- 2 days ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:01Simya Defender!
00:03I don't want you anymore, I don't want you anymore!
00:05I don't want you anymore, I don't want you anymore!
00:08Yiğit's like an abin, I don't want you anymore!
00:10Yiğit's like an abin!
00:24Good morning!
00:25Good morning!
00:26What are you doing?
00:27Fena!
00:28Valla bende de durumlar iyi değil.
00:30Tuna kaza geçirdi.
00:33Ne?
00:35Nasıl yani, hastane mi şimdi?
00:37Kaburgalara ezilmiş.
00:39Yani daha kötüsü de olabilirdi, ölebilirdi.
00:42Bir dakika, hadi hastaneye gidelim o zaman.
00:44Kalk, ne duruyoruz burada?
00:46Oradan geliyorum zaten.
00:47Ziyaret saati bitti diye geldim.
00:49Gerçi gece yine gitmem lazım çünkü yanına refakatçi lazım.
00:52Ama aynı anda otelde olmam lazım.
00:54Ne yapacağım ben de bilmiyorum şu an yani.
00:56Ya saçmalama ben ne güne duruyorum ya.
00:58Gider ben kalırım sen merak etme.
01:00Nasıl yani gider misin?
01:01Tabii ki giderim.
01:03Çok teşekkür ederim.
01:04Saçmalama inşallah.
01:06Bak iyi anlaşacağımızı biliyordum zaten.
01:09Sabah ben otelden çıkar çıkmaz gelirim nöbet değiştiririz tamam mı?
01:12Tamam, tamam.
01:13Tamam.
01:15Sen niye fena dedin?
01:17Bir şey mi oldu?
01:18Ya oldu işte bir şeylerdi.
01:20Boş ver ya.
01:21Önemli.
01:23Tarık'la mı ilgili?
01:30Çay yapayım ben ikimize.
01:31Ha?
01:32Çay mı kahve mi?
01:33Çay.
01:34İki tane yapıyorum ikimize.
01:35İrem hanım halüsilasyonlar gördüğünüzü söylüyor.
01:36Kazayı da bu yüzden geçirmişsiniz.
01:37Hayda.
01:38Ne işin var çayda?
01:39Yani ağızda ıslanıp da çıkmayan bakla yapmadılar mı?
01:41Arkadaşınız doğru olanı yaptı.
01:43Sizi psikiyatri servisine sevk etmek zorundayız.
01:45Durumunuz çok kötü.
01:46Anladım.
01:47Ama mütemadiyen siz beni anlamıyorsunuz.
01:49Yani ben diyorum ki...
01:51...psikiyatri servisi, hastane, odalar falan filan bana bastılar ya.
01:54İstemiyorum ben kalmak istemiyorum abi.
01:56Seçme şansınız yok.
01:57Ama mütemadiyen siz beni anlamıyorsunuz.
01:59Yani ben diyorum ki...
02:00...psikiyatri servisi, hastane, odalar falan filan bana bastılar ya.
02:03İstemiyorum ben kalmak istemiyorum abi.
02:05Seçme şansınız yok.
02:06Sizi bırakamayız.
02:07Tedaviye ihtiyacınız var.
02:08Yarın tedaviye başlayacağız.
02:09Lütfen hazır olun.
02:10Allah Allah ya.
02:11Haydi resmen yani merkepsinin...
02:13...kesin yürek filminin son sahnesinde kafası kesilen adam gibi hissediyorum abi.
02:16Restan kapsediyor beni ya.
02:17Hastaneye bak.
02:18Alıkoyuyorlar ya.
02:19Uf!
02:20Uf!
02:21Uf!
02:22Uf!
02:23Uf!
02:24Uf!
02:25Uf!
02:26Uf!
02:27Uf!
02:28Uf!
02:29Uf!
02:30Uf!
02:31Uf!
02:32Uf!
02:33Uf!
02:34Uf!
02:35Uf!
02:36Uf!
02:37Uf!
02:38Uf!
02:39Uf!
02:40Uf!
02:41Uf!
02:42Uf!
02:43Uf!
02:44Uf!
02:45Uf!
