- 2 hours ago
Twinkling Watermelon - Episode 10
Category
📺
TVTranscript
00:00:27¡Suscríbete al canal!
00:00:55¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:01¡Suscríbete al canal!
00:01:11¡Suscríbete al canal!
00:01:12¡Suscríbete al canal!
00:01:20¡Suscríbete al canal!
00:01:22¡Suscríbete al canal!
00:01:31¡Suscríbete al canal!
00:01:33¡Suscríbete al canal!
00:01:35¡Suscríbete al canal!
00:02:02¡Suscríbete al canal!
00:02:11¡Suscríbete al canal!
00:02:14¡Suscríbete al canal!
00:02:16¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:24¡Suscríbete al canal!
00:02:26¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:38¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:43¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:50¡Suscríbete al canal!
00:02:51Ese es tu vida de tu vida.
00:02:53¿Qué?
00:02:55Me tiene que ser un trabajo, no te puedes llevarlo.
00:02:58¡Hom!
00:03:03Ay, ya no tienes más de la vida.
00:03:06Yo ya tu vida no tienes tu vida.
00:03:12Chiste tienes que disfrutar.
00:03:16No, no, no, no, no, no.
00:03:46No, no, no, no.
00:04:03잠깐 들어올래?
00:04:05너한테 줄게 있거든.
00:04:12열.
00:04:14금역적인 매력.
00:04:16대단한 절제력인데?
00:04:19미쳤어, 미쳤어.
00:04:21너 나한테 할아버지 기타를 전해준 고마운 아줌마한테 내가 무슨 짓을...
00:04:26아이, 괜찮아, 괜찮아.
00:04:30한 달만 잠 못 자고 이불킥하면 금방 다 잊혀져.
00:04:34흑역사도 역사다, 너.
00:04:38아이고, 괜찮아, 괜찮아.
00:04:41짝사랑도 첫사랑만큼이나 값어치 있는 경험이야.
00:04:45그 상대가 나라는 걸 영광인 줄 알고.
00:04:48기억해, 형?
00:04:50그날 형이 나한테 그랬잖아.
00:04:53인생은 모든 조건이 갖추어졌을 때 반짝이는 게 아니라
00:04:56순간순간 반짝이는 거라고.
00:04:59행복은 그 순간들이 모여 완성되는 경험이라고.
00:05:04근데, 너 솔직히 말해봐.
00:05:07가끔은 반짝이 봐도.
00:05:09너 연애 안 해봤지?
00:05:10가끔은 심장이 식히는 일을 해봐도.
00:05:13안 해봤구나? 그치? 맞지?
00:05:15지구가 멸망하지 않을까?
00:05:18엘렛네, 안 해봤대요. 안 해봤대요.
00:05:26반짝이는 이 순간들을
00:05:30당신께 모두
00:05:33드릴 수 있죠
00:05:39우리들의
00:05:41작은 꿈들이
00:05:44맡겨져서
00:05:45유금
00:05:45하
00:06:05저기
00:06:11그거
00:06:15¿qué?
00:06:25¿qué es eso?
00:06:33No...
00:06:38¿qué...?
00:06:39¿qué es lo maestro?
00:06:52No, no, no.
00:07:11저, 저기.
00:07:15너 먼저 해.
00:07:18아니면 나 먼저 할까?
00:07:24아까 일은.
00:07:25없었던 일로 할까 봐.
00:07:27그래, 뭐 내가 이해해.
00:07:30오늘의 온도, 이습도, 분위기.
00:07:33온 우주의 기운이 너한테 음란 마귀가 되라고 속삭였겠지.
00:07:39음란 뭐?
00:07:42괜찮아, 이해해 정말.
00:07:45오늘 일은 없었던 일로 하고 대신 앞으로 우리 거리를 좀 두자.
00:07:525m 이내 접근 금지, 오케이?
00:07:56내가 왜 그래야 하는데?
00:07:58몰라서 물어?
00:07:59반칙 썼잖아, 너.
00:08:01이찬이 몰래 공 뺏으려고.
00:08:02말했지만 난 축제 전까지 두 사람 모두 얘기 공평하게.
00:08:06아주 틀린 말은 아닌데.
00:08:07너무 철벽 치니까.
00:08:10기분이 좀 나빠지려고 한다.
00:08:13물론 내가.
00:08:16내 잘못이 없다고는 안 해.
00:08:19너 18살이면 한창 짐승일 텐데.
00:08:21내가 너무 무방비했어.
00:08:23인정.
00:08:24대신 2m 깎아줄게.
00:08:263m 이내 접근 금지, 오케이?
00:08:32아까 이런 내가.
00:08:33오케이, 오케이, 오케이.
