- hace 12 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En cada ciudad hay una historia, en cada pueblito una canción, en cada paraje un personaje, con ganas de abrir
00:16su corazón.
00:19De la cordillera hasta la playa, de Humahuaca al Viguel, Viena al Sur, ríos, bosques, hielos y montañas, no importa
00:34si hay nieve o cielo azul.
00:38Dale, arma tu valija, subite y vení, vamos a dar una vuelta por todo el país, arte, música e historias,
00:50bailes y ricas comidas, por caminos, calles y avenidas.
00:56Qué asombrosos son los viajes, con samba y con nina, ay qué linda que es nuestra Argentina.
01:05Para esta aventura no hay pasajes, nadie va a perderse esta excursión, ya tenemos listo el equipaje, tu boleto es
01:20la imaginación.
01:24Vamos que ya empieza el viaje, con samba y con nina, vamos por las rutas argentinas.
01:32Los asombrosos viajes de samba y nina por la Argentina.
01:39¡Qué divertido!
01:41¡Yahoo!
01:48Hola chicos y chicas, bienvenidos, bienvenidas, bienvenides a los asombrosos viajes de samba y nina por la Argentina.
01:55Y hoy...
01:57Todo concluye al fin, nada puede escapar, todo tiene un final, todo termina.
02:06¿Qué pasa de Pinto Melanco?
02:08No, bueno, es que hoy es viernes y bueno, el viaje por La Rioja termina, o sea, termina.
02:13No, no, te estás confundiendo, no puede ser viernes ya, debe ser miércoles, jueves.
02:17No, no, no, es viernes, fíjate, el día tiene cara de viernes, o sea, viernes, ¿entendés?
02:23Viernes, sí, y bueno, regresamos de La Rioja y vamos a ir a Clorinda a llevar a samba y a
02:28nina a sus casas.
02:28Pero, ¿ya es tan rápido? ¿En serio? No, no, no, no, no puede ser, está confundiendo.
02:32No puede ser viernes.
02:33No me está confundiendo, te digo, que es viernes, es viernes.
02:35O no, Clementina, hola, ¿cómo estás? O no, que es viernes hoy.
02:40Hola, efectivamente, hoy es viernes.
02:43El lunes llegamos a La Rioja y estuvimos en Talampaya, ¿se acuerdan?
02:47Sí, sí, ¿te acordás?
02:49Sí, tienes razón, me acuerdo perfectamente.
02:51Y todo fue muy lindo hasta que nos encontramos con ese perro solomeo que se comió a mi medialuna.
02:58¡Ah, no, no puede ser!
03:01Ay, ¿te acordás que me dio estos membrillos crudos y encima ni siquiera me dejó las instrucciones de cómo hacer
03:05dulce de membrillo?
03:07Sí que me acuerdo, qué lindo solomeo.
03:10¿Alguna persona se puede escuchar?
03:11¡Ay, mi oro, mi oro, mi oro!
03:17¡Esto es una piedra común y corriente, pero...
03:20¡Ay, solomeo!
03:23¿Te das cuenta? Esa es la instrucción de las truchas que me dejó y se comió a mi medialuna.
03:29Y bueno, pero es muy lindo solomeo, yo no puedo entender cómo le tiene tanta desconfianza, es como que yo
03:34tengo una acaricera así.
03:36El martes estuvimos en la Reserva Natural Quebrada de los Cóndores, localidad de Tama, en el departamento de Ángel Vicente
03:45Peñalosa.
03:46El miércoles estuvimos en Chilecito y, entre otras actividades, recorrimos la Cuesta de Miranda y las Minas.
03:56El jueves, ayercito nomás, estuvimos en Vinchina, donde vimos las estrellas de Aguitas y hoy nos volvemos a Clorinda Formosa.
04:12Pero antes, suspenso, suspenso, suspenso, vamos a pasar por La Rioja, capital.
04:22¡Fuá! ¡Hicimos un montón de cosas!
04:26¡Sí!
04:27¡Hola, yo soy Nina!
04:29¡Hola, yo soy Zamba!
04:32¿Y sabés qué, Nina?
04:34Un poco me pone triste terminar el viaje.
04:37¡Sí, a mí también!
04:38Porque La Rioja es muy linda y, encima, recorrerla con amigos y amigas está buenísimo.
04:46¡Ay, a mí me pasa lo mismo, Zamba!
04:48Y, a la vez, también me gusta volver a casa porque voy a contar todo lo que vimos.
04:53¡Sí, yo también estoy contento de volver!
04:57Tenemos un montón de historias para contar y, además, si volvemos es porque pronto vamos a volver a viajar.
05:04Un lugar para visitar en La Rioja, capital, es el Museo Folclórico.
05:08Y, además, en esta época se celebra la Fiesta Nacional de la Chaya, que ningún riojano quiere perderse.
05:15¡Ay! ¡Podemos ir!
05:17¡Sí!
05:17¡Vamos, tenemos que ir!
05:19¡Claro, claro que sí!
05:20Lo único que necesitan para participar de la fiesta es llevar alegría, harina y albahaca.
05:28¿Tenís? ¿Qué?
05:30No, qué alegría tenemos, pero...
05:32¿Harina y albahaca trajimos?
05:38Bueno, partimos, partimos.
05:41Sí, este tren se va a Clorinda.
05:44Esta súper camioneta ya está.
05:46Así que, si falta algo, este es el momento de dármelo porque, si no, esto parte.
05:51Y, una vez que parte, chao.
05:53Si los he visto, no me acuerdo.
05:55¿Qué falta? ¿Algo más?
05:56Yo, yo.
05:58¿Qué? ¿Qué?
06:00¡Uy! ¡Uy!
06:02¿Y estos guantes de arquero son tuyos?
06:05Sí, estoy practicando.
06:07Quiero ser campeón mundial.
06:08¡Ay, campeón del mundo!
06:09¡Oh, bueno!
06:11Espectacular.
06:11Si practicas, Zamba, si practicas, listo.
06:15Lo vamos a lograr.
06:16Lo que estaría faltando acá, ¿sabes lo que es?
06:18¡Pelota!
06:19Una pelota, exactamente.
06:21Y la arquera lo atajó y somos campeones del mundo.
06:24¡Qué maravilla!
06:26Ah, no, pero, ¿sabes qué?
06:27Está un poquito...
06:28Está medio blanda esto, ¿eh?
06:29Me parece que estaría faltando ahí un...
06:33¿Inflador?
06:34Exactamente, un inflador.
06:36Pero, Zamba, estás muy atento.
06:38Vos a todo.
06:39Bueno, maravilloso, listo.
06:40Si ya está, si ya estamos con esto, esta súper camioneta.
06:45Parte de esta manera.
06:48¡Momentito, momentito!
06:49Todavía faltan cosas.
06:50¿Qué?
06:51¿Pero qué cosas faltan?
06:52Eh, esto...
06:52Ah, harina.
06:54¿Para qué hacer?
