- 2 hours ago
¿Qué le ocurre a la secretaria Kim? - Episode 8
Category
📺
TVTranscript
00:00:04El señor presidente de la Rafa
00:00:06El señor presidente de la Rafa
00:00:06...
00:00:06...
00:00:07...
00:00:08...
00:00:09...
00:00:09...
00:00:10...
00:00:11...
00:00:11...
00:00:12...
00:00:12...
00:00:12...
00:00:17...
00:00:19...
00:00:19...
00:00:19...
00:00:19...
00:00:19...
00:00:19...
00:00:22No, no, no, no, no, no, no, no.
00:00:50네, 네.
00:01:04저 부회장님.
00:01:08제가 알고 싶은 거 다 받아들이겠다고 하셨죠?
00:01:15저 궁금한 게 있어요.
00:01:17말해봐. 김비서가 궁금한 거 내가 다 감당하지.
00:01:22저희 키스할 뻔했을 때 저 왜 밀어내신 거예요?
00:01:27다 감당하시겠다면서요. 얼른 얘기해주세요.
00:01:31이유 없이 행동하는 분 아니신데 그때 일은 제가 아무리 생각해도 무슨 생각이셨는지 모르겠어요.
00:01:39네, 그러니까.
00:01:53눈을 감으면 가끔씩 귀신이 보여.
00:01:59네? 언제부터요?
00:02:02혹시 가끔 꾸시는 그 악몽이랑도 관련 있는 거예요?
00:02:13왜? 뭐 테마사라도 불러줄 건가?
00:02:17지금 농담할 상황 아니잖아요.
00:02:19주인 귀신!
00:02:22잘못 봤어.
00:02:25지금 장난하신 거예요?
00:02:27아까 그 눈 감으면 귀신 보인다는 거 그것도 장난이셨죠?
00:02:33진짜 너무해요.
00:02:38저...
00:02:43아...
00:02:51김비서 같이 가지?
00:03:10아...
00:03:10이 귀남 씨는 술 마시면서도 일하네요.
00:03:13아, 네. 일이 최고의 안주라고 생각합니다.
00:03:17다음날 숙취도 없는.
00:03:20근데 양비서는 술 안 먹나?
00:03:22아, 예. 전 언제 어떤 일이 생길지 몰라.
00:03:25늘 대기 상태입니다.
00:03:27김 비서님이랑 똑같네요?
00:03:29그럼 연애 못 하시겠다.
00:03:35이상형이 어떻게 되세요?
00:03:40귀여운 여자 스타일 좋아합니다.
00:03:52아이고, 이제 오십니까?
00:03:54부장님.
00:03:55비 많이 마셨죠?
00:03:57아이고, 고생이 많으셨습니다.
00:03:59아이고.
00:04:01고생은요.
00:04:02의미 있는 시간이었습니다.
00:04:05무슨 의미야?
00:04:12아, 대피소에서 비를 피하는 동안 저희가 회사 전반적인 업무에 대해서 다시 한번 체크하는 시간을 가졌거든요.
00:04:20아니요.
00:04:23아닌 것 같은데.
00:04:26분위기가 좀 이상한데요.
00:04:29그러고 보니 두 분 리본 찾기도 한 팀 하시고.
00:04:34저녁 다 돼서 들어오시고.
00:04:40두 분 혹시.
00:04:49소고기 드시고 온 거 아니에요?
00:04:52아니, 저흰 돼지고기 먹었는데.
00:04:55돼지고기를 잘못 먹었나?
00:04:57셀비서.
00:04:57정신 세기라.
00:04:59어?
00:05:00부장님.
00:05:01시장하시죠?
00:05:03네.
00:05:03제가 고기 구워드리겠습니다.
00:05:06네.
00:05:06고맙습니다.
00:05:07이쪽으로 앉으세요.
00:05:07이쪽으로.
00:05:09아유.
00:05:15여기 또 고기.
00:05:17어디 갔노?
00:05:20다 구웠는데요?
00:05:21다?
00:05:22아니 내가 부회장님 거 남겨 놓쳤다 아이가.
00:05:26남겨놓자 하시길래 부장님이 따로 챙기신 줄 알았죠.
00:05:31남겨놔라.
00:05:32이렇게 명확히 말씀하시지.
00:05:35아, 완전히 뭐 구공학 박사는 아쉽네.
00:05:38아우 짜죠.
00:05:39음식이 다 떨어졌는데.
00:05:42특공대 나온 제가 당장 물에 들어가가지고
00:05:45매기를 잡아가지고 매운탕 하나 끓이겠습니다.
00:05:48아닙니다.
00:05:49제가 지금 당장 돼지고기를 사오겠습니다.
00:05:51술 드셨잖아요.
00:05:53마트까지 30분이나 걸리는데.
00:05:55왕복한 시간인데.
00:06:01아, 그럼 그냥 저거 먹죠 뭐.
00:06:05부회장님 괜찮으시죠?
00:06:07라면 좋아하시잖아요.
00:06:10부회장님도 라면 드세요?
00:06:13아, 얼마 전에 먹어봤는데 괜찮더군요.
00:06:16그럼 우린 라면 먹도록 하지.
00:06:18네.
00:06:19네.
00:06:20그러면 제가 빨리 물을 데파오겠습니다.
00:06:24네.
00:06:37그러면 제가 빨리 물을 데파오겠습니다.
00:06:39부회장님 워크샵 오신 거 처음인데.