00:08:352m 이내 접근 금지.
00:08:36나 더 이상은 못 깎아준다.
00:08:37그럼.
00:08:58미쳤어, 미쳤어, 미쳤어, 미쳤어.
00:09:01아까 이런 뭐, 아까 이런 뭐 뭐라고 말하려고 했는데.
00:09:04아까 이런 미안해?
00:09:04아까 이런 실수야?
00:09:05아까 이런 뭐 미쳤어, 일부야?
00:09:07아, 그것 또 아니면.
00:09:21아니면.
00:09:25뭐였을까?
00:09:28아까 이런.
00:09:40왜?
00:09:42뭐야?
00:09:43어디 가는데?
00:09:49왜?
00:09:55뭐야?
00:09:58어디 가는데?
00:09:58어디 가는데?
00:10:06아까 이거 chodzi.czywiście.
00:10:27갑자기 웡
00:10:28No tengo que verlo.
00:10:30Estas me...
00:10:31¡Has!
00:10:33¡Has!
00:10:34¡Has!
00:10:37¡Has! ¡Has!
00:10:38¡Has!
00:10:39¡Has!
00:10:40¡Has!
00:10:42¡Has!
00:10:43¡Has!
00:10:46¡Has!
00:10:47tu una suma.
00:10:48Yo soy el peor.
00:10:50Yo soy el peor.
00:10:53Te lo que lo que voy a hacer,
00:10:56tu viva mi vida.
00:11:05Te lo que voy a enseñar.
00:11:28Sí, sí, sí.
00:11:51¿Qué?
00:11:52¿Qué, ¿qué?
00:11:55Que si hoy en el maestropleo, ¿qué 딸 y a de la bata que te fijas?
00:12:03Omega 3 y ya quedaste por la primavera de dar un poco.
00:12:07¿Data tiene que la bata que te fijas de ça?
00:12:11Lo que es el padre que te fijas en cualquier otra cosa.
00:12:12¿Dónde lo contrario la bata que se fijas?
00:12:14¿Por qué se puede pensar que no hay немножко
00:12:17¿Y supo?
00:12:21¿Por qué no alguien tiene lugar de un al casado?
00:12:53¿Qué pasa?
00:13:41¡Gracias!
00:13:522m 이내 접근 금지라 그냥 두고 간다, 기름 채우는 김에 세차도 하고 여기저기 손 좀 봤어
00:13:58음, 참 생색은
00:14:01오늘의 온도, 습도, 분위기 온 우주의 기운이 너한테 좋은 하루 보내란다
00:14:17우리 연습 한번 해볼까?
00:14:20나 너랑 친구가 되고 싶어
00:14:26나 너랑 친해지고 싶어
00:14:32잘했어
00:14:51함께 등교하는 모습이 아주 보기 좋구나
00:14:54수업 전에 나 잠깐 볼까?
00:15:09은결아
00:15:11네
00:15:13내 말이 웃음니?
00:15:16네?
00:15:17우리 집에서는 수화가 금지돼 있다고 분명히 말했을 텐데
00:15:21납득할 만한 이유를 알고 싶은데요
00:15:25우리 집에는 우리 집만의 교육 방식이 있어
00:15:29청아를 정상인처럼 키우기 위한 최고의 방법이라고 자부해
00:15:33정말 그 이유가 전부입니까?
00:15:36다른 이유가 뭐가 있겠니?
00:15:37청아를 세상으로부터 고립시키고 회장님과의 소통을 가로막아 얻어낼 무언가가 있어서
00:15:49이를테면 진성악기라던가
00:15:59꽤나 든든한 동아줄을 잡은 모양이구나
00:16:03근데 은결아
00:16:04회장님이 1년이면 며칠이나 집에 계실 거 같니?
00:16:09그래서 회장님이 보지 못할 때
00:16:15보이지 않는 곳에서 청아를 학대해온 겁니까?
00:16:18저런
00:16:19오해를 넘어 음해 수준이구나
00:16:23내가 청아를 학대했다면 왜 회장님께 보고가 들어가지 않았을까?
00:16:28보는 눈이 지천이고 뚫린 입이 수십인데?
00:16:34고용인들 모두 내 교육 철학을 믿고 따라주기 때문에
00:16:38황금열세로 채워진 입들이니까
00:16:44그 정도 통찰력은 있습니다
00:16:48혹시 저한테도 같은 걸 권하실 생각이시라면
00:16:53사연하겠습니다
00:16:55더 아쉬운 말씀 없으시면
00:16:57선동위에서
00:16:59징계 수위를 높이기로 결정했단다
00:17:02앞으로 한 달 동안 수업 시간 중에
00:17:04교내 청소를 하게 될 거야
00:17:07전 이미 방과 후에 반성문가 벌칙
00:17:15보복성 징계입니까?
