- hace 1 hora
Klopka ljubavi Epizoda 329
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ya, sana yazıklar olsun yani.
00:03Hiç mi sözümün değeri yok senin gözünde acaba?
00:05Abin ne alakası var?
00:06Ne işin var hala senin bu kadının yanında ha?
00:12Abi bak.
00:14Hançer, ya senden tek bir şey istedim.
00:16Görüşme dedim.
00:17Ne olur, ne olur kızma Hançer'e.
00:20Hepsi benim suçum.
00:22Ben istedim onunla buluşmayı.
00:24Hayır, hayır ben çağırdım Asat ablayı buraya.
00:27Ben görüşmek istedim burada.
00:29Niye Hançer?
00:30Niye inat edip duruyor?
00:31Abi çünkü kendimi Asat ablanın yanında iyi hissediyorum.
00:35Onunla konuşabiliyorum çünkü.
00:37Tamam, tamam ben gidiyorum.
00:40İyi o zaman.
00:41Defol git.
00:45Ne oluyor ya?
00:47Bazen niye anneme bağırıyor?
01:04Ben de sana geliyordum.
01:06Bir şey mi oldu?
01:08Şu keçi inatlı.
01:10Hançeri sen bir uyar.
01:12Alıp alıp başına gidiyor.
01:14Ben söyleyince sonra kötü oluyor.
01:16Biraz çeki düzenlersin kendine.
01:19Ya iyi de ben ne diyebilirim ki Hançer'e?
01:22Zaten kumaşınız aynı.
01:24Sen de böyle alıp başına gidiyorsun çok meraklısın ama...
01:28...en iyi sonuçlarını da sen bilirsin ne olduğunu.
01:32Onu anlat işte.
01:34Çok geç olmadan ayağında denk alsın.
02:05Çeviri ve Altyazı M.K.
02:13Allah'ım bana yaptıkları yetmedi.
02:17Şimdi sıra Hançer'e geldi.
02:19Onu da evladıyla sınayacaklar.
02:23Neyse.
02:25En azından onun hayatında Cihan var.
02:28Cihan Hançer'e zarar gelmesini istemez.
02:50Ben nerede hesapı için ümit oldun?
03:05Metin mi buldu yoksa abril.
03:12¡Ah!
03:14¡Ah!
03:15¡Ah!
03:15¡Ah, shukir!
03:16¡Ah, deméjum!
03:18¡Ah, deméjum!
03:37¡Ah, deméjum!
03:39¡Ah!
03:43¡Ah!
03:45¡Ah!
03:46¡Ah!
03:46¡Ah!
03:47¡Ah!
03:48¡Ah!
04:05¡Ah!
04:11¡Ah!
04:11O'lumun arkasından iş çevirirsin ha!
04:14Ama ben biliyorum.
04:16Sana yapacağım.
04:18Gelin.
04:41No, no, no.
05:06No, no, no.
05:36Abi, bak büyüğümsün. Saygı sınırını aşmamaya çalışıyorum ama ne derdin var Hasret ablayla?
05:42Yeter. Şu kadına Hasret abla deyip durma.
05:45Abi yeter. Neden böyle konuşuyorsun?
05:48Ya niye sevmiyorsunuz? Söyle ben de büyüğüm.
05:50Niye görüşmemi istemiyorsun Hasret ablayla?
06:00Çünkü...
06:12Çünkü bu kadından Hasret mi yok? Kanım almadı. Ne fark eder ya?
06:15Sonuçta bu kadında doğru olmayan bir şeyler var işte.
06:23Ha şunu bileydi. Saf gibi gözüküyor ama aralarında en akıllısı bu.
06:37Nasıl? Daha iyisin değil mi kıymetlim?
06:42İyi. İlaç. Biraz iyi geldi.
06:48Sana çorba getirdim. Hasret Hanım gitmeden yapmış sağ olsun.
06:54O... O... O... Onu da mı düşünmüş?
06:58Ya... Öyle. Sağ olsun.
07:02Gel bakalım.
07:04¡No!
07:05¡No!
07:06¡No!
07:06¡No!
07:07¡No!
07:09¡No!
07:29Peque, peque, sé, dos.
07:31Ne o hanım?
07:33Benim yaptığım çorbaları beğenmiyor muydun yoksa?
07:38Ben öyle mi dedim.
07:41Allah razı olsun senden.
07:45Bunca, bunca zamandır kahrımı çekiyorsun.
