- 1 hour ago
Serie trk épisode 2
Category
📺
TVTranscript
00:00U-Migah Alias
00:07Nehir ve Alias'ini o evden kovmanı istiyorsun.
00:10Doğru mu anlınmıcığım?
00:11Estağfurullah efendim.
00:13Ben sadece bu adamı iyi tanıdığımı söylüyorum.
00:16Üçkağıtçının tekidir.
00:18Bunlar tekir insanlar değiller...
00:22...açıkçası sizi kullanmalarından korkarım.
00:27İnsanlardan iyi anlıyorsun.
00:30You know that you have to know what you have to say, not to say you know what you have
00:35to say.
00:37Heyyith, you know what I am.
00:40You think you don't think.
00:41You know how you love yourself?
00:47I don't think I don't know.
00:50You know what I am.
00:53Allah's mercy and mercy.
00:56You don't do that much.
01:01I think, I think I can only be a child.
01:10If there is a new one in the world, God will give me a moment.
01:17I think Murat is only the child.
01:23You need to be able to help them.
01:25What do you want to do next time Celia?
01:27You will be better.
01:29But Nehir and his family will stay in the house.
01:55Ah.
02:02Ah.
02:05Ah.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07You are too late.
02:08Oh, I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:11You're too late.
02:13You're too late.
02:15I'm sorry.
02:17We spent your house with you.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:19But now I'm going to run a little bit..
02:22I'm sorry.
02:22I am sorry.
02:25Let's go.
02:37Zincir tamam.
02:38Ama tellerden biri kırılmış.
02:40Kaynağa ihtiyacı var.
02:41Nasıl yani?
02:44Kaynak işte.
02:45Sen anlar mısın ki?
02:47Babam her şeyi tamir edebilir.
02:48Bana da öğretmişti.
02:50Neyse tamam o zaman.
02:52Ben de daha sonra yaptırırım.
02:53Şimdi açık bir yer bulamam.
02:55Gelsene ters halede babamın yanında yapabiliriz.
02:59Hadi gel.
03:12Merhaba.
03:16Okulda tanışamadık diye beni mi takip ettin?
03:18Ben de olsun.
03:19Çok komiksin ama babam burada çalışıyor diye geldim.
03:22Yalnız dikkat et bu makine oyuncak değil.
03:25Kendine zarar verebilirsin.
03:26Neden buranın sahibi mi?
03:27Ben de kaynak öğreniyorum.
03:29Vav.
03:30Sahibi mi?
03:32Çok şanslısın çünkü gemiler çok güzeller.
03:37Ama birisinin sana bu işi öğretmesin.
03:39Çekil de şu işi halledeyim.
03:54Hıf.
04:00Yüzün.
04:01Dün.
04:03Tez.
04:13Hala bitmedi mi?
04:15J��, sende emi buradasa?
04:17Bitti gitti.
04:21Ha.
04:21Ya bir kız nasıl bu kadar güzel karnak yapabilir?
04:25Babamdan öğrendim.
04:27Ben acilen eve gitmeliyim.
04:31Istersen seni evine bırakabilirim.
04:32Thank you, we'll see you later.
04:35We'll see you later.
04:39We'll see you later.
04:41We'll see you later.
06:10Baba.
06:12Baba olacak.
06:15Başlayacağım baba.
06:18Yapacağım.
06:20Söz verdiğim gibi.
06:29Afiyet olsun efendim.
06:32Oğlum.
06:34Tamam dur.
06:35Anladık büyüdün koca adam oldun da bu hesabı senin ödeyeceğin anlamına gelmiyor.
06:39Ya baba.
06:40Ben davet ettim seni.
06:41Allah Allah.
06:42Ne davetiymiş bu böyle.
06:44Zaten beyefendinin yüzünü bir öğle tatillerinde görüyoruz.
06:47Burak da yediğimiz yemeğin hesabını da biz verelim yani.
06:49Hadi çek şöyle çek.
06:50Baba.
07:02Baba.
07:02Baba.
07:12Baba.
07:15Baba.
07:19Hello.
07:20I'm very happy.
07:22I'm a very happy one.
