- 5 weeks ago
Video 14
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07She is the daughter of Dušanke Panajotović.
00:12That's what?
00:15What does that mean?
00:17I don't believe anything, Rade Božić.
00:19I've read it thousands of times.
00:22Why do you think I don't know my mother's writing?
00:25You know.
00:26You don't know his wife.
00:28You don't know him.
00:29Ask him how I brought his legs.
00:32Ask him for our own and for our own.
00:35Ask him to falsify my letter so he could get me off.
00:40You're lying all the time.
00:45Why?
00:46Why?
00:48I live all the time with some kind of gross feeling
00:53here, here, in the door.
00:55Nothing.
00:56You can't.
00:57You can't.
00:58You can't.
00:59You can't.
01:01You can't.
01:02You can't.
01:03You can't.
01:04I gave you a response to you.
01:06You can't.
01:12You can't.
01:22You can't.
01:32You can't.
01:33You can't.
01:34You can't.
01:36You can't.
01:38You can't.
01:51You can't.
02:00You can't.
02:06You can't.
02:08You can't.
02:15You can't.
02:17You can't.
02:20You can't.
02:36You can't.
02:40You can't.
02:42You can't.
02:44You can't.
03:15You can't.
03:23You can't.
03:24You can't.
03:26You can't.
03:56You can't.
03:58You can't.
03:59You can't.
04:05You can't.
04:07You can't.
04:09You can't.
04:10You can't.
04:35I can't believe you.
04:47If you don't care for a minute,
04:49I'll still see you too.
04:56Stay with me,
05:01and if you don't have a chance for a moment,
05:02I'll see you later,
05:02I'll see you later.
05:03If you don't have any chance,
05:03I can't.
05:05Do you want me?
05:06Yes, I want you.
05:10My father was never.
05:14But I don't want you.
05:40Ponekad na tebe pomislim
05:43Pa vratim dane na krevet
05:46Pa opet posložim
05:48One slike stare pure sa mnom tu
05:51U drugom redu
05:53Na našoj grupi
05:56I još stori ime tvoje, ime moje
05:59A tako mi nedostaju
06:02Naše avanture i večer
06:05Kad si postala kraljica mature
06:09Kad smo bijani, plesali do jutra
06:13I nije bilo važno
06:15Šta će biti sutra
06:18Oh, oh, oh, oh
06:22Dok smo bili dani
06:24Bez briga i bez znači
06:28Oh, oh, oh, oh
06:31Pa da bi opet sa mnom
06:34Samo istinu mi kaži
06:38Daj po leti
06:40U moje ruke sletiva na čas
06:54Vidi, sine
06:57Moraš sve da mi kažeš
06:59Kako bih mogao da ti pomognem
07:08Ajde, lijepo
07:11Ona i njen ujak su me uputili na nekog lika
07:14Kog sam ja morao kako god znam i umem da o uvedem u proizvodni pogon
07:19I šta?
07:23Luka
07:27I da ovo ne sposobimo te mošine
07:35Nisi siguran da ništa od ovoga nisi rekao inspektorima
07:40Oni ne znaju za to
07:41Nisu me ni pitali
07:42Samo su mi rekli šta se dogodilo i
07:45I da je zatrudnala s drugim muškarcem
07:47Shvatio sam
07:48To nije istina
07:50Iako je trudna, trudna je sa mnom
07:53A odakle bi njima
07:54Bila ta ideja da lažu
07:56Luka
07:58Vidi
07:59Bila je s drugim muškarcem
08:01Tada, lagala je
08:03I da znaš, lagala je
08:06Nije trudno
08:08Tvoja majka mi je naglasila da ti to prenese
08:12Nije lagala
08:14Mene nije lagala
08:16Lagala je sve druge
08:17Vi to ne razumete
08:21Ja je razumem
08:30Mene nije lagala je
08:31Lami tender
08:33Lami sweet
08:35Never
08:37Let me go
08:52Alo, Johnny
08:53Brate, šta se dešava?
08:54Frka još uvek traje
08:56Gde?
08:57A gde, brate, na Marsu
08:58Šta je s onom? Šta je se radet?
09:01Znam koliko i ti
09:03Čekaj, brate, te nisi otišao na posao
09:06A, oj, ti si našo dan
09:08Kada ćeš da se uspavaš?
09:10Pa šta ja ti kažem, slobo
09:12Nismo svi sazreli do tih tvojih visina
09:16Dobro, je li ja te vidim na živac?
