00:01ياه! أخيراً اقترب اليوم المنتظر
00:06لا أصدق نفسي
00:08سنة كاملة ونحن نجمع المال في المطمورة
00:12صحيح! لن أضيع الفرصة
00:15سأشتري الدراجة الزرقاء ذات العجلات العريضة
00:19وأنا أريد الدراجة التي فيها مكابح كهربائية
00:23حلم الطفولة يتحقق
00:36صباح الخير يا أصدقاء
00:38صباح الخير يا زينة
00:41هل تستعدون لسحب نقودكم من المطمورة مثلنا؟
00:46بالطبع هذا ما سنفعله
00:48نشعر بحماسة شديدة
00:51أخطط لفعل الكثير الكثير من الأشياء
00:55أعرف خطتك يا أختي
00:57أتمنى أن تكفيك النقود
00:59أنا أيضاً جهزت قائمة طويلة
01:04اسمحوا لي أمامي الكثير من الأعمال
01:08حسناً يا زينة نراك في المساء
01:12بإذن الله
01:32مستحيل
01:33مستحيل
01:35سأنت هذا الوضع
01:36ما بها راما؟
01:38لما تضرب الكرسي؟
01:40لما هي منفعلة؟
01:45كثرت أعطالك
01:47إلى متى سأصبر عليك؟
01:50ستبقى أحلام
01:51نعم أحلام ولن تتحقق
01:54راما تبكي
01:56سأحاول الاقتراب منها
01:58أنا لا أسمع ما تقول
02:00المكان بعيد
02:06الفتيات والأولاد يحلمون بثياب والألعاب الفاخرة
02:11الضراجات والرحلة الطويلة
02:15أما أنا
02:16أكبر أحلامي
02:20كرسي متحذك
02:22يا إلهي لا تبكي يا صديقتي
02:26آه دائماً ما يخذلني
02:30إلى متى سأنتظر الشفقة والرحمة من أحدهم حتى يدفعني؟
02:36أرجوك لا تقول ذلك
02:40إن ساعدني أحدهم عدت إلى المنزل
02:43وأن انشغل أو نسي بقيت أنتظر
02:48يكفي يا راما
02:50يكفي يا صديقتي
02:52قطعت قلبي
02:58راما صديقتي
03:01زيناء
03:02أنت هنا؟
03:04أجل أنا هنا يا صديقتي الغالية
03:08أخبريني لما تبكين
03:12أنا
03:13أنا أبكي
03:17أرجوك يا راما
03:18تكلمي افتح قلبك لي
03:22حشرة صغيرة دخلت عيني
03:26لا تكبر الموضوع يا زيناء
03:30راما صديقتي أتوسلك أن تتكلمي
03:34أرجوك يا زيناء لا تضغطي علي
03:40حسنا سأغادر الآن لن أخالف رغبتك
03:45شكرا لك
04:13أكراحق أكراحق
04:28ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
04:45زينة
04:47زينة
04:49زينة
04:49ينادونك يا أختي
04:51نسمى
04:53نعم نسمى
04:55ألم نتفق على لقاء البارحة مساءً؟
04:59آسفة يا نسمى
05:02حصل معي أمر غريب
05:03ما هو الأمر؟
05:06هيا يا أختي
05:07بعينا لا نتأخر على المدرسة
05:12سأحدثك في الاستراحة
05:15اتبعيني
05:30موسيقى
05:31موسيقى
05:35موسيقى
05:39نسيتش طائري
05:41اوه أنا مشتتة
05:45موسيقى
05:52موسيقى
05:57موسيقى
05:59موسيقى
05:59موسيقى
06:01موسيقى
06:01موسيقى
06:01مذكرات راما؟
06:03ما هذه الرسمة؟
06:05لا، سقط، فقط تعبت
06:07حلمي كان أن أشتري الكرسية الجديد
06:11فيه خريطة إلكترونية
