Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
20 Minutos Capitulo 22 (Doblado en Español) SERIE TURCA

Category

📺
TV
Transcript
00:0020 Minutos
00:18Déjala que se siente
00:20Ya puedes irte
00:27¿Conoces el procedimiento de Brunswick?
00:41¿Cuál es ese procedimiento?
00:42No tengo idea
00:44Y supongo que no estás aquí para que te examine
00:47¿Qué quieres?
00:51Mirel, escucha, si no hago algo, mi esposo...
00:53No necesito tu disculpa
00:55Después de muchos años, me pude desahogar contigo
00:58¿Y qué hiciste?
01:00Engañarme
01:03Chantajearme
01:03Ahora lo que haga
01:05Lo haré forzada por ti, Melek
01:08¿Lo entiendes?
01:10Y dime, ¿qué quieres?
01:15Tengo que bajar a la lavandería
01:17¿Por qué?
01:18Para separar la ropa de color
01:27Tengo que estar en la lavandería mañana
01:40Ven...
01:50Por aquí
01:53¿Por aquí?
01:58Por aquí
01:58Por aquí entregamos la ropa para lavar
02:09Hay uno en cada piso
02:11Hay uno en tu piso también, pero el tuyo está muy protegido
02:18Ven aquí mañana
02:19Tendrás diez minutos
02:22Gracias
02:22No te alegres tan rápido
02:24Una vez que bajes
02:27¿Cómo le harás para subir?
02:31Ya...
02:32Ya...
02:32Encontraré una manera
02:53Mirela, en verdad lo siento mucho
02:55No...
02:57No es cierto
02:59Puedes engañar a todos, Melek
03:01Pero yo sé qué clase de persona eres
03:05¿Cómo soy?
03:06La que siempre se sale con la suya
03:08Aún cometiendo errores
03:20¿Necesitas ayuda?
03:21Quédate ahí, Ali
03:23No te involucres y cállate
03:26¿Qué demonios has hecho?
03:29Contéstame, Ali
03:31¿Qué demonios has hecho para que esos hombres se enojaran de esa manera, Ali?
03:35Ven, ya, tranquilo
03:36Cuidado con lo que dices
03:40¿Qué materia enseñas?
03:41¿Historia de la falta de tacto?
03:44Muy bien, detective
03:46O me ayuda
03:47O se hace a un lado en esto
03:48¿Qué demonios está haciendo aquí?
03:51¡Entrometiéndose!
03:59Te has enamorado de esa mujer
04:04Tienes razón
04:04¿Qué demonios hago aquí?
04:06Soy un policía condecorado
04:08El mejor de la escuela de policía
04:10El tiburón Ozan
04:11¿Qué diablos hago aquí en la casa de un profesor mediocre?
04:15Tienes razón
04:15Dímelo tú
04:18¿Por qué estás tan dispuesto
04:20A encontrar al culpable?
04:27Por esto, Ali
04:31Ali, esto es lo último que hago por ti
04:50Te entregaré esto ahora
04:52Y después me voy
04:54Y tú estarás de acuerdo
04:57Te pidieron que te detengas
04:58Y así lo harás
05:00Aunque sea insuficiente
05:02Tendrás que estar de acuerdo en hacer lo que ellos quieran
05:04Serás agradecido
05:07Aunque quieran fastidiarte
05:09Tú dirás que estás de acuerdo
05:12¿Obedecer ayudará a salvar a Osgur?
05:14Imagínate que juegas póker con estas personas
05:17Pero ellos en cada mano tienen cuatro cartas iguales
05:20Están haciendo trampa
05:21Claro que la hacen
05:21Pero ¿con quién te quejarás?
05:23Ellos son los jueces
05:25Los engañaré
05:26No puedes
05:27Sí, pues
05:28No eres bueno jugando al póker, Ali
05:35Este fue mi último favor
05:37¿Qué harás?
05:40Yo voy a volver a mi trabajo
05:42Estoy harto
06:10Yo voy a volver a mi trabajo
06:13Está bien. Me detendré.
06:19Muy bien. ¿Me escuchaste?
06:22Ya no haré nada. Por favor, déjeme ir.
06:28Yo no sé nada. Por favor, déjeme ir.
06:41Yo no sé nada. Déjeme ir.
06:50Yo no sé nada. Yo no sé nada.
06:53Por favor, déjeme salir aquí. No sé nada.
07:15Escúcheme, por favor. Yo no sé nada.