09:19Izvini, slobo, neraspoložen sam
09:22Ajde, ćeš da dođem poslije do tebe
09:24Mislim, kad se Vanja vrati, otišla je kod Tanje
09:27Mislim, ako nemaš, znaš ti isplaniran
09:30Pa nema neki plan
09:31Ni u širem, ni u užem smislu
09:34Lep dim
09:37Čukaj, si to naduvan, majkiti?
09:39Jesam, preduvan
09:42Ej, Johnny, aj sad ozbiljno
09:43Jel sve okej?
09:45Mislim, da treba da se brinem
09:47Ma jok, slobo, uživaj
09:49Samo sam okružen neveselom ekipom
09:52Pa je zarazno
09:54Ajde, čujemo se
09:56Ček sam
10:17Imala je jasan plan kako da se osvjeti i rade tu Božiću
10:20Tela je da ga destabilizuje na svaki mogućan način
10:23I privatno i poslovno
10:26Tela je da mu pokaže kako to izgleda
10:28Kada u trenutku sve iskubiš
10:32Sve druge lagala
10:35Ali to je bedne
10:38To je bedne
10:40Ti stvarno veruješ u to?
10:43Njen otac nije hteo da čuje za nju
10:47Kao što ni moj otac nije hteo
10:50Mene za sina i da je mogao da bira
10:52Mene ne bi izabrao sigurno
10:54I to mi je dokazalo milijon puta do sada
10:56A kakva su to opravdanje?
11:00A tebi
11:01Ti mi dalje nije jasno s kim si se zapravo udruži
11:08Mene nije iskoristila
11:11Sve sam znao šta radi
11:12Htjeli smo samo da postanemo ravnopravni akcionari RBG
11:17Pa postali ste ravnopravni
11:20Ali u kriminalnom delu
11:35I? Kako je?
11:38Veoma je slaba
11:40Neoseća noge
11:42Dobar tata, ali doktor te upozorio
11:44Si na kraju krajevan i oni naznaju krajanji ishod operacije
11:47Nadaju se
11:48Da, znam Marina, znam
11:50Alo, mislim, ovo je stvarno hovre košmar
11:53Ja ne znam čime sam ja ovo zaslužio
11:56A ne znam šta da ti kaš
11:59Ah, dobro
12:01Nema ništa od kukanja
12:02Šta je tu?
12:03Samo da se ona oporavi
12:06Izvini
12:10Alo, Družice
12:13Da
12:13Da, gde?
12:16Dobro, u redu, vidimo se za petis minuta
12:21To Lukina mama?
12:22Jeslim, ona se vidim sa njom
12:24Važno je da vidim šta će ona da mi kaže
12:26A šta misliš da će da ti kaže?
12:28Naravno da će da brani svoje dete
12:29Pa naravno
12:31Pa i ti si to radila kad su hapsili Arsu
12:35Pa ne, ali to isto moramo da radimo Ružica i ja
12:38Pa ta, ali Arsa nije bio upetljan niju kako kriminalno delo
12:43Pa nije ona nije ništa uradila bez razloga
12:46Pa njena razlog sam bio ja
12:47Njena otak za koga mislila da je najveća džukela
12:50Eto, to sam ja za nju bio
12:52E, ajde, ajde polako, svjeri se
12:54Slušaj me, tata, Marko je razuman čovjek
12:57Probat će on da pomogu nekoliko može
12:59Dobro, ajde, pusti Marka
13:00I nemoj da mu govoriš ništa o meni i o Ružici
13:02Mislim, ništa
13:03Čekaj, ti očekuješ da ja lažem?
13:06Ne, Marina, samo
13:07Ne moraš da mu daješ višak informaciju
13:11Dobro, ajde sad
13:12Moramo da krenemo
13:14Koču še je da počem usta omen
13:15Ne, sam še je da
13:17Ha, razumem
13:20Marijem
13:20Ne, ne, ne
13:21Se oraj da tako zaši o taksi
13:23Cero
13:24Koču še
13:24Bili mese
13:27Al
13:52Dobar dan, Cane
13:58Cane
14:00Cane, izvinite, u čemu je problem?
14:05Nemam ja nikakvih problema
14:08Ma, jel da
14:09A zašto me onda ignorišete?
14:12A što ti mene ignorišiš?
14:14A?
14:15Šta kao Cane ne postoji?
14:17Što ne znamo se, a?
14:18Šta je Cane vazduh?
14:19A kako ja vas ignorišem, ne razumem?
