- 15 hours ago
¿Qué le ocurre a la secretaria Kim? - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:09Música
00:00:35대유명 그룹 부회장
00:00:36이, 영, 준
00:00:38부회장 된 후로 그룹자를 두 배로 넘게 불렸다지?
00:00:41덕분에 능력 있는 젊은 CEO 1위에 올랐고
00:00:44몸이면 몸, 얼굴이면 얼굴, 수트빨이면 수트빨
00:00:47아, 다 가졌네?
00:00:49근데 성은혜, 여자들이 손도 못 대게 한다며?
00:00:52맞아
00:00:54말도 안 돼
00:00:55사실, 나 요즘 그 오빠랑 만나는 중이거든
00:00:59물론 손은 못 대게 하지마
00:01:10어, 오빠!
00:01:13어, 부회장님!
00:01:28왜 그럴까?
00:01:30뭐라고?
00:01:33김 비서가 왜 그럴까?
00:01:36네, 네, 네, 네, 네!
00:01:39알겠습니다!
00:01:45고맙습니다!
00:02:14¡Gracias!
00:02:31¡Gracias!
00:02:33오늘은 지적이고 모던한 이미지의 모노톤 타이로 준비해봤습니다
00:02:38괜찮군
00:02:39감사합니다
00:02:50¿Qué?
00:02:51No hay una luz.
00:02:52No hay una luz.
00:02:54No hay una luz.
00:03:06Es un día muy bueno.
00:03:17¿Quién déjada?
00:03:18¿Quién déjada?
00:03:19¿Quién déjada?
00:03:20Que no ve hombres dejados, te algo más...
00:03:25¿En serio?
00:03:25Huiduan con inhib��a,ững sueño exceso lo más en trabajo...
00:03:25¿Y si obvió el outroman?
00:03:26Miцию del腰,¿De�를 humondirada algo así.
00:03:30Mejor es que sí va él.
00:03:35¿Quién o sí va AC?
00:03:36¿Porqué?
00:03:40Claro,�리 hazte.
00:03:43Son dentroes de larvae.
00:03:43¿ ребénowern de computingución?
00:03:43¿Qué crees no sé qué dice?
00:03:45¿Qué pasa si?
00:03:46모든 사람들이 다 부회장님 같진 않으니까.
00:03:52¿그래?
00:03:53그럼요.
00:03:54저는 지금껏 살면서 부회장님처럼
00:03:56완벽하신 분을 또 본 적이 없습니다.
00:04:01¿Nu-구-ya?
00:04:04이번엔 대역죄인입니다.
00:04:06어떻게 처리할까요?
00:04:17¡Suscríbete al canal!
00:05:07¡Suscríbete al canal!
00:05:15¡Suscríbete al canal!
00:05:15¡Suscríbete al canal!
00:05:38¡Suscríbete al canal!
00:05:45¡Suscríbete al canal!
00:05:47¡Suscríbete al canal!
00:05:49¡Suscríbete al canal!
00:06:11¡Suscríbete al canal!
00:06:14¡Suscríbete al canal!
00:06:15¡Suscríbete al canal!
00:06:37¡Suscríbete al canal!
00:06:47¡Suscríbete al canal!
00:07:15¡Suscríbete al canal!
00:07:28¡Suscríbete al canal!
00:07:32¡Suscríbete al canal!
00:07:47¡Suscríbete al canal!
00:07:48¡Suscríbete al canal!
00:07:50¡Suscríbete al canal!
00:07:52¡Suscríbete al canal!
00:07:53¡Suscríbete al canal!
00:07:55¡Suscríbete al canal!
00:08:00¡Suscríbete al canal!
00:08:01No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:31영어 말이요. 9년 전 처음 미국 갔을 때만 해도 외국인 상대하기 힘들어하더니.
00:08:38그랬죠. 다 부회장님 덕분입니다.
00:08:41그래. 나의 아낌없는 지원이 많은 도움이 됐겠지.
00:08:45겉보단 발음이나 액센트에 실수할 때마다 꼬박꼬박 무한도 주시고 질책도 아끼지 않으셔서요. 자극이 많이 됐습니다.
00:08:52무한과 질책이라. 그래. 김비서 성장이 원동력이 될 수 있다면 앞으로도 아끼지 않겠어.
00:08:59감사합니다.
00:09:00그런데 말이야. 방금부터 쉴 수 있어.
00:09:04네?
00:09:05액센트가 아니라 액센트야.
00:09:11또 하나 배웠습니다.
00:09:17죄송합니다. 제가 오늘 드레스를 입어야 해서.
00:09:22부장님께서도 회 일정 때문에 다가 못 챙겨드렸는데 괜찮으세요?
00:09:25난 아무렇지도 않아. 알잖아. 내 집중력.
00:09:30난 일하는 동안은 배고픔조차 느끼지 못하지.
00:09:37다가 준비하겠습니다.
00:09:38나의 아낌없는 배고픔조차 느끼지 못해.
00:09:59나의 아낌없는 배고픔조차 느끼지 못해.
00:10:07운 플러셀.
00:10:08운 플러셀.
00:10:15유명 그룹은 최근 4년간 국내 컨슈머 리포트 기업 이미지 1위를 수성하고 있습니다.
00:10:20과거에 위하여 비즈니스는 최근에 공격으로 수 tenim의 아낌없는데요.