00:06:42숯불에 구운 고기 드셨으면 더 좋았을 텐데 아쉽네요.
00:06:46김비서가 아쉬운 건 아니고?
00:06:48저야 물론 아쉽죠.
00:06:50이렇게 야외에서 숯불에 구운 고기 먹으면 얼마나 맛있는데요.
00:06:56이제 드셔도 될 것 같아요.
00:07:06조금.
00:07:09자.
00:07:18여기다 드셔보세요.
00:07:23이게 뭐지?
00:07:24아, 이거 컵라면 먹을 때 꿀팁이에요.
00:07:27여기에 덜어서 드시면 하나도 안 뜨겁거든요.
00:07:33아, 잠시만요.
00:07:50씁.
00:07:52뜨겁죠?
00:07:54음, 좋은 아리덱으로.
00:07:56.
00:07:59,
00:08:00.
00:08:01.
00:08:02,
00:08:03.
00:08:03.
00:08:03¿No?
00:08:04Sí, sí.
00:08:06Sí.
00:08:08Sí.
00:08:16¿Cómo es?
00:08:17¿Cómo es?
00:08:17No, no, no, no.
00:08:29¿Bien?
00:08:32¿Bien?
00:08:32¿Bien?
00:08:34Bien.
00:08:35Ya.
00:08:36Ah, ya...
00:08:40Oh, todas wrescha, ¿verdad?
00:08:42¿ psychoso?
00:08:43¿Puedo?
00:08:43¿Puedo?
00:08:44¿Cómo se las?
00:08:44¿Puedo una noche?
00:08:46¡Gracias!
00:09:09¡Phone��!
00:09:10¿Qué pasa?
00:09:23Gracias por ver el video.
00:09:26Entonces, hoy en día, ¿quién te va a ir a la casa?
00:09:40¿Qué pasa?
00:10:11¿Qué pasa?
00:10:12그럼 저한테도 말씀해주셨어야죠
00:10:14아무튼 최대한 빨리 준비해서 가겠습니다
00:10:16아니 이건 내 일이야
00:10:18네?
00:10:20김비서 일은 남은 워크숍 재밌게 놀다 오는 거고
00:10:23쉴 땐 푹 쉬어
00:10:24그럼 이만
00:10:28어?
00:10:37전 그렇게 걸리면 이따 우리 집에 놀러와
00:10:46대단한 선물을 기다리고 있을 거야
00:10:48기대되지 않나?
00:10:53김비서님 뭐예요?
00:10:55무슨 문자 빌리 그렇게 부끄러워해요?
00:10:57혹시 데이트 신청이라도 받은 거?
00:11:01아니에요
00:11:01마트에서 온 문자 메시지예요
00:11:04칠레산 새우 세일한다고?
00:11:07새우 사러 가야겠다
00:11:23아, 뭐야 왜 이렇게 늦어
00:11:25죄송합니다 부회장님
00:11:27근데 규정 속도대로 가는 거라서
00:11:31아, 그렇군
00:11:32잘하고 있습니다
00:11:39네, 기대가 많고 가겠습니다
00:11:52아침이라 그런지
00:11:54아, 그래요
00:11:59하하하
00:12:05여기에서
00:12:06녹음에 반응을 할 거예요
00:12:06일당없이 있는 회사 Aud coordination
00:12:08공개는 결과가
00:12:09여러분은 어떻게 변할 도 discovering
00:12:10하하하
00:12:12하하하
00:12:12하하하
00:12:13하하하
00:12:14하하하
00:12:15하하하
00:12:15하하하
00:12:18하하하
00:12:23하하하
00:12:24No se puede tener que tener que estar en la vida, no hay un amigo.
00:12:28No, no hay un gato.
00:12:33Te amo, señor.
00:12:34Sí.
00:12:38¿Se puede tener tiempo?
00:12:39¿Se puede tener tiempo?
00:12:42¿De acuerdo?
00:12:42¿Se puede tener tiempo?
00:12:43Se puede tener una barbeque.
00:12:49¿Barbeque?
00:12:50Sí.
00:12:54¡Pues nosotros cremosa porque una día los nezamos de comer!
00:12:57¡Pues nosotros pongamos una hija en la que los nezamos!
00:13:00¡Si! ¡Pues nosotros no te preocupes?
00:13:03¡Pues mi preocupes por todo!
00:13:12¡Pues mi preocupación!
00:13:12¡Sup flama!
00:13:14¡Eso es muy poco fría empieza a la que salta!
00:13:17¡Estas etapas cambiando!
00:13:46¡Suscríbete al canal!
00:13:56¡Suscríbete al canal!
00:13:58Me
00:13:59¡Ya!
00:14:03¡Ya!
00:14:07¡rabá mucho!
00:14:19Gracias, señorinsen.
00:14:21¡Gracias, 조 compliments!
00:14:23Así así estásfunctional...
00:14:24¡Ele hara un pequeño también!
00:14:27¡V Engineμο!
00:14:28¡Capo!
00:14:31No, no, no, no, no, no.
00:14:59부회장님이라고 맨날 붙어있는다고 연애할 짬도 없는데 무슨...
00:15:02어머머, 그럼 부회장님이랑 혹시 또 일하시는 거 아니에요?
00:15:10주말도 없이?
00:15:13그런가?
00:15:15이게 지하 씨의 미래예요.
00:15:17이제 김 비서님 가두면 이제부터 지하 씨가 이렇게 일해야 돼.
00:15:21정말요?