14:21Pa što rečiš da me prihvatiš na Facebooku za prijatelja?
14:25A?
14:26Šta je Cane šugav?
14:27Jel?
14:28Šta je super je kad plaća seanse
14:29A kad treba mi prihvatiš za prijatelja
14:31Onda, onda nije moja klasa, jel?
14:33Aha, znam ja vas
14:35Visoko obrazovane i nadobudne
14:37Samo ste zagradani u svoj pupak
14:39Znači vi ste meni poslali zahtev za prijateljstvo na Facebooku
14:43Uuu, nisi znala, jel?
14:45Pre nedelju dana sam poslao
14:47Nedelju dana
14:48Ja čekam
14:49Da mi prihvatiš
14:50I šta sam dobio?
14:52Tišinu i muk
14:54Šta je Cane šugav, jel?
14:56Cane je ništa
14:59Meni je breo ono govno iz sindikata
15:01Ono je Mitrović ponudio prijateljstvo
15:03I ja prihvatio
15:07Ne razume
15:10Šta ne razumeš, zaki?
15:12Ništa ne razumeš
15:13Ništa ne razumeš
15:14Što je Borđoški odlučio da ćuti pred advokatom?
15:18Zato što ne zna šta da kaže
15:20Šta on može da kaže kad mi imamo svedoka
15:23Onog Miloša Popovića?
15:25Šta može da kaže?
15:26I šta ima toliko da se inati
15:28Neće dobiti doživota
15:29Hajde molim
15:30U najgorem slučaju
15:32Da se Božić u Skopisti
15:34Može da dobije
15:35Uslovnu, to je to
15:36Šta on ima?
15:37On ima dve, tri prekršane kazne
15:38Čekaj, čekaj, čekaj
15:40Ajde lepo
15:41Razmisli malo ovo
15:42Razmisli
15:46A šta me gledaš?
15:47Pa mislim
15:49I je li ti palo nešto na pamet?
15:51Ništo
15:56Ti si dobro, Rade
16:01Da
16:02Znači ovako
16:03Moja čerka je ukrala patote
16:07Predala ih epitejlu
16:10Izbrisala sa lukom
16:12Svaki trago njima
16:13Na ne mogu ih tužim
16:15Lažirala otkaz
16:17Onoj nesretnoj Miloša
16:19Miloša Radovićevoj
16:20Da pokvari subvencije
16:22I za svaki slučaj
16:24Organizovala diverziju
16:25Da uništi mašine
16:27Jesam ja sad to sve dobro shvatio?
16:30Dobro ste shvatili
16:31A ne, ne, ne
16:33Ima još nešto
16:35Uspela je da me ubedi
16:36Da stavi hipoteku na kuću
16:38Što mi jednostavno nije ubila
16:41Ti znaš da je Luki žal zbog svega
16:44Strašno se kaje
16:46Izvini
16:48Družica
16:49Ja nisam mogu ni da pretpostavim
16:51Gospodine Božeću
16:53Da
16:55Gospodinja Borđoški
16:56Me je zamolila da instruiram Luku
16:59Da ne govori ništa dok se vas dvoje ne nađete
17:01Luka će ostati u zatvoru
17:04Pa dobro jeste to uradili
17:05Jesam
17:06Pa da je on spreman sve da prizna
17:08Znate
17:09Za ono zašto ga sada terete
17:11Ako prizna
17:12Odmah će ga pustiti iz pritvora
17:15Vi naravno možete da ga tužite
17:18Ti znaš da ću ja pomoći
17:21Kako god mogu
17:22Nadoknudiću štetu rade
17:24Ima mi veće probleme Ružice
17:28Možda bi ga zbog skrivanja tih
17:32Foldera
17:33Foldera
17:34Možda bi ga zbog toga i pustili
17:37Ali Marko Vozdenović
17:39Planira da uzme izjavu i od UNE
17:44Policija će utvrditi da je u pitanju bila namerna diverzija
17:49Ako i taj tekničar što kašte da je Luka uveo u pogon
17:52Bude uhvaćeni progovori
17:55Mislim kad da nađu
17:56Zvati će sve
17:58I oboj će završiti
18:00U zatvoru
18:01Tužio ja
18:01Ne tužio
18:02Bože dragi
18:05Kako mislite
18:06Da to može da se spreči
18:07Ja moram da razgovaram
18:09Sa UNOM pre policije
18:11Mislim
18:12Zvatite
18:13Moje čerke možda i jeste nepokretna
18:15Ali
18:15Ja neću dozvoliti da bude u zatvoru
18:18Makar ja išao na robiju
18:25Pa pazi
18:26Onda je dao izjavu
18:27Da je sve priznao
18:28Mi bismo morali da ga pustimo iz pritvora
18:30Pa to mu je i advokat predočio
18:32On ne govori ništa zato što
18:36Kupuje vreme
18:37Deki
18:37Čeka nešto
18:38A
18:39Šta čeka?