07:50Hemen ciddiye ağlıyorsun.
07:53Latife yaptım.
07:58Biliyorsun, benim hiçbir şeyden şikayetim yok.
08:01Hasret Hanım'ın gelmesine en çok, sana can yoldaşı oldu diye ben seviniyorum.
08:07Biliyorum.
08:09Biliyorum.
08:18Hasret Hanım'a çok alışmışım.
08:23O ev, evde olmayacağım.
08:27Ev sessiz kalıyor.
08:29Öyle.
08:39Allah, hançerden bin kere razı olsun.
08:45Güzel bir şeye vesile oldu.
08:48Ya, çok da seviyorlar birbirlerini.
08:53Allah bozmasın.
09:02Biliyorum.
09:03Ne commented yapacağım.
09:03A-Kşama, kar-karma yarık yapacak Hasret Hanım.
09:11Seversin sen.
09:14Senin gibi lezzetlisini kimse yapamaz.
09:18No, no, no, no, no.
09:59No, no, no, no.
10:17Hançer. Hançer ne olur. Benim yüzümden tartışmayın. Hadi sen abinle git.
10:24Hayır abla. Bana mantıklı bir açıklama yapmak zorunda.
10:27Ya mantıklı bir açıklama yaparsın abi ya da sen gidersin buradan.
10:34Hançer. Kızım ben daha fazla oturamam. Zaten kalkacaktım. Ha şimdi ha beş dakika sonra.
10:41Ne olur. Ne olur kızım uzatmayın artık. Sonuçta o senin abin. Birbirinizi kırmayın.
10:59Tamam. Tamam ablacığım.
11:03Ama bu burada bitmedi. Daha sonra konuşacağız tamam mı?
11:07Tamam.
11:36Hançer. Hançer.
11:49Allah'ım. Her gün işler biraz daha sarpa sarıyor.
11:55Daha hançer annesi olduğumu bile söyleyemedim.
11:59O ettiği laflardan sonra nasıl diyeyim? O sizi terk eden kadın benim diye. Nasıl cesaret edeyim buna?
12:13Bu kadın ne yaşıyor böyle? Niye ağlayıp duruyor?
12:24Allah Allah. Ya hançer azıcık yavaş. Kızım kime diyorum?
12:29Hançer. Hançer dur biraz ne olur ya. Hançer.
12:34Haset ablayı ne kadar üzdüğünün farkında mısın? Kadını resmen zan altında bırakıyorsun.
12:39Ya hayır anlamıyorum da. Ne biliyorsun bu kadın hakkında da bana sürekli ve durmadan görüşme deyip duruyorsun abi.
12:45Ne biliyorsun ya? Hırlı mı? Hırsız mı? Katil mi? Ne bu kadın?
12:51Katil. Çocukluğumuzun katili.
12:56Ya neyse ne. Boş ver. Tamam görüşme diyorum. Bak bir dünya laf söyledim. Şey yaptım. Niye hala gitmiyor bu kadın?
13:02Ben istedim çünkü abi kalmasını. Ben istedim. İş mi oldum Asret ablaya?
13:07Hiç mi?
13:11Ne işi?
13:13Evet abi. Ertuğrul amcalarda kalıyor. Aliye teyzeye bakıyor. Her şeyi öğrendin abi. Mutlu musun artık?
13:20Ertuğrul amcalarda kalmıştık.
13:33Tamam. Yarın öğleden sonra randevuyu hayal edebilirsiniz. Bir sıkıntı çıkarsa bana bu numaradan ulaşabilirsiniz. İyi günler.
13:49Nasılsın usta?
13:51Hasret Hanım'ın randevusunu aldım yarın. Sen götürebilir misin?
13:56Götürürüm tabii evlat.
13:58Sağ ol. Sen bana adresin mesaj atarsın.
14:01Yalnız konuştuğumuz gibi. Doktor. Hastaneyi sen ayarladın. Benim adım asla geçmeyecek.
14:08Sen hiç merak etme. Ben gelince Hasret Hanım'a uygun bir dille durumu anlatırım.
14:14Hançer'le buluşmaya gitti.
14:16Haberim var. Efe hanı aldı götürdü Hasret Hanım'a.
14:25Tamam. Görüşürüz.
14:28Müsait misin?
14:30Müsaitim abi.
14:37Bir mola verdim de.
14:39Şöyle abi kardeş karşılıklı bir kahve içeriz diye düşündüm.