00:10:27제가 이국에 근처에 논의하였고,
00:10:29한국 한국은 통합인 아낌없는 배고픔조차 느끼지 못해.ân
00:10:41우수하는 를 수 있도록 성격으로 갈 거야. 그런데
00:10:44나라의 근처의 비즈니스는 출산이 됐고, 이래는
00:10:44분정도 있습니다. 찾아가고 있습니다.
00:10:46Me dirijo me.
00:10:47Meio.
00:10:49Es chi cosa dura?
00:10:53¿Hasta que ti es?
00:11:01¿NoBueno nada de...
00:11:03¿Qué?
00:11:03No enda la ciudad.
00:11:04눈 그거, no.
00:11:05¿Le vas留 London?
00:11:07¿Imagran?
00:11:08¿No?
00:11:09¿Mi nombre de Lettas?
00:11:16¡Gracias!
00:11:21¡Gracias!
00:11:36¿Espénais? ¿Espénais?
00:11:45¿Espénais?
00:11:46¿Qué han cumplido con vuestas decí?
00:11:47¿DEFECUAS?
00:11:47¿Teóstedes الص täältamente en inglés y borde, ¿ep?
00:11:52¿Espénais?
00:11:54¿Se acuerda?
00:11:55¿Espénais?
00:11:55¿Espénaisle a porque pudiera elviso?
00:11:58¿Cómo?
00:11:59¿Espénais?
00:12:00¿Espénaislele al asterónimo?
00:12:04¿Espénais?
00:12:05¿Espénais alaboura?
00:12:11¿Espénais?
00:12:13¿Espénais?
00:12:15¿Espénais?
00:12:16Esto es un recorrido de la semana.
00:12:18Es un recorrido de la semana.
00:12:21Es un recorrido.
00:12:23Es un recorrido.
00:12:24Pero me parece que le señor le rey a la recorrida.
00:12:27Gracias.
00:12:29Bien.
00:12:29Pero si te lo supo, es un regalo.
00:12:32Hay un recorrido de las cosas que tiene.
00:12:34Ah, señor.
00:12:35El señor.
00:12:36Es un recorrido.
00:12:37No, no.
00:12:38No, le voy a pedirle un recorrido.
00:12:40No, no.
00:12:41No, no.
00:12:46¿Puedo decir algo más?
00:12:48Ah...
00:12:49¿Puedo hacer un nuevo vicepresidente?
00:12:54Ahora voy a dejarlo.
00:12:58¿Puedo hacer un nuevo vicepresidente?
00:13:03Ahora voy a dejarlo.
00:13:16¿Qué pasa?
00:13:18Pues, ¿qué pasa?
00:13:18Pues, ¿qué pasa?
00:13:23Pues, ¿qué pasa?
00:13:46¿Qué pasa?
00:13:57¿Qué pasa?
00:14:03Ayo, ¿qué tal 호들갑이에요?
00:14:05아니, 내가 엄청난 소식을 하나 물어봤거든.
00:14:10엄청난 소식은 무슨.
00:14:12보나마나 헛소문이겠죠 뭐.
00:14:13¡Oh, chacija! La verdad es que realmente.
00:14:16Aquí va a la gente a los placientes, vamos a ver.
00:14:21¡Cabra! ¡Cabra! No estás ennipera.
00:14:27¿Una vida, los comienzos?
00:14:29¿Comienes de la gente? ¿A qué?
00:14:30¡Comienes de la gente!
00:14:32¡Quítos, señora!
00:14:33¿De qué confianza?
00:14:33La broma.
00:14:41cosa può?Del
00:14:44Psalm 9. Maduyor
00:14:46dos. La bruja
00:14:47de mí me 52. quality qué conseguimos
00:14:49tenemos ahora, ¿Activa el
00:14:49proceso? ¿Me prestando
00:14:49de laằngığı? Me prestando,
00:14:54¿Yo? Quiero
00:14:56que lo echamos
00:14:56en cosas. ¿No? ¿Quién
00:14:59el proceso deicho
00:15:0010 años startups? No, nunca estoy.
00:15:02¡Vamos ver!
00:15:03¡Vamos ver mi idioma!
00:15:04Oye, si!
00:15:04¡Ah, no!
00:15:04¡Muchos vamos!
00:15:06¡Ah, no!
00:15:07¡Porque no existe amigos!
00:15:09No esращuvimos.
00:15:09¡Ah, no!
00:15:12¿Por qué?
00:15:13¿Por qué?
00:15:13¡Por qué.
00:15:18No hay, no hay que irme.
00:15:21¡Apados!
00:15:23¡ Besos!
00:15:33No, no, no, no.
00:15:34Bueno, al Simón...
00:15:39¿No?
00:15:41Vale, pues...
00:15:42¿Cómo lo que estaba haciendo?
00:15:44¿Es que ya?
00:15:45Sí, sí.
00:15:47¿No?
00:15:48¿De qué?
00:15:50¿No?
00:15:51¿Te lo que te pasa?
00:16:00¿No?
00:16:00No, eso es todo, pero…
00:16:01¿No?
00:16:02Por ejemplo, desde aquí la señora.
00:16:03¿Por qué?
00:16:04Por ejemplo, la asignaciónl nága.