06:55Más.
06:55¿Más?
06:56¿Qué vamos a hacer?
06:57Un bizcochuelo.
06:58¡Albahaca!
06:59¡Albahaca!
07:00¡Ay, a ver!
07:00¡Ay, qué rico!
07:02¡Mmm!
07:03¡Mmm!
07:04¡Mmm!
07:04¡Qué rico el aroma de la albahaca!
07:05¿Pero qué?
07:06¿Vamos a hacer una torta de albahaca?
07:08Pero no, Mar, no vamos a cocinar.
07:11Es para la fiesta, para el carnaval.
07:12Ahí la gente se tira albahaca y harina, es para eso.
07:14Ah, bueno, espectacular.
07:16Bueno, listo, ¡nos vamos!
07:19Momentito, momentito, que a mí también me falta algo.
07:24¡Chipá!
07:25¡Ah!
07:27¡Ah!
07:27Debe ser que en la fiesta acá en La Rioja se tira albahaca y harina y chipá.
07:35¡No, no!
07:36Son para...
07:37¡Ah, sí!
07:38Sí, sí, sí, ya sé, ya sé para qué.
07:40Es porque seguramente podemos alimentar a algún animal salvaje.
07:45¡No!
07:47¿Ah, no?
07:48¿Para qué son?
07:49¡Para comerlos!
07:50¡Ah!
07:51¡Ah!
07:52¡Para comerlos!
07:55Obvio que era para comerlos.
07:56Lo tenía en la punta de la lengua.
07:59¡Bueno!
07:59¡Vamos!
08:01¡Oh, chau!
08:02¡Vamos!
08:03¡Chau!
08:03Me gustaría viajar con mi familia, mis primos, mis abuelos y nadie más.
08:11Gloria, un viaje muy largo con mi mamá y mis papás.
08:15Con mis papás y mi familia.
08:17Me gustaría viajar con mis perros, Samira.
08:20A mí me gustaría viajar con algún amigo, amiga o mis primos.
08:25Con mi perro Dino.
08:28Con mi hermano Facu.
08:31Con mi hermano que se llama Manu.
08:33Y con mi papá Pablo, Pablito.
08:38Y con mami, Mechi.
08:40Y también me quiero ir con mis abuelos.
08:44Con mi hermana.
08:48Y me gustaría ir a Tierras del Fuego.
08:52Y saqué mi gatita.
08:54Es muy pequeñita y se va a perder.
08:56Por eso no la voy a llevar.
08:58Corte.
09:04¡Qué rico este chipá que trajo Nina!
09:07¡Nina, qué genia!
09:08Ay, valió la pena esperarla, ¿eh?
09:09Ay, sí.
09:10Menos mal que no eran para tirar en carnaval.
09:12¡Oh, espera!
09:13¿Por qué?
09:14¿Me comías?
09:14No, te quiero...
09:16O sea...
09:17¿Viste?
09:18¿Qué te estás poniendo?
09:19¡Oh, te gusta!
09:21Son antiparras, ¿no?
09:22Porque si vamos a ir a un carnaval, yo quiero estar preparada, ¿viste?
09:25Porque ahí uno se puede manchar.
09:27Entonces, bueno, con las antiparras...
09:30Sí, conozco muy bien el carnaval porque de hecho en Corrientes también hay carnaval.
09:33Y he visto gente con antiparras por la nieve, ¿no?
09:35Pero, ¿tenés otras antiparras para mí?
09:38¡Oh, me olvidé!
09:40¿No tenés otro para antiparras?
09:43No.
09:44Bueno, entonces me parece que como buena copilota, amiga, hermana de la vida, podrías estar
09:52en las mismas condiciones que yo, ¿no?
09:53Y enfrentarte a la tormenta de la harina y la albahaca.
09:57Ay, sí.
09:57Me gusta la aventura.
09:59¿Te parece?
09:59Me encanta.
10:00Bueno, dale, vamos.
10:01¿Vamos a antiparras entonces?
10:02Sí, antiparras.
10:03Con todo, a la harina y a la albahaca.
10:06¿Ponemos música?
10:06Dale.
10:07Clementino, un poco de música.
10:10Reproduciendo música.
10:14El grano no para.
10:16No para.
10:18El grano no para.
10:19No para.
10:20No.
10:21A veces se gana, a veces se pierde.
10:23En Vilcabugio ya hay ojo más derrotado, pero vuelve.
10:26El mando del ejército de él ya no depende.
10:29Se lo das a Martín, le da un abrazo y se resuelve.
10:32Y vuelve a Buenos Aires y hacia Europa se va.
10:34En forma de diplomático para negociar.
10:37Que el mundo al fin reconozca nuestra libertad.
10:40Porque la independencia es algo que no puede esperar.
10:43En Londres un artista tomó un lienzo y un pincel.
10:45Y pintó la imagen más famosa del gran Manuel.
10:48La negociación en España no sale bien.
10:51Se sube un barco y vuelve listo para dar el 100.
10:54Viaja directo al congreso de Tucumán.
10:56Se entusiasma de nuevo mostrándole su nuevo plan.
10:59Si Europa con la monarquía sigue insistente.
11:02¿Qué tal si le ponemos un rey de este continente?
11:05Asciente la cabeza San Martín y Güemes.
11:07Pero el plan de tener un rey inca pronto se muere.
11:10Y pese a todas las caídas él no retrocede.
11:13Y eso solo porque...
11:15¡Belgrano no para!
11:26¡No para!
11:36¡No para!
11:52Tengo otra adivinanza.
11:55¿Estás preparado Zamba?
11:57¡Preparadísimo Nina!
11:58Escucha atento.
12:00Voy con mi casa al hombro.
12:02¡Ajá!
12:03Y ando sin tener patas.
12:06¡Hm!
12:07¿Andas sin tener patas?
12:09Pero eso es imposible.
12:12¡No Zamba!
12:13No es imposible.
12:15Espera que te doy más pistas.
12:17Bueno.
12:18Mientras ando sin tener patas,
12:21voy marcando mi huella.
12:23¿Pero cómo?
12:24Con un hilito de plata.
12:27¡Uy!
12:27¡Es re difícil!
12:29¿Sabés quién soy?
12:31A ver chicos y chicas,
12:33¿ustedes ya saben la respuesta?
12:36Repasemos lo que dijo Nina.
12:38Voy con mi casa al hombro.
12:41¡Ajá!
12:42Ando sin tener patas.
12:46Y voy marcando mis huellas.
12:49¡Exacto!
12:50Con un hilito de plata.
12:52¿Quién es?
12:54Muy bien Zamba.
12:56Te acordaste toda la adivinanza.
12:58¿Ya saben quién soy?
13:00Creo que ya sé.
13:01¡Sos un caracol!
13:03¡Sí!
13:04¡Adivinaron!
13:06¡Claro!
13:07Por eso llevas tu casa al hombro
13:10y andas sin tener patas.
13:13¡Sos un caracol!