14:43Kahveleri buraya söyledim bile.
14:48İyi yapmışsın.
14:50Benimle seninle konuşacaklarım vardı.
14:54Ne?
14:59No, no.
15:33Ancer, ne yaptın sen?
15:36Ne yaptım abi?
15:37Benim ve oğlumun hayatını kurtaran bir kadına yardım ettim.
15:40Ya can borcum olan kadına yardım ettim.
15:43Ne yapmışım?
15:45Ancer, bak ben bugüne kadar hiç senin kötülüğünü istedim mi ha?
15:50Bir Allah'ını seversen söyle.
15:52İstemedin abi.
15:53Şimdi de istemiyorum gülüm.
15:54Şimdi de istemiyorum.
15:55Yani tek isteğim senden uzak durması.
15:58Sen de uzak dur ondan.
15:59Sorma, neden deyip durma yani.
16:02Vardır abimin bir bildiği de.
16:03Ha, uzak dur şu kadından be gülüm.
16:07Ha gülüm.
16:08Abi yok.
16:09Daha fazla bu konuyu konuşmayalım yoksa birbirimizin kalbini kıracağız.
16:14Abi sakın peşimden de gelme.
16:16Ben kendim giderim eve.
16:27Ah be gülüm.
16:29Bir, bir, bir diyebilsem kim oldu oğlum.
16:32Sen zaten kendin görüşmeyeceksin ama.
16:35Dilimin ucuna kadar geliyor.
16:36Yutkunup, yutkunup, yutkunup duruyorum.
16:42Bu iş böyle olmaz.
16:44Canımdan çok sevdiğim bacımı elimden almasına izin vermeyeceğim.
16:48Çözeceğim bu işi.
17:00Eee, söyle bakalım.
17:03Neymiş benimle konuşmak istediğin şey?
17:13Sıla'nın, bu mal beyan istemeyişi birazcık benim kafamı karıştırdı.
17:20Neden?
17:21Hisseleri almasına ses çıkarmadın.
17:24Diğer mallardan da hakkı olanı isteyecek haliyle.
17:27Buna neden itiraz ediyorsun ki şimdi?
17:30İtiraz etmiyorum abi.
17:32Hakkı olanı tabii ki alacak.
17:34Ama hakkı ne?
17:36Ne kadar belirledik.
17:38Bunu konuşmadık.
17:40Hı.
17:43Tamam canım.
17:45Dert ettiğin şey buysa.
17:48Konuşuruz tabii ki.
17:51Gel.
17:59Bırak şurayı.
18:09Eline sağlık.
18:10Afiyet olsun.
18:19Yanlış anlama abi.
18:21Sıla tabii ki hakkı olanı alacak.
18:25Ama aldığı şeyi ya satarsa o zaman ne yapacağız?
18:30Hiç düşündün mü?
18:33Ben şöyle bir şey düşündüm.
18:35Eğer satarsa biz satın alırız.
18:38Böylelikle mal heba almamış olur.
18:47Sıla'nın derdinin para olduğunu sanmıyorum.
18:50Sadece bizle aynı şeylere sahip olmak istiyor.
18:54O kadar.
18:59Ne o?
19:02Tek başıma o kadar şeyi başardım.
19:05Şimdi babamın kızı gelecek bütün her şeye sahip olacak diye mi korkuyorsun?
19:15Ben başarmadım.
19:18Hep beraber başardık.
19:21Sen, ben, annemin de çok yemeği var.
19:26Sadece yaptıklarımızı tarımlar etmek istemiyorum.
19:34Anladım anladım.
19:38Yani söylediğim gibi sen bunu kafana takma.
19:42Sıla sadece bizimle aynı şeylere sahip olmak istiyor.
19:46Ve ben tabii ki önce kendimin ve öz kardeşimin çıkarlarını kollayacağım.
20:30Bu herif hapishanede Fırat'la konuşan adam.
20:37Anladım.
20:38Keşke beni yansısaydın abi.
20:41Keşke.
20:53Abine güveniyorsundur herhalde.
20:55No, no, no, no, no.
21:32No, no, no, no.
21:55No, no, no, no.
22:25No, no, no.
22:55Sizin konuşacaklarınız vardır. Ben sizi yalnız bırakayım.
23:07Niye öyle şaşkın bakıyorsun?
23:21No, no, no, no.
23:48No, no, no, no.
24:09No, no, no, no.