00:17:18청아에 학습 도우미를 못하게 하려나?
00:17:26호가 호위라는 말 들어봤니?
00:17:43호랑이 위세만 믿고 까불던 여우는 결국
00:17:49어떻게 됐을까?
00:17:51살아남았습니다
00:17:54어리석지도 않았고요
00:17:56회장님과 한 달간 계약한 것 같은데
00:17:59그 전에 나가는 게 좋을 거야
00:18:03죄송하지만 제 고용주는 이사장님이 아니라 회장님
00:18:06나가!
00:18:10내 집에서
00:18:12내 학교에서
00:18:13니 정체가 뭐든
00:18:15니 속셈이 뭐든
00:18:16니가 왔던 곳으로 돌아가
00:18:19명심해
00:18:22내 경고 무시하면
00:18:24건방진 여우의 종말이 얼마나 끔찍한지 보게 될 거야
00:18:30아
00:18:34아 미치겠네 진짜
00:18:36아니 할 일을 다 마쳐야지 떠날 거 아니냐고
00:18:39아니 그리고
00:18:41돌아갈 방법을 알아야지 내가 돌아가든가 말든가 할 거 아니냐고
00:18:43오오
00:18:44하이
00:18:45하이
00:18:47하이
00:18:49하이
00:18:49하이
00:18:49하이
00:18:49하이
00:18:51하이
00:19:00¡Aplausos!
00:19:29¡Aplausos!
00:19:48¡Aplausos!
00:19:50¡Aplausos!
00:19:52¡Aplausos!
00:19:53¡Aplausos!
00:19:53¡Aplausos!
00:19:54¡Aplausos!
00:19:56¡Aplausos!
00:19:56¡Aplausos!
00:19:57¡Aplausos!
00:19:58¡Aplausos!
00:19:58¡Aplausos!
00:20:00¡Aplausos!
00:20:01¡Aplausos!
00:20:02¡Aplausos!
00:20:03¡Aplausos!
00:20:04¡Aplausos!
00:20:05¡Aplausos!
00:20:06¡Aplausos!
00:20:07¡Aplausos!
00:20:07¡Aplausos!
00:20:08¡Aplausos!
00:20:08¡Aplausos!
00:20:09¡Aplausos!
00:20:10¡Aplausos!
00:20:10¡Aplausos!
00:20:10¡Aplausos!
00:20:11¡Aplausos!
00:20:12¡Aplausos!
00:20:12¡Aplausos!
00:20:16¡Aplausos!
00:20:22No, es un hombre que es una persona que no es así, ¿no?
00:20:28Pero el hijo de los papá, cuando hay un día, cuando hay que suceder.
00:20:30Es que todavía hay que sucede, ¿no?
00:20:33¿Qué pasa cuando hay que suceder, no?
00:20:36¿Qué pasa si te tiene la cara de mi auto?
00:20:41No, más o menos de que no se ha hablado.
00:20:46¿Qué pasa?
00:20:47¿Qué pasa si vas a resolver?
00:20:50Ah, es cierto.
00:20:51Mañana me traje una sola.
00:20:54Me traje un tronso.
00:20:56He se ha hecho algo así.
00:20:59No, no.
00:20:59¡Ah!
00:20:59¡Ap!!
00:21:00¡Ap!!
00:21:00¡Ap!!
00:21:01¿Eso es el tronso?
00:21:03¿No?
00:21:05¡Ap!!
00:21:08¡Ap!!
00:21:11¡Ap!!
00:21:18¡Ap!!
00:21:32¡Suscríbete al canal!
00:21:54¡Suscríbete al canal!
00:22:19¡Suscríbete al canal!
00:22:47¡Suscríbete al canal!
00:23:07¡Suscríbete al canal!
00:23:21¡Suscríbete al canal!
00:23:24¡Suscríbete al canal!
00:23:28¡Suscríbete al canal!
00:23:29¡Suscríbete al canal!
00:23:30¡Suscríbete al canal!
00:23:33¡Suscríbete al canal!
00:23:40¡Suscríbete al canal!
00:23:46¡Suscríbete al canal!
00:23:50Si me ha gustado el mensaje del mensaje, si me ha gustado mucho.
00:23:57Me ha gustado cuando me ha gustado el mensaje de la vida.
00:24:30No, no, no, no, no, no.
00:24:51추력자.
00:25:11아빠?
00:25:13무슨 일이지?
00:25:21대신 조건이 있습니다.
00:25:26조력자의 도움을 받으려면 손님이 먼저 조력자를 도와야 한다는 거죠.