00:15:24자, 우리 지하 씨의 미래 이야기는 감자탕집에서 소주 한잔하면서.
00:15:28안녕히 계세요.
00:15:29안녕히 계세요.
00:15:30안녕히 계세요.
00:15:34같이 가.
00:15:49새로운 번호이라고 합니다.
00:15:50대충하고 가자.
00:15:51특별한 일도 아닌데 뭐?
00:16:34¡Suscríbete al canal!
00:16:41¡Suscríbete al canal!
00:17:27¡Suscríbete al canal!
00:17:47¡Felicidades!
00:17:57¡Felicidades!
00:17:59¡Felicidades!
00:18:26Gracias.
00:18:33근데 이게 다 뭐예요?
00:18:35김 비서가 어제 숯불에서 구운 고기 먹고 싶다고 그랬잖아.
00:18:38야외에서 먹으면 더 맛있다고.
00:18:40그래서 준비했지.
00:18:42와...
00:18:42거봐.
00:18:43대단한 선물이 기다리고 있는 거 맞지?
00:18:46네.
00:18:47정말 대단한데요?
00:18:51오!
00:18:53우와!
00:18:55우와!
00:19:01근데 지금 뒤집어야 될 것 같은데?
00:19:11아, 이걸 어쩐다.
00:19:15괜찮아요. 새로 다시 구우면 되자 뭐.
00:19:18남은 고기가 없어.
00:19:19네?
00:19:24이걸 다 태우신 거예요?
00:19:26내가 고기는 처음 구워봐서.
00:19:28나도 못하는 게 하나쯤은 있군.
00:19:30어때?
00:19:31인간적이지 않나?
00:19:35네.
00:19:38하... 근데 이걸 어쩐다.
00:19:41배 많이 고픈 거 아니면 나가서 고기 사 올까?
00:19:44그래서 내가 다시 구워둬.
00:19:45아니요.
00:19:48아닙니다.
00:19:57김 비서 많이 화났나?
00:20:01네.
00:20:08같이 드세요.
00:20:10감사합니다.
00:20:17숯불에 구운 고기 먹었으면 더 좋았을텐데.
00:20:19전 피자 도 좋아요.
00:20:21얼른 드세요.
00:20:29¿Qué pasa?
00:20:32Gracias.
00:20:48Kimi, ¿sabes?
00:20:49Aquí hay algo que estáis.
00:20:52¿Más?
00:20:54Aquí.
00:20:56No, no.
00:20:57No.
00:21:32¡Suscríbete al canal!
00:21:36¡Suscríbete al canal!
00:22:04¡Suscríbete al canal!
00:22:05¡Suscríbete al canal!
00:22:35¡Suscríbete al canal!
00:22:39¡Suscríbete al canal!
00:23:00¡Suscríbete al canal!
00:23:04¡Suscríbete al canal!
00:23:19¡Suscríbete al canal!
00:23:21¿Qué pasa?
00:23:23¿Qué pasa?
00:23:30¿Qué pasa?
00:23:37¿Qué pasa?
00:23:52김비서?
00:23:53김비서 같이 가, 같이 가.
00:24:09어제 내가 미안했어.
00:24:12두 사람 같이 있을 거라고는 상상도 못하고 내가 방해한 거 아니지?
00:24:17방해라니요.
00:24:18방해라고 할 만한 그 어떤 일도 일어나지 않았습니다.
00:24:21박 사장님께서 어떤 생각을 하고 계신지는 모르겠지만
00:24:23그 생각하시는 일 중에 어떤 일도 일어나지...
00:24:25안 내려?
00:24:37이제 와서 하는 얘기지만 영준이 요리해줄게 하는 거예요.
00:24:42괜찮으세요?
00:24:45다행히 접지리지는 않은 것 같아.
00:24:46이번에 바꾸는 칼슘대 덕분인가?
00:24:51다르긴 다르네.
00:24:55저 근데 혹시 부회장님 발목에 흉터 본 적 있으세요?
00:25:02김비서도 봤어?
00:25:04네.
00:25:06그 흉터 어떻게 생겼는지 알고 계세요?
00:25:10나도 딱 한 번 본 게 다야.
00:25:13유학 시절에 같이 풋볼 했을 때 영준이는 늘 혼자 옷을 갈아입었거든.
00:25:17이따 봐.
00:25:18난 나가는 중이었고 영준이는 혼자 남아서 옷을 갈아입는데 문이 닫히는 찰나였지만 분명히 봤어.
00:25:27양 발목에 선명한 흉터.
00:25:32양쪽 발목이라니요?
00:25:34꽤 오래돼 보이는 흉터였는데 마치 뭔가에 묶였던 흔적처럼.
00:25:40사람 느낌이라는 게 있잖아.
00:25:42순간 그런 생각이 들더라고.
00:25:44단순히 묶인 흔적이 그렇게 흉터로 남을 수 있나요?
00:25:50전에 무슨 동물보호 프로그램에서 얇은 목줄을 한 상태로 유기된 강아지를 본 적이 있거든.
00:25:57근데 그 상태에서 오랫동안 떠돌아다닌 강아지 목에 피가 통하지 않아서 막 붓고 쇠 목줄이 점점 살을 파고들어서.
00:26:06그만요.
00:26:08미안해.
00:26:10뭐 어쨌든 그 흉터가 왜 생겼는지는 모르겠지만 영준이 그 자식 성격에 말해줄 수도 않을 것 같고 또 물어보기도 좀 그래서.