24:29Bu baktığın kadının kocası. Ertuğrulmuş galiba adı.
24:34Biriyle buluşacak dedi.
24:36Kimle buluştun?
24:40Yine o hapishaneden arkadaşında mı?
24:57Yemeği yiyecek misin?
25:00Ortalık sessiz görünüyor. Birazdan sorarım Cihan Bey'e.
25:03O zaman şu karşıdaki restorana gidelim. Hem sana yemek borcu mu vardı?
25:07Borç mu?
25:10Ben öyle bir borç hatırlamıyorum.
25:11Yoksa da oldu artık.
25:14Bunu söyledikten sonra sözümünü yerine getirmem lazım.
25:17Bak ya.
25:24Efe hanım.
25:25Efe hanım.
25:26Merhaba.
25:29Hoş geldin Sancar Hanım.
25:32Hoş bulduk.
25:33Sen de hoş geldin Efe hanım.
25:36İyi söylüyordu çok tatlı diye.
25:38Gerçekten de öyleymiş maşallah.
25:41Çok yakışıklı oldu bu büyüyünce.
25:43Allah sana nasip etsin inşallah.
26:02Şimdi bu yakışıklığı kızla beğenemezsiniz siz.
26:07Olur mu öyle şey canım?
26:09Oğlumun sevdiği birim de başçacımdır.
26:19Ben de karımı çok özlemiştim.
26:21Gaybiden sesler duyuyorum diye düşünüyordum.
26:23Meğerse karım gelmiş.
26:25Hoş geldin canım.
26:26Hoş bulduk canım.
26:31Oğlum sen babayı ziyarete mi geldin?
26:34Canım hiç açma şimdi.
26:36Uyuyor zaten şu an.
26:37İçeride uyanınca seversin.
26:38Tamam.
26:39Hadi odaya geçelim o zaman.
26:40Haydi.
26:42Görüşürüz.
26:43Görüşürüz.
26:56Bençer Hanım'ın doğasını amin demedin.
27:01Sen de demedin.
27:16Cevap versene anne.
27:17Yine hapishanedeki arkadaşınla mı buluştun?
27:20O yüzden mi söyleyemiyorsun?
27:21Hı hı.
27:24Hı hı.
27:25O arkadaşımla buluştum böyle sahilde yarım saat.
27:29Yani sen kapattıktan sonra o aradı.
27:33Bir müşkülü varmış.
27:36Ertuğrul Bey de izin verince.
27:39Ya iyi.
27:40Ben de bundan sonra Ertuğrul Bey'den izin alayım seninle görüşmek için.
27:44Ne alakası var kızım?
27:46Baksana.
27:47O izin verince koşa koşa gitmişsin hapishane arkadaşınla buluşmaya.
27:56Neyse.
27:57Daha fazla oyalamayayım seni.
28:00İşin gücün vardır.
28:04Ben kahve yapacaktım.
28:08Sağ ol.
28:09İçmiş kadar oldum.
28:13Bu arada.
28:16Kızın olduğumu patronuna söylemedim.
28:18Yani Ertuğrul Bey.
28:20Sen gerek görürsen söylersin diye düşündüm.
28:25Neyse.
28:28Görüşürüz.
28:44Ah be Sıla.
28:46Ah be kızım.
28:49Niye böyle yapıyorsun?
28:52Neden beni yalan söylemeye mecbur bırakıyorsun?
28:57İnsanın içini dağlayan bir sırrı söylemek kolay mı?
29:01Söylesem her şey ortaya dökülecek.
29:07Taş taş üstünde kalmayacak.
29:12Of.
29:14Ah kızım.
29:22İyi ki geldin oğlum.
29:25Ben sizi çok özlüyorum.
29:26Ne yapacağız?
29:27Hem seni hem anneni.
29:29Hançer.
29:31Çok güzel bir sürprizdi bu.
29:33Ben siz eve gidersiniz diye düşündüm ama iyi ki geldiniz.
29:37Ya aslında öyle düşünüyordum ama gidemedim.
29:42Bir şey mi oldu?
29:43Canım bir şey mi sıkıldı?
29:46Haset abla mı yine?
29:48Yani.
29:50Haset abla yine hastalandı mı?
29:54Ben yarın hastanelerden de uladım.
29:57Ertuğrul's onu hastaneye götürecek.
29:59Ya yok öyle bir şey değil de.
30:02Ya bugün Haset abla ile buluştuk.