18:41Pa sad na to pitanje moramo da nađemo odgovor
18:44I to pre nego što on uspe da obavi trgovinu
18:47Kako sad trgovinu?
18:50Deki
18:50Tebi horoskop danas baš nije kako treba
18:53Neka planeta ti otišla u pogrešnu kuću
18:56Neka šta konjukcija
18:57Kako se to kaže
18:57Ajde
18:58Ajde šef
18:59Pusti ne se sajme
19:00Nisam spavo dva sata
19:01Čista gravitacija
19:02Vuče me jastuk
19:03Znaš kako
19:04Ajde probaj ponov
19:05Čekaj
19:06Znači
19:07Čekaj ti misliš da on čeka neku informaciju
19:10Eto ga
19:12A od koga?
19:14Gidat ćemo
19:15Sada znaćemo to
19:17Kada budemo ispitali UN
19:19A ispita ćemo je kad nam ovi iz bolnice jave da je u stanju da razgovara s nam
19:22E a šta ti misliš da mi privedemo ponovo onog Miloša Popovića?
19:26Pa lepo da ih suočimo, a?
19:28Nećemo
19:29Što brate mili pa to je najlogičnije
19:31Slušaj deki
19:32Vreme je da ti ideš da spavaš
19:34A logiku dostaješ manje
19:37Znaš šefe
19:37Logično je da te poslušam
19:40Ipak si ti šef
19:41Tako je deki
19:42Šef
19:43Ajde naređenje
19:44Kuća spavanje
19:45Razumem
19:46Cepaj
19:51Dobro cene, čekajte sad
19:53A ja znam zašto
19:54On mene hoće za prijatelja
19:56Hoće da me špionira
19:57Hoće da vidi kakve imam pločicu u kupatilu
20:00Hoće da vidi šta sam ja rashodao iz firme pa odneo u svoju vikendicu
20:03O noć
20:05A ti nećeš
20:05Ti nećeš
20:06Ti duboko si me razočarala doktor
20:08Duboko si
20:09Kao sve vreme se praviš da smo prijatelji
20:12A Facebook kaže
20:13Nismo
20:14Dobro
20:14Kao prvo molim vas da se smirite
20:16Da se ne uzbuđujete zbog takvih stvari
20:18A drugo ja nisam ulazila na svoj profil
20:21Evo verujte
20:22Pa ne pamtim otkad
20:24I čim završimo seansu
20:26Evo ja ću da vas prihvatim
20:27Otići ću na profil i prihvatim
20:29Pa što sad?
20:29Evo sad ide
20:30Pa evo sad me prihvati
20:31Evo lijepo uđi sad
20:33Evo ti telefon
20:34Šta te košta?
20:35Jedan pip
20:36Ili kako kažu klik
20:37I prihvatim
20:38Evo ajde prihvati me
20:39Budi mi prijatelj
20:40I sada to radi
20:41Pa sada ajde
20:44Cane mi smo sad trenutno
20:45U sred terapije
20:46A tako?
20:47Tako je
20:48Evo obećala sam čim završimo
20:50Ovo ja ću to uraditi
20:52A sad molim vas da pređemo
20:54Na ono zbog čega ste ovdje
20:55I da čujem da li ste uradili domaći zadatak
20:57Koji sam vam dala prošli put
21:05Cane
21:07Pa dobro šta ćete sad?
21:08Da me ignorišete
21:10Dok as ja ne prihvatim
21:11Za prijatelja na Facebooku
21:12Tako je
21:13Tako je
21:14Pa izvinite doktorka
21:15Ali ja stvarno ne mogu da se otvorim
21:17Ne mogu da pričam sa nekim
21:19O svom životu
21:20O svojim osjećanjima
21:21O svojim problemima
21:21S nekim ko mi nije prijatelj
21:23Tako?
