Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00Music
00:11Music
00:42Efendim Deniz'le ilgili bir bilgi var ama bilmiyorum işine yarar mı?
00:47Neymiş?
00:49Deniz size üniversite mezunu olduğunu söylemişti değil mi?
00:52Evet.
00:54Üniversite mezunu değil okulu bitiremedi.
00:58Bir yanlışlık olmasın.
01:00Başvurusunu bizzat ben kendim aldım ve mezuniyet belgesi vardı.
01:05O belge sahte biz birlikte hazırladık.
01:09Ne?
01:10Belge sahte miydi?
01:13Evet.
01:18Asana Hanım böyle durumlardan hiç hoşlanmaz.
01:22Deniz bir dakika daha bu şirkette kalamayacak.
01:25Bundan emin olabilirsin.
01:27Tamam.
01:29Sevindim.
01:30Yalnız bir şey merak ediyorum.
01:32Sen niye vazgeçtin?
01:34Yani niye fikrini değiştirdin?
01:36Çünkü sen haklıydın.
01:38Böyle olması daha iyi.
01:40Demek ki Neşe'nin haberi yokmuş.
01:42Neşe'nin haberi yokmuş.
02:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:41Canım sıkkındı ama senin yanına gelince bir anda uçup gitti.
02:48Yani Neşem yerine geldi.
02:51Yani bence açıkça itiraf etmelisin ki Buket.
02:55Şu yaptığın ödül numarası çok basit bir numaraydı yani.
02:59Yapma, yapma. Bayağı organizasyon gerektiriyordu.
03:03Asıl senin yaptığın ne ya? Resmen sattın beni.
03:06Ben sattım. Benimki nevsi müdafaa yani ben ödeşmek için yaptım.
03:11Ben onu yapmasaydım yapmayacaktım.
03:13Herhalde yani durduk yere. Niye şey yapayım?
03:29Neşe Hanım da işini biliyor.
03:31Nedir ya? Resmen sinsi gibi yapıştı adama.
03:37Yani eleman çıkarma konusunda bu kadar canınız sıkmayın lütfen Gazi Bey.
03:42Ben bütün elemanlarımızdan son derece memnunum.
03:45Ben de.
03:46Yalnız biri hariç.
03:48Kim?
03:49Deniz.
03:52Deniz mi?
03:55Deniz ne yapmış olabilir ki?
03:58Evrakta sahtecilik. Üniversite mezunu değilmiş.
04:01Şaka yapıyorsun.
04:03Gayet ciddiyim. Maalesef.
04:05Deniz bize yalan söylemiş.
04:07O yüzden lütfen.
04:09Ama lütfen vereceğiniz karardan dolayı pişmanlık duymayın.
04:13Gerçekten.
04:14Tamam.
04:27Selamlar Neşe Hanım.
04:30Yani bize de hep böyle pencere kenarı, koridor falan.
04:34Size de böyle hep patron yanı.
04:42Bence benim kıymetimi bilin siz.
04:44Ne gibi?
04:45Çünkü burada bulunanların korkmasına gerek yok.
04:49Nasıl yani?
04:51Kimse işten çıkarılmayacak mı?
04:54Çıkartılacak.
04:55Ama şu an burada bulunanlar güvende.
04:59Ben atamıyorum.
05:06Günaydın arkadaşlar.
05:07Günaydın.
05:08Günaydın Yiğit Bey.
05:12Yiğit.
05:17Konuşmamız lazım.
05:19Olur.
05:20Konuşalım.
05:32Herkes işin dönüşüne dönebilir değil mi?
05:34Tabii tabii.
05:35Çalışmak lazım.
05:43Şimdi.
05:44Cıvıtmak yok tamam mı?
05:46Öyle yılışık hareketler falan olmasın.
05:48Tamam mı?
05:48Tabii canım.
05:49Manyak mısın sen ya?
05:50Kesinlikle.
05:51Düzeyli bir ilişkimde olacak.
05:53Aynen düzeyli.
05:54Cici bir çift yani.
05:56Kesinlikle abartı olmayacak.
05:58Hiç.
05:58Tabii canım.
05:59Sanki.
06:00Her şey minimal olacak.
06:01Kesinlikle abartıyor.
06:02Kesinlikle.
06:03Uno momento.
06:04İki kalmıyorum.
06:04Cimento.
06:14Aşkım.
06:15Heratüm.