13:15Una caracola más precisamente.
13:18¡Ja, ja, ja, ja!
13:20¡Ja, ja, ja, ja!
13:21Hola, yo soy Catalina.
13:23Tengo ocho años y vivo en la Rioja capital.
13:33Y a mí me gusta en el verano ir a la colonia,
13:38que mi mamá me dejó invitar amiguitas,
13:41poder venir al parque.
13:45Poder nadar en la pileta,
13:48poder ir en los jueguitos.
13:54Y a vos, ¿qué te gusta hacer en vacaciones?
14:12¡Ay, Mau!
14:13¿Qué?
14:13Mirá, mirá quién está allá.
14:14¿Quién?
14:15Mirá.
14:15¡Ay!
14:16¡Es Paco, Lía!
14:18¡Ay, Paco!
14:18Llevo un montón de cosas, fíjate.
14:20Me parece que debes estar yendo a otro examen.
14:22¡Ay, pongo baliza y lo levantamos!
14:24Dale, ojalá que esta vez tenga más confianza.
14:26¡Ay, sí, ojalá!
14:28¡Todo adivino, Paco!
14:29¿Me necesitas baliza?
14:36¡Ay, muchas gracias por llevarme!
14:38Por favor, Paco, un placer.
14:40Seguro que no molesto, ¿no?
14:41No, para nada.
14:43¿Cómo vas a molestar?
14:44Bueno, cuando molesto me dicen.
14:45No, no, no molestás para nada.
14:48¿A dónde estás yendo, Paco?
14:49Estoy yendo al Museo del Folclore.
14:50¡Ay, mirá!
14:51Nosotros también estamos yendo para allá.
14:53Hoy empiezo como guía en ese lugar.
14:57¿En serio?
14:58¡Qué bueno!
14:59Vas a poder ser nuestro guía.
15:01¿A ustedes les parece que voy a poder estar a la altura?
15:03Yo creo que sí.
15:04Me da mucha inseguridad.
15:05Mejor no.
15:06Mejor no.
15:07Ya veo que no.
15:08Tendría que haber empezado por algo más tranquilo.
15:10¿Quién me manda a un museo tan prestigioso ser guía?
15:12No, Paco.
15:13Despreocupate.
15:14Va a estar increíble.
15:15Y además, estamos muy orgullosos de tenerte como guía.
15:18¿Show guía de ustedes?
15:19Sí.
15:20Ah, buenísimo.
15:20Claro, porque estamos yendo al mismo museo.
15:21Les voy a poder dar información.
15:24Claro.
15:25¿Qué?
15:25No, no, no.
15:26¿Qué pasa?
15:28¿Qué pasa?
15:29¿Cómo estás?
15:30¿Cómo estás bien?
15:30¿Qué pasa?
15:31¿Ey, ey?
15:31¿Estás bien, Paco?
15:33Es que tenía toda la información en la mano.
15:35Y no sé, se ve que me lavé mucho las manos y se me borró.
15:39Y yo tenía...
15:40¿Y ahora qué le voy a decir?
15:41Pero, Paco, vos no necesitás un machete.
15:43No necesitás.
15:43Vos tenés toda la información dentro de tu cabeza y dentro de tu corazón.
15:48Yo diría que la tengo dentro de la carpeta.
15:50Bueno, también, es verdad.
15:51¿Qué les parece si me toman examen y yo veo si tengo la información en mi cabeza?
15:56¿Estás seguro?
15:57Sí.
15:58Bueno.
15:58Pues siempre contesta todo bien.
16:00Ay, sí.
16:01Seguro que se ve bien, Paco.
16:02Sí.
16:02Bien.
16:03No me tengo tanta fe.
16:04Sí, Paco, sí.
16:06Cree, créelo.
16:07Vamos, Paco.
16:08Sí.
16:08Primera pregunta.
16:10¿Dónde funciona el museo y cómo está constituido?
16:14Tiempo en el aire.
16:17Ay, Paco, vos a esta la sabías.
16:20No me la acuerdo.
16:21Pero tenés que vos habías estudiado.
16:23Bueno, pero yo ya...
16:24Ah, sí, ya está.
16:25Funciona en una casona de fines del siglo XVII.
16:30Probablemente en el de 1693.
16:33Conocida como la casona de los Moreira.
16:36Adentro tiene varias salas.
16:38Está la sala capilla, la sala cocina, la sala dormitorio, la sala bodega, la sala mitología y la sala platería.
16:50¿Respuesta final?
16:51¿Eran seis salas?
16:53Eh, creo que sí.
16:56¡Correcto!
16:57Muy bien, Paco.
16:59Bien.
16:59¿Cómo te acordás tú?
17:00Era difícil, era difícil.
17:01¡Espectacular!
17:03Bueno, ya está, ¿no?
17:04Está muy bien.
17:04No, unas preguntas más, por favor.
17:06Bueno, está bien.
17:07Tenemos dos más.
17:08Dos más.
17:08Vamos con dos más.
17:09La siguiente.
17:10Sí.
17:11Uno de los objetos más interesantes que se pueden encontrar en el museo es un guardatumbas.
17:19¿Un guardatumbas?
17:20¿Qué es un guardatumbas?
17:23Ah, esa, esa, esa, me había gustado esa información y creo que me la acuerdo porque un guardatumbas es una
17:30especie de reja de hierro que se ponía en las tumbas, no para que la gente no entrara a la
17:37tumba, sino para que nadie salga de ella.
17:42Uy, ¡tumbas!
17:43Uy, tumbas.
17:43¿Será así?
17:44Sí.
17:45Sí, está chequeado.
17:47Está chequeado, te juro que no.
17:47Les voy a contar.
17:48Resulta que los dueños de la casa eran muy creyentes y en ese momento existía la idea de que cuando
17:54alguien moría mal, esa alma se escapaba y quedaba en pena dando vuelta por ahí.
17:59Por eso le ponía en este guardatumba bendecido hasta el momento en donde el alma se iba al más allá,
18:06que era aproximadamente a los dos o tres días del entierro.
18:10¡Oh, quiero ver ese guardatumbas!
18:13¿Respuesta final, Paco?
18:15Sí, yo creo que sí.
18:16¡Es súper correcta la respuesta!
18:18¡Ay, sos un capo, Paco!
18:21Sabés un montón.
18:22Bueno, Paco, se viene la última pregunta.
18:25Sí.
18:25La pregunta más difícil de todo el certamen.
18:30Esta pregunta es una pregunta tan difícil que muy pocas personas la pueden responder.
18:36Hay los mejores ejemplos.
18:37Muchas personas necesitan recurrir a internet automáticamente cuando quieren saber esta respuesta.
18:43¿Estás listo?
18:44Eh, no.
18:45Sí, sí.
18:46Sí, bueno, quizá.
18:48Bien.
18:49Paco.
18:50Aquí.
18:51Para todos los chicos y chicas que ven los asombrosos viajes de Sampa y Nina por la Argentina.