21:23Ali ja nisam vaš prijatelj
21:25Ja sam vaš terapeut
21:28I evo ne kažem da mi niste
21:32Simpatični
21:32Ali
21:35Vi razumete da virtualno prijateljstvo uopšte nije važno za ovu relaciju koju imamo vi i ja ovde
21:42Rekla sam vam to ću uraditi odmah nakon našeg razgovora
21:45Molim vas sada da pređemo
21:46Pa to mi je isto rekla i moja žena
21:48Isto i nju čekam nedelju dana
21:50Da mi prihvati prijateljstvo
21:52Sve nema vremena
21:53Nemam danas radim nokte
21:54E sad radim vežbe tibetance
21:56E sad me boli glava
21:58Sad sam na pijaci
21:58Ma nemoj
22:00A za ovu komžvicu
22:01Ovu slavicu
22:01Njoma ima
22:02Da lajkuje slike
22:03Za to ima vremena
22:04A mene da prihvati ne
22:05Pa neće ona
22:07Pa neće bivša žena
22:08Pa deca moja blizan
22:10Isto ništo
22:10Ostavim na miru
22:11Kaže smaraš
22:12Pa šta za ga šugel
22:20Nisam htjela pred Đođevićim
22:22Rade
22:23Ko je
22:24Unijena majka
22:28Dušanka Panojotović
22:29Sestra
22:30Mug poslovnog partnera
22:32O kome sam ti pričao
22:33Kockar
22:34Šećam se
22:35Znaš to
22:36To između
22:38Dušanka i mene
22:39Nije to
22:39To se desilo samo jedno
22:41Ja nisam
22:41Ona meni nikad nije rekla
22:43Da je ostalo u drugom stanju
22:44Ja nisam čovjek
22:45Koji bi odbacio
22:46Tu vrstu odgovornosti
22:47Rožice
22:47Ti znaš
22:49Da to može da se proverim
22:50Mislim
22:51Možda ne bi bilo loše
22:52Da budeš siguran
22:53Pošto si rekao
22:53Da su sve
22:54Slagali
22:55Ono
22:55Pošto su je i to
22:56Slagali
22:57Zna
22:58Da je moj djete
23:00I
23:01Jednostavno znam
23:03I nisam lud
23:05Ja naravno da ću proveriti
23:07Već sam zamolio
23:08Doktora Denkovića
23:09Da to učini
23:10I nisam nikom rekao
23:14Eto sad znaš
23:16Celu priču
23:18Strasne prič
23:22Ogrešio sam se
23:24Prevario sam ženu
23:25Na samrti
23:27Iskoristio sam ženu
23:29Koja me volila
23:30I koju sam znao
23:32Ceo život
23:34Nisam smeo
23:35A za grehe potrebno boje
23:40A za ispaštenje greha
23:43Košice
23:43Koliko treba za to
23:46Moj tako molim te
23:48Svi grešimo
23:49Evo moje djete je napravilo
23:50Strašno grešno
23:51Ti si najdivniji čovek
23:55Kojeg sam upoznala radi
23:56Ti si cijukno jedina
23:58Koja to kaže
23:59Ne jesi
24:01Jesi zaista
24:02Jesi koliko puta si
24:04Samo
24:05Bio dobar prema meni
24:06I prema Luki
24:07Na nisam
24:08Košice
24:08Nije trebalo da zaposli
24:09Luki
24:10To je još jedna moja greška
24:11I to je bila
24:13Unina ideja
24:15Velikodušan si
24:16Sad evo
24:17Boliraš Luki
24:18Pa on je bar to radio
24:19Iz ljubavi
24:20A on je iz mržnje
24:21Prema meni
24:25Jesi još čula Zdanko
24:27Ne
24:29Zvao je dok sam u policiji bila
24:32Pa se posla nije javio
24:33Pokušaj da mu ne kažeš
24:35Znaš
24:35Bar dok ne vidimo šta ćemo
24:36Jer će on sigurno stvari rešavati
24:38Na najgrubniji način
24:39Dobro
24:40Valjda nije on ne želi
24:42Sobstvenog sina
24:42Da vidi u zatvor
24:43Ali bi najradije i mene
24:45I sve moje
24:46Poslao na doživotnu robiju
24:48Toliko
24:50Toliko mržne ružice
24:51Ja
24:52Sve strano
25:04Sve ne jeste vi svesni
25:05Do koje mere
25:06Ste se vi navukli
25:07Na društvene mreže