00:16:06¿Por qué?
00:16:07¿Por qué no?
00:16:08Si es una persona que lees que no me haces la casa misma.
00:16:12¿Por qué?
00:16:12¿Por qué tiene eso?
00:16:15Lo que me gusta, la asignación.
00:16:19¿Por qué no?
00:16:20La asignación es el trabajo.
00:16:27Mira, tengo que...
00:16:27tengo que Peter.
00:16:27Me voy a comer.
00:16:27Me voy a comer porque ya está.
00:16:29Me voy a comer porque no tengo que morrige, porque todo el día me está que tengo que morrige.
00:16:33Sí, creo que hay una obra que me está en el momento.
00:16:37¿Cómo te me gusta este?
00:16:38Oye, me da ya.
00:16:51Oye, mi hijo.
00:16:56Hoy, me día de nuevo.
00:16:56Ya.
00:17:03¿Qué es lo que pasa?
00:17:33No, no, no, no, no.
00:17:57네, 뭐 필요하신 거라도.
00:17:59나 박사장 사무실에 갈 거야. 컨퍼런스 콜, 오후로 미루어.
00:18:03네.
00:18:04아, 나 본가에서 식사할 거니까 김비서도 알아서 식사해.
00:18:09네.
00:18:12선생님, 김빈님. 점심 아직 있죠? 저랑 같이 먹어요.
00:18:17어, 본가장님 죄송한데 제가 개인적인 일 있어서 나가봐야 되는데.
00:18:20밥도 안 먹고? 조금이라도 먹고 가요.
00:18:22아, 죄송해요. 다음에요.
00:18:29아, 뭐야 진짜.
00:18:31같이 밥 먹으면서 인수인계 좀 받으려고 했더니.
00:18:34나도 바쁘거든요.
00:18:44이유가 뭘까?
00:18:46뭐가?
00:18:47갑자기 그만둔다는 진짜 이유.
00:18:50아, 미소 미소?
00:18:52여태까지 내가 모르는 건 단 하나도 없었는데 이건 정말 알 수가 없군.
00:18:56답답해서 현기증이 날 지경이야.
00:18:58그래?
00:19:03자.
00:19:14자.
00:19:16아, 이 당 떨어졌을 때는 홍삼젤리가 최고지.
00:19:19자, 줄까?
00:19:22지금 나더러 홍삼은 겨우 0.03% 정도나 들었을
00:19:26설탕 덩어리를 먹으라는 건가?
00:19:29됐고, 얘기나 해봐.
00:19:30김 비서가 대체 왜 그러는지.
00:19:34어, 진짜 모르겠어?
00:19:36니 밑에서 9년이면 정말 정말 많이 버틴 거야.
00:19:39그런 여자를 동양에선 보살이라 그러고 서양에서는 성녀라고 그러...
00:19:46내가 지금 뭐라 그랬어?
00:19:482년?
00:19:502년?
00:19:502년?
00:19:51이런 2년?
00:19:53올 게 왔어?
00:19:55369로 온다는 말이 딱 맞더라고.
00:19:59369?
00:20:01권택이 말이야.
00:20:03너 알지?
00:20:04나 와이프 만난 지 한 달 되는 날 우리 결혼했을 정도로 서로 막 운명적인 사랑이었던 거.
00:20:10잘 알지?
00:20:10결혼 10주년 기념일엔 선물 대신 이혼서를 주고받은 건 더 잘 알고.
00:20:14응, 지금 짓궂었어, 너 짓궂었어.
00:20:17우리도 막 처음에는 막...
00:20:20막...
00:20:20불같았어.
00:20:23근데...
00:20:24자기야.
00:20:24결혼 3주년 기념일에 한다는 말이.
00:20:26아...
00:20:28야, 사랑해.
00:20:30내가 대체 왜 자기 같은 남자랑 사랑에 빠졌을까?
00:20:33결혼 6주년 기념일엔...
00:20:36자, 웨이터.
00:20:38미안.
00:20:40당신 뒤통수만 봐도 한 대 갈기고 싶어.
00:20:44결혼 9주년 기념일엔...
00:20:47공기 아까우니까 숨도 쉬지 마, 이 자식아!
00:20:50희스트...
00:20:52희스트...
00:20:56희스트...
00:21:04희스트...
00:21:08헬스트...
00:21:10헬드...
00:21:11¿Puedo hacer algo?
00:21:12No.
00:21:16Si, si, si, si.
00:21:18En el año 369, la gente había llegado a la mujer.
00:21:22Maestro como...
00:21:25Lo que...
00:21:28Lo que es muy bien.
00:21:30Lo que es...
00:21:31Lo que es muy bien,
00:21:34es muy bueno que te guste.
00:21:35Entonces,
00:21:36también tenemos un poco más grande.
00:21:40Pero como lo ha dicho,
00:21:42¿qué pasa?
00:21:44Entonces,
00:21:45¿qué pasa?
00:21:46¿qué pasa?
00:21:49¿qué pasa?
00:21:51¿qué pasa?
00:21:55¿qué pasa?
00:21:57¿qué pasa?
00:22:02¿qué pasa?
00:22:03돌파구라.
00:22:08쉽네.
00:22:09그 돌파구멘ому 있는 조건�agram이가 필요하다면 찾아와.
