- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:03History will tell you that the house of Saul was defeated by his enemies.
00:08Others will tell you that there was never supposed to be a king in Israel, and for this
00:13reason God forsook him.
00:17But I will tell you that a house divided against itself cannot stand, and my father was not
00:26defeated from without, he was overthrown from within, from the one closest to him, one he
00:34trusted, the one I loved.
00:43Avner, what troubles him?
00:46Many things have troubled the king.
00:48I'm sure seeing you will remedy them.
01:10It is you, isn't it?
01:18My king?
01:22I loved you, trusted you, and still you betrayed me.
01:30My king, I am loyal to you, as I always have been.
01:41I am loyal.
01:46Are you?
01:51No more deception.
01:53Speak the truth.
01:57That some will choose you.
01:59I can please just sit down.
02:01Did he choose you?
02:03Did he?
02:04Did someone choose you?
02:07No.
02:09No.
02:12God chose me.
02:42Oh, God.
03:23People of Gibera, welcome home, your king!
03:28Yes! Yes!
03:32Soul, son of fish!
03:35Returning to you victorious in battle!
03:53They keep this between us for now.
03:56If it has the best means for us, there might be giants reliant!
03:59I understand.
04:02And mother, he will too.
04:06We did this out of necessity.
04:10It will be shock enough for him to see a return from exile.
04:14No, I will decide when it's best to tell him.
04:20The giant with a single stone!
04:31No, there are any doubts if God is still with us.
04:36Let this be a message to us all.
04:38God has given us the victory!
04:48Would you like to meet the giant slayer?
04:52David, of the tribe of Judah.
04:55A simple ship.
04:58A musician.
04:59Now, champion for all of Israel!
05:02другиеille fate of awesome artión.
05:24Thought it's not ruined.
05:28Help it for us.
05:31To the mighty kingdom of God's justice!
05:31And conquer the home of Saul.
05:31David, of the king of maize 1, sisters,
05:32Lord for your bravery, I give you command of a thousand blood!
05:45Davis!
05:56Michal!
06:00Michal!
06:04Giants fall, and small men rise.
06:09You know it to us, but in price to pay for what we did.
06:13Oh, I settled like that, son.
06:17And what I know has a currency worth more than gold.
06:35I know.
06:44You're bleeding.
06:45I'm fine.
06:45My sisters have more blood on them than I do.
06:53Come.
07:04Shemal.
07:06Ash.
07:10Oh, Nera.
07:15How are you here?
07:17A story for another time.
07:19Ash!
07:20Michal!
07:21You're back.
07:22Oh.
07:23Your hair.
07:24It's...
07:25Jonathan.
07:26Different.
07:27Better?
07:28No.
07:29Different.
07:30Different.
07:30Friends.
07:32Father.
07:38May the king live forever.
07:42I know there is much to explain.
07:46Come here, son.
07:48Come here.
07:51Come here.
07:52Explanations will come later.
07:55My family's whole again?
07:58Explanations will come later.
08:08Excuse me, father.
08:13What is it?
08:16It's David's brother, Nethanel.
08:19Excuse me.
08:22My king.
08:23I need to go and find David.
08:25You need to go and have a wash.
08:27You might be right.
08:29Right.
08:31David.
08:33Who is David?
08:34I have so much to tell you.
08:36So much.
08:38All right.
08:38Remember that, Shepard?
08:47Alive.
08:50Alive.
09:01Looking for someone?
09:06Look at you.
09:09David.
09:13But how are you healing?
09:15I still have the image of that spear hitting it.
09:18Honestly, I can't remember ever feeling better now.
09:23I know what you mean.
09:25I feel like the world has shifted.
09:29And we're here in the middle of it.
09:34My father is better.
09:37I think God has brought my family back together again.
09:45And there's you.
09:46Who is the first time?
09:48No.
09:50Us.
09:51Us, Bill.
09:52Yes.
09:54Us.
09:57David.
09:59Jonathan.
10:00What is it?
10:04Are you all right?
10:07I'm afraid I have better news.
10:09It's your brother, Nethanel.
10:30I don't have to speak, great one.
10:34Let's eat.
10:36I am nourished by the Lord God.
10:40Samuel, you have betrayed the king.
10:42An act, as you know, is punishable by death.
10:45But Saul is feeling generous after our victory, and so I've...
10:49I've come here with this offer.
10:53The Day of Atonement is coming.