00:25:59너의 침묵에
00:26:01내 말은 나의 입술
00:26:12차가운 내 눈길에
00:26:19어떻게 하지?
00:26:21뭐라고 뭐라지?
00:26:23거절하면 상처받겠지?
00:26:26그래도 솔직한 게 낫겠지?
00:26:28미안하지만 난 좋아하는 사람...
00:26:34나 가지라고?
00:26:39저기 잠깐 청하야!
00:26:50알아
00:26:51네가 세경이를 좋아한다는 거
00:26:59상관없어.
00:27:03왜냐면...
00:27:09네 마음의 주인은 너고
00:27:15내 마음의 주인은 나니까
00:27:28그래도
00:27:29친구는 될 수 있잖아.
00:27:35혹시...
00:27:36내가 장애인이라 싫은 거라면...
00:27:38아니야...
00:27:41넌 개자식이고
00:27:44난 침뱉고 돌아서면 그만이니까
00:27:46거절해도 괜찮아.
00:27:54우리...
00:27:55친구가 될 수 있을까?
00:28:03우리...
00:28:11친구가 될 수 있을까?
00:28:12정말...
00:28:13미안한 말 대신에
00:28:18보lasse...
00:28:19안녕...
00:28:24안녕...
00:28:28홍매일 그 한마디
00:28:36이루어질 수
00:28:42No hay nadie
00:29:14¿Cuándo usted se quedó?
00:29:18¿Como es muy serigente?
00:29:20¿Como tú, ¿cuál ha sido un pie?
00:29:26¿No estániego?
00:29:27¡No está, no está!
00:29:28¡Mi espera!
00:29:30¡Eres efectivo!
00:29:31¡Yo soy más más más.
00:29:32¡Has Gatecolo!
00:29:34¡A�, si!
00:29:35¡Tres notas!
00:29:38¿Qué dijo?
00:29:39Ya, ya se c...
00:29:43Ya, ya se c...
00:29:45Ya.
00:29:48Ya, ya se c...
00:29:49Ya...
00:29:49Ya, ya...
00:29:49Ya...
00:29:58Ya...
00:29:59Hay Río Destroyer…
00:30:05Noah, mira…
00:30:06Sí…
00:30:07EYU – Río…
00:30:08slime forty uno ¿ ?Waslo升
00:30:15por la hvad derecho?
00:30:35Quasi...
00:30:36¿Tú...
00:30:36¿Para una persona?
00:30:39Me... ¿Para una persona?
00:30:43¿Para una persona?
00:30:45¿No? ¿No? ¿Para uno? ¿Para una persona?
00:30:50¿Para una persona acondidaada en su medicina?
00:30:52¿Por qué?
00:30:54¿ikkáuna, ¿no?
00:30:55¿Para uno de los vinos encerrado?
00:30:55¿Para uno de los vinos?
00:30:58¿Dónde estás?
00:31:02No, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:29조력주, 우리에게 합주실을 내어주신 은혜로운 조력자께서.
00:31:36조력자?
00:31:40아, 드디어 왔금만.
00:31:42어라? 여기는...
00:31:44야, 간호 뭐해?
00:31:46어, 갈게.
00:31:48빨리 오도록.
00:31:52사장님, 저희 왔어요.
00:31:54어서 들어와.
00:31:55안녕하세요.
00:31:56아, 그래.
00:31:57안녕하세요.
00:31:57그래, 그래.
00:31:59어?
00:32:00어?
00:32:01맞지?
00:32:02그 아버지 기타 사주겠다던.
00:32:04와, 설마 했는데 사장님이 여기 건물 주셨어요?
00:32:07아니, 근데 그때 왜 안 왔어?
00:32:09좋은 놈으로다가 하나 꼬불쳐놨었는데.
00:32:12아, 그게 좀 복잡한 사정이 있어서요.
00:32:16왜, 뭐 아버지하고 화해 못 했어?
00:32:19이제 같이 밴드 안 하시겠대?
00:32:21그거 어떻게 아셨어요?
00:32:26아버지가 계셨어?
00:32:29응.
00:32:30계신데?
00:32:33좀 철이 없으셔.
00:32:35어머, 어머, 어머, 어머.
00:32:36말하는 꼬라지가 이게...
00:32:38딱 봐도 아버지한테 반항하다 가출했구먼.
00:32:41얌전히 집에 기어 들어가, 새끼야.
00:32:43어?
00:32:44반항을 해도 집 밥 먹어가면서
00:32:46싸움을 해도 뜨신 잠 자가면서
00:32:49집에서 하라고, 집에서.
00:32:51인마!
00:32:52염려봐.
00:32:53할 일 마치면 돌아갈 거니까.
00:32:56열심히 노력 중이다.
00:32:58그래, 열심히 노력하고 효도하고.