00:26:23아 이제 와서 하는 얘긴데 전에 김비서 어린 시절 유괴사건 얘기했을 때 말이야.
00:26:32혹시 그 흉터하고 관련된 사건이 아닌가 생각했었는데 뭐 영준이가 아니고 형님이라니까.
00:26:43근데 영준이 발목에 그 흉터는 대체 뭘까?
00:26:55부회장님 흉터 한쪽에만 있는 줄 알았는데 박사장님 말씀대로 그건 묶여 떠는 적인 건가?
00:27:05근데 그런 상처는 흔하게 생기는 게 아닐 텐데.
00:27:10근데 그런 상처는 흔하게 생기는 게 아닐 텐데.
00:27:35뭐지?
00:27:36저 표정은?
00:27:37혹시.
00:27:38어제도 키스를 못해서 간다.
00:27:40그런 건가?
00:27:42난 뭐 안 하고 싶어서 안 하나?
00:27:44나도 하고 싶어.
00:27:45하고 싶다고.
00:27:48뭐가 하고 싶으세요 부회장님?
00:27:50회의하고 싶다 회의!
00:27:52영준아 회의!
00:27:55김지아 씨.
00:27:57정 부장님 들어오라고 해주세요.
00:27:59주간 업무 보고받게.
00:28:01네.
00:28:05잠시만.
00:28:14네.
00:28:15감사합니다.
00:28:18저기야.
00:28:18이거 너무 맛있다.
00:28:19입에서 그냥 사사사사사사 먹는다 너가.
00:28:22이거 되게 고급스러운 게.
00:28:23이거 서의 부서님이 직접 준비하신 거예요?
00:28:26아니요.
00:28:27사장님이 선물로 받으신 건데 저한테 먹으라고 주셨어요.
00:28:31본 과장님은 어디 가셨어요?
00:28:33외부 회의 나가셨다가 늦게 출근하실 거예요.
00:28:37그럼 따로 챙겨놔야겠네요.
00:28:39본 과장님 꺼는 세 개.
00:28:43자기야.
00:28:44너무 치사한 거 아이가?
00:28:45우리는 두 개씩은 뭔데?
00:28:47아니 뭔데 본 과장은 세 개 주는데.
00:28:50제가 본 과장님 좋아하잖아요.
00:28:52귀엽고 카리스마 있고.
00:28:58정 부장님.
00:29:00부회장님께서 주간 업무 보고하시랍니다.
00:29:04아우.
00:29:09이거는 주말 하는 건데도 아직 적응이 안 된다.
00:29:13아우.
00:29:13심장 떨려.
00:29:15파이팅.
00:29:16갔다 올게.
00:29:21이건 다음 달 대구에서 오픈하는 유명 백화점 동성로점 오픈 일정이고요.
00:29:27이건 내일 아트센터 개관 행사 후 배포될 보도 자료입니다.
00:29:31그리고 이건 홍보팀에서 만든 유명 랜드 섬머 페스티벌 시안입니다.
00:29:48로맨틱 나이트.
00:29:50난 테마로 놀이곡을 해서 키스하는 연인들의 이미지를 담았다고 합니다.
00:30:06죄송합니다.
00:30:06다시 만들라고 전달하겠습니다.
00:30:09아 아닙니다.
00:30:10이 컨셉으로 진행하시죠.
00:30:11아 아닙니다.
00:30:12꼭 업그레이드된 컨셉으로 돌아오겠습니다.
00:30:15수고하십시오.
00:30:16네.
00:30:16두둑.
00:30:20두둑.
00:30:24두둑.
00:30:28요렇게.
00:30:30두둑.
00:30:31두둑.
00:30:31두둑.
00:30:32두둑.
00:30:33그래.
00:30:35김비사 입장에선 정말 이해가 안 된 거야.
00:30:38이걸 어떻게 해명해야 되나.
00:30:44¿Qué pasa?
00:30:47¿Cómo?
00:30:47¿Viste?
00:30:47¿Estas listo?
00:30:48¿Ya?
00:30:49¿Lo haces?
00:30:50Hoy, hoy, hoy en día.
00:30:51Pues mejor que hoy.
00:30:52¡Gueganes!
00:30:52¡Cequecer al que está muy 많a!
00:30:54¡Gueganes!
00:30:55¡Gueganes!
00:30:56¡Gueganes!
00:30:56¡Gueganes!
00:30:56¡Gueganes!
00:30:56¡Qué...
00:30:59¿Qué?
00:31:01¡¿Qué?
00:31:02¡¿Bon quaestrán!
00:31:03¡¿Qué?
00:31:06¡¿Qué?
00:31:07¡¿Qué?
00:31:07¡¿Qué?
00:31:08¡¿Qué?
00:31:23¡Vamos!
00:31:46¡Vamos!
00:32:02¿那 vas a comer?
00:32:03¿Vamos?
00:32:04¿Dul obvi운 cómo se empieza a comer?
00:32:04¿Vamos, macarón?
00:32:06¿Losos, sí?
00:32:08¿Vamos, macarón?
00:32:09¿Vamos, sí?
00:32:10No, no, no me digan antes de hablar.
00:32:13Es que cuando te digo esto, me disculpa.
00:32:21¿Vale?
00:32:25¿Vale?
00:32:26¿Vale?
00:32:27Sí, el señor es el señor.
00:32:29¿Vale?
00:32:32¿Vale?
00:32:33Si.
00:32:34¿Vale?