07:23I'm a
07:23a
07:23a
07:23a
07:23a
07:24a
07:24a
07:25a
07:25a
07:25a
07:27a
07:27a
07:28a
07:28a
07:28a
07:28a
07:28a
07:28a
07:29an elemeyi geçtim. Şimdi beni final mülakatına çağırdılar.
07:32Ya sen zaten geçersin mülakatı.
07:34Peki ne zamanmış belli mi tarih?
07:35Belli değil şu an.
07:36Ama yarın bir gün ararlar herhalde.
07:39Ne zaman istiyorlarsa arasınlar.
07:41Ben hazırım.
07:42Ben de hazırım.
07:4315 yıldır bugünü bekliyorum.
07:45İstanbul'a geliyorum Arfer.
07:48Geri dönüyorum.
07:50Evet.
07:51Artık hiç ayrılmayacağız.
07:53Hiç ayrılmayacağız aşkım.
07:55Seni seviyorum.
07:58Ben de seni seviyorum.
08:07Ben de seni seviyorum.
08:09Teşekkür ederim beni getirdiğin için. Sayende çok hızlı geldim.
08:13Eviniz burası mı?
08:15Evet.
08:16Daha doğrusu başka bir amcanın evi.
08:18Biz geçici olarak burada kalıyoruz.
08:20Benim hemen eve gitmem lazım.
08:22Yemek yapacağım.
08:23Geç kalırsam annem bana çok kızar.
08:25Aa sen yemek de mi yapıyorsun?
08:28Yani anneme yardım ediyorum.
08:31Peki hoşça kal.
08:33Görüşürüz dikkatli git.
08:46O küçük hanım.
08:48Nihayet evin yolunu bulabildiniz.
08:50Okuldan arkadaşlarımdaydım anne.
08:52Babama haber vermiştim.
08:54Babana haber verince her şey halloluyor mu sanıyorsun?
08:56Bu evde kim yardım edecek bana?
08:58Züppe züppe arkadaşlar dedinmiş.
09:01Uğursuzluktan başka bir şey getirmedin bize be.
09:05Feryal.
09:10Babacığım hadi sen biraz bahçede oyna.
09:18Sana bu kızla bir daha böyle konuşmayacaksın demedin mi bana?
09:22Ne bütün bir konuşma bu?
09:23Ne o?
09:24Vuracak mısın?
09:25Ne?
09:26Çok güzel bir hayat yaşatmışsın gibi şimdi bir de dövecek misin beni?
09:30Baktım artık.
09:31Kimden yaptıysa bir tanesini ona götür.
09:33Umansın.
09:34İstemiyorum anladın mı?
09:35İstemiyorum.
09:36Durma.
09:39Yazıklar olsun be.
09:40Şimdiye kadar taş olsa sevilirdim.
09:42Nasıl bir kalbin var senin anlamıyorum ki.
09:45Kendi çocuklarına var benim kalbime.
09:47Olay yok.
09:57Nehir.
10:04Ne oldu babacığım?
10:09Konuştuklarımızı mı duydun sen yoksa?
10:11Ha?
10:16Ya.
10:17Üzülme lütfen.
10:19Sen anneni bilmiyor musun?
10:20Annen sinirli.
10:22O hamileye konuştuk bunları.
10:24Sinirli biraz.
10:26Baba.
10:26Biliyordum.
10:28Ona kız olmadığımı biliyordum.
10:30Hep izlettim bunu.
10:32Yok canım.
10:34Sen.
10:37Nehir.
10:38Annen sinirli.
10:40Biliyorsun.
10:41O bizim gibi değil.
10:43O biraz değişik.
10:47Ya baba.
10:48Ben onu çok sevdim.
10:49Onu mutlu etmek için her şeyi yaptım.
10:52Ama o beni hiç kabul etmedi.
10:54Hiç sevmedi.
10:55Baba.
10:56Sinan'a baktığı gibi bakıyor mu bana?
10:58Sema'nın saçlarını taradığı gibi.
11:01Bir kere de benim saçımı taradı mı?
11:03Bir kere bile kucağına oturmadım ben annemin.
11:06Ben onu çok seviyorum baba.
11:09Ama o beni hiç sevmiyor.
11:11Benim gerçek annem kim baba?