18:57¿Qué días y en qué horarios está abierto el museo?
19:04Tiempo en la época.
19:05Eh, ahí.
19:06Esperá, límpiame los anteojos mientras pienso, porque...
19:09¿Sí?
19:11Y yo voy pensando.
19:13Ah, creo que la tengo.
19:15Bien, vamos.
19:16Vamos.
19:16Dale, Paco.
19:17A ver.
19:18Sí.
19:19Abre de jueves a sábados, de 10 a 2 de la tarde y de 5 a 21 horas.
19:29Y los domingos.
19:33De 10 a 13.
19:35¿Respuesta final?
19:36Creo que sí.
19:38Paco.
19:40¡Tu respuesta es correcta!
19:42¡Uhú!
19:45¡Maravilloso!
19:46¡Vamos, Paco!
19:46¡Éxito total!
19:49¡Grande, Paco!
19:49Bueno, vamos a conocer ese museo.
19:51Vamos a conocer el museo y prepará que te vamos a hacer un montón de preguntas ahí.
19:54¿Más?
19:55¡Más, sí!
19:56Museo del Folclore.
19:57A ver, bailemos un poquito.
20:06Abuelo, abuelo, ¿recuerdas cuando sembrábamos nuestras papitas?
20:11Claro que lo recuerdo, María.
20:14Hace tres meses en estos campos no había más que tierra y hoy está llena de flores y vida.
20:21¡No, huahuay!
20:23¿Acaso no sabes la historia de nuestros ancestros sobre la papa?
20:27No, abuelo.
20:29¿Me la cuentas?
20:31Cuenta el viento, mi querida María, que hubo una época en la que los zapales y los caris habitaban estas
20:37tierras.
20:38Los primeros eran pacíficos y trabajadores, nobles con la pacha y con los achachilas.
20:44Todos ellos vivían en armonía y se criaban unos a otros como hermanos entre humanos, plantas y animales.
20:51Respetaban y trabajaban duramente sus campos llenos de quino y cañagua y comían los peces que les daban los ríos.
20:59No obstante, los haris miraban con envidia a este pueblo
21:04y cuando el tiempo de la siembra llegaba, se acercaban a los zapallas con danzas y hondas en las manos
21:11y ante las miradas asustadas de todos ellos, se llevaban a cosecha todos los frutos y peces
21:18y dejaban a este pueblo sufriendo hambre y humillación.
21:21Un día, un joven zapalla llamado Choque, triste y hambriento, caminaba por los campos
21:27que recientemente habían sido saqueados por los caris, buscando entre la tierra algún alimento.
21:33Cuando una sombra sobre su cabeza anunció la llegada de un ser resplandeciente desde lo alto del océano.
21:40Un cómplaco, con el pecho blanco como hecho de nubes, bajó del cielo y le habló al joven.
21:48Pachacamaj, el dios de los dioses, quiere que me sigas a la montaña más alta que aquí habita.
21:54Ahí recogerás unas semillas que tú y tu pueblo pondrán en su siguiente siembra.
22:00La llamarán papa y cuando ella florezca, dejen que los caris cojan los frutos que surjan a la superficie.
22:08Esperen que se alejen.
22:10Deja incluso que las plantas se sequen y busca entre los surcos.
22:15Allí hallarás la respuesta a tu sufrimiento.
22:18Y así, como el cóndor dijo, Choque sembró las papas y esperó con ansias a los caris,
22:26quienes una vez más se llevaron todos los frutos,
22:29incluidas aquellas verdes vallas novedosas que surgieron de las papas.
22:34Choque aguardó un poco y cuando este regalo de los dioses perdió su última hoja,
22:41buscó entre sus raíces.
22:42Pronto se dio cuenta que lo que tenía entre las manos era más de lo que podía cargar
22:47y llamó a su comunidad para recogerlos en la noche.
22:51Las sirvieron y comieron con gusto,
22:53sintiendo cómo sus cuerpos se llenaban nuevamente de energía con la promesa cumplida de los dioses.
23:00Los caris, por su parte, al comer esas vallas,
23:04empezaron a tener fuertes dolores estomacales y a morir poco a poco envenenados.
23:09Los zapallas, con la nueva fuerza que les había dado la tierra,
23:14los obligaron a marcharse para poder vivir en paz como acostumbraban,
23:19aumentando una nueva hermana en su crianza diaria, la hermana papa.
23:26Abuelo, ¿cuántas clases de papas tenemos?
23:31Tantas como estrellas en el cielo.
23:34Hermosas y buenas como las collas que juegan con el saharaui en el cielo.
23:40Así es, Huawei.
23:42Gracias a todos ellos, tenemos papita, chuño y tunta para seguir fuertes hasta el final de los tiempos.
23:51En el mundo de mis sueños viven animales, humanos y seres inventados.
23:57Hay países muy distintos.
24:00Algunos con lava, otros con nieve de helado, lluvia de jugo y nubes de algodón.
24:07Se los puede visitar libremente en pájaros gigantes.
24:11Hay mucho amor, emoción y nada de guerras.
24:26Es un día más de música y alegría en Musical.ia.
24:30Armonía llega a la ciudad con un baúl lleno de novedades.
24:33¡Y qué baúl tan pesado!
24:35¿Qué habrá allí?
24:42Gracias por la ayuda, Piano y Bielonchelo.
24:44Traje un baúl lleno de cosas para hacer música.
24:47Necesitamos llevarlo al auditorio.
24:50Eh, Armonía, creo que te confundiste de baúl.
24:53Trajiste una escoba, dos ollas y algunas copas de cristal.
24:57No hay nada con que se pueda hacer música aquí.
25:05Bielonchelo.
25:06La música no necesita de instrumentos para existir.
25:09¿Escuchaste el rock que acaba de sonar?
25:11Pues lo hice con el sonido de estas ollas.
25:18¿Y ese sonido?
25:20¿Escuchaste qué lindo?
25:21Con un poquito de agua adentro,
25:23estas copas de cristal pueden hacer una linda percusión.
25:28¡Mmm!
25:29Ahora entiendo todo.
25:30Trajiste las ollas y las copas para hacer música.
25:33Y esa escoba para limpiar el desorden que siempre queda después de los conciertos.
25:43Hasta con una escoba se puede hacer música, Bielonchelo.
25:46Basta con hacer un ritmo con golpecitos en el piso.
25:55No, ¿no ves que es nuestro fin?
25:57Si hasta una escoba puede hacer música, ¿para qué necesitarán de nosotros los instrumentos?
26:05Tranquilo, amigo.
26:06Es muy divertido hacer música con cosas de la casa.
26:09Pero nada sustituye a la belleza del sonido de un instrumento tan bueno como tú, querido piano.
26:21¡Oh, sí que es divertido, piano!
26:23Invitemos a los otros instrumentos a hacer música con lo que encontremos por aquí.
26:34Y este día, los habitantes de Musicalia aprendieron que hay música en todas las cosas.