07:18Déjame ir. Déjame ir.
07:24Diré lo que quieras, pero déjame ir.
07:27En realidad, no sé nada. Es en serio.
07:30En realidad, no sé nada. Te lo suplico, déjame ir.
07:58Se dé un lugar donde sirven desayunos. ¿Tienes hambre?
08:04¿Qué?
08:08La mesa del general Negmetín.
08:10Por aquí, señor.
08:27Toma asiento.
08:34Hay un buffet para el desayuno. Es un almuerzo. Ve y sírvete, Osgood.
08:39¿Qué dices?
08:41¿Me puedo ir? ¿Soy libre?
08:47¿No me harás nada?
08:48¿Por qué habría de hacerlo?
08:51Además, ¿qué podría hacerte en medio de la multitud?
08:55Muy bien, me voy entonces.
08:58Adiós, Osgood.
08:59Bien.
09:02Ah, olvidé decirte. Si no regresas de ese almuerzo, voy a contar tu pequeño secreto a todo el mundo.
09:10¿Qué secreto?
09:11Tú entiendes. Te vas de vez en cuando, ¿no es así, Osgood?
09:14Voy a decir, ¿a dónde vas?
09:30Ve y trae algo de comer. No te conozco mucho, pero quiero hacerlo.
10:00¿Dónde estás, Elija?
10:02Sacó a tus pájaros a tomar aire fresco. Aunque intentó matarlos una vez, los está llevando al aire frío.
10:08¡Órala!
10:09¿Y la jaula?
10:11Se la llevó.
10:14No los puede pasear sobre sus hombros.
10:32Quédate en mi lugar, deprisa, voy tras ella.
10:43¡Salija!
10:45Melek, empezaron a trinar cuando llegamos aquí.
10:49Mira.
10:50Espera.
10:53¡Escorpión!
10:54¡Vamos a comer!
10:55¡Dame eso!
10:57¿Qué vas a hacer?
10:59¡Escorpión! ¡Escorpión! ¡Dame eso!
11:01¡Qué pena por los pajaritos!
11:03¡Escorpión! ¡Dámelos!
11:04Los tienes encerrados, ¡vamos a liberarlos!
11:07¡Escorpión! ¡Dámelos!
11:09Muy bien, aquí están.
11:13¡Oh no, los pajaritos!
11:19Muévete.
11:20¡Hazlo!
11:23¿Qué es más importante que tus bebés aquí, eh?
11:27¡Maldita!
11:30¿Qué es esto?
11:31¡Dámelo!
11:32¿Qué harás con esto?
11:34Ve y busca ayuda.
11:36¿Qué?
11:36Dije Scorpión te sacó su cuchillo.
11:38Y que tuviste suerte de sobrevivir.
11:41¡Vamos!
11:42¡Ve!
11:44¿Qué es?
11:45¡Déjala!
11:46¿Qué haces aquí?
11:48¿Qué está pasando?
11:50Dime qué pasa.
11:52Hazte a un lado, tonta.
11:54¿Eres la sirvienta de esta mujer?
11:57No.
11:58¿Eh?
11:58No lo soy y cállate.
12:01No eres la dueña y a partir de ahora yo lo seré.
12:05Claro.
12:05Ajá.
12:06Y vas a pagar renta en efectivo.
12:08¿Qué le pasa a esta?
12:10¿Sabes lo que me pasa?
12:14¿Qué te pasa?
12:15¡Vamos!
12:18¿Qué te pasa?
12:19¡Aléjate de aquí!
12:21¡Atrévete!
12:21¡Melek!
12:23¡Tómalos!
12:24¡Suéltame, maldita!
12:25Ya me hiciste enloquecer, ¿entiendes?
12:28¡Yo voy a manejar este lugar de ahora en adelante!
12:31¡Está claro!
12:33¡Yo, maldita!
12:38¿Qué está pasando aquí?
12:42¡Sepárense!
12:43¿Qué está pasando?
12:44¡Sujeten a Esma!
12:45¡Sujétenla!
12:47¿Qué es lo que has quemado?
12:48¿Qué es esto?
12:49¿Qué es?
12:50Mi plan de escape.
12:52No juegues conmigo, Melek.
12:54¿Me escuchas?
12:55Vete.
12:57Váyanse.
13:01Váyanse todas.
13:01¡Váyanse!
13:26¡Bru!
13:27¡Bru!
13:27¡Bru!
13:30¡Bru!