00:22:13그 돌파구를 못 찾아서 이혼했잖아.
00:22:14그렇지?
00:22:34No, no, no, no.
00:23:09네, 부회장님.
00:23:12지금이요?
00:23:14저도요?
00:23:33네, 부회장님.
00:23:39본가로 이동하겠습니다.
00:23:59근데 본가에는 혼자 가실 것처럼 말씀하시더니 왜 갑자기 갔지?
00:24:05돌파구랑.
00:24:06네?
00:24:24난 기회를 두 번 주는 사람이 아니야, 절대.
00:24:26네, 그렇죠.
00:24:28하지만 김비서에게만큼은 특별히 한 번 더 기회를 주겠어.
00:24:31네?
00:24:32다시는 없을 기회니까 감사하게 생각해.
00:24:34이사로 승진시켜주지.
00:24:36아니 그게...
00:24:36업무가 많다면 김비서 전담 백업해서 한 명을 더 붙여주고 차량은 회사에서 제공될 거야.
00:24:40원한다면 내 사비로 집도 마련해 줄 수 있어.
00:24:43집에 빚은 다 해결됐나?
00:24:44그 빚 또한 내가 다 해결해 주지.
00:24:47그럼 앞으로 열심히 일하자고.
00:24:50아, 저 부회장님?
00:24:51상담하건대.
00:24:52그 어딜 가도 이 정도 대우는 못 받아.
00:24:54그리고...
00:24:56어딜 가도 나같이 완벽한 상사는 모실 수가 없지.
00:25:00덥석 받아도 속물이라는 얘기 안 할 테니까 받고 일 계속해.
00:25:05아, 저기 그게...
00:25:06영준아!
00:25:07어, 김비서 왔어?
00:25:11어, 그래, 그래.
00:25:13어이구.
00:25:15들어가시죠.
00:25:15어, 그래, 들어가자.
00:25:27하하하하.
00:25:28하하하하.
00:25:28그 자주 좀 오라니까.
00:25:30그 같은 건물에 있으면서 이렇게 얼굴 보기가 힘들어서요, 원.
00:25:33조전무일 때문에 좀 바빴습니다.
00:25:35그 조전무도 아까운 인재인데 꼭 그렇게 해야만...
00:25:38기업 이미지 무너지는 거 한순간입니다.
00:25:40믿고 막히셨으니 제가 알아서 하겠습니다.
00:25:43그래, 그래.
00:25:44잘하고 있어, 영준아.
00:25:46이 얘기는 영준이가 어려우니 알아서 할까봐요.
00:25:49아, 그러게.
00:25:52이거 내가 이게 경손했네.
00:25:55아이고, 죄송합니다.
00:26:00두 분은 그런 거 있으셨습니까?
00:26:04권태기.
00:26:07권태기.
00:26:10권태기.
00:26:12권태기가 어딨어?
00:26:13그냥 대화하다 보면 풀리는 거지.
00:26:16우리 회장님 같은 사람도 없다.
00:26:22하하하하.
00:26:23하하하하.
00:26:24하하하하.
00:26:24하하하하.
00:26:25하하하하.
00:26:26하하하하.
00:26:26하하하하.
00:26:26하하하하.
00:26:27자, 자, 자, 자. 먹자고.
00:26:29어?
00:26:29어?
00:26:30어?
00:26:31김비서.
00:26:32많이 먹어.
00:26:34네.
00:26:34우리 영준이 요즘 더 훤칠해진 것 같지 않어?
00:26:38별 말씀을요.
00:26:39다 어머니 작품인걸요.
00:26:41제가 어머니를 존경하는 이유입니다.
00:26:44하하.
00:26:47하하.
00:26:48하하.
00:26:50하하.
00:27:02하하.
00:27:04하하.
00:27:04하하.
00:27:05하하.
00:27:05하하.
00:27:06하하.
00:27:07하하.
00:27:09하하.
00:27:13하하.
00:27:14하하.
00:27:14하하.
00:27:16하하.
00:27:16하하.
00:27:16하하.
00:27:16하하.
00:27:17하하.
00:27:21하하.
00:27:22하하.
00:27:23하하.
00:27:24하하.
00:27:24하하.
00:27:25하하.
00:27:25하하.
00:27:25하하.
00:27:28하하.
00:27:30하하.
00:27:36하하.
00:27:38No hay nadie.
00:27:39Mira el hijo de los dos,
00:27:41sino como estuces,
00:27:42no hay nada más.
00:27:48Pero me oí cuando competing estoy en el embarazo,
00:27:54yo le voy a dar la ciencia.
00:27:57No, ni nada.
00:27:59Así no puedes dejar.
00:28:08Ah, hoy el día de hoy es muy bien.
00:28:15Sí, sí, sí.
00:28:45Sí.
00:28:47정말 그래?
00:28:48네.
00:28:50그럼 우리 영준이는 역시.
00:28:58게, 게이요?
00:29:11¿Qué es eso?
00:29:13No, no, no.
00:29:15¿Cómo?
00:29:16¿Cómo?
00:29:17Yo, por eso me voy a pasar a tiempo de que me lo conoces.
00:29:20No, no.
00:29:22Es cierto.
00:29:24No, no.
00:29:24No.
00:29:26No, no.
00:29:27No, no.
00:29:28No, no.