02:46Uf!
02:47Uf!
02:48Uf!
02:49Uf!
02:50Uf!
02:51Uf!
02:52Uf!
02:53Uf!
02:54Ben o kankayışı kopardım bunu.
02:56Uf!
02:57Gerçek misin sen?
02:58I don't know you.
03:04Why is it?
03:06We are working on you.
03:10And what is it?
03:12What can I do?
03:14Look at my eyes.
03:16I'm with my eyes.
03:18My friend, I'm Nafis.
03:20I'm with you.
03:22He's a big fan.
03:24I'm with you, I'm with you.
03:26I'm sorry I want you.
03:27I'll wait until then.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30You're right, I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34If I could do that, I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I was afraid of my life.
03:44I'm sorry.
03:46I didn't know if I could do that in my life.
03:55I'm a big fan, I'm a big fan.
03:56I'm trying to leave.
03:58There are several times.
04:00Everybody knows I'm a big fan.
04:03If you look at that, I'm going to stay here.
04:07I think I did a little to you, because I came to the hospital high.
04:11Don't you think I did that?
04:13What do I do, I'm going to go home.
04:15I will come home, please take me home.
04:25I think that's true, Tuna.
04:27Tuna, you're a friend of mine from here.
04:29I'm a friend of mine.
04:33I wish I had to take care of him.
04:37That's true Tuna, right?
04:43Yes.
04:45The way of her boyfriend was like that.
04:47I'm a friend of mine,
04:49and I'll take care of him.
04:51I will say over what the Fati Championship is a little bit of sex for a mol electorate.
05:05Thanks so much.
05:16You should say, did not say
05:21You're not even on the phone.
05:23What?
05:25I don't know.
05:29I can't tell you.
05:31I can't tell you.
05:33I can tell you,
05:35I can tell you.
05:37I can tell you.
05:40I can tell you.
05:43He can't see your father.
05:45He can see your father's .
05:48I mean, I have a question for you.
05:51This is what I'm saying.
05:52I'm sorry to interrupt you.
05:54I don't know you're trying to get your own way, you're not a question.
05:57I'm sorry I'm sorry.
06:00I'm sorry for you, I'm going to say that you're not a question.
06:04I'm sorry for you.
06:06I'm sorry for you.
06:07I'm sorry for you.
06:09There you are.
06:11I don't know.
06:13I'm sorry for you.
06:16I think something else, okay.
06:18Okay.
06:38Burcu, the voice is moving?
06:39I don't know.
06:47I see you are from there.
06:50Let's go ahead.
06:51I am Dertler Degenova as a gate.
06:55And I will get you the house.
06:56Just sit there, everybody is awake.
07:00Who is here?
07:01I cannot sit. It is not this house to be all.
07:03If you look at me.
07:04I come see you.
07:07Let me go.
07:09I'm sorry for this.
07:11I am ok !
07:17Why be!
07:18Get your face, you're gonna fall off!
07:29Nafis.
07:30Nafis.
07:31Nafis.
07:33I'm going to the next step, come on, come on.
07:35Yavaş.
07:37I'm saying, I'm saying,
07:39I'm going to be a woman who will be a friend of mine.
07:42I'm going to be a man.
07:43I'm going to be a man.
07:45Aynen.
07:51Dikkat edin.
07:54Çok ses çıktı, şunu tut.
07:57Hazır mısın?
07:59Sağ ol, sağ ol.
08:10Buyurun.
08:12İyi misin?
08:13İyiyim.
08:14Dur üstümde örtelim.
08:17Teşekkür ederim.
08:18Şimdi sobayı da çekeceğim, ısınırsın.
08:21Bir de su koydum, sana kahve yapacağım.
08:31Yanacak şimdi, sıtır seni.
08:35İyi misin?
08:36İyi misin?
08:38İyiyim de bu kadar, bu kadar uğraşmasaydın keşke zahmet oluyor ya.
08:41Ne zahmeti oğlum, biz hastaneden kaçtık, sen farkında mısın?
08:56Evet.
09:00Gülürme, gülünce acıyor ya.