06:16Çatal karam çingerem.
06:17İnanamazsın bak.
06:18Yani.
06:19Olacak iş değil.
06:20Gerçekten oldu.
06:21Bir tanem ben gel.
06:22Buyurun efendim.
06:23Buyurun.
06:24Buyurun.
06:24Teşekkür ederim.
06:26Çok teşekkür ederim bu hareketin için gerçekten.
06:29Aşkım.
06:30Aşk nerede nedir bu?
06:32Nedir acaba aşk nedir?
06:34Ben.
06:35Ben.
06:37Ben.
06:38Ben.
06:38Ha sen aşkım.
06:40Ya.
06:41Aşkım.
06:43Aşkım.
07:05Ah kardeşim.
07:08I'm sorry.
07:15You can't find a way.
07:17You can't find a way.
07:19We can't find a way outside.
07:21We can't find a way outside.
07:23Efendim?
07:25I'm going to go.
07:26I'm going to go.
07:37Aradı gıcık filan ediyordu da.
07:39İyi çocuktu ya.
07:51Merhaba.
07:54Otur.
08:02Hayır mı?
08:03Birkaç soru soracağım sana.
08:05Cevapları çok önemli.
08:07O yüzden kulaklarını aç, iyi dinle.
08:09Dalgaya vurmak yerine...
08:11...cevaplara odaklanmanı istiyorum tamam mı?
08:14Valla beklentiyi bayağı bir yükselttin.
08:16Meraktayım.
08:17Buyur sor.
08:29Deniz'i ne zamandır tanıyorsun?
08:31İş görüşmesine geldiği günden beri.
08:34Niye?
08:37Deniz üniversiteyi bitirdi mi bitirmedi mi?
08:40Bitirmese burada işi ne?
08:44Oyalama beni.
08:45Cevabını biliyorsan söyle.
08:46Bir dakika ya.
08:52Deniz'i işten çıkarmak istiyorsun da yol mu yapıyorsun dostum?
08:59Oflayıp puflama birader.
09:02Niyetinle onu söyle.
09:07Ne oluyor ya?
09:08Şirkette bilmediğimiz bir güncelleme falan mı var?
09:11Ne oluyor?
09:11Deniz, siz tabii şimdi Tuna'yla ilişkinizin cicim günlerini yaşıyorsunuz.
09:16Lakin ki hayat öyle değildir.
09:18Yani gerçek hayat acımasız level'larla dolu.
09:21Bak.
09:25Selam.
09:30Senin ne işin var burada ya?
09:33Nişanlı Miami'ye çıkacağız onun için geldim.
09:36Biraz erken geldim herhalde.
09:44Ee?
09:49Ne oluyor?
09:50Niye herkes oraya bakıyor?
09:51Bir olay mı var?
09:53Biz de bilmiyoruz.
09:56Tuna.
09:57Sakin ol.
09:58İş yerinde olduğunu unutma.
09:59Olamam ya olamam.
10:00Yok mezun duymuş.
10:01Yok bilmem ne.
10:02Sen bana söyle senin niyetin ne?
10:03Sen Deniz'i işten çıkarmaya mı çalışıyorsun?
10:05Ya sen ne kalın kafalı bir adamsın ya.
10:07Kocaman kafan var içindeki küçücük.
10:10Bak.
10:11Deniz'i ben terfi ettirmedim de.
10:13Onu her zaman koruyup kollamadın mı?
10:15Neden kovmak isteyeyim şimdi?
10:16Evet.
10:17Neden kovmak isteyeceksin?
10:18Ne kadar manidar değil mi?
10:20Ama niyesini ikimiz de biliyoruz.
10:22Neden?
10:24Bizi kıskanıyorsun.
10:26Ne diyorsun sen be?
10:28Birlikte olmamıza dayanamıyorsun.
10:30Kıza cezalandırmak istiyorsun.
10:31Ve onun açığını arıyorsun.
10:32Saçmalama.
10:33Ben böyle hesap kitap bilmem.
10:35Benim tek derdim onu korumam.
10:43Şu anda çok yanlış kişiyi çağırmışım.
10:46Konuşmak için çıktık buradan.
10:48İş şerefsiz seni oğlum sen.
10:52Ağzından çıkana dikkat et editör.
10:56Ne oluyor yine ya?
10:58Bir şey olacak ya.