25:08Vi znate da vi ne ispuštite
25:09Taj telefon iz ruku
25:10Nije tačno
25:12Nije tačno
25:14Ispoljavate klasično
25:15Devijantno ponašanje
25:16Jednog ovisnika o Facebook
25:17Vi ste školski primer toga čoveč
25:19Šta prije
25:21Tu su gluposti mre
25:22Ovo mogu da ostavim kad oćeš
25:24Ajde onda ostavite dok razgovara
25:27Pa neću
25:27Neću dok me ne prihvatiš za prijatelja
25:29Prihvatiću vas
25:31Kad završimo ovaj naš razgovor
25:33Ostavite mobilni
25:35Ako niste ovisnik
25:37Izvolite
25:38Ostavite mobilni telefon
25:40Ajde ajde
25:40Ajde
25:41Nije to boš tako teško
25:43Ajmo
25:43Ajde
25:44Ajde cane
25:46Tako je
25:48Bravo cane
25:51Cane jel smo rekli bez Facebooka
25:53Čekaj brate da vidim šta lajkuje
25:57Ovo stvarno
25:58A pa nećeš ga majci
26:02A čekaj
26:03Čekaj
26:03Čekaj samo
26:06Alo
26:07Ljubice
26:08Gde si
26:11A što lažeš
26:12A što lažeš
26:15A kako onda kačeš
26:16Slike sa Slavicom
26:17A
26:18Piješ rum u pode
26:19Sram te bilo
26:21Kako ne pa
26:22Ja vidim lutko sve šta radiš
26:23Šta radiš
26:24Šta lajkuješ
26:25Šta kačiš
26:25Sve vidim
26:26Otvorem ti profil
26:27Slušaj
26:29Ako me
26:29Ako me sad ne prihvatiš za prijatelja
26:31Ja ću da podnesem zahtev za razvod braka
26:34E tako je
26:36Dok nas Facebook ne nastavi
26:38E jest
26:38Alo
26:41Alo
26:44Ačekajte Cane
26:45Vi ozbiljno niste dobro
26:48Pa zašto ste sad to uradili
26:50Mi ćemo morati
26:51Ozbiljno da se pozabavimo
26:52I vama
26:53I ovim vašim novonastalim problemom
26:55Pa kako ste čoveče
26:56Za tako kratko vreme
26:57Tako duboko zaglibili
26:58Pa ostavite taj telefon
27:00Ma šta sam ja zaglibio
27:01Šta
27:01Mene napada
27:02Lako je mene napadati
27:03I osuđivati
27:04Ja ovisnik i ludak
27:06Lako je mene
27:07Jednog malog analognog čoveka
27:09Koji je samo hteo
27:10Nijde u korak sa vremenom
27:11Koji je na savjet jednog
27:13Mladog konsultanta
27:14Viktora iz firme
27:15Otvorio Facebook nalog
27:17I onda mene napada
27:19Ja ludak
27:19Ja ovisnik
27:20Ja ne znam šta
27:21A ti lepo jednim klikom
27:22Možda rešiš sve moje muke
27:25Dobro
27:25Evo ovako
27:26Ako vas prihvatim
27:27Za prijatelja na Facebooku
27:29Hoćemo li nastaviti
27:30Ove razgoda
27:31Hoćemo
27:31Jel obećavati?
27:32Obeću čas na pioninska
27:37Evo
27:38Jel ste pod pravim imenom
27:40Sane Krtuć
27:45Taj s gitarom
27:48Pa i vi svirate
27:50Pa to je tako
27:51Kad sam bio mladin
27:54Evo
27:54Prihvatila sam vas
27:56O pa hvala ludko moja
28:01Hvala
28:02Hvala prijatelju
28:03Ema na čemu
28:04Dobro
28:06Jel možemo sad
28:07Da nastavimo ovaj razgovor
28:08Da li vi možete sad
28:09Da ostavite telefon?
28:13Cane
28:15Cane
28:18Ti možete nekaćiš slike s plaže
28:39Ej
28:41Pa ti nisi na poslu?
28:43Kao što vidiš
28:47Kako je Una?
28:49Pa operacija je prošla dobro
28:51Rade se na grad
28:52Ko vidio sam njo
28:54Nego
28:55Nisi mi se javljao na telefon?
28:58Nisam
29:01A gde je ceca?
29:03Sa Milicom i Lavom
29:05Sačekaj
29:06Nikola slušajme
29:08Ja znam
29:10Da si ljut na tatu
29:11Ali
29:12Ne ne
29:12Veruj mi
29:13Nije ozbiljno mislio
29:15A šta tačno?
29:19Da sam diletant
29:20Ili da živim u haosu?