00:29:28No, no.
00:29:28No, no.
00:29:28No, no.
00:29:28No, no.
00:29:29No, no.
00:29:29No, no.
00:29:30No, no.
00:29:33No, no.
00:29:34No, no.
00:29:36No, no.
00:29:38¿Qué?
00:29:40¿Qué?
00:29:40¿Qué?
00:29:40우리 영준이 말이야.
00:29:42여자들이 볼 때는 어떤 것 같아?
00:29:46최고시죠.
00:29:47뭐 능력 매력 성격.
00:29:51뭐 하나 빠지는 것 없이 완벽한 분입니다.
00:29:54그치.
00:29:55김 비서가 역시 사람 볼 줄 아네.
00:30:01누가 우리 영준이 좀 데려가지만 조금 좋을텐데.
00:30:10No, no, no, no, no.
00:30:38어머니가 김비서 불편하게 만든 건가?
00:30:42네, 뭐 어쩐지 부회장님이랑 저를 엮으시려는 분위기 같던데요.
00:30:47그래서?
00:30:50내 짐 기대했나?
00:30:52아니요.
00:30:53그런 오해받기 전에 빨리 그만둬야겠다는 확신이 들었습니다.
00:30:57뭐?
00:30:59그 얘기는 아까 끝났잖아.
00:31:02그 정도면 파격적인 제안이라는 거 잘 알 텐데.
00:31:04네, 물론 제시하신 조건이 엄청난 건 알지만 그래도 전 그만두겠습니다.
00:31:11죄송해요.
00:31:12저도 이건 양보 못해요.
00:31:19내 승부욕을 자극하지 마.
00:31:36아, 내가 한 대도.
00:31:38어, 직업병이야. 내가 다 세팅을 해야 할 것 같은 강박이 있어.
00:31:42어휴. 이소야, 너도 같이 먹자.
00:31:45언니들 많이 먹어.
00:31:48근데 우리 언니도 얼굴이 많이 상했다.
00:31:51병원일 많이 힘들어?
00:31:54이소야, 너 이제 우리 일에 신경 쓰지 마.
00:31:57큰언니가 돼서 동생들 못 챙기고
00:31:59내 욕심만 부리는 바람에
00:32:01네가 그동안 너무 고생이 많았어.
00:32:03아휴, 고생은 무슨.
00:32:06빚은 언니들도 중간부터 다 같이 일해서 갚은 거고.
00:32:09그리고 언니들은
00:32:10아빠처럼 사고는 안 쳤잖아.
00:32:12사고?
00:32:13아빠가 또 사고 쳤어?
00:32:16실은
00:32:16올 초에 아빠 사채빛 하나 터졌었어.
00:32:20한
00:32:22삼촌쯤?
00:32:23뭐 삼촌?
00:32:24야, 왜 그걸 지금 얘기해, 미소야.
00:32:26말해봤자 언니들 걱정받기 더해.
00:32:27그래서 어떻게 됐어?
00:32:29차 팔아서 막았어.
00:32:30너 차 있었어?
00:32:34버스 놓쳐서 10분 지각했더니
00:32:37우리 부회장님이 사줬어.
00:32:39한 일주일 타고 팔았지, 뭐.
00:32:44이제 빚도 다 갖고
00:32:46나 이제 마음 편해.
00:33:02그 웃는 얼굴
00:33:04굉장히 거슬려.
00:33:06아니, 좀 웃겨서 그래.
00:33:09대체 뭐가 웃기다는 거지?
00:33:13잘 생각하니까 별로 안 웃기네.
00:33:17함께 한 세월이 있는데
00:33:19어떻게 이렇게 태어날 수가 있지?
00:33:22아니, 네 입으로 맨날 일로 만난 사이라며.
00:33:25대체 이유가 뭘까?
00:33:27미소 미소가 파격 대우를 받자고 그랬겠어?
00:33:30어?
00:33:31너 잘 생각해봐.
00:33:32그만두겠다고 한 날
00:33:33뭔가 계기가 있었을 텐데.
00:33:37그날이라.
00:33:41아우라.
00:33:43악세트.
00:33:45저 이제 그만두려고요.
00:33:47경준 오빠.
00:33:50오시래?
00:33:52아우 미치겠다.
00:33:55알러지 약 좀 잘 챙겨 먹으라니까.
00:33:59아니, 왜 우리 중에
00:34:00노만 꽃가루 알러지가 있는 거야.
00:34:02응.
00:34:03오, 필름 언니 땡큐.
00:34:06언니들 핫바라지 한 보람이 있다.
00:34:10우리가 너한테 명목이 없지.
00:34:27너의 꽃가루 알러지 있으면서 꽃은 왜 또 만진 거야?
00:34:30너희 부회장이 또 시킨 거야?
00:34:37양진 오빠!
00:34:43¿Quiénes? ¿No te invitó?
00:34:45Sí, una próxima.
00:34:47¿Quién es el programa?
00:34:48¿Quién la llegada a este programa?
00:34:50¿Quién?
00:34:50¿Quién? ¿Quién la llegada a este programa?
00:34:53¿Quién? ¿Quién la llegada a ese programa?
00:35:00¿Quién es el programa?
00:35:03Vale la lección.
00:35:09¿Quién es el programa?
00:35:15¡Papá!