13:34¿Qué piensas?
13:35Es una buena idea.
13:37Mi mamá siempre me sigue a todos lados.
13:40Pero no aquí.
13:45Te obsesionó lo que dijo.
13:49¿Cierto?
13:50Eso es clásico.
13:51Entiéndela.
13:52La entiendo.
13:53Pero ella no a mí.
13:57No importa.
13:59Ven a nadar, Duru.
14:01Los bebés llegarán pronto.
14:03Pero no quiero.
14:04No me gusta mucho nadar.
14:07Vine porque tú me invitaste.
14:09Pero a mí no me gusta nadar.
14:12Quiero decir...
14:15Yo...
14:16¿Qué?
14:17¿Acaso le temes al agua?
14:22Tonto.
14:25¡Duru!
14:25¡Duru!
14:26No todos los niños tienen una piscina mientras crecen.
14:30Eres un creído.
14:31No te vayas.
14:32Estoy disfrutando esto.
14:34¿Estás disfrutando?
14:36¿En serio?
14:37¿A qué te refieres?
14:39Porque si en verdad le tienes miedo...
14:41vas a necesitar un buen maestro.
14:58Escorpión fue llevada al hospital.
15:01Está entre la vida y la muerte.
15:05Si muere, te quedarás aquí para siempre.
15:10Entonces envejeceremos juntas.
15:15Ven.
15:19Sepárenlas.
15:20Llévala a la celda de castigo.
15:22Que Melek vaya a su guardia.
15:26Gracias.
15:27No lo hice de gratis.
15:29Me llevarás contigo.
15:50Registro de clases de nacación.
15:52Eso quiere decir que nos tendríamos que ver por lo menos dos veces a la semana.
15:57¿Qué te parece?
15:59Piénsalo.
16:00Parece muy tentador.
16:03Pero primero...
16:05sellaremos el trato.
16:07Lo harás...
16:09simplemente con una firma, Duru.
16:15Eso es.
16:21¿Sabes cuánto costará?
16:24¿Cómo voy a...
16:26pedirle a mi papá dinero inesperadamente?
16:29Yo estoy castigado.
16:31No me darán eso, aunque se los pida.
16:33¿Y qué hacemos?
16:35¿No tienes ningún ahorro?
16:40Taifur.
16:42No tenemos nada de dinero.
16:45Pasamos por momentos difíciles.
16:48Olvidemos esto, no podré venir.
16:50Tu madre tiene razón.
16:53Es imposible.
16:55¿Cómo podríamos ser amigos?
17:00Adiós, Taifur.
17:24¿Qué quieres de mí?
17:36Llama a tu amigo y pídele que venga por ti.
17:40¿Lo dices en serio?
17:43Claro, amigo.
17:45Está bien.
17:53Hola, Lee.
17:55Soy yo, Osgur.
17:56Osgur, ¿estás bien?
17:58Estoy bien.
17:59¿Podrías venir por mí?
18:00Dime, ¿dónde estás?
18:01Dime.
18:02Hermano, estamos...
18:07Estamos almorzando.
18:08¿Hola?
18:09¿Quién demonios eres?
18:14Ah, mira quién llegó.
18:29Oye, lo mismo de siempre, pero que no esté demasiado caliente.
18:35Sí, señor.
18:38Tengo dolor de estómago.
18:42Alivíese pronto.
18:44Osgur quiere ser chef cuando sea grande.
18:47¿Verdad, Osgur?
18:48Eso espero.
18:51¿Y cuál es tu especialidad?
18:53Soy muy bueno con el aceite de oliva.
18:56Osgur.
18:57¿Dónde estás?
18:59Dime.
19:00Ustedes me han secuestrado, ¿verdad?
19:03El general nunca secuestra a nadie, amigo.
19:07No hay lugar a dudas.
19:09No estás entre mafiosos.
19:12No estás relacionado con personas ilegales.
19:21Yo manejo...
19:24una gran ciudad...
19:26no usando armas.
19:29Pero sí con el poder...
19:32que el Estado me ha otorgado...
19:36por mi sabiduría y mi voluntad.
19:42No somos la clase de personas que hacen daño.
19:47¿Eres derecho o zurdo?
19:49¿Qué?
19:50Soy derecho.
19:51¿Por qué lo preguntan?
19:52¿Qué estás haciendo?
19:54¿Qué haces, maldito?
19:55Osgur.
19:55¿Qué te hacen?
19:56Dime.