00:33:00근데 사장님, 저희 왜 부르셨어요?
00:33:02뭐 잘하면 더 시켜줄 테니까 많이 먹어.
00:33:05감사합니다!
00:33:10현유리, 너는 아직도 진돗개랑 싸우고 다니냐?
00:33:13아유, 큰일 날 소리.
00:33:14요즘에 천연귀노만 건드리면 잡혀와요.
00:33:18근데 사장님은 현유리랑 어떻게 아는 사이세요?
00:33:21현유리가 홍대 인디씬에 있을 때 나랑 처음 봤었나?
00:33:25응.
00:33:26우리 밴드 리더 형이 사장님 제자였거든.
00:33:30제자?
00:33:31뭘 가르쳐 주셨는데?
00:33:32기타.
00:33:34아, 소개가 늦었는데.
00:33:36우리 사장님으로 말할 것 같으면
00:33:38한때 그냥 기타한대로 그냥
00:33:40국내 밴드계를 모조리 씹어먹었던
00:33:42그런 전설 같은 분이셔.
00:33:47아니 전설은 뭐 저 다 옛날 얘기야, 옛날 얘기.
00:33:51아, 사장님.
00:33:52얘가 곧잘 쳐요.
00:33:54나 처음에 얘기타 듣고 깜놀했잖아.
00:33:57사장님이랑 바이브가 비슷해서.
00:33:58그래?
00:33:59언제 한번 들어볼 수 있을까?
00:34:02아니요, 그 현유리가 과장한 거예요.
00:34:04저야말로 언제 한번 사장님의 기타 연주를 들어볼 기회가 있을 거야.
00:34:09이젠 기타에 사포질이나 손가락에 굳어서 연주가 안 돼.
00:34:13이분이 정말 마스터가 말한 조력자일까?
00:34:17봤다면 대체 뭘 도와준다는 걸까?
00:34:21합주실?
00:34:22음악적인 조언?
00:34:24내가 바라는 건 그런 게 아닌데.
00:34:26그나저나 슬슬 올 때가 됐는데.
00:34:31누가 또 와요?
00:34:33너희들한테 사람 하나 소개시켜줄까 하고.
00:34:36알고 지내면 두고두고 도움이 될 만한 조력자랄까?
00:34:41조력자?
00:35:01그 조력자가 누군데요?
00:35:03들어는 봤을 거야.
00:35:04춘천이 나온 불새 추레 기타 천재.
00:35:11윤동진.
00:35:15아, 어서 와.
00:35:17동우진아.
00:35:20오랜만이에요, 형님.
00:35:22여기 계십니까?
00:35:24안녕하십니까?
00:35:25여기 앉으시면 돼요.
00:35:28여기 앉으시면 돼요.
00:35:28여기 앉으시면 돼요.
00:35:31밥은?
00:35:32아, 먹었어.
00:35:32시간이 열심히 돼.
00:35:34맥주를 하나 좀 줘요.
00:35:38턱 떨어지겠다.
00:35:41앉아.
00:35:42앉지?
00:35:43거북목이라서 조금 힘드네.
00:35:45앉아 앉아.
00:35:45거북목의 실이잖아.
00:35:49귀엽네.
00:35:57스쿨밴드라고?
00:35:58네.
00:35:59프로티맨이 누구야?
00:36:01얘 형.
00:36:21뭐야?
00:36:22윤동진이 여기서 왜 나와?
00:36:24뭐야?
00:36:24설마 윤동진이 조력자야?
00:36:26뭐야?
00:36:27전설이 눈앞에 등장했는데 도망친 거야 우리?
00:36:30이게 다 네 때문이야.
00:36:31니가 그날 거짓말만 안 했어도 우리가 사기권으로 몰릴 일은 없었잖아.
00:36:36컴온.
00:36:37근데 이게 우리만 숨는다고 될 일이냐?
00:36:44들었어요 형님?
00:36:45미리 알았으면 목욕 제기하고 왔을 거래.
00:36:49오 된다 아주.
00:36:50솔직히 형님 손 한 번만.
00:36:52어.
00:36:53그동안 형님은 저한테 전설 속의 드래곤, 상상 속의 유니콘 같은 존재셨습니다.
00:36:58이렇게 강림해 주셔서 정말, 정말 감사합니다.
00:37:02그래.
00:37:03저는 형님의 여의주가 되고 싶습니다.
00:37:05심심할 때 한 번 안 깨물어 주세요.
00:37:09형님의 뿔이 되고 싶습니다.
00:37:10그럼 한 번만 만져주세요.
00:37:12그래 그래 그래.
00:37:14아이 그, 밴드 활동 열심히 하고,
00:37:17음악적인 조언이 필요하면 언제든지 연락하고.