00:32:36¿Vale?
00:32:39¿Vale?
00:32:43No, no, no, no, no, no, no, no.
00:33:08저, 본 과장님.
00:33:10네?
00:33:12아니, 이 문자는 뭡니까?
00:33:15뭘 잘못했다는 건지.
00:33:18아침 저녁 저녁 뭐든 잘못했다고요?
00:33:21잘못했다고 다짐도 못하나요?
00:33:38이럴 거면 그 때 뽕은 왜 주어졌어?
00:33:41잔잔한 호스커트 내 맘에 짱토를 왜 던졌냐고.
00:33:50귀여운 여자 스타일 존입니다.
00:33:56귀여운 스타일이라.
00:34:07이번엔 어느 방향으로 미칠 거예요?
00:34:10미리 준비 좀 해놓을게요.
00:34:21김비서, 다음엔 꼭 달콤한 키스를.
00:34:37김비서, 내가 사실은 트라우마가...
00:34:43아니야, 아니야!
00:34:56지하 씨.
00:34:58이거 워크샵에서 리본찾기 1등 한 팀한테 주는 상품.
00:35:02지하 씨랑 귀남 씨가 1등 했다면서요?
00:35:04대박.
00:35:06진짜 주시는구나.
00:35:08그럼요.
00:35:08아, 고기남 대리님한테는 지하 씨가 직접 전달해 주세요.
00:35:12제가요?
00:35:13네.
00:35:16알겠습니다.
00:35:18다녀올게요.
00:35:39부회장님, 뭐 필요하신 거라도.
00:35:48그게...
00:35:55이거 내가 먹겠다고 당 떨어져서 말이야.
00:35:59그거...
00:36:00마지막 하나 남은 건데.
00:36:06그게 뭐...
00:36:08네?
00:36:09네?
00:36:11네?
00:36:12아...
00:36:12아닙니다.
00:36:26극복할 거야.
00:36:29나 이영준이 극복 못할 일 따위는 없으니까.
00:37:01다섯 개의 리본 중에 세 개나 찾았기 때문인 거 아시죠?
00:37:05아시죠?
00:37:06그 세 개의 리본 중에 내가 두 개를 찾고 김지하 씨도.
00:37:08김지하 씨가 한 개 찾은 것도 아시고요.
00:37:11그럼요?
00:37:12그럼 내가 두 개를 찾고 김지하 씨가 한 개를 찾았는데.
00:37:14똑같이 태블릿 PC를 받는다는 게 말이 된다고 생각합니까?
00:37:18네?
00:37:19이 태블릿 PC.
00:37:20알아보니 인터넷 최저가로 79만 9천 원이다군요.
00:37:23그럼 두 개면 159만 8천 원이니.
00:37:25이 금액을 2대 1로 나누는 게 맞는 계산인데.
00:37:30제가 신사적으로 아무것도 따지지 않고 입 다물고 있으니.
00:37:32얼마나 고마워해야겠어요?
00:37:35에?
00:37:36암튼.
00:37:37리본 찾기 할 때 날 나무 위에 방치한 채 도망간 것도 봐줬고.
00:37:41이렇게 태블릿 PC도 받게 해줬으니.
00:37:43제 비밀.
00:37:44지옥까지 갖고 가세요.
00:37:46아셨죠?
00:37:48응?
00:37:50근데 어?
00:37:51제가 왜 지옥 가요?
00:37:52저 천국 갈 건데.
00:37:55가시든가요?
00:37:56난 업무 보러 갈 테니.
00:37:59안녕히 가세요.
00:38:01아.
00:38:04근데 이사는 언제 오시는 겁니까?
00:38:07며칠 뒤에 할 건데 왜요?
00:38:09잘 됐네요.
00:38:11혼자서 배달음식 같은 거 시켜 먹을 땐 양이 너무 많아서 남기기 일순이.
00:38:16설마 같이 먹자고요?
00:38:18아니요.
00:38:19김시자 씨가 혼자서 배달음식 시켜 먹을 때 미리 반을 나눠서 저한테 갖다 주시면 버릴 일도 없고 좋겠다고요.
00:38:27그럼.
00:38:30와.
00:38:31저런 얘길 어쩜 이렇게 당당.
00:38:34와.
00:38:36하이츠.
00:38:38이사를 안 가야겠어.
00:38:52¡Ja, qué es lo que pasa con el cuerpo!
00:38:57No, mi forma de hacer la cara,
00:39:02me parece que me parece que me parece que me parece que me parece.
00:39:05Lo que me parece, me parece que me parece que me parece que me parece.
00:39:11¿Qué pasa?
00:39:12Costas de Serra.
00:39:13Decida de Serra.
00:39:15No, lo que sea.
00:39:18¿Qué pasa?
00:39:19¿Qué pasa?
00:39:20¿Qué pasa?
00:39:21¿Qué pasa?
00:39:21Si, ¿qué pasa?
00:39:26No, no.
00:39:26Cera, ¿verdad?
00:39:27¿de dónde se volvemos?
00:39:29¿HH?
00:39:30¿Has que es su mamá?
00:39:32¿Dará de estaris en serio?
00:39:34Si, hay que hija.
00:39:34¡Ah, no!
00:39:35¡Ah, no!
00:39:35Una edad de 70 años meready deforem.
00:39:43No, no, no, no, no, no.
00:40:15왜 이렇게 웃어?
00:40:15이어가 그냥 웃어.
00:40:19야, 웃어.