11:13Ne olur söyle.
11:17Saçmalama lütfen Nehir.
11:19Sen.
11:20O annenin söylediği şeyleri.
11:22Lütfen.
11:23Yani.
11:24Hiç olur böyle şey.
11:25Anne.
11:25Gerçek dil onlar olur mu?
11:27Sinirlendiği için söyledi.
11:28Onu tutamıyor kendini.
11:30Hiç şey.
11:30Baba.
11:31Ne olur sana yalvarıyorum.
11:32Söyle benim gerçek annem kim?
11:36Benim gerçek annem var mı baba?
11:39Benim annem kim?
12:07Benim annem kim?
12:12Benim anne.
12:14Yes!
12:20You're waiting for us, we'll see you later.
13:33Ne işin var burada Seyir?
13:35Konuşmamız gerek.
13:38Hiç burada konuşulur mu?
13:39Yürü!
13:44Buraya gelmemen konusunda seni uyarmadım.
13:46Ne işin var burada?
13:48Burada olmamdan neden bu kadar korkuyorsun?
13:51Neden korkayım?
13:53Tabii.
13:54Sen benim değil.
13:56Nehirin buralarda olmasından korkuyorsun değil mi?
13:59Murat.
14:04Yoksa...
14:05Evet.
14:06Açıyı biliyorum.
14:08Mehir onların kızı değil mi?
14:11Murat bak dinle.
14:13Neden onu bana bıraktın?
14:15Ha?
14:16Bu kadar iyi bir ailesi olabilecekken...
14:19...neden onun boğulduğu yalanını uydurdun?
14:21Ben öyle bir şey yapmadım.
14:23O zaman korkmana da gerek yok hiç.
14:26Ama...
14:27...bu ailenin gerçeği öğrenmeye hakkı var.
14:31Murat...
14:32...ne kadar istiyorsun?
14:38Bütün bunları para için yaptın mı sanıyorsun lan?
14:41Nehirin ne kadar acı çektiğini biliyor musun?
14:44O onlarla prensesler gibi yaşayabilirdi.
14:47Benim bu sefil hayatımı sürmeye hiç ihtiyacı yoktu.
14:50Söyle.
14:52Ona bunu neden yaptın lan?
14:53Neden onu bana bıraktın lan?
14:55Ona bunu nasıl yaptın lan lan sen?
14:57Eğer sana söylersem ikimiz de ölürüz anladın mı?
15:00Şimdi ya beni öldür ya da defol git buradan.
15:12Merhabalar.
15:13Ben önemli bir konuyu konuşacaktım.
15:16Kızlarının okuldan arkadaşı Nehir'in babası der misiniz?
15:19Buyurun efendim içeride ver.
15:20Kızım.
15:26Evet.
15:32Kızım.
15:33We'll give you something.
15:41We'll give you nothing.
15:46We'll give you anything else.
15:56Ahslan!
16:01Nehir...
16:05Baba bak, Dilara'lar bana yeni elbise almışlar.
16:10Çok yakışmış değil mi?
16:12Evet, çok yakışmış.
16:15Çok teşekkür ederiz, sağ olun.
16:17Rica ederim.
16:20Siz neden zahmet ettiniz? Ben Nehri şoförle yollardım.
16:25Asu Hanım.
16:30Asu Hanım.
16:34Nehir'in annesi.
16:48Hamile de, ben onu almaya geldim, annesine yardım etsin diye.
16:55Ay, sen annene ev işlerinde yardım mı ediyorsun hayatım? Aferin sana.
17:01Dilara, bak arkadaşını örnek al.
17:05Aslında ben pek bir şey yapmıyorum.
17:08Bulaşıkları yıkıyorum, çamaşırları asıyorum.
17:11Bir de sofrayı kurmasında yardımcı oluyorum, o kadar.
17:14Daha ne yapacaksın?
17:16Sizin evde bulaşık makinesi yok mu?
17:23Dilara, her evin kendine göre bir düzeni vardır.
17:28Değil mi?
17:29Neyse sizi fazla bekletmeyelim, babayı bekletmeyelim.
17:32Üzerini çıkar, evde giyersin sonra.
17:38Hayır.