19:57¡Maldito!
19:58¡Quítame las manos de encima!
20:01Ahora, mira a tu alrededor
20:03y dile a tu querido Ali lo que estás viendo.
20:08¡Ah, ah, ah!
20:09¡Mir, mir, mir, mir, mir!
20:11Me...
20:11¿Qué hago un cuchillo en la mano?
20:15Hay personas alrededor.
20:16Pero nadie está viendo para acá.
20:18Todo el mundo mira.
20:19A otro lado.
20:20El presidente come su almuerzo.
20:22¡Sálvame, Lee!
20:26Mesero, ven.
20:27Dígame, señor.
20:32Hubo un pequeño accidente aquí.
20:35Sí, señor.
20:37¿Podrías traernos un poco de hielo?
20:39Enseguida.
20:44¿Ahora te das cuenta de lo que estás enfrentando?
20:48Nunca nos equivocamos, aunque quisiéramos.
20:51Si nos equivocamos, todo el mundo mira a un lado.
20:55La ley no aplica.
20:58Las personas olvidan.
21:01Hagamos lo que hagamos, Osgur.
21:04La vida nos justifica.
21:06Muy bien, haré todo lo que me piden.
21:11Dile que venga.
21:13No, no voy a ir.
21:15Estoy en Edirne, Capi, ahora.
21:18No traigan a Osgur y haré lo que me piden.
21:28Decidiste bien.
21:38¿En serio lo vas a vender?
21:40Tu abuelo se va a molestar mucho.
21:42Ya lo sé.
21:43En verdad, ¿quieres hacerlo?
21:45Era tu favorita.
21:47Habrá más oportunidades.
21:49Dámela, yo la quiero.
21:54Hermosa.
21:54No traigan a Osgur.
21:56No traigan a Osgur.
21:59No traigan a Osgur.
22:00No traigan a Osgur.
22:03No traigan a Osgur.
22:06No traigan a Osgur.
22:09No traigan a Osgur.
22:10No traigan a Osgur.
22:11No traigan a Osgur.
22:13No traigan a Osgur.
22:13No traigan a Osgur.
22:14No traigan a Osgur.
22:14No traigan a Osgur.
22:16No traigan a Osgur.
22:17No traigan a Osgur.
22:22No traigan a Osgur.
22:43Tu membresía está lista, mi niña.
22:46Veámonos en la alberca mañana.
22:54No estreses a tu mente por esto.
23:46¿Te agrada, Izmir?
23:57Una casa en Al-Zancac es grande, la dirección de un colegio privado.
24:05Además, una buena cantidad de dinero en tu cuenta cada mes.
24:12Suena atractivo, ¿verdad?
24:22¿Y qué quieren a cambio?
24:24Que te vayas y no regreses nunca.
24:26¿Y Melek?
24:28Se dará cuenta con el tiempo.
24:34¿Qué pasa si no acepto?
24:39Todos los días serán como hoy.
24:43Osgur, ¿dónde está Osgur?
24:46No sé de quién me estás hablando.
24:48¿Qué dices?
24:50¿No lo trajiste contigo?
24:51No sé quién es ese tal Osgur.
24:55Pero algunas personas a quienes apodan corredores huyen y no regresan.
25:00Así que no lo busques más.
25:05Hijo, date por vencido, por el bien de todos.
25:20Está bien.
25:24El complejo social otomán del sultán de Mirma.
25:30Había una vez un arquitecto que nunca pudo alcanzar el amor.
25:33El arquitecto Sinan.
25:36No importa el nombre.
25:38Enfrente del sultán, todos somos esclavos.
25:42Además, si se hubiera enterado que se había enamorado de su hija, hubiera muerto.
25:48Es por eso que el arquitecto tuvo que construir dos mezquitas en dos partes diferentes del Bósforo.
25:55El nombre de la mujer que amaba era Mirma, que significa luna y sol.
26:00Al ponerse el sol, si mirabas por la ventana de una de las mezquitas, al mismo tiempo salía la luna.
26:10Al asomarte por la ventana de la otra mezquita.
26:16¿A qué creen que se refiere?
26:19Se refiere al coronel.
26:22Hay amores.
26:27Que nadie destruye.
26:31Yo también he estudiado.
26:34Por eso no idealizo nada.
26:41Aquí está mi expediente.
26:43¿Quieres verlo?
26:45¿De qué se trata?
26:46De un hombre.
26:48Que también huyó y no pudo encontrar la manera de regresar.