11:05Yani iş hayatında olur gerilimler böyle.
11:09Herhalde bir sorun yoktur.
11:13Her şeyin herkesin sahibi sanıyorsun değil mi kendini?
11:17Tunağın sabrımı taşırma çık git buradan.
11:20Ego yüzünden oğlum iyi bir şey değil bak.
11:22Senin derin kalın.
11:23Sen de kibir yapmış kafan da öyle.
11:25O yüzden kızı harcıyorsun.
11:27Bana bak.
11:29Bir daha uyarmayacağım seni.
11:36Tamam mı?
11:37Çık.
11:41İçinin içini kemiriyor değil mi?
11:46Deniz senin değil de beni bollu diye kovuyorsun onu.
12:02Aklın başına geldi mi?
12:03Aklın başına geldi mi?
12:04Bana iş yerinde yaptırdığın şeye bak.
12:16Öldürecekler birbirlerini aç şu kapıyı.
12:18Açılmıyor şunu bir açın ya.
12:19İç kapıyı.
12:21Teval bir şey sakın.
12:22Ben ne yapayım.
12:24Polis çağırın polis çağırın mı?
12:25Yuri bir bir artık.
12:28Hayır!
12:28Dur!
12:31Dur!
12:31Dur!
12:32Yapma!
12:33Yapma!
12:35Yapma!
12:36Yapma!
12:36Yapma!
12:37Yapma!
12:39Yapma!
12:40Yapma seni buray.
12:43Yapma!
12:44Yapma!
12:45Yapma!
12:46Yapma!
12:46Yapma!
12:47Yapma tamam.
12:47Okay, okay.
12:48I'll be in trouble.
12:49I'll be in trouble!
12:51Let's go!
12:52Let's go!
12:53Let's go!
12:54Let's go!
12:56Let's go!
12:58Okay, come on.
12:59Okay, come on.
13:18Let's go!
13:19Ne yapıyorsun ya?
13:19Şekil şükül hareketler ofis ortamında kavga mı olur?
13:22Delikanlılık mı ya bu?
13:24Sıkışınca atayım ben de bir yumruk.
13:26Farkında değilsin galiba Michael.
13:27Ama ilk yumruğu beyefendi attı.
13:29Dolayısıyla kamu düzenini ilk o bozmuş oldu bu sefer.
13:31Yeşil Smith, bir dakika abi.
13:33Otur.
13:34Hayır.
13:35Otur.
13:35Otur.
13:37Peki.
13:39Söyle bakalım ne dedin?
13:41Ne dedin de o yumruğu attırttın? Söyle.
13:43Ya olacak iş değil ya.
13:44Yemin ederim kesinlikle takım elbiseden o zaman ya.
13:46Ya ben senin...
13:49Neyse.
13:50Ne ne?
13:52Allah aşkına benim için ne ya? Ne? Söyle.
13:55O şerefsiz var ya.
13:57Kovacaktı seni.
14:00Hareketlere dönüşlere bak ya.
14:01Ya yapma ya Allah aşkına. Öt bir şey olabilir mi ya?
14:04Sen yemişsin yumruğu, kaybetmişsin aklını, hayallerdesin ya.
14:09Ne kovulması ya?
14:10Michael ağzım bir tarafa burnum başka tarafa bakıyor.
14:12Niye yalan söyleyeyim?
14:13Yiğit Bey beni neden kovusun?
14:15Sen.
14:16Ben.
14:17Biz.
14:20Yapma.
14:21Yani bir insan bir insanı bu şekilde kovmaz.
14:24Bu nedenle kovmaz. Böyle bir şey yapılmaz zaten. Kıyamaz yani.
14:32Diplomayı niye sordun o zaman?
14:38Ne dedi?
14:41Diplomu mu dedi?
14:43E çerçeve elitirsin artık. Laks diye kafasına geçirirsen ne olacak yani?
14:48Of.
14:51Of.
14:53Anladılar mı?
14:54Okuduğumuzu anlarız Michael. Neden bahsediyorsun?
14:58Ben iş başvurusunu yaparken sahte diploma verdim. Sahte sahte.
15:03Kredim yetersizdi. Seçmeli ders seçtim. Ondan da kaldım. Kaldım.
15:08Hoca bana taktı çünkü. Hoca bana taktı ya. Bıraktı beni takık.
15:12Ya Michael ne diyorsun ya? İneklersin biraz. Ezber yaparsın. Hamallığını yaparsın geçersin.