10:55You'll be there, as always, beside Saul, at the tabernacle.
10:59And you will anoint him again.
11:02In front of all the priests.
11:05And all of Israel.
11:07I have nerve.
11:08Son of Endor.
11:11You were born into darkness, will you know?
11:17I've renounced that place.
11:20I would have thought watching your mother consumed by darkness would be warning enough for the house you serve.
11:28I did warn her.
11:29What we allow, we become.
11:33What we allow, we become.
11:35Warn them again.
11:37For the darkness that has consumed Saul, will consume you as well.
11:59Aagh!
12:02Someone.
12:06Who knows.
12:10I will let you go.
12:11một km hợp um...
12:12một nghỉnh...
12:22Oh, my God.
12:42I will wake the queen right away.
12:44No.
12:45Do not tell my family.
12:47My father is finally stable.
12:49I will not be the one to trouble him.
12:51Let me see.
12:56I know of a healer.
12:58He's in the hills of Iber.
13:02I was often injured before I served your family.
13:05He saved me from death more than once.
13:10Take me there.
13:11I know.
13:13I know.
13:27I know.
13:36I know.
13:41I know.
13:41He will be the Lord
13:47And He will be the Lord
13:53And under the sea will be the Lord
13:59He will be the Lord
14:09O mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhsirun soudati.
14:23O mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhsirun soudati.
14:52O mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli
14:55Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli
14:58Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adonai, mâhli Adon
15:35Dagonor, be thankful you still have a throne to sit on.
15:42Throwing away the lives of so many men has consequences.
15:46We all grieved the loss of your father. He was a good king.
15:49Was he? We have more important losses to grieve.
15:54We should have defeated them.
15:57Your plan was flawed, Akish.
16:00I had giants.
16:03That you hid behind, and it cost us everything.
16:08Have you come here looking for a fight?
16:11I've come to make a point.
16:16Azor!
16:24Then you should make it.
16:54You had the right idea.
16:56You just used the wrong weapon.
17:05Look at the blade.
17:17Not a mark.
17:19The key to defeating the Hebrews was never the size or strength of your giant.
17:23It was the sword in his hand.
17:26We are no longer in the age of bronze.
17:29Victory now hinges on the forging of iron.
17:32When you created that sword for Goliath, you didn't fully understand what you had made.
17:37Imagine a Philistine army with every man wielding a weapon like this.
17:46None could stand against us.
17:49That is my point.
18:06You are finally awake.
18:11Let's look at that ugly thing.
18:16Worse than last night.
18:18Frankincense.
18:20May I ask your name?
18:23I am Hiram.
18:25That's my granddaughter and my assistant.
18:28She used to follow me around all day when she was a girl.
18:31Asking questions about the body.
18:34Why does this do this and that do that?
18:38Very annoying.
18:40We let this sit and wait.
18:42Clean the wound and bandages.
18:45Don't worry, she's very good.
18:49Would you mind if I took a closer look?
18:51I'm worried my grandfather might have missed something.
18:54If you think it's best.
18:56I do.
18:58Where is Kezia?
19:00She returned to the palace.
19:08What is your opinion?
19:15I believe a piece of the arrowhead is still lodged inside you.
19:19This would hurt.
19:24If it stays inside you, the poison will spread and...
19:28You will die.
19:32Soon.
19:35Soon.
19:38So what do you feel should be done?
19:48This is a...
19:50Tool I've been experimenting with.
19:52You want to stick that inside me?
19:54It's not as bad as it looks.
19:55The prongs will grip the arrow and then I pull it out.
19:59Has it worked before?
20:02Well...
20:03I've never tried it on a human before.
20:11Jonathan.
20:12You have no reason to trust me but I have spent years perfecting this tool.
20:18After my brother died of a narrow wound like this.
20:21It's your life.
20:23I believe I can save it if you let me try.
20:28Do it.
20:30Alright.
20:41No.
20:43No!
20:46No!
20:49No!
20:51No!
21:17All the men, good men.
21:23Dead before their time, noble causes and service to God, and yet here I am, and I am not.
21:31And I am left haunted to tell their families that their beloved will never return.
21:47Of all the wounds I bear from all the battles I have fought, none scarred me so much as this.
21:55And this time, it is our family who grieves.
22:10His last words were for you, David.
22:14He was proud of you.
22:20As am I.
22:29Aliyev, there are things I must tell you.