26:39Solo hay que salir a probar.
26:48Tu libertad y tu felicidad inventan el mundo.
26:55¡Vos inventás el mundo!
27:01En cada ciudad hay una historia.
27:05En cada pueblito una ciudad hay una historia.
27:11En cada pueblito una casa.
27:18¿Qué está pasando, Mar?
27:19Vamos a festejar.
27:21¿Pero qué están festejando? ¿Qué es eso?
27:22Están festejando, mirá, están tirando cosas.
27:25¿Mar?
27:25¡Sí, Roberto!
27:26¡Hola!
27:28¿Alguien dijo datos?
27:30¡No, no!
27:30Pero si quieres lo decimos.
27:31¡Dato!
27:36Roberto, ¿qué es que tiene en la cara que parece un fantasma?
27:38¡Esto es por la chaya!
27:41¿Pero qué es lo que tiene?
27:42Esto es harina.
27:43¿Harina?
27:44Sí, estamos festejando la chaya.
27:46En febrero inicia la celebración de los riojanos que dura cinco días.
27:51Pero ¿y por qué se tira harina?
27:52Y tiramos harina, albahaca y se celebra con música.
27:56Ahora, el tema de la harina, la verdad, no tengo ese dato.
27:59Creo que tiene que ver con una leyenda de Aguita, pero bueno, no la sé.
28:03No tiene ese dato, Roberto.
28:05Tengo ese dato.
28:07Datos, escuché que alguien dijo datos.
28:09Puede ser.
28:10¡Qué lindo que esté acá!
28:18¿Cómo le va, queridito?
28:19¿Viene de la fiesta?
28:20Claro que sí.
28:21Sí, la tiene toda la cara con la harina.
28:22En la rioja es muy importante.
28:23Yo vengo todos los años, todos los veranos.
28:25No me la pierdo nunca.
28:26No me la pierdo, no se la pierdan ustedes tampoco.
28:28Abuelita, justo nos preguntábamos si usted conoce la leyenda que dio origen a esta celebración.
28:34Pero claro, tesoro.
28:35Por supuesto que la conozco.
28:36Sí, sí, sí, la conozco.
28:38Cuéntenosla, por favor.
28:39Bueno, cuéntenos esa historia, abuelita.
28:41Bueno, está bien, mira, básicamente el espíritu de la fiesta implica ahogar las penas, hundir las penas y dar lugar
28:50a la alegría y a la amistad.
28:52Muy hermoso, muy hermoso.
28:53¡Ay, qué lindo!
28:54Muy hermoso.
28:55¿Y en qué consiste la leyenda, abuelita?
28:56Bueno, después hay una historia de amores, según la leyenda, no una leyenda de Aguita.
29:01Muy hermosa.
29:02Y resulta que había una chiquita ahí que esté muy hermosa como vos, querida.
29:06Una chiquita como vos, como todos los chicos y las chicas que están en casa.
29:09Y también muy hermosa, que se había enamorado, ¿no?
29:12Todo empieza con el amor, con el amor, sí.
29:14Ella se había enamorado de un príncipe, el príncipe Pujay, sí.
29:18Ah, muy lindo, muy lindo, muy romántico.
29:19¿Y qué?
29:20¿Y qué pasó?
29:21¿Se enamoraron y vivieron felices para siempre?
29:23Vivieron felices para siempre.
29:23No, queridito, no.
29:24No, para nada.
29:25Ahora vas a ver cómo empieza el dramondo en las historias de la abuelita en casa.
29:27El príncipe la ignoró.
29:29La ignoró por completo.
29:31La disgulló.
29:31Hizo de cuenta que ella no existía directamente, sí.
29:34Entonces ella se angustió, contrariada por esta situación tan angustiada, se internó
29:40en una montaña a llorar sus penas y estuvo ahí llorando y llorando.
29:45Y ella empezó a subir y subir y subió tanto, subió tanto, tanto que se convirtió en una nube.
29:50¿En una nube?
29:51Sí, en una nube, sí.
29:52Y bueno, entonces cuenta la leyenda que desde entonces ella vuelve todos los veranos junto
29:58a Quilla, que es la luna, ¿no?
30:00Ella vuelve de la mano de Quilla convertida en rocío, en esta nube.
30:04Entonces esto es lo que dio origen al nombre de la fiesta, ¿no?
30:10Chaya significa agua de rocío.
30:13Agua de rocío.
30:13Entonces ella vuelve el verano a ayudar a la Pachamama, ¿no?
30:16Que de eso se trata, colaborar con la Pachamama y rociar la tierra.
30:20¿Y qué pasó con el príncipe?
30:22Ah, dime los nombres a ese.
30:23Ese, mira, dime los nombres.
30:24Porque después se arrepintió.
30:26Se arrepintió y la empezó a buscar a esta chiquita, ¿no?
30:29Él se enteró que ella volvía.
30:31Y claro, él la quería encontrar porque al final se había dado cuenta de su amor.
30:35Él quería concretar el amor.
30:36La tribu no quería.
30:38Esto es todo muy controversial.
30:39Ahí, no, no.
30:41Sentimientos encontrados.
30:42Entonces él, claro, ¿qué hizo?
30:43Comenzó a beber.
30:44Y a beber y angustiado, angustiado.
30:46Comenzó a beber y se terminó incendiando en el fogón de la fiesta.
30:50Y quedó ahí, todo muerto.
30:52Sí, muerto.
30:53Siempre historias tan alegres, abuelita, encantó.
30:57Bueno, mira, es por eso el homenaje a este príncipe, Bouchard, que se quema en el fogón un muñeco, un
31:04muñeco de tamaño natural que representa a este príncipe.
31:07Se vestigó el con harapos, con ropa y lo queman ahí en la fiesta.
31:10Es el espíritu de la fiesta.
31:11Bueno, de esa manera las penas se transforman en alegría y empezamos a celebrar.
31:15¡Ay, qué linda celebración!
31:17¡Ay, igual el momento más hermoso, el momento cúlmine de la fiesta es el topamiento!
31:23¡Topamiento!
31:24¡Sí, se organiza de la siguiente manera!
31:26Mira, vos, queridito, venís de este lado, porque los hombres se ponen de un lado de la calle y las
31:30mujeres del otro y tienen en sus manos un poco de harina.
31:34Veo que ustedes no tienen harina.
31:35No, no tenemos.
31:35Tienen harina.
31:37Ahí está.
31:37Ahí está.
31:38Pintura y agua.
31:39Nosotros con la harina estamos bien.
31:40Ay, abuelita, usted está preparada siempre para todo.
31:43Claro, queridita, estoy celebrando.
31:45Entonces, las personas esperan así el llamado del cura, el cura brujo, y al grito de no lo hagan todavía,
31:53todavía no lo hagan.
31:54Y háganlo en casa también, pueden ir a buscar un poquito de harina y festejamos todos a la celebración.
31:58Al grito de Chaya, tiran la harina y celebran y comienzan un baile muy lindo.