00:37:20저 형님.
00:37:21저 그래서 말인데요.
00:37:23이번 저희 학교 축제 때 무대 한 번만 찢어주시면 안 될까요?
00:37:28딱 한 번만.
00:37:30어.
00:37:31넣어둬 넣어둬.
00:37:34내가 고딩, 밴드, 축제 이 세 조합을 무지 싫어해.
00:37:41왜요?
00:37:42얘가 얼마 전에 고딩 밴드 놈들한테 사기당했단다.
00:37:47어떤 개노우 새끼들 우리 형님을.
00:37:49어떻게 생긴 놈들인데요.
00:37:51찾아도 쌍판을 갈아버리려 하니까.
00:37:53강현우 학생.
00:37:54네?
00:37:54네, 전데요?
00:37:56전화받아요, 전화.
00:37:57누구지?
00:37:59저 형님 그러면 잠깐만 시회하겠습니다.
00:38:06강현우?
00:38:09지금부터 내가 하는 얘기 똑똑히 들어.
00:38:12윤동진한테 절대 우리의 정체를 들켜서는 안 돼.
00:38:15내봐.
00:38:15아, 이 새끼가 진짜 돌았나 씨.
00:38:18야, 지금 매력 발산에도 모자를 파네.
00:38:20뭔 개소리일지.
00:38:25그래서 우리 후배님들 학교가 어디라고?
00:38:29백왕구입니다.
00:38:33백왕구?
00:38:37혹시 밴드 이름이.
00:38:40저희는 첫 삽.
00:38:41첫 삽 밴드민다.
00:38:42첫 삽 밴드.
00:38:44첫 삽.
00:38:45그 삽질 할 때 그 삽 말하는 거야?
00:38:48아니 그게 아니고.
00:38:48아, 그 삽 맞습니다.
00:38:50아니 첫 삽을 잘 뜨자라는 의미로다가.
00:38:54근데 형님.
00:38:55저희가 죄송해서 어떡하자.
00:38:56Yo...
00:38:57Yo tengo que hacer un accident, así que...
00:38:59¡Gabas de acuerdo!
00:39:01¡Gabas de acuerdo!
00:39:04¡Gabas de acuerdo!
00:39:07¡Gabas de acuerdo!
00:39:18¡Banduírimi a la gente se viera para verlo!
00:39:33No, no, no, no, no, no.
00:39:55No, no, no, no, no, no.
00:40:22No, no, no, no, no.
00:40:24나한테 선불로 받은 과외비가 있어.
00:40:27봤지?
00:40:28벽을 밀면 다리가 돼.
00:40:30넘어져 있는 곳엔 보물이 숨어 있고.
00:40:32우리 할머니께서 늘 말씀하셨지.
00:40:36아 진짜 놀라운 협응력이다 진짜.
00:40:39그래서 밴드 이름은 뭘로 할 건데?
00:40:42다음 연습 때까지 각자 하나씩 생각해 오는 걸로 하자.
00:40:45단!
00:40:45난 심사숙고해서 결정은 다수결로?
00:40:49모르겠다.
00:40:51오케이 콜!
00:40:53아 그럼 디자이너랑 포토그래퍼한테는 누가 전달할래?
00:40:58윤 총안을 같이 살았은 은결이가 전달하면 될 것 같고.
00:41:03최재규 형과...
00:41:04개결 뽁!
00:41:05개결 뽁!
00:41:06개결 뽁!
00:41:33개결 뽁!
00:41:52¿Qué pasa?
00:42:03네가 이 시간에 웬일이야?
00:42:07전달 사항이 있어서 온 거니까 반칙이니 뭐냐 하지마
00:42:11전달해봐
00:42:12첫째, 우리 밴드 포토그래퍼가 됐어 축하해
00:42:14둘째, 우리 밴드 이름이 바뀔 거야 알아도
00:42:16셋째, 이번 주 토요일에 합주실에서 컨스페이가 있을 거야
00:42:18잊지 말고 늦지 마 이 상급 간다
00:42:24어디 아프냐
00:42:27안색이
00:42:30창백해 너
00:42:33창백한 게 아니라
00:42:34청순한 거야
00:42:36홍주병이네, 간다
00:42:38저기
00:42:45잠깐 시간 있어?
00:42:48저거 저거 가위바위보를 무슨 밥 먹으면서 연습만 해
00:42:54짜식이 뭐 못하는 게 없어
00:43:07그래도 친구는 될 수 있잖아
00:43:20안녕하십니까
00:43:20안녕하십니까
00:43:21어이, 왔어?
00:43:22네
00:43:22슬램덩크 아직 안 들어왔는데?