29:23Ili možda ono da nisam zaslužio njegovo poverenje koje mi je ukazao
29:27Kada me je kao pseto pokupio su ulica?
29:29Šta tačno od svega toga Marina?
29:31Ide molim te ne preteruj sad i ti
29:33Čovjek se raspada jer mu je firma na ivici propasti
29:36Potpuno mi je haosu
29:38A Una je
29:39Svini je li potrebno da ti crtam?
29:42Mene zanima samo jedno
29:44Da ti stvarno misliš da ću ja da se vratim u RBG
29:47Posle svega onoga što je on meni izgovorio
29:49A?
29:50Ne, jel ti mene baš toliko ne poznaješ
29:52Ili ću morati ja tebi da crtam?
29:54Slušaj
29:55Znam da je te da te povredio
29:57Ali i on to zna
30:00Izvinit će ti se
30:02Ipak ću morati da ti crtam
30:05Pošto očigledno ništa ne razumeš
30:08Marina
30:09Nema potrebe da se on meni izvinjava
30:13Ja sam završio sa RBG-om
30:15Taj nemoj to sad da govoriš
30:17Pa ti ne znaš kroz šta mi prolazimo
30:19Molim te pa nemoj da budeš surov i suetan
30:22Ja surov i suetan?
30:24Čekaj Marina, ja?
30:26Pa ne, jes ti normal?
30:28Jel ti čuješ uopšte sebi
30:29Ili tačnije čuješ li ti
30:31Ikoga drugog osim sebe i svog oca?
30:35Pa onda je bio manje zadrto i arogantan
30:38I da je slušao i ocu
30:39Mogu je sve ovo da izbegne
30:40Sve, bar uz manje posljedice
30:42Dobro, ali on se kaje
30:44I zna da ne je bio pravedan
30:45Pa ti ne znaš, oni su uhapsili Luku Borđoško
30:48Stvarno?
30:49Da
30:49Pa super
30:50Ne, bravo
30:52Svaka čast
30:53Eto, sad smo sve rešili
30:55Jel bi rešeno sve, a?
30:57Ne, još samo pali da se izljubimo
30:58Sa sve unom
30:59A prvo moramo da ubijemo klinca
31:01Jer sve mora da ostane u krugu porodice
31:03Jel tako beš?
31:05Bože, Nikola, zvučiš kao da smo neka mafija
31:07Pa meni više ličite na neko pleme
31:09Ma šta je tebi?
31:10Šta je meni?
31:11Ona mene pita šta je meni?
31:12Čemo sad sve iz početka, a?
31:14Si naivna ili se samo praviš da si naivna?
31:17Ja ne razumem više, majke mi
31:19Marina
31:19Od kad sam se vratio iz Berlina
31:22Meni tvoj otac sve vreme nešto prebacio je
31:25Sve vreme
31:25A ti?
31:27Šta radiš ti?
31:28Pa ni jedno me nisi podržala
31:30Niti jedno
31:31A u čemu da te podrži, molim te
31:33U tome da se povučiš i to sad
31:35Pa jebi ga
31:36Pa kako možeš?
31:37Pa šta ću?
31:38Šta ću kad sam diletant?
31:40Jel tako?
31:45Ne znam više stvarno
31:46Ne, ne, ja ne znam više ni šta da pričam, šta da govorim
31:49Veruj
31:51Evo Marina
31:53Najiskreniji
31:55Žao mi je što nisam prošao taj vaš test
31:59Test Božića
32:00Test?
32:01Da
32:02Budi ciničan toliko pa
32:04Ja te volim
32:07Voliš mi?
32:08Naravno
32:10Pa od te tvoje ljubavi
32:12Repra bucaju
32:21I glede kako je Matija dobro smontirao materijal od cijenaca
32:25Imamo već 654 patijace
32:28Malo li?
32:29Da, vrkonski, vrkonski stvarno
32:30Ja, znaš tema i najvažnije
32:32Da se ovdje ustali
32:33Znaš neka ekipa koja će da se dobro skapira
32:37Baš
32:41Znaš nešto površim što
32:44Što me gledaš tako
32:46Pa ne, nego
32:47Da ne mogu da provalim kakav se u stvari
32:52Odkud ovo sad izvini?
32:55Ja ne znam
32:55Čudan si mi ono
32:57Nekad mi se čini da ti je
32:59Da ti niko nije neophodan
33:00A nekad opet s druge strane
33:02Vidim da baš gotiviš ljude
33:04A oni tebe, znaš gledan
33:06Ne razumem, mislim
33:08Jel ti se to
33:10Mislim, kako ti se više sviđam?
