver脿!
02:09Senta, ti prendo!
02:10Sei?
02:11Ha deciso di seguire proprio me!
02:18Il mio coniglietto!
02:20Che lancio!
02:22Calma, Timonica!
02:24Non ti fa bene arrabbiarti cos矛!
02:25Va bene, mi calmo solo se adesso vai a riprendere il mio coniglietto!
02:30Forza!
02:31Ma Monica, come faccio?
02:34Non ho idea di dove sia finito!
02:39S矛, s矛, s矛, d'accordo!
02:41Vado a cercarlo!
02:42Dove sar脿?
02:44Un coniglio di uno zoo!
02:46脠 come un ago in un pagliaio!
02:50Sono stato fortunato!
02:52Dentona ha rincorso Cipollino!
02:54Solo che adesso non so dove sono tutti gli altri!
02:57Va bene, non fa niente!
02:59Cosa potrebbe succedermi in uno zoo?
03:08Questo 猫 quello che so dirvi sulle zebre!
03:10Oh!
03:11Sembra che stia per piovere!
03:13Va bene!
03:14Mettiamoci a riparo!
03:16Ehi!
03:17Ragazzi!
03:18Cipollino, patacca, Monica!
03:22Che fame!
03:23Non ce la faccio pi霉!
03:24Devo mangiare qualche cosa oppure...
03:26Che fortuna!
03:28Che bella banana!
03:35Lasciala!
03:42Ma lo sai che sei davvero ingorda?
03:46Ho ancora fame!
03:47E' come se non bastasse!
03:49Si sta anche mettendo a piovere!
03:51Oh no!
03:53Questo non ci voleva!
03:54E non ho ancora trovato quel maledetto coniglio!
03:58Oh, eccolo l脿!
03:59Meglio una piccola nuotata o le botte di Monica?
04:02E' fantastico!
04:10L'ho trovato!
04:10Evviva!
04:13Stai tranquilla, Monica!
04:14Smettila di luccire!
04:16Eccolo qui, tuo coniglio!
04:21Per colpa di quella peste!
04:23Mi sono persa!
04:25Eh?
04:26E' la voce di Cipollino!
04:28E ora in che guaio si sar脿 cacciato?
04:31Eh?
04:42Lascia stare il mio amico, brutta migra cozzina!
04:58Eccolo qua!
04:59Accidenti!
04:59Chiss脿 chi vincer脿 tra i due!
05:01Bene, sembra proprio che abbia smesso di piovere!
05:04Sono stato molto fortunato!
05:06Ho trovato proprio un bel nascondiglio!
05:09Eh?
05:10Come sono finito qui?
05:11E ora come faccio a scendere?
05:16Nooo!
05:19Oh, l'acqua no!
05:21No!
05:23L'acqua no!
05:23Grazie tanti, amico!
05:24Mi hai salvato la vita!
05:26Oh, oh, oh, no!
05:30No!
05:35Fermi!
05:36Ma cosa state facendo?
05:38Non sono mica un giocattolo!
05:39Aiuto!
05:41Sicurezza, c'猫 un problema nell'area delle scimmie.
05:43Venite subito, presto!
05:46Pronto, pronto, sicurezza.
05:48Abbiamo un grosso problema con la tigre.
05:52Sicurezza, abbiamo un problema nel recinto degli orsi.
05:56Adesso la tigre ha addirittura paura della sua ombra.
05:59Per non parlare delle scimmie che sono sovraincitate.
06:02脠 una cosa da irresponsabili.
06:04Cose che fanno i bambini!
06:12Mi avete molto deluso, ragazzi.
06:15La prossima volta che torneremo allo zoo sar脿 tutto diverso.
06:19Tu dici pap脿?
06:21Non sono sicuro che ci sar脿 una prossima volta.
06:25Perch茅 dici questo?
06:26Non lo so, come un presentimento.
06:33Pubblicit脿
06:38Dal 23 al 25
Comments