00:40:20야, 웃어.
00:40:26그러게. 왜 자꾸 그 인간을 신경 쓰는 거야?
00:40:29그냥 뽕 한 번 줘주는 게 뭐가 그렇게 대단한 거라고.
00:40:32¿Qué?
00:40:32De acuerdo.
00:40:34Ya, ya.
00:40:34Y ya.
00:40:35Ya.
00:40:35Ya.
00:40:35Ya.
00:40:35Ya.
00:40:36Ya.
00:40:36Ya.
00:41:02No, no, no, no, no, no.
00:41:32Los hermanos de mi mujer no van a las que se estábierta.
00:41:33Y a nosotros con los dos juntos.
00:41:41¿Qué?
00:41:43Poco a él no se estábierta.
00:41:47Y a él se y yo a quien se estábierta.
00:41:54¿Te estábierta?
00:41:55No, no, nadie estábierta.
00:41:58No, ni él ni la mañana.
00:41:58Faxhadora de casa, ¿no ha sido?
00:42:00Nunca no puede pasar.
00:42:03¿Quién no tiene razón?
00:42:14¿Quién no hay alguien?
00:42:16¿Quién no siente?
00:42:28¿Qué?
00:42:30Miso es.
00:42:32Miso.
00:42:47¡Gupos al que!
00:42:49¡No, Ieyongyun, no hay ningún problema.
00:42:54¿Qué? ¿Qué?
00:42:55¿Qué?
00:42:56¿Qué?
00:42:57¿Puye장님 de algún problema?
00:43:05Sí, señor.
00:43:08¿Puye?
00:43:09¿Puye장님 de acuerdo?
00:43:11Sí, señor.
00:43:13¿Puye?
00:43:13¿Puye?
00:43:19¿Puye장님 de nuevo?
00:43:24¿Puye장님 de nuevo?
00:43:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:43:32No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:43:35¿De qué prop-teo?
00:43:39En los画as del bicho, ¿es que al principio?
00:43:46¿ spoken de verdad?
00:43:48No, es verdad.
00:43:51Me長ito es muy que era un año que nos dijeron que si estuviera en su casa.
00:43:55Yo creo que la gente le dice que la gente le dice,
00:43:57¿qué es lo que se ha dicho?
00:43:59Es un poco más.
00:44:04¿No?
00:44:06¿No?
00:44:12Es un poco,
00:44:14un barco.
00:44:27No, no, no, no
00:44:46Y...
00:44:48Y...
00:44:51Y...
00:44:52Y...
00:44:53Y...
00:44:54Y...
00:44:55Y...
00:44:57Y...
00:44:59Y...
00:45:00Y...
00:45:03Y...
00:45:03Y...
00:45:03Y...
00:45:03Y...
00:45:04Y...
00:45:04Y...
00:45:04Y...
00:45:05Y...
00:45:10Y...
00:45:14¿Edió?
00:45:15¿Ni?
00:45:18¿Ori� lo ando te parecía?
00:45:26¿De acuerdo?
00:45:28¿Cómo te parecía?
00:45:29¿De acuerdo?
00:45:30¿De acuerdo?
00:45:30¿De acuerdo?
00:45:31¿De acuerdo?
00:45:33¿De acuerdo?
00:45:35¿De acuerdo?
00:45:42Mi papá es el hermano,
00:45:44mi papá es el hermano.
00:45:49Mi papá es mi papá.
00:45:51Mi papá es muy duro.
00:45:52Me haces mucho.
00:45:54Es un álido de álido,
00:45:57y un álido de álido de álido.
00:46:02No, no, no, no.
00:46:05teníaứ
00:46:06카디건이었어
00:46:06그 옷 디자이너
00:46:10장종독
00:46:10선생님이 그 애를 위해 직접 만들어준
00:46:14건데 내 아들이지만
00:46:18어찌나
00:46:18잘 어울리든지 그날 그 옷을 입고 나가는 뒤모습이
00:46:24얼마나 예뻤는지
00:46:26몰라
00:46:31¿Qué pasa?
00:46:57우리 가족은 매일이 지옥이나 마찬가지였어.
00:47:03같은 공간에 있기만 하면 잡아 죽일 듯이 달려드는 서현이도 그런 지형을 바라보며 어쩔지 몰라하는 영준이도 두고보기 힘들었고.
00:47:19저 사모님.
00:47:20지금 실례되는 질문이겠지만 부회장님이 어렸을 때 기억을 잃었다던데 어떻게 된 건가요?
00:47:34지옥 같은 하루하루를 보내던 어느 날 영준이가 아침 식사를 하다가 갑자기 기절했어.
00:47:44그리고 다시 깨어나 놓고 아무것도 기억하지 못했지.
00:47:50정말 기억이 안 나요.
00:47:52죄송해요.
00:47:53그리고 그때부터 표면적이더라도 우리 가족들은 간신히 지자주로 돌아온 거야.
00:48:10그런데...
00:48:11미소야.
00:48:12미소 왔다면서요.
00:48:15정말이네.
00:48:18온다고 연락하지 그랬어.
00:48:21아...
00:48:23그게...
00:48:23온 김에 여기서 저녁 먹고 가.
00:48:26아니요.
00:48:27오늘은 할 일이 많아서요.
00:48:29그래?
00:48:32그럼 배영해 줄게.
00:48:33잠깐만 기다려.
00:48:34옷만 갈아입고 올게.