30:06Abim geldi baskın yapar gibi.
30:08Abim mi?
30:11Sizin buluşacağınızı nasıl öğrenmiş?
30:13Bilmiyorum ki ben de anlamadım.
30:15Haset abla ile buluştuk.
30:17Birden abim geldi.
30:18Valla o kadar ağır laflar etti ki Haset abla'ya.
30:21O kadar utandım ki.
30:23O kadar üzüldü ki kadıncağız onun karşısında.
30:26Ve tek kelime etmedi canım biliyor musun?
30:28Karşılık bile vermedi.
30:30Hatta sakinleştirmeye çalıştı.
30:32Yanında oldu abimi.
30:34Bu kötü olmuş Hançer.
30:36Hem de nasıl?
30:37Abim yüzünden rezil oldum Haset abla'ya.
30:40Bilmiyorum artık.
30:41Nasıl bakacağım o kadının yüzüne ben bir daha?
30:44Hançer canım.
30:46Abin seni korumaya çalışıyor.
30:49Konağı da o yüzden geldi.
30:51Tamam biliyorum.
30:52Abin beni korumak için her şeyi yapar zaten.
30:54Ama haksızlık ediyor Haset abla'ya.
30:56Yazık değil mi kadıncağıza?
30:58Tamam.
31:00Abin de kendince nedenleri var Hançer.
31:02Bence üstüne gitmeyelim.
31:05Sakin davranalım.
31:08Eminim o daha sonra ılıman davranılacaktır.
31:13İnşallah dediğin gibi olur.
31:17Hah.
31:18Ben de diyordum ki ne zaman kıskanacak diye.
31:20Başladı bizimki.
31:24Oğlum tamam.
31:26Buradayız.
31:33Kıskanç oğlum benim.
31:37Kıskanç oğlum benim.
31:38Kıskanç oğlum benim.
31:39Kıskanç.
31:40Kıskanç.
31:47Kıskanç.
31:50Kıskanç.
31:57Hani büyüklerimiz hep der ya.
32:00Anne olunca anlarsın diye.
32:07¿Qué es eso?
32:39¿Qué es eso?
33:10¿Qué es eso?
33:16¿Qué es eso?
33:59¿Qué es eso?
34:06¿Qué es eso?
34:33¿Qué es eso?
34:41¿Qué es eso?
34:42¿Qué es eso?
35:15¿Qué es eso?
35:17¿Qué es eso?
35:22¿Qué es eso?
35:28¿Qué es eso?
35:31¿Qué es eso?
35:33¿Qué es eso?
35:36¿Qué es eso?
35:38¿Qué es eso?
35:40¿Qué es eso?
35:42¿Qué es eso?
35:44¿Qué es eso?
35:52¿Qué es eso?
35:55¿Qué es eso?
36:05¿Qué es eso?
36:14¿Qué es eso?
36:21¿Qué es eso?
36:27¿Qué es eso?
36:29¿Qué es eso?
36:33¿Qué es eso?
36:36¿Qué es eso?
36:38¿Qué es eso?
36:40¿Qué es eso?
36:43¿Qué es eso?
36:44¿Qué es eso?
36:45¿Qué es eso?
36:49¿Qué es eso?
36:51¿Qué es eso?
36:54¿Qué es eso?
36:55¿Qué es eso?
37:05¿Qué es eso?
37:06¿Qué?
37:27¿Qué es eso?
37:30¿Qué?
37:32¿Qué?
37:33¿Qué?
37:34¿Qué es eso?
38:05Hatta
38:06Kardeşler olduğunu bile bilmiyor
38:09Söyleyemedim
38:11Söylemeyi düşünüyorsun değil mi?
38:15Düşünmem
38:15Gece gündüz
38:18Hep bunu düşünüyorum
38:20Hiç aklımdan çıkmıyor
38:21Ama cesaretim yok
38:24Korkuyorum
38:26Yani
38:27Gerçeği söyleyince
38:29Onları tümden
38:31Yitirmekten
38:33Beni silmelerinden korkuyorum
38:38Böyle düşünüp de
38:40Umutsuzluğa kapılma Hasret Hanım
38:42Sen
38:43Anne olarak ateş ol
38:45Onlar pervane olsunlar
38:50Annenin umudu biterse
38:52Tüm aile umudunu yitirir
38:53Bacayı tüttüren
38:56Akşamları bir çatı altında toplayan
38:59Annenin ümididir hep
39:03Önce sen cesaretle olacaksın ki
39:06Evlatlarında
39:09Bu gerçeği
39:10Göğüsleyebilecek cesareti bulsunlar
39:12Geçmişte ne olmuşsa olmuş
39:17Hepsini unutturup
39:19Yeniden
39:20Al evlatlarını kanatlarının altına
39:23Hı?