26:53Onderkosan.
26:55¿Qué es lo que crees que sabes?
26:57Que ese hombre no encontró la forma de regresar.
27:01Porque el general lo mandó a asesinar.
27:04¿Quién inventó eso, profesor?
27:08Lo sabrá cuando lea a los periódicos mañana.
27:20Gran trabajo, Ali.
27:23Buen engaño.
27:28Encuentra otro aprendiz pronto.
27:31Ocasionaste la muerte de otro inocente.
27:33Mientras perdías el tiempo aquí.
27:43Pero...
27:44Maldita sea.
27:55¡Ale!
27:55¡Ozgur!
28:05Gracias por salvarme.
28:07El expediente.
28:15Está completo, Ali.
28:17Así es.
28:25Corre.
28:34Eres un maldito traidor, Ali.
28:38¿Qué crees que estás haciendo, tonto?
28:41¿A quién engañas?
28:43¡Te perseguiré!
28:50Corre.
28:54Lo logramos.
28:55Ellos fueron.
28:56Ellos le hicieron eso a ese hombre.
28:59¿Cuál hombre?
29:00¿Qué pasa?
29:01¿Qué le hiciste a ese hombre?
29:03Creo que les gané en el póker.
29:05Súbete al auto.
29:09Apresúrate, Osgur.
29:11Creyeron que no los engañaría, ¿eh?
29:13¡Ja, ja!
29:21¡Ah!
29:22¡Ah!
29:25¡Ah!
29:26¡Ah!
29:27¡Ah!
29:29¡Ah!
29:29¡Ah!
29:30¡Ah!
29:31¡Ah!
29:31¡Ah!
29:32¡Ah!
29:33¡Ah!
29:34¡Ah!
29:35¡Ah!
29:35¡Ah!
29:36¡Ah!
29:40¡Ah!
29:40¡Ah!
29:40¡Ah!
29:48¡Ah!
29:49¡Ah!
29:50¡Ah!
29:51¡Ah!
29:54¡Ah!
29:58¡Ah!
29:59¡Ah!
30:01¡Ah!
30:02¡Ah!
30:11¡Ah!
30:16¡Ah!
30:23¡Ah!
30:31¡Ah!
30:32¡Ah!
30:34¡Ah!
30:35¡Ah!
30:35¡Ah!
30:39¡Ah!
30:44¡Ah!
30:48¡Ah!
30:50¡Ah!
30:50¡Ah!
30:51¡Ah!
30:55¡Ah!
30:56¡Ah!
30:59¡Ah!
31:01¡Ah!
31:02Osan, por favor, deja de llamarme.
31:03No te confundas.
31:05Melek, debo preguntarte algo.
31:10Te escucho.
31:18¿Estás jugando conmigo.
31:20¿Qué quieres decirme?
31:22¿Qué quieres decirme?
31:23Soy muy bueno para conocer a las personas, pero no puedo contigo.
31:28Me desconciertas.
31:29Un día pienso que eres un ángel y al otro pienso que eres un demonio.
31:34¿Qué cambiarías si te lo dijera?
31:36¿Me creerías?
31:42¿Me estás usando para salir de ahí?
31:48Te voy a hacer una confesión, Melek.
31:51No, por favor.
31:53Yo quiero...
31:57salvarte, Melek.
31:58Osan, te colgaré.
31:59Pero no estoy solo.
32:02Tu esposo también quiere liberarte.
32:04Osan.
32:06En serio.
32:07No hagas esto.
32:09Escucha.
32:09Solo tú puedes salvarnos a los dos.
32:13¿Sabes cómo?
32:20Diciendo todo.
32:34Alá, por favor.
32:38Que termine.
32:42Por favor.
32:51¿Nombres falsos y eso?
32:53¿Falsificaste tu identidad y fuiste a ver a Melek, Raben?
32:58¿Enloqueciste?
33:00Soy hija del gato.
33:02Estoy loca.
33:05Escucha.
33:06Escucha lo que estás diciendo.
33:07¿Quién te pidió que lo hicieras?
33:09Yo nunca te lo pedí.
33:10¿De dónde lo sacaste?
33:12Ali.
33:12Sí.
33:19Tu esposa es inocente.
33:26¿En serio?
33:32¿Estás segura?
33:36Lo vi en sus ojos.
33:39Entiendo eso por mi padre.
33:42Melek no mira como los culpables lo hacen.
33:45Confía en mí.