15:16Ne dersi bu?
15:19Beden.
15:20Beden mi?
15:22Şaka mısın kızım sen?
15:26Beden diyor ya.
15:29Bütü mütü var mı?
15:32Evet. Bütü mevsimindeyiz.
15:35Ama geçemem yani.
15:37Kalırım.
15:39Çünkü hoca bana taktı ya. O hoca bana taktı diyorum ya.
15:42Anlamıyorsun takık ya. Bana taktı ya.
15:45Michael.
15:46Bu aralar, bu sıralar bütü var mı?
15:48Var.
15:49Kalk o zaman.
15:50Hayır.
15:51Hadi.
15:52Kalkarım da bütü olmaz yani.
15:53Ben seni bütüreceğim.
15:54Ha bütemem işte.
15:58Özlemiş misin okulunu, eski sıralarını falan anılarını depreşti mi?
16:02Çok. Öyle bir depreşti ki. Çok depreşti.
16:06Bu işte dünya hocağı.
16:08Adı dünya mı lan? Ne kadar iyiymiş.
16:09Çok iyidir, hoştur ama biraz şeydir.
16:13Ne?
16:14Şey.
16:15Gebelamayı direk söyle.
16:21Biraz.
16:23Erkek düşkündür.
16:25Oha bayağı direkte bunu.
16:26Evet direk öyle zaten.
16:29Burada da bir tek erkek sensin.
16:32Ben bir şey yapamam. O yüzden senden yardım rica edeceğim.
16:36Birazcık yakınlaşırsan.
16:39Manyak mısın kız bu saçmalama ya?
16:41Ya ne olacak be cirveleşmeler?
16:45Bedenin misatı yok oğlum senin diyorsun.
16:46Ya hayır öyle bir şey değil.
16:48Ufak tefek şeyler, küçük dokunuşlar.
16:50Küçük bak küçük göz kırpmalar ama ucundan böyle minik.
16:53Minik bir gülüş, küçük çapkınlık böyle ama çok minik.
16:56Bak şuradan küçük.
16:58Ay küçük gülüş.
16:59O zaten onu çok büyük görüyor.
17:02Dünya ya böyle dünya gibi görüyorum.
17:04Minik, küçük küçük.
17:06Gerisi ben de gerisini ben hallederim.
17:10Ne yapıyorsun?
17:11Isınma turları.
17:12Hadi.
17:22Merdiven yok muydu burada ya?
17:27Dalgacı Deniz gel.
17:29Merhaba hocam.
17:31Müsait misiniz hocam?
17:35Evet.
17:40Deniz.
17:42Sen niye söylemedin bunu?
17:43Tamam güzel dedin de.
17:46Bu kadar nefes kesici olduğunu söylemedin mi hocanın?
17:51Merhaba.
17:52Ben Tuna.
17:55Dünya.
17:58Hocam.
18:00Bütünlemeler için gelmiştim ben.
18:01Çeveslenme.
18:02Senden bir cacık olmaz.
18:03Ama hocam hep aynı şeyi yapıyorsunuz.
18:05Ondan sonra takta oluyor.
18:06Ben bir tane küçük dersten mi kalacağım bütün bir şeyde?
18:09Benim dersime de diğer derslere verdiğin önemi verseydin şimdiye çoktan mezun olmuştun.
18:13Şimdi git seneye gel.
18:15Hocam.
18:16Deniz çok pişman.
18:17Ben de.
18:20Ha.
18:21Neden?
18:27Benim pişmanlığımın asıl sebebi.
18:30Biz niye bu kadar geç tanıştık ya?
18:34Bence Deniz burada ne yapıyorsa yapsın.
18:36Isınav falan ne yapıyorsa.
18:39Biz de sizinle kaybolan yıllarımızın acısını çıkaralım.
18:43Dersin.
18:47Bu çocuk pazarlık yapmayı biliyor.
18:51Hadi yapalım.
18:53Teşekkür ederim.
18:53Kolaydan başlayalım.
18:55Öncelikle 40 tane şınav, 40 tane mekik, bir de buranın etrafında 10 tur koşacaksın.
19:03Ama hocam hep aynı şeyi yapıyorsunuz.
19:05Eskiden de yapıyordunuz şimdi de yapıyorsunuz.
19:07Ben şampiyonluğumu hazırlanıyorum.