09:02Bak abi, bugün kaza yaptın, bir de üstüne kırdın kaburgaları.
09:05Ezik.
09:06Onlar kırık değil, kırık olsa duramam ezikler.
09:08Ya ezik, kırık işte, tamam.
09:09Neyse, sonuç olarak sana bir şey olursa İran beni mahveder.
09:12Büyük patron bizi diskoya götür diyor seni.
09:14Kız senin için endişeleniyor işte, fena.
09:17Ya sen, sen endişeleniyor musun benim için?
09:19Ben endişelenme kotamı doldurdum.
09:23Vay be!
09:24Kimmiş bu, endişelenme kotasını da benim yerimi alan şanslı adam?
09:30Belki de o kadar şanslı değildir.
09:33Belki de o kadar şanslı değildir.
09:51Vay be!
09:53Simya'nın pek düşünceli ev arkadaşı.
09:56İrem dedi mi?
09:57Acaba bu defa niçin uyaracaksın beni ha?
10:03Yoksa, içeride dikkat et falan demeye mi geldin?
10:08Merhaba.
10:10Merhaba.
10:12Üzgün olduğumu söylemek için geldim.
10:16Aa, niye ki?
10:18Seni uyarmak istemiştim.
10:20Ama, işlerin bu noktaya geleceğini düşünemedim.
10:23Ben düşünemedim.
10:25Yok, yok.
10:27Düşündün.
10:28Düşündün.
10:30Hatta...
10:33...tam da bu noktalara gelmesini istedin işin.
10:38Yiğit'in canı yansın istedin.
10:41Yalan mı?
10:44Şimdi de, acaba orada adım geçti mi diye merak ettin de geldin.
10:49Öyle değil mi?
10:51E hadi.
10:53E çekinme ama.
10:55Söyle.
11:00Adım geçti mi?
11:02Hah ya.
11:04E şöyle işte.
11:09Rahat ol.
11:11Geçmedi.
11:12Ben kimseyi...
11:17...kammazlamam.
11:19Hele...
11:21...senin gibi güzel bir kızı...
11:23...hiç kammazlamam.
11:29Hapistesin...
11:31...ve bana asılıyorsun öyle mi?
11:33E ne yapayım?
11:35Başka şansım olmayabilir.
11:36Tekrar üzgünüm.
11:38Böyle olmasını istemezdim.
11:40Ve umarım...
11:41...çabuk çıkarsın.
11:42Umarım.
11:43Ha...
11:45...çıkarsam arayayım mı?
11:46E umarım...
11:47...çabuk çıkarsın.
11:48Umarım.
11:49Ha...
11:52...çıkarsam arayayım mı?
12:16Simya abla biz geldik.
12:17Hoş geldin.
12:18Gel bakayım yavrum.
12:20Gel bakayım sen de.
12:22Oh!
12:23Ne getirdiniz bana?
12:24Simya abla bu kim?
12:25Sevgilim mi?
12:27Manitacılığı bırakalı çok oldu.
12:28Güzellik.
12:30Eksürtüyor biliyor musun?
12:32Simya abla bunlardan birkaç tane daha var.
12:35Simya abla bu kim?
12:36Sevgilim mi?
12:38Manitacılığı bırakalı çok oldu.
12:39Güzellik.
12:40Eksürtüyor biliyor musun?
12:42Simya abla bunlardan birkaç tane daha var.
12:44Gidersen gider getiririm.
12:45Ben güzel alırım yavrum.
12:46Nereye getireceksin sen?
12:47Sağ ol.
12:48Hadi çıkartın üstünüze bir şeyler hazırlayacağım size.
12:50Hadi.
12:51Hadi hadi hadi çıkar çıkar.
12:52Koyun da oraya.
12:53Oturun şöyle.
12:58Yedi kere sekiz.
13:01Sen biliyor musun yedi kere sekizi?
13:02Öğretmişlerdi.
13:03Sorarsanız öyle.
13:06Çocuklar.
13:08Bak yatağınızı oraya yaptım.
13:09Yanına da sobayı çektim.
13:11Üstünü sık sık örtün hiç üşümeyeceksiniz tamam mı?