32:03¿Estamos?
32:03Bueno, entonces vamos todos a festejar.
32:05Sí, vamos a festejar.
32:06A la una, a las dos, a las tres.
32:08¡Chaya!
32:10¡Ay, qué hermoso!
32:12¡Báyan a la fiesta!
32:13¡Báyan a la fiesta!
32:15¡Qué hermoso!
32:23Dale, Samba.
32:24Mau y Martita ya deben estar en la fiesta de la Chaya.
32:28Ay, no veo la hora de llegar.
32:30Tengo hambre.
32:32Quiero guagua.
32:33¿Que querés tomar agua?
32:35No, comer guagua.
32:39¿Qué es eso?
32:40Es un pan con forma de niño, hecho con frutas secas.
32:45Lo reparten en la fiesta.
32:47Parece que haciendo eso bendicen los frutos de la cosecha.
32:50¡Mirá!
32:51¡Qué lindo!
32:53¡Da pena comerlo!
32:56Mmm, se me hace agua la boca.
32:59¡Se te hace guagua la boca!
33:03¡Apuremos el paso a ver si se termina.
33:06¡Dale!
33:09¡Panagat!
33:09¡Ala!
33:10¡Alguac!
33:11¡Panagat!
33:12¡Panagat!
33:12¡Panagat!
33:12¡Rimai!
33:13¡Taki ninguno!
33:14Poemas de la Tierra!
33:44En las noches claras, me río con los peces.
33:45En las noches claras, me río con los peces y las noches claras.
33:56La luna nos mira y también se ríe.
34:20La lengua que hablamos es parte de nuestra esencia.
34:27Es una manera de sentir y comprender todo lo que nos rodea.
34:30Los chicos y las chicas tenemos el derecho de aprender y hablar nuestra lengua materna.
34:35Pintemos el mundo con nuestra poesía.
34:48Hoy vamos a aprender a decir, ¿querés jugar en lengua de señas argentina?
35:16Hoy vamos a aprender a decir, ¿querés jugar en lengua de señas argentina?
35:28¿Querés jugar?
35:29¿Querés jugar?
35:32¿Querés jugar?
35:33¡No!
35:35¡No!
35:36¡No!
35:37¡No!
35:38¡No!
35:40¡No!
35:42¡No!
35:47¡No!
35:48¡No!
35:56¡No!
35:57¡No!
36:04¡No!
36:06¡No!
36:07¡No!
36:18¡No!
36:19¡No!
36:20¡No!
36:21¡No!
36:34¡No!
36:45¡No!
36:49¡No!
36:50¡No!
36:51¡No!
37:01¡No!
37:03¡No!
37:05¡No!
37:13¡No!
37:14¡No!
37:18¡No!
37:19¡No!
37:28¡No!
37:32¡No!
37:33¡No!
37:33¡No!
37:37¡No!
37:46¡No!
37:48¡No!
37:51¡No!
37:54¡No!
38:03¡No!
38:08¡No!
38:09¡No!
38:11¡No!
38:12¡No!
38:16¡No!
38:17¡No!
38:19¡No!
38:19¡No!
38:19¡No!
38:20¡No!
38:21¡No!
38:22¡No!
38:23¡No!
38:23¡No!
38:25¡No!
38:25¡No!
38:26¡No!
38:27¡No!
38:28¡No!
38:29¡No!
38:30¡No!
38:30¡No!
38:31¡No!
38:33¡No!
38:37¡No!
38:38Chao, chao, chao.
39:11En cada ciudad hay una historia, en cada pueblito una historia, en cada pueblito una casa.
39:25¡Me aburro!
39:30Falta, falta como, falta como algo.
39:34Ahí está.
39:38¡Esa!
39:39¡Esa!
39:40¡Lo que manda!
39:42¡Bueno, bueno!
39:43¡Qué lindo encontrarte, Facu!
39:45¡Pero qué hacen por acá! ¡Qué lindo verlos!
39:50¡Challa, challa!
39:51¡Ni me digan!
39:53¡Ah, lleno de harina también y lleno de albahaca!
39:55¡Un poco, sí!
39:57Justo, la albahaca se me está poniendo fea ya, pero...
40:00Y bueno, es así, dura poquito pero se disfruta igual.
40:02Pero qué rica la albahaca, qué rico olor.
40:04¡Qué lindo verlos!
40:05Qué lindo, ¿no?
40:06Y claro, era obvio que nos íbamos a encontrar con vos, Facu, porque entre tantas fiestas,
40:10si algo hay en estas fiestas es mucha música.
40:12Sí, yo no me lo perdía ni a palos.
40:15Y hablando de palos, qué bueno tenerlos acá, porque ¿me pueden ayudar a tocar un poco?
40:20¡Sí!
40:20¡Oh, dale!
40:21Bueno, miren lo que tengo acá.
40:23Tengo un legüero, que es como el otro día les expliqué la caja challera, pero es un poco más grande.
40:29¡Ah, tiene harina!
40:30Sí, sí, sí, perdón.
40:32Sí.
40:32Tiene harina.
40:34Les quiero mostrar algo del bombo legüero.
40:36¿Se acuerdan que hace unos días que nos encontramos, yo les mostré el tambor de la batería?
40:41Sí.
40:41¿Qué hacíamos con PDF para el beatbox?
40:43Sí.
40:43¿Vimos la batería?
40:44Sí.
40:45Bueno, esto es muy parecido.
40:47Tenemos un aro afuera, si la cámara me toma acá, el aro, ¿sí?
40:52Que suena así.
40:55Sí, es madera, tiene otro sonido.
40:58Y el parche es de cuero.
41:06Entonces tiene un sonido más a la naturaleza, a tierra, folclore.
41:12Claro.
41:12¿Se animan a tocar?
41:13¿Les enseño algo?
41:14A ver.
41:15Sí, yo quiero.
41:15Bueno, está.
41:16¿Este?
41:17Este para vos, Marta.
41:18Dale, muchas gracias, Facu.
41:20Y tengo guarda con el gigante.
41:21Uy, a ver.
41:25¡Este es muy lindo!
41:27¿Sí?
41:27Vamos acá.
41:28La voy a disfrutar igual.
41:28A ver.
41:30Yo te acomodo ahí.
41:31¡Muchas gracias!
41:33Hermoso.
41:33Bueno.
41:34A ver.
41:34¿Y qué?
41:35Y como todo el folclore...
41:37Pará.
41:38Como todo el folclore, casi todo está en tres, ¿no?
41:41Entonces, por ejemplo, si tuviéramos que contarlo, haríamos un, dos, tres.
41:47Un, dos, tres.
41:48Un, dos, tres.
41:49Un, dos, tres.
41:49¿Se animan a tocar en el dos y en el tres?
41:53Tipo, uno o no.
41:54Tipo, dos, dos.
41:56Un, un.
41:57Un, un, un.
42:00¿Eso?
42:01Sí.
42:02Eso es como de la vida a la chayera, ¿sí?