06:13يتحرك بسهولة
06:16لست مضطرة لانتظار مساعدة الآخرين
06:19لا أريد أن أكون عبءا على أحد
06:23ها زينة
06:26هس
06:27هل أنت
06:29إياك يا نسمة
06:31ما الذي تقولينه
06:33ما الذي تفعلينه في أغراض راما
06:36أنا بحاجتك
06:37تعالي معي
06:41مسكينة
06:43كيف لم ننتبه لها
06:45أشعر بالخجل من نفسي
06:48ماذا ستفعل الآن
06:50كيف سنساعدها
06:52سنطلب المساعدة من الأولاد
06:56الأولاد
06:57نعم
06:58سنطلب اقتراض المال منهم
07:01وهل سيقبلون
07:03لنجرب
07:08أنا عن نفسي لا أستطيع يا زينة
07:11أرجوك يا أخي
07:13الأمر ضروري
07:15تكلم يا مجد
07:17اطلب من زين أن يساعدنا مثلك
07:20ومن قال أنني سأخرطكن المال
07:23أحلم بالدراجة منذ سنة
07:26ولن أتنازل عنها
07:28لا أحد يقترب مني
07:31انسوا الموضوع
07:33وأنت يا رامي
07:35بالتأكيد لا
07:37حسنا
07:38لا نريد منكم شيئا
07:40اتبعناني يا فتيات
07:42نحن مخطئات
07:44لأننا طلبنا العون منكم
07:47بالفعل مخطئات
08:18أبارك لك عملك يا ابنتي
08:27السلام عليكم
08:28وعليكم السلام
08:31أهلا أهلا بصديق الطفولة
08:34هذه ابنتي زينة
08:37أهلا بالحلوة زينة
08:40وهؤلاء صديقاتها
08:41أهلا بكنا جميعا في متجركم
08:45جئنا نطلب المساعدة منك
08:47اعتبر طلبكم مجابا
08:49حقا نريد أن نشتري كرسيا
08:53متحركا بالتقصيد
08:54قلت لكم المتجر متجركم
08:57شكرا لك يا عما
08:59نحن سعيدات بسماع هذا الكلام
09:13لما تعصبين عيني يا زينة
09:16دقيقة يا صديقتي
09:17أرجوك أخبريني
09:20لا تكوني عجولة
09:22نحن نبترب من الوصول
09:34هيا يا ملك
09:35أنا جاهزة
09:40أعطيني يدك قليلا
09:42آه ماذا هناك
09:46ماذا التفالين
09:48آه آه
09:50حس نفذي أولا
09:52حاضر
09:54آه آه
10:00والآن
10:01افتحي عينيك
10:07ها
10:09أعطيني
10:11ها
10:12هو
10:12ما هذا ما هذا
10:16هل
10:17هل
10:17هل
10:18هل أنا أحلم
10:19امتي غالية على قلوبنا
10:22هههههههههههههههههههه
10:24ش ش س س كرا لكن
10:26جربيه يا غاليتي
10:29السير إلى الأمام
10:32إنه يتحرك أنا أسير وحدي
10:37أجل يا راما أليس هذا ما تتمنين؟
10:41السير إلى الخمف
10:43يهو أنا أتقدم وأتراجع كما أريد
10:51انتباه انتباه هناك مطب
10:57أنا أنا في حلم أنا في عالم آخر
11:01المدرسة على بعد مئة بيتر من هنا
11:04أنا أطير أنا أحلق
11:06يهو
11:10شكرا شكرا لكنا يا أجمل صديقات
11:16سبحان الله هذا درس لنا حتى نقدر النعمة التي أنعم الله بها علينا
11:22الحمد لله الذي جعلنا سببا في إدخال السرور إلى قلبها
11:28جعلتنا نراجع حساباتنا
11:31انتهت المهمة بنجاح
12:02ترجمة نانسي قنقر
12:04شكرا لك
12:05شكرا لك
Comments