22:47I don't know you're there.
22:50What is this?
22:56What business do you have with us?
22:59We are in mourning.
23:00Sorry, Jesse.
23:01But we've come to escort David back to the palace.
23:05Escort?
23:07I don't understand.
23:10You haven't told them?
23:12Told us what?
23:16King Sol has made your son a royal commander of a thousand men, including me.
23:21You as well, Aliyev.
23:25Aliyev.
23:29Aliyev.
23:30Aliyev, listen.
23:31Stop.
23:32Stop.
23:32Aliyev, your commander is giving an order.
23:34Let him make me stop.
23:36Aliyev.
23:36Yoav, it's alright.
23:38Aliyev, wait.
23:39Listen to me.
23:42Aliyev.
23:43Aliyev, let me talk to you.
23:46As you rise, we fall.
23:49Right, little brother?
23:50I did not choose this.
23:52And yet you embrace it.
23:53I am doing what disaster means.
23:54I have struggled for years.
23:56I have struggled for years.
23:56To free our family from the burden that you have brought on us.
23:59I know.
24:01So let me do my part.
24:04Why can you not accept that?
24:06Why?
24:09You want to know why?
24:14Hurry up.
24:16That is why.
24:23My leader.
24:25Get up.
24:27Look at him.
24:29Our great commander.
24:33Aliyev!
24:35You want to be a leader?
24:37Stand up and fight me.
24:39What are you going to do without your sling, Giant Slayer?
24:48Adios.
24:49I'm sorry, I want to...
24:55David.
24:56Stay down.
25:13You have stopped him.
25:14Come on.
25:15Command me now, little brother.
25:17Command me now!
25:19Elio!
25:26You are no warrior.
25:28You are just a boy who had one lucky shot.
25:31We buried our brother today.
25:33And with you in command, we will bury thousands more.
25:37So no.
25:38I will not follow you.
25:40Elio.
25:40I will not follow him.
25:42But that is enough.
25:44Leave him.
25:47Go!
25:47No!
25:49No!
26:00I don't know.
26:19I don't know.
26:20I don't know.
26:39Go ahead.
26:41Do what you need to do.
26:48Ready?
26:54Breathe.
26:55Good.
26:56Good.
26:57Tell me about Naomi.
27:00You kept saying her name honestly.
27:04Jonathan.
27:06Tell me about her.
27:09She had my heart.
27:12I was only twenty.
27:16Victorious.
27:18In my first battle at Mikmash.
27:22While I was gone.
27:24The sickness ravaged her entire family.
27:29When I returned home I found they'd already buried her.
27:37I've always carried the guilt that I wasn't there with her.
27:43I'm sorry.
27:46I must go again.
27:51Oh I feel something.
27:56No!
27:59No!
28:02No!
28:04No!
28:06No!
28:08No!
28:08No!
28:09No!
28:11No!
28:13No!
28:20No!
28:22No!
28:23No!
28:27No!
28:31No!
28:33No!
28:34No!
28:35No!
28:36No!
28:37No!
28:38No!
28:39No!
28:40No!
28:42I didn't come here to argue.
28:45Then why are you here?
28:58Samuel...
29:00How we, Sol has redeemed himself, a great victory.
29:08Amends have been made.
29:12May God not see that.
29:15This is all, to the very core of who we are.
29:23Just because there is a great victory with us does not mean there is one within.
29:30Are you saying Sol hasn't changed?
29:32I'm not saying anything at all that is not my function.
29:42When I was young, a terrible storm hit our village.
29:52My sweet sister.
29:56We found her by the riverbank.
30:02Marshed her by the flood.
30:04No sign of life.
30:05And so, I prayed.
30:12I, I prayed.
30:20And then a miracle she gasped and came back from the dead.
30:29If God can do that.
30:34Take someone.
30:39Give them back.
30:41Surely he can undo this.
30:48He can.
30:49Him.
30:53But he has not.
31:15Eshbal.
31:16Oh.
31:17I will come back later.
31:18No.
31:19What?
31:21You want to play hounds and jackals?
31:27Sure.
31:29Why not?
31:32You want wine?
31:34No.
31:35No.
31:35No.
31:36It clouds the senses.
31:43Esh.
31:45What happened to you?
31:48I will tell you.
31:50All in half.
31:52I just need time.
31:57At least tell me this.
32:00Will my rebellious brother ever return?
32:03Rebellion takes many forms.