42:04Por ejemplo, se puede recitar una copla.
42:06Yo tengo una copla acá de José Jesús Oyola.
42:10Sí.
42:11Como el padre de la chaya.
42:13Que fui recopilando de escuchar cosas en la chaya.
42:16Cada...
42:16En el festival escuchaba alguna copla que me llamaba la atención.
42:21Ajá.
42:22Y la notaba.
42:23A ver, ¿se animan a tocar eso?
42:24Sí.
42:25Yo recito.
42:26Bien.
42:26Siempre quise recitar y no lo podía hacer solo.
42:28Así que, gracias.
42:29Vamos.
42:31Con esto, con Aro también.
42:33Sí.
42:33Más lento.
42:34Está bien.
42:35A ver.
42:35A ver, practiquemos, ¿no?
42:36Está bien.
42:37Un, dos, tres.
42:37¿Nos ayudan en la casa?
42:38Tum, tum, tum, tum, tum.
42:42Eso.
42:43Las coplitas que yo canto no son de casualidad.
42:48Me las ha enseñado mi tierra.
42:51Yo soy mensaje nomás.
42:53Cajita, cuando yo muera, no quiero que andés llorando.
42:58Si lloras, lloraré yo.
43:00Porque siempre te anduve cantando.
43:04Llegan los vidaleros, que es el sonido del carnaval.
43:07El sonido challero.
43:10Cuando miro un vidalero, oigo su canto sincero.
43:15Ojos de harina, corazón de albahaca.
43:19Veo la tierra de mis ancestros.
43:22Siento al pujá y a la pacha.
43:25Inmemorable fiesta.
43:27Sagrada adherencia.
43:29Calurosa y sedienta.
43:31La Rioja.
43:32Tu tierra vengo a challar.
43:35Dígame.
43:36¡Bien, Messi!
43:37¡No es lindo esto!
43:39¡Qué hermoso que son las coplas de los vidaleros!
43:42¡Increíble!
43:42¡Divino, divino!
43:43¡Hermoso!
43:44Bueno, así que...
43:45Siempre las coplas van con una base rítmica.
43:48Sí, sí, sí, sí.
43:49Porque, digamos que esto tiene como un origen precolombino, ¿no?
43:53Así que la vidala es ancestral, más o menos.
43:56Tiene que ver con la vidalita, pero no es lo mismo.
43:58Es lo que les expliqué el otro día.
43:59Solo que, qué sé yo, con el tiempo los compositores también fueron como variando un poco estos ritmos.
44:06Por ejemplo, podemos cantar un tema.
44:09Y le pedimos a los chicos y a las chicas que nos ayuden también en sus casas.
44:12Dale.
44:12Buenísimo.
44:13Me encanta.
44:13Hay un tema tradicional que se llama Carnaval en La Rioja, que es de Chacho Olivera.
44:18¡Eh!
44:18Está muy bueno.
44:19Y el tipo hizo una chaya que él la denominó saltada, porque la hizo como para jugar, para
44:25el carnaval, para la algarabía, para la fiesta, para la alegría, ¿sí?
44:28Entonces, sería un poquito más rápida, pero vamos a hacerlo fácil, ¿no?
44:32A ver, vamos.
44:33A ver, marcamos el uno.
44:34¡Ca!
44:34¡Cum!
44:35¡Ca!
44:36¡Cum!
44:36¡Ca!
44:37¡Cum!
44:38¡Ca!
44:39¡Eso!
44:40¡Eso!
44:41¡A ver en la casa!
44:42¡Ca!
44:43¡Ca!
44:44¡Ca!
44:44¡Ca!
44:45¡Ca!
44:47¡Ca!
44:48¡Ca!
44:49¡Ca!
44:50¡Ca!
44:50¡Ca!
44:51¡Ca!
44:53¡Ca!
45:03Las cajas ya están templadas, los gombo bien estirao eh que
45:13se viene la chaya, lo carna como el buyay.
45:20Los changos y las chinitas, la calle ya han adornao, con ramillete de albahaca, con el muñeco labiao.
45:36¡A ese bombo!
45:47Las pacotas a caballo, recorren por la ciudad, entorando vidalitas y coplas pa'l carnaval.
46:05Coronación en los barrios, salen todos a jugar, agua falta pa' beberla, pero sobra pa' chayar.
46:19¡Ese grito, chayero!
46:31¡Vamos a la plaza!
46:33¡Ay, Vidalita, que hay mucho que ver, que seca su nombre!
46:38¡Ay, Vidalita, con una mujer, con una mujer!
46:43¡Ay, Vidalita, por el carnaval, por el carnaval!
46:48¡Ay, Vidalita, que se va a acabar, que se va a acabar!
46:53¡Ay, Vidalita, pa'l año acabar!
46:56¡Ay, Vidalita, pa'l año acabar!
46:59¡Woo!
47:00¡Muy bien!
47:01¡Woo!
47:02Permítanme, muy bien.
47:03¡Esa!
47:04¡Ay, Vidal, Sol, Lomar!
47:06¡No, qué lindo encontrarlos!
47:07¿Por qué no podía tocar esta canción solo?
47:09¡Ay, qué hermoso!
47:10¡Qué hermoso!
47:11¡Qué hermoso!
47:11¡Mando un saludo grande a mi amiga Lía, que me estuvo enseñando sobre toda la música de la Rioja,
47:16¡Qué genial, Lía!
47:17¡Qué genial!
47:18Y me invitó a la casa.
47:20Igual quiero decir algo, dicen que los músicos siempre tenemos hambre.
47:23No es cierto.
47:23¡Ja, ja, ja!
47:24Bueno, yo sí.
47:25Podríamos comer algo.
47:26Yo también.
47:26Así que si quieren, podemos ir.
47:28¡Dale!
47:29¡En serio, Lía!
47:30Bueno, ¿qué pasa Samba y Nina, entonces?
47:32¡Dale, Samba, Nina!
47:33¡Vamos a la de Lía!
47:42¡Qué pena que ya tenemos que volver a casa!
47:45¡Me encantó conocer la Rioja!
47:47¿Qué es lo que más les gustó de este viaje?
47:50¡A mí comer guagua!
47:54¡A mí me encantó estar en la fiesta!
47:56¡Sobre todo disfruté mucho de la música!
47:59¡Ay!
47:59¿A mí sabés qué me gustó?
48:01A mí me gustó mucho la leyenda de la Chaya,
48:03la que nos contó la abuelita Encanto y después nos la recordó Facu.
48:06¡Ay!
48:06¡A mí me encantó tirar harina con la abuelita Encanto y un fuerte experto!
48:10¡Ay!
48:10¡Ese momento fue genial!
48:15¡Sobre que nos quedamos sin energía!
48:18¡Clementina!
48:19¡Nos estamos quedando sin energía, ¿no?
48:20¡Shh!
48:21Así es.
48:22En cualquier momento nos detendremos.
48:24Mmm...