13:13Bece korkarsanız da bana seslen.
13:15Tamamdır Allah.
13:16Tamamdır Allah.
13:17Tamamdır.
13:18Oh hadi fondip sütleri.
13:20İyi geceler birader.
13:21İyi geceler birader.
13:22Eyvallah reisler.
13:2456 bu arada.
13:25Berine de çıkar yatarken.
13:32Eyvallah.
13:33Eyvallah.
13:34Çok.
13:42Niye yönlardın çocukları?
13:50Tamam.
13:51O zaman asıl soruya geliyorum.
13:53Nedir bu münasebetin menbahı bu dostlarla?
13:59Sokaklardan.
14:01Ben bu ahşapları satın almıyorum biliyorsun.
14:03Gidiyorum topluyorum.
14:05İşte çöpleri eşelemeye çıktığım saatlerde de bu ufaklıklar etrafta oluyor.
14:10Zaman içinde arkadaş oluyorsun tabi.
14:12Bazen buraya geliyorlar.
14:13Birlikte yiyoruz.
14:14Bazen kalıyorlar burada.
14:17Onlar da böyle kendi hallerinde teşekkür ediyorlar işte.
14:22Ben çok severim çocukları.
14:24Bir de yaşlıları.
14:26Ben de.
14:34Onlar en iyi kim anlar biliyor musun?
14:36Kim?
14:37Onlardan biri.
14:39Galiba bu ben oluyorum.
14:40Yalnız değilsin.
14:41Ben de.
14:46Sokağa insanlar hep böyle romantik bir şey olarak görüyor ya.
14:50Yani işte taş falan.
14:52Ya sen o taşı yastık yaptığın zaman anlarsın taşın taşlığını.
14:57Üstüne bastığın zaman değil.
15:02O zaman yıkılmazsın da zaten.
15:05Ama sen yıkılıyorsun.
15:06Zeynep.
15:08Zeynep.
15:09Zeynep.
15:12Zeynep.
15:13Zeynep.
15:34Nasıl kaçırırsın Tuna'yı ya? Ben sana güvenmiştim Simya.
15:38İremciğim tamam haklısın da yani.
15:39Ben kaçırmasam çocuk kendisi kaçacaktı zaten.
15:42Bütün hastaneyi ayağa kaldırmışsınız zaten.
15:44Herkes Tuna'yı arıyor şu anda.
15:46Tamam o zaman sen şimdi buraya gel biz azarla tamam mı?
15:48Ben sana konum atıyorum.
15:49Gerçi ben şimdi çıkacağım.
15:51Sen Tuna'yı kendin azarlarsın tamam mı?
15:54Neredesiniz şu an?
15:55Benim atölyedeyiz.
15:57Tamam ben geliyorum.
15:58Tamam.
16:03Günaydın.
16:05Günaydın Kıvıcık.
16:08Bak şimdi ben birazdan kaçacağım çünkü işim var.
16:10Sana buraya kahvaltı hazırladım.
16:12İrem'le konuştum şimdi.
16:13Hızla buraya doğru geliyor çünkü seni hastaneden kaçırdığımız için baya kızgın.
16:17Siper al.
16:18Hışımla geliyor.
16:20Tamam telefon çalıyor.
16:22Telefon ne?
16:23Sesi geliyor kendimi.
16:24Aha.
16:26Bir hışımda burada.
16:28Günaydın.
16:29Seni söyle.
16:30Çabuk hastaneden kaçmak neymiş göstereceğim sana.
16:32Aman Allah'ım ne sevgi dolu bir ses değil mi?
16:35Tuna neredesin?
16:38Simya'nın atölyesi değil mi?
16:39Sen neredesin?
16:41Geliyorum bekle.
16:44Peki.
16:45Geliyorum Surat.
16:48Sevinsene işte seviliyorsun.
16:50Ya hey.
16:54Abiler nerede?
16:55Ufaklıklar erken kalkarlar.
16:57Onlar zaten burada durmuyorlar çünkü sıkılıyorlar.
16:59Sabahtan kalkıp bittiler.