32:04Ugh.
32:05Fun, brother, then?
32:06It's been dreadfully dull without you.
32:11I'm still here, Rav.
32:16Now go.
32:18It's your move.
32:21So...
32:23I hear father ripped a wedding from you.
32:28That's right.
32:29Jordan from Judah.
32:31Really.
32:32He's not so bad.
32:33No?
32:34Was Morav in love?
32:36No, I was not in love.
32:38I didn't know him.
32:43But I did like him.
32:47And you know it was nice for a moment
32:50to imagine a life
32:53and a decent man
32:55perhaps
32:57could be happy.
32:58Happy?
33:00You?
33:03Right.
33:04I should have known better.
33:06None of it was meant for me.
33:08It was for Michal.
33:09Perhaps for good reason.
33:11She is wonderful.
33:14And I always manage to ruin everything.
33:17That's what I'm known for.
33:20Why do you do that?
33:22Why do you put yourself down?
33:26Maybe Jonathan and Michal get everything they want
33:28because they believe they deserve it.
33:30While you and I have remained shackled by our belief
33:33that we are forever unworthy.
33:36We are worthy.
33:38Mira, we always have been.
33:39And if you truly believe that,
33:43what would you ask for?
33:58What would you ask for?
34:02I am Doeg,
34:05an Edomite.
34:08But you are no stranger to me.
34:11I've been tasked to discover the name of the Anointed One.
34:16Even if it takes your life as it did.
34:20Your apprentice.
34:22What was his name?
34:24Your apprentice?
34:26I only remember his screams.
34:32Selas was his name.
34:34Selas.
34:36Tell me.
34:37Is it true you've never cut your hair?
34:41That it is somehow sacred to your god?
34:46Perhaps we should start there.
34:50There is another name.
34:53Hmm?
34:55Another name you dream of often.
35:00Himn.
35:06What?
35:07What did you say?
35:10Timna.
35:11Your mother's name.
35:13You see.
35:15You are not so unknown to me and to God as you think.
35:22When your mother, Timna, died by your father's hand.
35:30You coward.
35:32Did you not?
35:34Beneath the stairs.
35:39How would you know that?
35:41Aha.
35:42And afterward, you felt something else, didn't you?
35:46You felt curiosity that still burns.
35:50It burns within you.
35:52And thus, began your obsession with death.
35:59God.
36:00He could have lifted you from that dark place, but you renounced him and you turned to even deeper shadows.
36:07And so...
36:09Doad.
36:10Son of Timna.
36:14Edomai.
36:18Allow me to help you.
36:22Where am I?
36:32What is this place?
36:35You are attracting the death you brought to so many hours.
36:38You are attracting the death you brought to so many hours.
36:52Yes.
36:53With a new son and champion.
36:56Simple shepherd.
36:58Just as I was.
37:01Yes.
37:04A great victory.
37:07But do you really think David is capable of commanding an army?
37:13It is wise to use David to unite our people.
37:16They love him.
37:18He inspires them.
37:19He inspires me.
37:20You inspire them.
37:26You.
37:31Perhaps it is wise to wait.
37:34Wait?
37:36For the wedding announcement.
37:38Give David more time to better prove himself.
37:41Prove himself?
37:44More so than killing a giant?
37:48We were ready to marry Michalov to one of Adriel's boys without proving themselves.
37:55Adriel is a powerful leader and a necessary alliance.
38:00David is the bastard child of a commoner.
38:05I know I am.
38:07I have made my decision.
38:09Why must you challenge me?
38:15We don't need any more, Wei.
38:18Leave us.
38:38You don't believe in David.
38:41You do not believe in me.
38:43Of course I believe in you.
38:47Come.
38:49Sit with me.
38:53My king.
38:55There is something you need to see.
38:57What is it, Amna?
38:59Please, come.
39:04He is not responding to anyone.
39:06I fear he is trapped as you were.
39:11Samuel.
39:13Gone.
39:15What fool order do I make to threaten the prophet?
39:18And why was I not made aware of this?
39:23I was hoping the threat wouldn't be necessary.
39:27Better to keep your hands clean of it.
39:30Find Samuel.
39:31At once.
39:45David.
39:47Don't worry.
39:49I am sure his hands look more than your face.
39:54Eliab, is there something you want to say to your brother?
39:57That is Jonathan's sword.
39:59Yes.
40:00He gave it to me.