19:08Boks şampiyonasımı yapmayın taktınız mı hocam?
19:10Hemen öyle yapıyorsun.
19:11Senin sorunun bu işte.
19:12Boks şampiyonasını da diğerlerini de hafife alıyorsun.
19:15Bak kapı orada.
19:17Ya hocam bu kız var ya, bunun ya...
19:19Bu hareketleri, mekik şınav falan 40-50...
19:22Ya sen evde bunları cereziye yapıyorsun.
19:24Git hadi.
19:24Ya ısın başla.
19:25Ya o taktı bana ya.
19:27Gitti.
19:27Biz de hocamla biraz muhabbet edelim.
19:32Aferin.
19:33Dünya varmış.
19:35Siz tabii şimdi spor akademisi kökenlisiniz değil mi?
19:4010 yıl önce mensun oldum.
19:42Hiç belli olmuyor.
19:43Diyoruz.
19:543.
20:0817.
20:11Başarabilirsin.
20:1218.
20:13Hadi biraz hızlı, hızlı.
20:1921.
20:2222.
20:23Hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.
20:25Evet.
20:26Hemen başla.
20:27Küçük, küçük, küçük, küçük, küçük, küçük.
20:28Devam, devam, devam, devam, devam, devam.
20:34Sen bu boyla var ya, milli basketçi falan olurdun biliyor musun?
20:38Senin güzel gözlerin gördüğü şey değil mi?
20:48Hocam, dalağımı bile şişirdim, bitti, geçtim mi ben?
20:51Kendimden geçmesin.
20:52Daha yeni başlıyoruz, pepin.
20:58Geç Katherine & G
21:03Höv!
21:04Höv!
21:05Höv!
21:06Höv!
21:07Höv!
21:09Höv!
21:10Höv!
21:15Höv!
21:39Bitti mi?
21:41Çabını takdir ettim.
21:43Aferin.
21:44Ama son bir şey kaldı.
21:46Ha?
21:51Hocam bu nedir ya?
21:52Ben bunu yapamam ben.
21:54Görüldüğü kadar zor değil.
21:56Derste işledik.
21:57Zıplayacaksın, zıplayacaksın.
21:58Bir tanecik takla atacaksın.
22:00Ben alt dönemim ama ya.
22:01Bunu da hep dersi geçeceksin.
22:04Ne ya?
22:06Belki bu seferlik başka bir şey.
22:07Bu sefer tatlılığını sökmez.
22:10Hadi bakalım.
22:14Taklaya geldim, taklaya.
22:15Olur, alışmışım.
22:16Hadi girsin Michael'a.
22:17Yukarı doğru attığında kafanı geriye doğru ver.
22:19Sonra belin, sonra ayaktan onu takip edin.
22:21Momentum var.
22:22Kafan geri, belin, sonra ayaklar.
22:24Yeteri kadar yükseldiğinde yer çekimi, momentum döndürüyor.
22:26Ayaktan üstünü bir daha.
22:27Evet.
22:28Aynen.
22:29Evet.
22:31Bekle, bekle.
22:33Kokla.
22:33Aynen.
22:37Taktı mı onu taktı?
22:39Kocam onu taktı.
22:46Hadi Michael.
22:47Hadi kızım.
22:48Evet.
22:50Evet.
22:52Evet.
22:54Sakin, sakin.
22:55Kontrolü kaybetme.
22:56Aynı yere düş.
22:57Aynı yere düşmen lazım.
22:58Aynı yere düş.
22:58Geliyor doğru.
22:59Evet, dur, dur, sakin.
23:00Önce bir yüksekliğe al.
23:01Ha, söylemeyi unuttum.
23:04Otuz saniyen var.
23:07Michael, boş ver zamanı.
23:08Sen konsantre ol artık, tamam mı?
23:09Bak.
23:10Zıplıyorsun, kendini geri doğru ver.
23:11Belin gittikten sonra ayaklar alak size zaman taklayı atacaksın.
23:14Normal bir şey bu, anladın mı?
23:15Bak.
23:15Hadi.
23:28Yiğit.
23:32Neredesin?
23:35Beni işten çıkaracak mısın?
23:39Beni hayatından çıkarma ne olur.
23:43Çıkarma ne olur.
23:46Deniz.
23:49Beni bırakmayacağını biliyordum.
23:51Seni asla bırakmam Deniz.