00:43:24어, 그 말고
00:43:26수화 규제 들어온 거 있어요?
00:43:28수화 규제?
00:43:30어, 저기 맨 안쪽 책궂이에 가보면 몇 건 있을 거야?
00:43:33확인했습니다
00:43:35여쭤면 조행인가?
00:43:41어, 어디 가는 거야?
00:44:04어디 가는 거냐고
00:44:10야, 아무리 사는 게 힘들어도 술 담배는 아니지 않냐?
00:44:14뭐래? 환치기 할 건데
00:44:16원치기?
00:44:17따라 들어와
00:44:18야
00:44:26아이, 위조 아니에요
00:44:28환율만 잘 쳐주시면 앞으로 아줌마랑만 거래할게요
00:44:32저 집에 달러 진짜 많아요
00:44:36이뻤서 잘 쳐주는 거야
00:44:37감사합니다
00:44:48첼로의 신은 개뿔
00:44:50완전 선수네 선수야
00:44:52아, 대체 나는 여기 왜 데려왔냐?
00:44:54최소한의 안전장치
00:44:56병풍 아니고?
00:44:58어린 여자애 혼자 돈 몽치 들고 이런 데 들락거리면 최악의 경우 둘 중 하나거든
00:45:03사기 당하거나 험한 일 당하거나
00:45:05욕 한 자랑 못하는 널 호의무사로 세운 건 내 판단 미스였지만
00:45:10하, 말 참 예쁘게 한다
00:45:12기껏 여기까지 와줬더니
00:45:14야
00:45:16아무리 사는 게 힘들어도 술 담배는 아니지 않냐?
00:45:19무슨 꼰대야?
00:45:21아, 그리고 아까 아줌마가 달러값 후려칠 때도 그저
00:45:23네, 네
00:45:25바보냐고
00:45:28욕을 좀 배워볼게
00:45:29아, 됐어
00:45:30이제 거리 텄으니까 다음부턴 나 혼자 와도 돼
00:45:32야, 욕을 또 온다고?
00:45:34아까 말했잖아 집에 달러 많다고
00:45:36아니, 그 많은 달러가 대체 어디서 나는데?
00:45:38첼로를 팔았거든
00:45:39죽기보다 하기 싫어서
00:45:40너도?
00:45:41너도?
00:45:42너 뭐 팔았는데?
00:45:44나 기타 너 어디다 팔았는데?
00:45:46악기 좀 해
00:45:47설마
00:45:49아줌마가 추력자?
00:45:50어디에 있는 악기죠?
00:45:52혹시 홍대 앞에
00:45:53아니
00:45:54미국에서 팔았는데?
00:45:55클래식 악기 취급하는 악기자매?
00:45:59이제 가라
00:46:00오늘 고마웠어
00:46:01별 쓸모는 없었지만
00:46:03야, 어디가? 집에 안 가고
00:46:06어디 가는데 또?
00:46:09첼로 팔 때 주인이 그러더라고
00:46:11죽고 싶으면 여행이라도 한번 해보고 죽으라고
00:46:13뭐 나쁘지 않은 제안인 것 같아서
00:46:16혼자 꼭 가보고 싶었던 곳이 있었거든
00:46:18됐지?
00:46:19간다
00:46:31잠시만요
00:46:33Sí, sí, sí, sí.
00:47:07Sí, sí, sí.
00:47:18왜 좋은데?
00:47:21강인해서.
00:47:23어?
00:47:27고통 앞에 아름다웠고 끝까지 강인했거든.
00:47:31끊임없이 자신을 괴롭혔던 인생에 이 그림 한 장으로 멋지게 엿을 먹였어.
00:47:43수박 그림으로?
00:47:45어떻게?
00:47:50찾아봐.
00:47:51그림 속에 숨겨져 있어.
00:47:53혼자 텅 빈 방에.
00:47:56그림 속에?
00:47:57잠을 설치며 나를 괴롭히고.
00:48:08아침을 기다리며.
00:48:11누가.
00:48:15아.
00:48:19비, 바라, 비다.
00:48:25이게 무슨 뜻이야?
00:48:28인생이여.
00:48:30만생.
00:48:47네.
00:48:51네.
00:48:52네.
00:48:53이렇게 확인.
00:48:57아주 오랜 시간이 흐른 어느 날 아빠는 내게 말했다.
00:49:02엄마에게 배운 그 말 덕분에 인생을 버텨낼 수 있었다고.
00:49:07행복할 때도 고통스러울 때도 마치 노래처럼 그 말을 떠올렸다고.
00:49:32겨우 동시 상영관이었냐?
00:49:34혼자 오고 싶단 데가?
00:49:36아니 그냥 뭐 내가 살던 데에는 이런 거 없어서 궁금해서.