40:08Bravo.
40:14Take care of those sheep for me.
40:16And Selma too.
40:18Promise.
40:29When will you return?
40:32I have been claimed into the king's family.
40:36So, not for a while.
40:38I am going to marry Princess Michal.
40:41I think that through our reunion, I will find my way to the throne in peace.
40:46I hope you are right.
40:48David.
40:50I never believed Israel should have a king.
40:54But, if it is indeed God's will, I am glad it will be you.
41:02Promise me.
41:04You will stay safe.
41:05If.
41:06The Lord is with me.
41:08The Lord is with you.
41:13The Lord is with you.
41:16Ready, Commander?
41:18Yes.
41:21Still getting used to that.
41:25Goodbye, Father.
41:31Commander.
41:32Commander David.
41:33Sounds good.
41:35David.
41:37That is your horse.
41:38Mm-hmm.
41:40I have the feeling your new command is going to bring me the attention on many fine ladies.
41:44You want to ride back?
41:45I have the offering.
41:46No.
41:47You would rather walk.
41:54Let's go.
42:01No.
42:08You want to walk?
42:10Yes, I want to walk.
42:39No.
42:41No.
42:45No.
42:46No.
42:59You're off.
43:00An unexpected surprise.
43:03I couldn't sleep.
43:04You are my daughter indeed.
43:07Come.
43:08Sit.
43:16You want wine?
43:19It clouds the senses.
43:21Yes.
43:22Isn't that the point?
43:25What is bothering you?
43:28Nightmares of the battle?
43:30No.
43:35When you tore a life away from me, a marriage, it was truly painful.
43:47I thought you saw how happy I was.
43:53My sweet.
43:55You know, I was not myself.
43:59I know.
44:04And that is why I have something to ask of you.
44:07There is a way in which I could serve this kingdom.
44:12And this house.
44:15Your house, my king.
44:17And the house, my king.
44:26I have something to die.
44:27I did find the king of Israel.
44:30I have to find the God of Israel.
44:34Oh, my God.
45:06The sword, I fear it is cursed.
45:09I do not want it near the king.
45:11You take it to an orb, you hide it with the other sacred objects.
45:16Yes?
45:16Yes, commander.
45:18You tell no one.
45:47Hello, father.
45:48Hello, my son.
45:49What is this?
45:51This is something which is not supposed to be seen.
46:18Good morning.
46:22You look so much better.
46:25How are you feeling, brother?
46:29What are you doing here?
46:31Gazio was concerned.
46:33Don't worry.
46:34I will keep your secret.
46:36Ishbal sat by your side all night, waiting for your fever to break.
46:42Perhaps he was just waiting for me to die.
46:44See, I told you, he'll never trust me.
46:49Did my brother charm you all night?
46:51He's good at that.
46:52He only spoke of you.
46:54How much you've done for your family.
46:59I should be getting back to the palace.
47:01Slowly.
47:04I'm fine.
47:06Stay here.
47:16Thank you for saving my life.
47:19And, uh, for your company.
47:26Uh, it's, uh, it's clear you're not fully recovered.
47:31Perhaps, Sara, you should return with us to the palace as the prince's personal healer.
47:37I don't know if...
47:39I would appreciate your care and expertise.
47:44I'm sorry, but this is my home.
47:47I'm needed here.
47:50Of course.
47:52I'll fetch you some supplies.
47:59Well, I have to try.
48:02I'm just happy to see you look at a woman again.
48:20Let's keep the stage.
48:21Thank you so much.
48:23Thank you so much.
48:36Stand back.
48:40Stand back.
48:42Stand back.
48:43You all right?
48:46My father's gathered everyone in the swim room.
48:49Special announcement.
48:51Come.
48:52We're going to kill you!
48:54We're going to kill you!
49:20My king?
49:22I thank you for allowing me to return home and grieve my brother.
49:27David, I'm glad to have you back.
49:30Are you ready now to commit to this house?
49:33To being a commander of men?
49:35To dedicating your very life in service of your king?
49:44I know in my heart, my place is here.
49:52I accept your vow.
49:54And as a gift, I offer you my beautiful daughter in marriage.
50:02You're off.
50:05You're off.
50:07You're off.
50:25You're off.
50:26Salmon.
50:26If I recall this house, you're myblade.
50:27And we против him, even a viel-bull ваши, 뒤 sort.
50:27Thefriend's bad
50:27You