23:54Ama diplomanı alman lazım.
23:57Sana yakışan bu.
23:58Olmaz ama o zor.
23:59Onu yapamam işte.
24:00Onu benden isteme.
24:02Zor değil.
24:07Hadi uzat bana elini.
24:12Hadi.
24:16Hadi Deniz'im.
24:18Hadi sevgilim yaparsın.
24:19Sana inanıyorum.
24:31Hadi.
24:37Hadi.
24:51Hadi.
24:51Why?
24:53Yes!
24:55You did it!
24:57You did it!
24:59Oh God!
25:01It's just...
25:03Oh!
25:06What do you think?
25:13What do you think?
25:15What do you think?
25:15Tuna and why you have a fight.
25:16What do you think?
25:19What do you think?
25:21Tuna.
25:26Gerizekalı.
25:28Gerizekalı benim Deniz'i kovacağımı düşünmüş.
25:31Geldi odama hadsiz hadsiz konuştu.
25:34Normalde muhatap bile olmayacağım bir adam ama işte dayanamadım verdim ağzının payını.
25:39Bu.
25:41Kovacak mıydın?
25:45Niye koyayım ki?
25:47Birisi Deniz'in üniversite diplomasının sahte olduğunu söylemiş.
25:52Gerçekten mi? Sahte miymiş?
25:54Bilmiyorum.
25:56Ya şu an sadece bir söylenti.
25:57Ben de işin iç yüzünü araştırırken...
26:01Aynı zamanda Deniz'i kolluyordum tabii ve...
26:04Geldi.
26:07Hadsiz hadsiz.
26:09Dayanamadım ne yapayım.
26:13Sen neden Deniz'i kolluyordun?
26:23Deniz benim asistanım.
26:27Asistanım o benim yani.
26:29Niye kollamayayım ki?
26:33Hem sen niye yemeğini yemiyorsun?
26:35Bak bu mevzu çok gereksiz o da.
26:37Konuyu değiştirelim mi artık?
26:39Konuyu değiştirmeyelim.
26:46Bu kız diplomasız çalışıyormuş.
26:49Ama patron onu kolluyor.
26:52Ben bunun nedenini öğrenmek istiyorum.
27:00Bak Deniz.
27:02Suçu ispatlanana kadar herkes masumdur. Değil mi?
27:06Öyle kolay kolay insan harcanır mı? Hemen kovulur mu?
27:10Ayrıca bence Deniz çok zeki ve faydalı bir eleman.
27:14Ve?
27:15Ve?
27:23Bana geçen gece bir şey söyleyecektin.
27:26Hatta bir şey itiraf edecektin.
27:37Sen bu yemeği beğenmedin galiba.
27:39Ben sana başka bir şey söyleyeyim mi?
27:40Hı?
27:41Ya da şöyle yapalım tatlı söyleyeyim, tatlı yiyelim, tatlı tatlı konuşalım.
27:44Bana ne anlatacaktın biliyor musun?
27:50Deniz'le baş başa kaldığınız o videoda ne olduğunu anlatacaktın.
27:56Ben ne olduğunu biliyorum.
28:01Sen Deniz'i öptün.
28:16Ve bana bunu itiraf etmek istiyordun.
28:19Öyle değil mi?
28:28Bak Deniz.
28:30Hiçbir şey söyleme.
28:32Biliyorum aşkım.
28:36Bir hata yaptın.
28:39Geçmişi ve geleceği olmayan bir şeydi.
28:46Öyle değil mi?
28:48Öyle dersem inanacak mısın?
28:51Evet inanacağım.
28:52Çünkü ben buna inanmak istiyorum.
28:59Oyun oynamıyorsun değil mi benimle?
29:01Hayır.
29:03Sadece kaldığımız yerden devam etmek istiyorum.
29:11Ama bir şartla.
29:12셋..
29:17It is the children on this
29:46You're będą.
29:47You're out on your way.
29:49I'm not too shy.
29:49I'm not too shy.
29:51I'm not too shy.
29:52I'm staying in a way.
29:53Hello.
29:54I'm going to do the next one, the exit from your father.
30:05I'm a little over there.
30:06I'm a little over there.
30:07I'm going to do this for you.
30:10I'm not going to wait for you.
30:12The exit is 15 days later.
30:14You're not going to ask me.
30:18I'm not going to ask you.