17:40Ben bunu çıkarmak istemiyorum, çok beğendim.
17:44Peki.
17:57Çıkar!
17:59Çıkar çabuk çıkar!
18:01Çıkar dedim!
18:02Söylediğimi duymuyor musun?
18:05Ne oluyor Feryal?
18:07Ne yapıyorsun?
18:08Defol, defol git diğer evde yaşa.
18:10Dilara mıdır her ne zıkkımsa, git diğer evde yaşa.
18:14Benim çocuklarımın karnı açken, sen bu evde bu elbiseyle dolaşamazsın.
18:18Ne yapıyorsun Feryal?
18:19Niye alıyorsun elbiseyi?
18:20Satacağım çünkü, ne var?
18:22Ne?
18:22Benim çocuklarımın karnı açken, bu uğursuz bu elbiseyle dolaşamaz bu evde.
18:26Yeter!
18:28Yeter!
18:29Yeter!
18:30Artık şu kıza uğursuz deyip durma!
18:32Yeter!
18:34Birazcık iyi davran!
18:45Galiba bebeğimi düşüreceğim.
18:50Anladım.
18:53Haklı çıkmak için bana bağırıyorsun.
18:58Benim bu durumda olmamın suçu kimin?
19:02Evimden yurdumdan uzaklaştırdığın yetmiyor gibi, şimdi bir de bana sesini mi yükseltiyorsun?
19:09Feryal.
19:13Benim suçum.
19:15Hepsi benim suçum.
19:19Ama ne olur, ne olur Nehir'e bağırma.
19:26Kızıma, kızımıza bağırma.
19:35Lütfen yapma.
19:37Bu kadar çocuk.
19:44Ben onunla biraz, biraz vakit geçirmek istiyorum.
19:54Baba, ne olur yapma böyle.
19:57Hem ben zaten o elbiseyi hiç beğenmemiştim ki.
20:03Ne olur ağlama daha fazla.
20:05Allah!
20:10Zamanlı kızım.
20:13Benim yüzünden denerek atlandın.
20:23Anladım.
20:25Sanki ne yaptıksa.
20:28Ne haliniz varsa görün.
20:34Baba.
20:37Ben gerçekten iyiyim.
20:40Ne olur ağlama.
20:43Baba.
20:58Ben gerçekten iyiyim.
21:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:14Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:20Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:20Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:29Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:32Eski eve gidiyoruz.
22:34Çınarlı Sokağ.
23:02Merhaba.
23:03Merhaba.
23:04Sencer Bey ile görüşecektim.
23:06Randevunuz var mıydı?
23:08Yok.
23:10O zaman görüşemezsiniz.
23:37Nehir'in babasıyım ben.
23:39Öyle deseniz kızlarımız aynı okulda okuyor.
23:42Dilara, Nehir, Arkadaşlar.
23:46Biraz bekleteceğim sizi.
24:02Yürü Sencer Bey sizi bekle.
24:05Sağolun.
24:21Sencer Bey misafiriniz geldi.
24:23Gelsin.
24:25Buyurun.
24:35Buyurun oturun.
24:51Demek Nehir'in babası sensin.
24:54Evet.
24:55Nasıl yardımcı olabilirim?
24:57Kusura bakmayın Sencer Bey.
25:01Şaşıracaksınız.
25:02Biliyorum biraz da ani olacak ama...
25:06...size bir şey sormam lazım.
25:09Seni dinliyorum.
25:16Yıllar önce kızınızın kaybolduğu doğru mu?
25:23Bu konuda bazı şeyler biliyorum.
25:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:22Aslı Hanım.
26:24Senin ne işin var burada?
26:27Biz artık burada yaşıyoruz.
26:29Yiğit amca burada kalabileceğimizi söylemişti.
26:32Yiğit mi?
26:34Evet.
26:35Zilli amcayı ziyarete gittiğimiz zaman onunla karşılayız.
26:40O da burada yaşayabileceğimizi söyledi.
26:44İçeri gelmek ister misiniz?
26:59İçeri gelmek ister misiniz?
27:13İçeri gelmek ister misiniz?
27:16İçeri gelmek ister misiniz?
27:19İçeri gelme.
27:21İçeri gelmek ister misiniz?
Comments