39:24Bunu nasıl yapacağım
39:25Hiç bilmiyorum
39:29Yaparsın
39:29Ben senin o gücün olduğuna inanıyorum
39:52Rahatladım açıkçası
39:56Sen öyle mal dökümünü isteyince
39:58Metin abiyle Cihan
39:59Ayak direyecek diye düşünmüştüm ama
40:01Hiç öyle düşündüğüm gibi olmadı
40:05İkisi de gayet
40:06Uyumlu bir şekilde karşıladı
40:09İlginç
40:16Çok dikkatli inceledin Selam
40:19Ne oldu bir sorun var
40:40Cevap versene anne
40:42Yine hapishanedeki arkadaşınla buluştun
40:45O yüzden mi söyleyemiyorsun
40:46Hı hı
40:49Evet
40:50O arkadaşımla buluştum böyle
40:52Sahilde yarım saat
40:53Yani sen kapattıktan sonra
40:56O aradı
40:57Bir müşkülü varmış
40:59Ertuğrul Bey de izin verince
41:03Ya iyi
41:04Ben de bundan sonra
41:06Ertuğrul Bey'den izin alayım
41:07Seninle görüşmek için
41:08Ne alakası var kızım
41:11Baksana
41:11O izin verince
41:13Koşa koşa gitmişsin
41:14Hapishane arkadaşınla buluşmaya
41:21Var
41:23Hem de büyük bir sorun var
41:28Eski ev neden listede yok Engin
41:42Yani o kadar öptüm kokladım
41:44Salladım
41:45Hala annesini istiyor bence
41:49Bu sefer de sen mi kıskançlık yapıyorsun yoksa
41:53Yok
41:54Ben kıskançlık yapmam
41:56Oğlum seni çok sevsin
41:59İkiniz benim için bu dünyadaki
42:01En kıymetli varlıklarsınız
42:09Yine başladım
42:11Tamam tamam sakin oğlum
42:13Annene vereceğim seni
42:18Ver ben alayım onu artık
42:20Al bakalım
42:23Benim birkaç işim kaldı
42:24İstersen bekle beraber çıkalım
42:26Bence ben gideyim hayatım ya
42:28Bir yemeğini yedireyim
42:29Banyosunu yaptırayım
42:30De yatırayım
42:31Yoruldu çocuğumuz
42:32Tamam
42:33Tamam oğlum daha fazla huzursuz olmasın
42:36Evde görüşürüz
42:41Hilal
42:42Yiğit'e söyle benim arabayı
42:44Şirketin öneceksin
42:59Hançer
43:06Canım
43:07Sen canını sıkma tamam mı
43:09Ben akşama geldiğinde abinle konuşurum
43:11Tamam canım
43:18Hadi kolay gelsin sana
43:20Sağ ol
43:26Beren onun da işini doğru düzgün yapmış gibi getirdi bunu
43:30Bir de aklınıza takılan bir şey varsa gelin konuşuruz diyor
43:35Bu liste neden eksik yengin
43:36Eski ev neden yok
43:42Bunca şeyin arasında gerçekten buna mı takıldın Sıla?
43:45Niye takılmayacakmışım?
43:48Niye takılmayacakmışım?
43:51O ev Cihan'ın hançere hediyesi
43:55Yani çok özel bir anlam var ikisi içinde
44:00Hem Cihan sana bu şekilde iyi niyetle yaklaşmışken
44:02Bunda ısrar etmenin bir anlamı var mı Sıla?
44:08Önüne atılan neyetin
44:09Gerisine göz dikme diyorsun yani öyle mi?
44:12Hayır
44:12Bu listede yazanların yanında maddi bir değeri yok diyorum
44:17Yani bu ev bir nevi onlar için manevi değer taşıyor anlıyor musun?
44:22O ev onların hikayesi gibi
44:24Döktükleri gözyaşları
44:26Birbirleri için kavuşamadıkları zaman çektiği acılar
44:30Kavuşmalar
44:31Ya hepsi o evde yaşandı anlıyor musun?
44:36Ya benim yaşayamadıklarım?