48:25¿Y tenemos algunas preguntas que podamos responder con los chicos y las chicas?
48:28¡Shh!
48:29¡Shh!
48:29¡Claro que sí!
48:30¡Hay preguntas para responder!
48:32¿Listos y listas para el desafío?
48:34¡Sí!
48:35¡Sí!
48:36¿Cuántos chicos y chicas hay en casa, eh?
48:38Comienza el desafío.
48:40¿Qué fiesta nacional riojana se celebra con harina, albahaca y música?
48:47A.
48:47La fiesta nacional de la Chaya.
48:50B.
48:51La fiesta nacional del membrillo.
48:53C.
48:54La fiesta de la guagua.
48:57Esta es muy fácil.
48:59Es bastante fácil.
49:00A ver, chicos y chicas.
49:01Estuvo muy...
49:02Sí, estuvo...
49:03No sé, nos ayudó.
49:04Nos ayudó bastante, Clementina.
49:05¿Ustedes qué piensan?
49:06Opción A, opción B o opción C.
49:09A ver, señalen la pantalla.
49:11A ver, a ver.
49:12¿Qué fiesta? ¿Qué fiesta estuvimos recién?
49:13¿Qué fiesta es?
49:14Parece que los chicos saben perfectamente la respuesta correcta.
49:18Sí.
49:18¿La decimos?
49:19A la una.
49:20A la dos.
49:21A la dos.
49:23Tres.
49:23A.
49:24La Chaya.
49:26Perfecto.
49:27Qué divertido, harina y albahaca.
49:29Me encantó.
49:29Vamos, segunda pregunta.
49:31Siguiente desafío.
49:33¿Cómo se llama el pan con forma de niño que se comparte durante la chaya?
49:38A.
49:40Pancito de niño.
49:41B.
49:42Chipacito infantil.
49:45C.
49:45Guagua.
49:48¿Qué decís vos, Mau?
49:49Yo tengo una teoría de cuál puede ser, pero no quiero dar ninguna pista porque después
49:53Clementina se enoja conmigo.
49:54Chicos y chicas en casa.
49:55A.
49:56Uy.
49:57Sí.
49:57Muy bien.
49:58Chicos y chicas en casa, ¿qué dicen?
50:00¿Saben la respuesta?
50:01Mmm.
50:02A ver, a ver, a ver.
50:03¿Cuál será?
50:03Levanten la mano los que creen que es la A.
50:05Los que creen que es la B.
50:07Y a ver los que creen que es la C.
50:09Un montón de manos.
50:10Ay, un montón de manos, es verdad.
50:12Parece que es la C.
50:13Ay, ¿decimos?
50:14Vamos.
50:14Vale, vamos.
50:15C.
50:17Correcto.
50:17La guagua.
50:18Bien.
50:20Desafío número 3.
50:22¿Qué se tira en la Fiesta Nacional de la Chaya?
50:26A.
50:27Papel picado.
50:28B.
50:29Flores.
50:30C.
50:30Harina.
50:33Esta, esta ya, ya hubo una pista.
50:35Ya hubo una pista porque la decimos así.
50:37No hace falta recordar si hubo una pista, es bueno dejarla ahí flotando en el aire.
50:43Bueno.
50:43Está bien, está bien, está bien.
50:44Bueno, fue algo que nos gustó mucho hacer, no es una pista, lo acabamos de decir.
50:48Sí, es muy divertido y fue un momento bárbaro, sí.
50:52Chicos y chicas.
50:53¿Qué dicen?
50:53A ver, ¿qué piensas?
50:54Mmm, ¿qué piensas en casa?
50:58Ay, esperamos, esperamos que piensen.
51:00¿La tienen?
51:00¿La tienen?
51:01Vamos.
51:01Dale, a la una, a las dos y a las tres.
51:04C.
51:05Harina.
51:06Correcto.
51:07¡Bien!
51:08Ya casi, ya casi tenemos todo el taglio completo de energía.
51:11¿Nos queda el último desafío?
51:12Vamos.
51:13A ver.
51:13Último desafío.
51:15¿Qué alimentos llevó Nina para compartir en el viaje?
51:20A.
51:21Chipa.
51:22B.
51:23Alfajorcitos.
51:24D.
51:24Maicena.
51:25C.
51:26Pochoclos.
51:27Ay, Clementina, estuviste muy buena con estas preguntas que armaste para hoy, ¿eh?
51:32Te quiero decir.
51:33Quiero decir que este es mi elemento favorito.
51:36Mmm, sí.
51:37Y él...
51:37No es una pista, ¿eh?
51:38Porque nadie sabe cuál es mi comida favorita.
51:40No, no, no.
51:40Y el de alguien que no te voy a decir el nombre que está viajando con nosotros también.
51:45Bueno, me parece un abuso de mi cocción.
51:47¡No!
51:48¡No!
51:49¡Clemen!
51:50¡Clemen!
51:51No te enojes.
51:51Bueno, chicos y chicas, ¿qué trajo Nina, se acuerdan?
51:55Que la tuvimos que esperar, pero valió la pena la espera.
51:57Nos encanta.
51:59¿Listos?
52:00¿Lo digo?
52:00Dale.
52:01A la una, dos y a las tres.
52:02¡Ah!
52:02¡Chipa!
52:04¡Correcto!
52:05¡Felicitaciones!
52:06¡Ay, gracias!
52:07¡Ay, ya está!
52:08¡Llenamos!
52:08¡Tenemos energía!
52:09¡Vamos!
52:10¡Buenísimo!
52:10¡Gracias, chicos y chicas por ayudarnos!
52:12¡Son lo más!
52:14¡Qué bueno que ya tenemos energía!
52:16¡Sí!
52:17Gracias por contestar bien desde casa, chicos y chicas.
52:20Además, ¡y qué rápido pasó este viaje!
52:23¡Me encantó conocer La Rioja!
52:26¡Fue muy lindo, de verdad!
52:28¡Ay, sí!
52:28Cada día se pasan más rápido, ¿no?
52:30¡Ay, sí!
52:31¡Las semanas se pasan volando cuando uno no se divierte!
52:33¡La pasamos tan bien!
52:34¡Conocimos tantos lugares hermosos!
52:36Bueno, chicos y chicas, los esperamos la próxima, ¿eh?
52:39¡Sí!
52:39¡Pero ahora nos despedimos con música!
52:42¡Por supuesto!
52:43¡Leventina de música despedida!
52:45Reproduciendo música de despedida
52:48¡Chau, chicos y chicas!
52:49¡Chau!
52:50¡Nos vemos la semana que viene!
52:51¡Gracias por viajar con nosotros!
52:53¡Woohoo!
53:05¡Gracias!
53:09¡Gracias!
53:21¡Gracias!
53:39¡Gracias!
53:44¡Gracias!
53:48¡Gracias!
54:02¡Gracias!
54:32¡Gracias!
54:41¡Gracias!
54:43¡Gracias!
54:43¡Gracias!