00:36:06¡Suscríbete al canal!
00:36:32¡Suscríbete al canal!
00:36:42¡Suscríbete al canal!
00:36:51¡Suscríbete al canal!
00:37:02¡Suscríbete al canal!
00:37:05¡Suscríbete al canal!
00:37:05¡Suscríbete al canal!
00:37:30¡Suscríbete al canal!
00:37:36¡Suscríbete al canal!
00:37:43¡Suscríbete al canal!
00:37:46¡Suscríbete al canal!
00:37:47¡Suscríbete al canal!
00:38:06¡Suscríbete al canal!
00:38:08¡Suscríbete al canal!
00:38:20¡Suscríbete al canal!
00:38:23¡Suscríbete al canal!
00:38:45¡Suscríbete al canal!
00:38:48¡Suscríbete al canal!
00:39:03¡Suscríbete al canal!
00:39:06¡Suscríbete al canal!
00:39:09¡Suscríbete al canal!
00:39:13¡Suscríbete al canal!
00:39:19¡Suscríbete al canal!
00:39:20¡Suscríbete al canal!
00:39:20¡Suscríbete al canal!
00:39:21¡Suscríbete al canal!
00:39:24¡Suscríbete al canal!
00:39:26¡Suscríbete al canal!
00:39:32¡Suscríbete al canal!
00:39:34¡Suscríbete al canal!
00:39:35¡Suscríbete al canal!
00:39:36¡Suscríbete al canal!
00:39:37¡Suscríbete al canal!
00:39:39¡Suscríbete al canal!
00:39:40¡Suscríbete al canal!
00:39:41¡Suscríbete al canal!
00:39:42¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:44¡Suscríbete al canal!
00:39:45¡Suscríbete al canal!
00:39:46¡Suscríbete al canal!
00:39:47El secretario de la ciudad, ¿no?
00:39:52Sí, sí.
00:39:56¿Qué?
00:39:56Ya!
00:39:58¿Qué?
00:39:59Pues…
00:39:59Pues hoy, el amor, el amor, la persona llamaba.
00:40:01¿Cómo 합니다?
00:40:01¿Tienes hubieran hecho?
00:40:03¿Cuál, el amor?
00:40:04¿Qué?
00:40:08¿Cómo 하라고 ahí?
00:40:10¿Qué?
00:40:11¿Qué, pues, ahora mismo?
00:40:12Pero no sé si te v´ras, que es eso.
00:40:13¿Qué pasa si te vio que te vio a ver cómo se es la forbade?
00:40:17¿Nería?
00:40:18¡No se va a la casa!
00:40:22Imaginaría si te vio que hay gente.
00:40:22¡No se vio a nadie!
00:40:29¡No sé si te vio!
00:40:34¡No sé si me vio esta!
00:40:38¡No te vio que da tu pensamiento!
00:40:43¿No?
00:40:44No, no.
00:40:44En serio, el niño.
00:40:47¿No?
00:40:50¿Qué es lo que pasa?
00:41:03¿Tienes que eso?
00:41:13No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:56또 운다 또 사람 민망하게. 그렇게 좋은 건가?
00:42:00아, 참! 어, 어, 죄송합니다.
00:42:06버려.
00:42:08죄송합니다.
00:42:09그리고 이 꽃은 제가 트렁크에 놓겠습니다.
00:42:16이렇게 감동적인가?
00:42:19하여튼 못 말리겠군.
00:42:34하여튼 못 말리겠군.
00:42:35죄송합니다.
00:42:47누구랑 있었지?
00:42:49비밀이에요.
00:42:56오지란하고는 조만간 정리하지. 됐지?
00:42:59또 다른 분 생기셨어요?
00:43:01당분간 안 만날 거야. 됐지?
00:43:04왜 자꾸 저한테 됐냐고 물으시는지.
00:43:06안 잤어. 됐지?
00:43:08네?
00:43:09오지란하고 안 잤다고.
00:43:10비즈니스 관계인 거 김비서도 잘 알잖아.
00:43:13네, 잘 알죠.
00:43:14그동안 김비서가 얼마나 힘들었을지 조금은 알 것 같기도 해.
00:43:18그래서 내일 하루 쉬면서 다시 한번 생각해봐. 특별 휴가야.
00:43:22정말요?
00:43:23아, 맞다. 근데 저 내일 후임 면접이 있어가지고.
00:43:27면접 때만 잠깐 왔다 가.
00:43:29네, 감사합니다.
00:43:33뭐 그만두고 어디 갈 곳은 정했나?
00:43:36아직이요.
00:43:38서울엔 계속 있을 거지.
00:43:40그것도 아직 모르겠어요.
00:43:44아니, 그런 기본적인 계획도 없이 왜 그만두는 거지?
00:43:49저도 이제 제 인생 찾아가야죠.
00:43:53그게 무슨 뜬금없는 소리야.
00:43:56누군가의 비서도 누군가의 가장도 아닌.
00:44:01그냥 김미소 인생이요.
00:44:18그럼 나랑 있었던 시간은 자기 인생이 아닌가?
00:44:23네.
00:44:35진짜 잘못 먹는 게 Stephen 백영상을 본 것 name.
00:44:45아,
00:44:46¡Ah!
00:44:56¿Qué es eso?
00:44:59¡Gamina! ¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Gamina! ¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:45:40¡Muy bien!