44:40Yeni konak umurumda bile değil
44:42Orada babamın ne kalbi ne de nefesi var
44:46Benim babamın kalbi hala eski evde atıyor
44:50Hangisi daha acıklı sence?
44:53Damızlık olarak alınan bir kızın
44:55Bir ev için kendini satmasını
44:58Yoksa babasız büyüyen bir çocuğun
45:00Anılarının peşinden gitmesi mi?
45:08O ev
45:10O listeye eklenecek
45:12İşte o kadar
45:15Sana kolay gelsin
45:20Afiyet olsun
45:40Tesadüfe bak
45:41Burada da karşılaştık
45:45Sahi sen gitmemiş miydin?
45:47Bir sorun mu oldu?
45:49Yani soluğu burada aldığına göre
45:51Bundan sana ne?
45:54Unuttum galiba
45:55Biz bir aile olduk
45:57Aramızda kopmaz bir bağ var
46:00Abilerinle aranda bir bağ olabilir
46:02Ama ikimizin arasında hiçbir bağ yok
46:04Olamaz da
46:23Buraya sığamayacaksın
46:25Merdivenle git istersen
46:27Merdivenle git istersen
46:54Merdivenle git istersen
46:55¡Hasta la próxima!
47:27¡Hasta la próxima!
47:55Bak, burada senden konuşuyoruz.
47:58Çıksana kapının önüne.
48:00Sana diyorum.
48:09Allah'ım, al canımı da kurtulayım.
48:14Bitsin bu işkence artık.
48:20Allah zavallı, nasıl bir yükü varsa omuzları taşımıyor artık garibin.
48:27Beni duyduğunu biliyorum.
48:29Çıksana karşıma.
48:30Yeter Cemil.
48:32Hane kapısında bağırmak nedir böyle?
48:35Ne istiyorsun sen Asret Hanım'dan?
48:37Ne dedim ben sana?
48:38Ne söyleyeceksen önce bana söyleyeceksin.
48:42Benim derdim içerideki kadınla amca.
48:45Bak, görüyorsun işte.
48:47Bir kabahati, bir karın ağrısı var ki çıkamıyor karşıma.
48:52Bak oğlum.
48:54Açık açık derdini söyleyemiyorsan,
48:57bu yaptığın adı zan altında bırakmaktır.
49:00Allah nazarında büyük günahlardan biridir.
49:04Bacınla ne konuşursun?
49:06Hançer seni dinler mi?
49:08O ağabey kardeş ikinizin arasında.
49:11Ama ben çatımın altında yaşayan birisi için böyle ileri geri konuşturmam.
49:18Bana itimat etmiyorsun mu amca?
49:20Ya sen benim bugüne kadar hiç yalan söylediğimi,
49:23birine iftira attığımı gördün mü?
49:25Ahlakından şüphem olsa,
49:28böyle karşıma geçip de,
49:30konuşturmam bu yaptığın hareketten sonra.
49:33Ya bu adam durduk yere bu hale gelmemiştir demiyorsun ama.
49:38Yani istemiyor musun o kadını bacımın çevresinde?
49:40Niye anlamıyorsun?
49:41Yani niye sana sözüm geçmiyor ha?
49:43Niye tutuyorsun hala bu kadını bu evde?
49:46Hanede yaşayana sahip çıkmak görevim çünkü.
49:49Seni de böyle yetiştirdim Cemil.
49:52Hep babadan emanetsiniz diyorum.
49:57Oğlumsun diyorum.
49:59Ondan şüphen olmasın ama.
50:01Ama bir yabancıyla bir tutuyorsun beni.
50:06Arkamda durmuyor.
50:07Cemil'in bir bildiği vardır demiyorum.
50:11Ne yapayım?
50:12Zorla mı girip çıkartayım ha?
50:14Sakın!
50:31Zorla mı girip çıkartayım?
50:47No, no, no.
51:18Gençsin, güçlüsün. Elbette dikilemem karşında. Ama beni ezip geçersen o andan sonra Ertuğrul amcan diye biri kalmaz bunu bil.
51:37Evet. Siz babanızın o kalıncağız da Allah'ın emaneti bana. Şimdi git kapımdan. Bir daha da sakın bu şekilde gelme.
52:20Altyazı M.K.
52:31Altyazı M.K.
52:37Altyazı M.K.
52:40Altyazı M.K.
52:41M.K.
52:42M.K.
Comentarios