00:48:46어쨌든 내가 오늘 미소에게 가장 하고 싶었던 말은 그날 그의 곁에 있어줘서 고마웠다는 거 그거였어.
00:49:13드디어 내일이네.
00:49:17북콘서트 말이야.
00:49:19처음에 괜히 했나 긴장도 됐는데 뭐 지금 생각해보면 잘한 것 같아.
00:49:25재밌을 것 같기도 하고 그리고 덕분에 미소 너도 만났고.
00:49:31근데 오늘 햇볕이 뜨겁네.
00:49:34빨리 여름이 갔으면 좋겠다.
00:49:36난 겨울이 좋거든.
00:49:38겨울이요?
00:49:40추위 많이 타시잖아요.
00:49:43아니?
00:49:44나 추위 별로 안 타는데?
00:49:54사모님께서 분명 추위를 많이 탄다고 하셨는데 추위를 안 탄다니.
00:50:00감기 걸리면 어떡하지?
00:50:03저 괜찮아요.
00:50:04김 비서 말고 나 말이야.
00:50:06나 감기 걸리면 어떡하냐고.
00:50:07아.
00:50:09추위 많이 타시죠.
00:50:13혹시.
00:50:18지금 무슨 생각하는 거야?
00:50:20말도 안 돼.
00:50:34지금 무슨 생각하는 거야?
00:50:36말도 안 돼.
00:50:37지기 fue Jessica
00:50:55Numoiobs
00:50:57아빠가 카라멘 사왔어. 오빠
00:51:00shuttle Transport наж여놨
00:51:04No, no, no, no.
00:51:31No, no, no, no.
00:52:07그건 건들지 마.
00:52:10나한테 정말 소중한 물건이라.
00:52:32고맙다.
00:52:37네 덕분에 미소를 만났어.
00:52:40그날 네가 날 거기에 버리고 가서.
00:52:44그리고 네가 미소를 비서로 뽑아서.
00:52:51처음부터 지금까지 다 네 덕이야.
00:52:56진심으로 고맙다.
00:53:03그래.
00:53:05앞으로도 쭉 고마워해.
00:53:09앞으로도 내 덕분에 미소를 계속 만날 수 있을 테니까.
00:53:13미소는 항상 내 옆자리에 있을 거거든.
00:53:22글쎄.
00:53:23그래.
00:53:24누구 옆자리에 남게 될지는 두고 봐야지.
00:53:35아들 왔어?
00:53:37네.
00:53:38김비서 부르셨다길래 아직 있나 해서 와봤습니다.
00:53:45그리고 어머니.
00:53:47더 이상 김비서 부르지 않으셨으면 좋겠습니다.
00:53:51응?
00:53:55김비서가 많이 바쁘거든요.
00:53:59그럼 내일 개관식에서 뵙겠습니다.
00:54:12고맙습니다.
00:54:17왜 이렇게 심각해?
00:54:20술도 안 마시고.
00:54:22김비서 때문이야?
00:54:28아니 뭐.
00:54:30너희들 뭔 일 있지?
00:54:36잘 들어 오너야.
00:54:38나는 말이야.
00:54:40연애란 서로 발가벗고 마주 보는 거라고 생각을 해.
00:54:45저하질이고.
00:54:46그게 아니고.
00:54:49그만큼 숨기는 게 없어야 한다는 소리야.
00:54:52아니 생각해봐.
00:54:53둘이 동시에 옷을 벗기로 했다고 쳐.
00:54:55저쪽은 홀딱 다 벗었는데 나는.
00:54:57속옷 한 장을 걸치고 있으면 상대는 얼마나 쪽팔리고 괴롭겠어.
00:55:04아니 나는 창피함을 무릅쓰고 다 벗었는데 이 새끼.
00:55:09저 놈은 왜 안 벗어 하고 배신감 느끼지 않겠냐고.
00:55:15그래서?
00:55:17마음의 빤스까지 다 벗어 던지라고.
00:55:22뭐?
00:55:24너 김비서한테 뭐 숨기는 거 있지.
00:55:29뜬금없이 무슨 소리 하는지 모르겠군.
00:55:31난 있잖아.
00:55:33연애 초에 와이프한테 거짓말을 했다가 들킨 이후로.
00:55:37절대로 뭔가를 숨기지 않았어.
00:55:39왜?
00:55:40숨겨봤자 거짓말은 점점 더 커질 뿐이고.
00:55:43그건 결국 서로를 곤란하게 만드는 일이라는 걸.
00:55:46내가 경험했으니까.
00:55:51무슨 거짓말이었길래?
00:55:53와이프가 처음이라고.
00:55:58아니 근데 첫날 밤 바로 알아채더라.
00:56:00내가 뭐 아무튼 구구절절 얘기가 좀 길어졌는데.
00:56:03하고 싶은 얘기는 딱 하나야.
00:56:07뭔가를 숨기는 게 있다면 일단 다 벗어 던지고 시작하는 게 예의야.
00:56:13오래 입어서 내 몸이나 마찬가지라고 생각되는 그 빤스 나도 말이야.
00:56:21그렇게 간단한 문제가 아니야.
00:56:29때로는 아는 게 고통이 되는 진실도 있으니까.
00:56:45오빠! 나 무서워!
00:56:48오빠! 나 무서워!
00:56:49아, 환이야 미쇠야.
00:56:52오빠, 거미야.
00:56:54거미야!
00:56:54아, 거미야!
00:56:56negativity야?
00:57:00Hööööö sten differently cited strategies
00:57:14¿Qué es esto?