00:45:46¡Muy bien! ¡Muy bien!
00:46:24¡Muy bien!
00:46:26¡Oh! ¡Muy bien!
00:46:30¡Muy bien!
00:46:32¿Qué es eso? ¿Esto es lo que pasa?
00:46:33¡Solgi, gracias!
00:46:36¡Solgi, gracias!
00:46:36Bienvenido, bienvenido, bienvenido.
00:47:25Bienvenido, bienvenido.
00:47:29Bienvenido.
00:47:30Bienvenido, bienvenido.
00:47:36Bienvenido.
00:47:37¿Cómo te vas a trabajar?
00:47:40¿Cómo te vas a trabajar?
00:47:42No, no, no.
00:47:43¿Ani, Kiyomi?
00:47:45¿No?
00:47:54¿Ahí?
00:47:56¿Adiós?
00:47:57¿Adiós?
00:47:59¿Adiós?
00:48:00¿Adiós?
00:48:01¿Adiós?
00:48:06¿Adiós?
00:48:09¿Adiós?
00:48:19No, no, no, no, no.
00:48:40Sí, es un alma.
00:48:41Entonces ¿le cesen yo?, ¿es de ese comportamiento?
00:48:42Sí, es un transportador.
00:48:45Yo, una mujer ni otra mujer no se puede hacer.
00:48:48Baja,َnada mujer en laijdacía,
00:48:50no tiene una vítima gruesa,
00:48:50no se puede hacer en un tráuma.
00:48:53No, es un hombre que se puede hacer.
00:48:56Es un hombre que…
00:48:58¿De acuerdo?
00:49:10Qu Regierung martínez ahí.
00:49:11Quiero ver cómo está?
00:49:15Pobes, ¿qué harás de besar todo?
00:49:18¿Quiero food?
00:49:19¿Qué sensión?
00:49:19¿Qué pasa?
00:49:21Por favor.
00:49:22Gracias a todos.
00:49:22Se da una таñ Jaguardo brind asi..
00:49:23¿Qué meικήmi es quizá?
00:49:25¿Qué intentando hacer?
00:49:27Voy a pintar mi cara, mi...
00:49:29Suena después, entonces dentro del quinto.
00:49:34Andes a piedad.
00:49:40¿No?
00:49:41¿Puedes cuidar de la persona?
00:49:42Sí.
00:49:44Yo te voy a cuidar de la persona.
00:49:46¿Verdad?
00:49:47¿Verdad?
00:49:48¿Verdad?
00:49:49¿Verdad?
00:50:07¿Verdad?
00:50:08¿Verdad?
00:50:10¿Verdad?
00:50:10¿Verdad?
00:50:11¿Verdad?
00:50:11¿Verdad?
00:50:11¿Verdad?
00:50:12¿Verdad?
00:50:13¿Verdad?
00:50:14¿Verdad?
00:50:14¿Verdad?
00:50:14¿Verdad?
00:50:15¿Verdad?
00:50:15¿Verdad?
00:50:15¿Verdad?
00:50:16¿Verdad?
00:50:19¿Verdad?
00:50:20¿Verdad?
00:50:22Y la última vez, la última vez, la última vez, la última vez.
00:50:50No, no...
00:50:51Yo, por favor, por el tiempo de estar teniendo.
00:50:56¿Tienes?
00:50:57¿Primo?
00:50:59¿Primo?
00:51:00¿Primo y jail?
00:51:01No, no.
00:51:02Claro que está.
00:51:12¿Primo?
00:51:14¿Primo?
00:51:14¿Primo?
00:51:14¿Sí?
00:51:15¿Sí?
00:51:16¿Aonde?
00:51:17¿De acuerdo?
00:51:20Pues ya no se llamaba?
00:51:23¿Qué que ha hecho usted?
00:51:25Por revés,
00:51:27Arvin剛 При estuvieras ante esta hora porque todo se acabaron.
00:51:30Ustedes y veremos que cuidumas los comentarios.
00:51:41¿Pero
00:51:42Los doctores acabaron en el cl
00:52:06¿Qué opinas de la compañía de la compañía de la compañía?
00:52:27No, no, no, no, no, no.
00:52:54네, 네.
00:52:55뽑아주시면 열심히 하겠습니다.
00:52:56합격!
00:52:58정말요?
00:52:59박 대리, 김지하 비서 안내해드려요.
00:53:01새로운 우리의 김비서입니다.
00:53:03김비서가 인수인계해서 김비서 복제인간처럼 똑같이 만들어 놓고 나가.
00:53:08네.
00:53:11감사합니다!
00:53:17잠깐.
00:53:20자기 인생 찾는다고.
00:53:22그게 정확히 무슨 뜻이지?
00:53:24제가 너무 일에만 치여서 살다 보니까 이제 제 시간을 갖고 싶기도 하고 그리고.
00:53:30그리고?
00:53:32그리고.
00:53:32저도 벌써 스물아홉인데.
00:53:36이제.
00:53:38연애도 하고 결혼도 해야죠.
00:53:43뭐?
00:53:50We'll pass on that.
00:53:54We'll see you soon.amoой.
00:54:01Diversity es reconocido y sí que están demostrando que el protagonista de
00:54:22¿No es eso?
00:54:24¿No es eso?