33:47Ella no apuñaló a nadie, estoy segura.
33:52Créeme.
33:54Pero...
33:56Pero es inocente.
34:00Es inocente.
34:02Lo sabía.
34:05Yo lo sabía.
34:06Es inocente.
34:08Sí, es inocente.
34:13Vamos a buscar y...
34:17encontrar al asesino.
34:20Juntos.
34:24¿Podrías hacerlo?
34:27Por supuesto que sí.
34:31Podemos juntos encontrar a quien apuñaló a Kerim.
34:34Y lo probaremos.
34:38Bien.
34:40Lo haremos.
34:42Encontraremos al verdadero asesino.
34:44Bien, es un trato.
34:48Pero primero...
34:50debo asegurarme de algo.
34:52¿De qué?
34:55Quiero saber si me ama o no.
35:28¿De qué?
35:29Quiero saber si me apuñate.
35:30No hay nada más.
35:30No hay nada.
35:38Lo han hecho.
35:40Es una persona que me apuñe.
35:47No hay nada más.
35:51No hay nada más.
36:19Gracias por ver el video.
36:50Gracias por ver el video.
36:53La contraseña, Pikachu.
37:06Melek.
37:06Melek.
37:33Melek.
37:36Melek.
37:38Melek.
37:39¿Cuál taifur, hija?
37:40¿Cuál taifur?
37:50¿Durú, Alaskar?
37:51Su membresía para la piscina está aceptada y su depósito para un año está pagado, para su información.
37:58¿Durú?
38:17¿Qué quieres, decirme que también hablaste con mi esposa?
38:21¿Durú, Alaskar?
38:23¿Durú, Alaskar?
38:50¿Hablaste con Melek?
38:52Sí.
38:53¿Para qué?
38:56Tú dijiste que no dejarías este caso y preguntabas por qué te visitaba.
39:03Sí, lo hice.
39:08No lo sé, Ali.
39:11Si es o no inocente.
39:15Ella es inocente.
39:16No hizo nada.
39:16Sí.
39:20Ese es el punto.
39:23Que si es inocente, no puedo darle la espalda a una persona inocente.
39:33Justamente eso entenderé mañana.
39:37¿Qué?
39:39Melek me dirá toda la verdad.
39:41Me dio su palabra.
39:44Mañana me enteraré.
39:45Lo sabré.
39:48Yo.
39:49Como su esposo.
39:52No había necesidad de tanto apuro.
39:55Lo siento.
40:12¿Estás lista?
40:14Empezaré a contar.
40:16Uno.
40:17Dos.
40:19Detente.
40:20Tengo algo que preguntarte.
40:23Quiero decir, no me voy a ahogar, ¿verdad?
40:26Siempre estarás conmigo, ¿cierto?
40:29Es decir, en la alberca.
40:32Mírame.
40:35Yo quiero estar contigo siempre.
40:39No solo aquí.
40:42Siempre.
40:43Siempre.
40:44¿Entonces?
40:46Sí.
40:47Una.
40:47Dos.
40:48¡Tres!
40:58Ven.
41:02¿Te sientes a gusto?
41:05Turo.
41:07Sal de ahí.
41:08Sal ahora.
41:25Toma esto, nos vamos
41:29Alif
41:30Taifur, te aseguro que si te vuelvo a ver cerca de mi hija
41:33No estaré tan calmado
41:34No hemos hecho nada malo
41:35Vamos, vamos, vamos, vamos, nos vamos
41:38Ven conmigo
41:40No vayas
41:46¡Suelta la mano de mi hija!
41:51Papá, él es un viejo amigo
41:53El único que nunca me ha dejado
41:55Duru, ¿sabes quién es él, verdad?
41:58Es Taifur
41:59¿Acaso no lo entiendes?
42:02El que no lo entiende es usted
42:04Me queda claro
42:07Dile algo, Duru
42:10Ya no somos unos niños
42:12Podemos hacer lo que sea
42:14Digas lo que digas
42:22No nos separe
42:23No nos separe
42:45Hija mía
43:03No te has movido desde la mañana
43:06Ven, salgamos a respirar un poco
43:09Se elija
43:11¿Ah?
43:11¿Qué hora es?
43:14Diez para las dos
43:17¿Quieres decirme cuándo pasen de las dos?
43:19De acuerdo
43:21No te has movido desde la mañana
43:22No te has ganado la mañana
43:42Tienes que obtener la mañana
Comments

Recommended