30:19I'm not going to ask you.
30:20Is this a card?
30:31Yes, it's not.
30:33But the mother said,
30:34the mother said,
30:35the mother said,
30:35the mother said,
30:37the mother said...
30:38Okay, okay.
31:02Deniz benim ofiste en sevdiğim insan.
31:04Yani kıpır kıpır hayat dolu, herkese sevgi veriyor ama ben eminim diplomasını aldığında kendisine süper bir iş bulacak.
31:15Yiğit Bey, ağız alışkanlığı yani Yiğit hatta Yiğit'ciğim.
31:23Herkes çok ergin, istersen gel açıklamayı beraber yapalım.
31:40Arkadaşlar herkes bir toplanabilir mi?
31:54Ne oluyor, birini mi asıyoruz?
31:56Oğlum, işten çıkaracaklar elemanı açıklayacağım.
32:00Tuna, sen iyi dövüştün de bakalım sonuç değişecek mi?
32:05Şöyle.
32:23Arkadaşlar, Go Flamingo ailesi olarak gerek kraliçe flamingo, gerek prens flamingo, gerek siz işçi flamingolar...
32:33...hep güldük.
32:36Ama bazen hüzünlendik.
32:40Bugün yine öyle hüzünlenenlerden biri...
32:46...içimizdeki yavru flamingolardan biri bugün...
32:50...bize veda edecek.
32:57O flamingo'nun ismini...
33:02...ben söylemeyeceğim.
33:08Sen söyle Yiğit.
33:11Ben yapamayacağım.
33:32Her şeyden önce şunu bilmenizi isterim ki...
33:36...bu işten çıkarma eylemine başından beri karşı oldum.
33:41Ama elimden bir şey gelmedi maalesef.
33:45Sizlere bu süreci yaşattığım için hepinizden özür dilerim.
33:52Burada yazılı olan ismi açıklamak benim için oldukça zor.
33:58Hele ki bu ayrılış...
34:00...beni çok yakından ilgilendiriyorken.
34:11Lafı uzatmayayım.
34:16Şirketlerde...
34:18...resmi olmayan bir kural vardır.
34:22Son gelen...
34:25...ilk gider.
34:37Uzatmayalım o zaman.
34:46Deniz seni çok seviyoruz.
34:49Çok üzüldüm.
34:53Gerçekten...
34:54...bu durumlar sonları zordur.
34:56Deniz valla ben...
34:57...çok şimdi şaşırdım çünkü...
34:58...kendimi bekliyordum biliyor musun?
34:59Çok üzüldüm ya.
35:00Bir şey soracağım.
35:01Her şey için çok teşekkür ederim.
35:04Üzülecek bir şey yok.
35:05Olabilir böyle şeyler.
35:07Ben zaten gelirim yani...
35:08...yine görüşürüz şimdi ben gideyim.
35:14Neşe Hanım.
35:15Yok gerçekten biliyorum.
35:17Daha önce ben de bu tarz durumlarda kalmıştım.
35:19Aynen.
35:20Nasılsa...
35:21...bir daha görüşürüz değil mi?
35:25Çok doğru bir karar verdiniz.
35:27Neşe.
35:42Şaşırdım.
35:43Şaşırdım.
35:44Şaşırdım.
35:44Şaşırdım.
35:45Nerede kullandın?
35:45En son ne yaptın?
35:46Çekinceye falan baktım ya.
35:56Başka bir yere başka bir yerde kullandın mı?
36:20Recebim.
36:26Altyazı M.K.
36:27Altyazı M.K.
36:38Otuz S któryed For Gruyosure
36:53Asistan.
37:05Neden toplanıyorsun?
37:08you
37:09don't
37:09do
37:09you
37:10yes
37:11you
37:12yes
37:13yes
37:14And in note.
37:22your emotions are too bad,
37:23Do you know what I mean?
37:24Yes.
37:27No.
37:59No.
38:00O şirkete son gelen benim.
38:03Yönetici olarak.
38:15Ne yapıyorsun?
38:20Patron olmak istemiyor muydu?
38:23Artık tek patron sensin.
38:25Hayırlı olsun.
38:42Hoşçakal asistan.
39:06Altyazı M.K.
39:20Altyazı M.K.
39:34Altyazı M.K.
39:46Altyazı M.K.
40:14Altyazı M.K.
40:15Altyazı M.K.
Comments

Recommended