00:57:36¿Qué es lo que pasa?
00:57:37Un poco antes me quedé.
00:57:39Así que, si se ha vuelto a la vez.
00:58:26¿Qué pasa?
00:58:41¿Qué pasa?
00:58:43아까 내가 먹어버린 캐러멜에 대한 사과요.
00:58:47그리고...
00:58:51보고 싶기도 했고.
00:58:55도망치려고 해도 내 맘을...
00:58:59이제 들어가 봐.
00:59:03좋은 꿈 꾸고.
00:59:07나 한 걸음 뒤에서
00:59:11나 이렇게 여기서 서있죠.
00:59:18나 견딜 수 있을지
00:59:24그댈 향한 마음 숨길 채
00:59:34내 맘을 그대에게 들켜버렸나 봐요.
00:59:43두근거리고 외쳐 내 맘이...
00:59:48정말 이상해.
00:59:51왜 이렇게 자꾸
00:59:52눈물이 나올 것 같지?
00:59:55나 그대만 보여서
00:59:59나 그대를 사랑해 왔다고
01:00:05울고 살아있다고
01:00:29우리 유명 아트센터가
01:00:31시민들의 문화적 욕구를 해소하고
01:00:38Gracias por ver el video.
01:00:38Gracias por ver el video.
01:01:04Así que, vale.
01:01:04Sí, vale.
01:01:14Gracias, bösemente.
01:01:18Público de pincarca, pincarca para ingresar y entrevistar.
01:01:27Gracias.
01:01:41Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
01:02:04Sí, pero ¿qué es lo que está pasando?
01:02:05Sí, pero ¿cómo estáis?
01:02:05Hay un poco más de nuevo que tengo.
01:02:08Ahora, voy a hablar.
01:02:12¿Puedo hacer un poco más?
01:02:16Sí, máximo de ayudas.
01:02:17¿Qué hay en laincta?
01:02:30¿Qué hay?
01:02:32¿Dónde está?
01:02:34¿Dónde está?
01:02:37¿Qué?
01:02:41¿Qué hay en la vida?
01:02:44¿Cómo se impactó?
01:02:46Vamos a verlo.
01:02:49Mi Soya, ¿잠깐만?
01:02:57¿Quién?
01:03:09¿Por qué?
01:03:10¿Por qué?
01:03:11¿Por qué?
01:03:13¿Por qué?
01:03:16No te vas a ver.
01:03:16Antes de nada, no te vas a dejar de este programa.
01:03:23Entonces, se va.
01:03:27¡Suscríbete al canal!
01:03:28¡Suscríbete al canal!
01:03:45¡Suscríbete al canal!
01:03:47¡Suscríbete al canal!
01:03:50¡Has visto!
01:03:55¡Gracias!
01:04:24아니에요
01:04:36사모님 잠시만
01:04:38작가님의 이번 신던제목이 생애 단 한 번이잖아요
01:04:42그럼 작가님은 생애 단 한 번뿐인 인연을 만나셨나요
01:04:46최근에요
01:04:47어 정말요?
01:04:49네
01:04:50제가 어릴 적 어둠속에 있었을 때
01:04:52En primer lugar, he encontrado a quien me ha dejado de estar en el lado de mi lado.
01:04:57He encontrado a quien me ha dejado en el momento.
01:05:01He encontrado a quien me ha dejado con el niño no me ha dejado.
01:05:07He encontrado a quien me ha dejado todo y me ha dejado todo.
01:05:49¿Qué pasa?
01:05:52들을 말씀이 있어요.
01:06:09할 말이 뭐지?
01:06:12오해에요.
01:06:14뭐가?
01:06:15방금 들은 말들 아까 본 상황 다 오해라고요.
01:06:19설명 안 해도 돼.
01:06:22내가 다 감당한다고 했잖아.
01:06:24아니요. 설명할게요.
01:06:26확실히 하고 싶어요.
01:06:33갑자기 왜 이런 말을 하는 거지?
01:06:36작은 오해도 남기고 싶지 않거든요.
01:06:40부회장님이 오해하고 우리가 멀어지는 거
01:06:44두렵거든요, 전.
01:06:50왜?
01:06:56좋아하니까요.
01:07:03그 숱한 고백에 너무 늦게 답해서 죄송해요.
01:07:07저 부회장님 좋아해요.
01:07:14또 죽는 마음을 kar요.
01:07:44저 부회장님이 오해하니 전략.
01:07:56No.
01:08:14눈을 감아도 자꾸 맴도는 그대 미소에 난 잠을 설치고
01:08:28그대만 보여 보고 듯 한 걸음씩 나도 모르게 가까이 가죠
01:08:41내 맘이 그대에게 빠져버렸나 봐요
01:08:51도망치려고 해도 내 맘을 자꾸만 그대에게 가까이 가
01:09:02우리가 연인이 된 후로 처음 하는 식사니까 스페셜한 곳이었으면 좋겠는데
01:09:09네, 스페셜한 곳으로 예약해두겠습니다
01:09:10누가 보면 미소인 줄 알겠어요
01:09:12우리 정리가 좀 필요할 것 같아
01:09:17직접 복사를 하셨어요
01:09:19복사를요?
01:09:20드릴까요?
01:09:22아닙니다!
01:09:25솔직히 말해봐요 우리한테 비밀로 하고 몰래
01:09:29물이
01:09:29네?
01:09:30네?
01:09:31네?
01:09:33네?
Comments