00:49:44그런 생각 하지마.
00:49:47무슨 생각?
00:49:49죽겠단 생각.
00:49:56정말 죽으려고 온 거야 한국에?
00:50:11근데 너 안 죽어?
00:50:13너처럼 말 안 듣는 딸 낳아서 잘 살아.
00:50:15아주 아름답고 우아하고 시크하게 늙어가.
00:50:19그리고 한 소년의 운명을 받고 나.
00:50:24네가 그걸 어떻게 알아?
00:50:25내가 보고 왔어.
00:50:27미래에서.
00:50:33다들 그냥 살아.
00:50:36의미를 붙여가면서.
00:50:38의미를 찾아가면서.
00:50:40정신 승리 오지게 하면서.
00:50:44대단해지려고 너무 용 쓸 필요 없어.
00:50:47살아내는 것만으로도 이미 대단한 거니까.
00:50:53근데 혹시 모르잖아.
00:50:55그리고 궁금하잖아.
00:50:57아직 극제하는 복권 뒤에 어떤 행운이 숨어 있을지.
00:51:02또 어떤 이야기들이 남아 있을지.
00:51:07그러니까.
00:51:11너도 축제 때까지는 살아.
00:51:14왜 하필 축제 때까지야?
00:51:16왜냐면.
00:51:18내가 그날 겁나 멋있을 거거든.
00:51:23와.
00:51:24진짜 어이없어.
00:51:26너 진짜 뻔뻔하다.
00:51:34행복할 때는 고마워서.
00:51:36고통스러울 때는 엿이나 먹으라고.
00:51:42이렇게.
00:51:57때론 감사기도처럼.
00:51:59No, no, no, no, no, no, no.
00:52:29아빠, 자주 연락하자.
00:52:39세상을 향해 이렇게 외쳤다고 아빠는 웃으며 말했다.
00:52:44비바라비다.
00:52:45인생이여 만세.
00:52:50수박?
00:52:52야, 그 초록 껍데기에 붉은 속살을 가진 그거?
00:52:55응.
00:52:56와, 설마 농담이지?
00:52:57무슨 진담이지?
00:52:59이게 미쳤나?
00:53:01야, 그래도 지금 밴드 이름을 수박으로 짓자고?
00:53:03자, 들어봐.
00:53:05이 프리다 칼로라고 멕시코의 일자 눈썹을 한 화가 누님이 한 분 계셨거든?
00:53:09그 누님이 마지막으로 그린 수박 그림에 아주 멋진 글귀가 새겨져 있는데 말이야.
00:53:15그게 무엇이냐.
00:53:17비바라비다.
00:53:18인생이여 만세.
00:53:20오!
00:53:20너 어떻게 알았어?
00:53:23난 찬성.
00:53:24난 무조건 찬성.
00:53:25야, 찬성.
00:53:26찬성.
00:53:26무조건 찬성.
00:53:27찬성, 이 새끼야.
00:53:28아니, 야.
00:53:28비바도 있고 라비다도 있잖아.
00:53:30센스가 얼마나 쓰레기면 이 수박이 꽂히는 거냐?
00:53:35야, 차라리 첫사 밴드로 가.
00:53:37수박 괜찮은 것 같은데?
00:53:38봐봐.
00:53:40오빠.
00:53:42밴드를 왜 수박이에요?
00:53:44아, 그건 말이지.
00:53:46옛날에 프리다 칼로라는 화가가 있었는데 말이지.
00:53:48블라블라.
00:53:50인생이여 만세인데 말이지.
00:53:52블라블라.
00:53:53야, 간지 쩔잖아.
00:53:55그지?
00:53:56어떻게 해?
00:53:58고?
00:53:59고!
00:54:00야, 씨.
00:54:02니들 어떻게 할래?
00:54:04대신 영어로.
00:54:06내 마지막 자존심이야.
00:54:08수박은 어디 내놓기 부끄러워.
00:54:13워터멜론?
00:54:15오!
00:54:16좋은데?
00:54:17나도 고.
00:54:19설탕 좀 많이 쳐줘.
00:54:20여학생들 많이 꼬이게.
00:54:23워터멜론 슈가?
00:54:25좋다!
00:54:27고!
00:54:28고!
00:54:30아, 씨.
00:54:31봐라, 봐라.
00:54:32목소리 봐라!
00:54:34고!
00:54:36고!
00:54:37고!
00:54:37고!
00:55:05¡Suscríbete al canal!
00:55:26¡Suscríbete al canal!
00:55:52¡Suscríbete al canal!
00:56:13¡Suscríbete al canal!
00:56:55¡Suscríbete al canal!
01:00:23¡Suscríbete al canal!
Comments