17:01Aynen.
17:02Kaçıyorum.
17:03Sonra İrem ve Diniz arasında boşlaşalım.
17:10Eyvallah.
17:11Çok teşekkür ederim ya gerçekten çok meral verdin.
17:14Önemli değil.
17:24Hastaneden kaçmak neymiş ben sana göstereceğim.
17:27Kaçmak neymiş ya?
17:28Haydi li li li li.
17:34Bir hesap da yoktu.
17:46Niye gidemiyorum?
17:50Oksijen.
17:55Yürüyeceğim ben yürüyeceğim.
17:59Güneş.
18:07Güneş.
18:10Neyin bir şeyi mi var acaba?
18:14Ben yürüyeceğim.
18:16Güneş güneş ayak bireklerim yürüyeceğim.
18:19Yürümek.
18:20Yürüyeceğim.
18:21Yürümek.
18:22Deniz gelsene ne yapıyorsun sabah sabah?
18:24Ne bir hareketler böyle?
18:25Yok.
18:26Güneş selamlamak ayak bireklerim.
18:29Tamam.
18:30Ben de seni seviyorum ama ne yapıyorsun acaba?
18:33Ben?
18:34Güneş?
18:35Allah Allah.
18:36Allah Allah.
18:37Ayak bireklerim yürüyeceğim.
18:38Yürüyeceğim.
18:40Allah Allah.
18:41Allah Allah.
18:42Ayak bireklerim yürüyeceğim.
18:44Te...
18:47He...
18:48He telefon...
18:50He...
18:52He telefon.
18:53He...
18:54Allah sen.
18:55Ya canım.
18:56T...
18:57Allah'ım sen, yardım et.
19:08Telefon.
19:09Aç aç seni oraya, çalıyor mu?
19:11Niye arıyorsun ki acaba beni dip dibeyiz? Niye telefonu arıyorsun?
19:19Deniz ne yapıyorsun?
19:21Romantik romantik, uzaktan konuşalım.
19:25Hadi bakalım.
19:27Yem, yemedi.
19:39Deniz ne yapıyorsun?
19:40Şaka mısın sen sabah sabah ya? Gelsene binsene arabaya.
19:43Ne bu hareketler böyle?
19:44Binemem, arabaya binemem ben.
19:46Yürümem lazım, açılmam lazım biraz. Güneş, binemem.
19:50Güneşlenmek mi istiyorsun?
19:52Ben seni açardım yukarıdan.
19:54Sun Ruf'u oradan gelir de güneş.
19:57Günü tartıştık diye tavır mı yapıyorsun yürümse?
20:02Ne yapıyorsun?
20:03Olabilirmiş.
20:05Yani her şey olabilirdi.
20:08Olmadı öyle bir şey.
20:09Öyle bir şey yok.
20:10Yok yani.
20:11Benim acelem var.
20:15Acelen mi var?
20:16Ofise gidiyoruz.
20:17Ne acelesi?
20:19Gidemiyorum ki.
20:20Nasıl söylenir böyle bir şey?
20:22Gerçekten çok zor yani.
20:24Vergi dairesine gitmem lazım.
20:27Yarınabiliyor musun ya?
20:29Vergi dairesi mi?
20:30Sebep?
20:32Okulla alakalı.
20:33Evet.
20:35Vergi okulla alakalı.
20:37Daireye gideceğim.
20:38Kredi borcum varmış.
20:41Hadi ya.
20:42Neyse hadi gel ben bırakayım seni vergi dairesine.
20:46Sen sürüklenme gerçekten.
20:47Ben zaten sürükleneceğim hiç gerek yok.
20:49Sen bıraktıktan sonra da ben muhtemelen birkaç yere gideceğim dolaşacağım sen şirkete git.
20:53Öyle mi diyorsun?
20:54Peki madem sen öyle diyorsan öyle diyorsun.
20:58Haber ver bana.
21:00Ofiste görüşürüz o zaman.
21:06Sana kolay gelsin.
21:07Bir ihtiyacın bir isteyen olursa bana haber ver tamam mı?
21:24Altyazı M.K.
Be the first to comment