00:54:24¡No tienes que irme a far.
00:54:25¡No tienes que irme a casa!
00:54:26No, ¡no veau!
00:54:26¿Qué pasa?
00:54:29¡No te pasa!
00:54:30¿No es eso?
00:54:32Te vas a irme a pegar.
00:54:36¿Mué?
00:54:37¡No!
00:54:38¡Sidor!
00:54:38¡Sidor!
00:54:39¡No!
00:54:39¡No!
00:54:40¡No!
00:54:40¡No!
00:54:40¡No!
00:54:41¡No!
00:54:42¡Ya lo sé!
00:54:43¡No!
00:54:46¡No!
00:54:48¡No!
00:54:48¡No!
00:54:50¡No!
00:54:51¡No!
00:54:55Ah, cariorema, ¿verdad?
00:55:11Ah, ¿verdad?
00:55:14¿Qué pasa?
00:55:16¿Qué pasa?
00:55:16¿Qué pasa?
00:55:17¿Qué pasa?
00:55:18¿Qué pasa?
00:55:20¿Qué pasa?
00:55:30김빈서 씨, 맞으세요?
00:55:33아니요, 아니요.
00:55:34김빈서.
00:55:41여기요.
00:55:54no
00:56:00no
00:56:03no
00:56:04no
00:56:32¡Gracias!
00:57:02¡Gracias!
00:57:17¡Gracias!
00:57:18¡Gracias!
00:57:19¡Gracias!
00:57:20¡Gracias!
00:57:21¡Gracias!
00:57:22¡Gracias!
00:57:24¡Gracias!
00:57:25¡Gracias!
00:57:29¡Gracias!
00:57:42¿Qué pasa?
00:58:10¿Qué pasa?
00:58:21¿Qué pasa?
00:58:46¿Cómo?
00:59:02No, no, no, no.
00:59:18아, 네, 뭐, 그럼.
00:59:29연애니 결혼이니 했던 소리 진심이었나?
00:59:34그거 물어보시려고 지금 이 시간에 여기까지 오신 거예요?
00:59:39갑자기 왜? 뭐, 나 몰래 만나는 놈이라도 있었나?
00:59:43부회장님, 혹시 화나셨어요?
00:59:46아니, 김 비서가 누굴 만나든 말든 알 바 아니야. 내가 왜 화를 내.
00:59:50그러게요.
00:59:51묻는 말에 대답이나 해.
00:59:53몰래 만나는 놈 없는데요?
00:59:55당연히 그래야지.
00:59:56네?
00:59:56뭐?
01:00:00부회장님 몰래 만나려 없고요. 제가 그럴 시간이나 있었나요?
01:00:05매일 새벽 6시에 출근하고 퇴근 시간도 일정치 않고
01:00:08저 부회장님이 호출하시면 자다가도 벌떡 일어나서 뛰쳐나가요.
01:00:10그래서 설득력이 부족해.
01:00:16부회장님 옆에서 이렇게 일만 하다가는 결혼도 못하고 늙어버릴 것 같다고요.
01:00:23겨우 그런 이유로?
01:00:25겨우 그런 이유요?
01:00:29저 나이 먹고 부회장님께 밉보여서 백수라도 되면 그땐 저 누가 책임져요?
01:00:35좋아.
01:00:36평생 근로 보장하지.
01:00:39그건 더 싫은데요.
01:00:41지금 저더러 평생 부회장님 옆에서 보필하면서 쓸쓸히 늙어가란 말씀이시잖아요.
01:00:49그래서 그 결혼이라는 걸 하기 위해서 회사를 관둬야겠다.
01:00:56네.
01:00:58그렇게까지 결혼이라는 게 하고 싶다.
01:01:01네.
01:01:07그럼 일은 계속해.
01:01:11나 이영준이 결혼해 주지.
01:01:23너와 나 사이 우리 둘 사이 향기처럼 퍼져가.
01:01:32이제 연애할 거야 나.
01:01:33아니 김 비서 잡는 게 거의 기업 합병 수출인 거야?
01:01:37뽀감 있는 이성이 생긴다면 가고 싶은 곳을 적으시오.
01:01:40돼지갈비집 콜?
01:01:41콜!
01:01:45우리 백화점 주류 수입 파트가 약세인데.
01:01:48회식 자리에선 이 얘기는 좀.
01:01:50김 비서.
01:01:51이 노래방이라는 건 말이야.
01:01:53그럼 그냥 돌아가시는 게 어떨까요?
01:01:55알았어.
01:01:56알았다고.
01:01:56왜 이렇게 말이 많아?
01:01:57전 그냥 물어보시는 거 대답했을 뿐인데.
01:02:00이거 봐.
01:02:00이거 봐.
01:02:00또 말 대꾸하는 거.
01:02:01김 비서.
01:02:02네.
01:02:03오늘같이 로맨틱하고 행복한 날이 앞으로 김 비서의 일상이 되게 해 주지.
01:02:10내 맘이 나를 향해 번쩍 가나 봐.
01:02:14내 맘이 나를 향해 번쩍 가나 봐.
01:02:15이제는 여기 gonna miss yourifer.
01:02:15내가 맘이 나를 향해永遠은�으로 삼는 않이.
01:02:15지금 fats Cooperavoredtycznieits.
Comments