33:13Ovako ili ovako?
33:14Odnosno, ne, moje pravo pitanje
33:16Sviđa me uopšte ovako kakav sam?
33:18Da, ma da
33:21Ma nemam pojma
33:23Pa kako nemaš pojma
33:24Kaži sad
33:26Pa ne znam
33:27Volela bih da si
33:28Nekako određeni
33:30Da ne moram da razmišljam
33:31Šta je tu ili tu
33:33Aha
33:35Ništa onda
33:36Reću ti ja kad budem znao
33:40Ok
33:46Alo bre
33:47Ej
33:50Čuđer
33:53Sviđaš mi se
33:55Baš
33:59Baš
34:01Baš, baš
34:05Ja tebi
34:07Ja tebi
34:11Kako da, pa koliko
34:13Baš
34:15Samo baš
34:30Mikula, što radiš to?
34:33Ide, Marina
34:35Ideš?
34:38Sama vidiš da nam
34:39Ne ide baš najbolje
34:42Aha
34:43Ne, ne
34:44Dobro, sad mi je sve jasno
34:45Samo si čekao povod
34:46Molim
34:47Najde priznaj da više ne želiš
34:49Da budemo zajedno
34:50Pod istim krovom
34:51Ne, ne moraš više da tražiš izgovore
34:55Izgovore za šta, Marina?
34:59A ti mene stvarno uopšte ne poznaješ
35:01A ja nisam čovjek koji traži izgovore
35:04Pred bilo kim
35:06To pravilo
35:07Sam prekršio samo pred jednom osobom
35:09Pred kojom?
35:11Pred sobom
35:13Svaki dan ja sam sebi izmišljam neke izgovore
35:15I lažem sebe da
35:17Da sve ovo ima smisla
35:20Al' nema
35:23Nema, Marina
35:27Gde sad ideš?
35:28Kod Kristine, il' tako?
35:31A što bih išao kod nje?
35:33Pa recimo zato što se možda nešto desilo u Berlinu
35:35Što ja ne znam
35:36A trebalo bi da znam
35:39Pa jeste, desilo se
35:43Desilo se to da je ona izgubila dete
35:47A to je nešto što ti i tvoj samoživi otac stalno zaboravljate
35:54Znaš šta, Marina?
35:56Pravo si ti
35:59Ne ostaje mi se više oti sa tobom
36:03Ej, čekaj, molim te pa, seti se kroz šta smo sve prošli
36:09Pa sećam se ja
36:12Sećam se svega, Marina
36:14Sećam se da sam došao u ovu kuću
36:17Sa idejom da dresiram tvojg porodičnog psa
36:21Da
36:24A u stvari ste vi mene dresirali
36:26Ne, ne, ne, ne, ne, tako
36:28Molim te, moramo da sednemo i da razgovaramo
36:31Šta više da razgovaramo?
36:33O čemu vi više da pričamo, Marina?
36:35Ti naši razgovar i to
36:36To ne vodi više nikom
36:40Umorio sam se
36:43Ne ima više snagi
36:49Prvo bi svako od nas morao dobro da popriča sam sa sobom
36:55Bar bi ja morao
36:58I to je onako pošteno
37:04Nema više smisla, Marina
37:08Jer nema radosti
37:13Nikakva
37:16Nikakva
37:17Čekaj
37:20Ja tebi
37:22Više nisam nikakva radost
37:37Nikakva
37:38Nikakva
37:38Nikakva
37:38Stani
37:39Stani
37:39Ako je tako
37:40Ako je istina
37:42Sve to što kažeš
37:47Onda oviše meni ne pripada
38:18Nikakva
38:27Gospodja
38:28Šta se dešava
38:29Mislim
38:30Te
38:31Te otišu nikora
38:37Gospodja
38:37Ste dobro
38:46Konec
38:48Konec
38:48Konec
38:49Konec
38:51Konec
38:59Konec
39:01Konec
39:29Konec
39:32I da vam kažem
39:33Taj prstan što ste vratili
39:35Neka ste
39:35A i bak Suzan je vrat
39:38Znala sam je to čin sam čula da ga ona
39:40Zločinka stavljala na svoje kanđurine
39:43Zločinka mi je sestra
39:44Yes
39:45Zla sestra
39:46Ona ispepe ljugi
39:49Mi smo mislili da vi imate sve informacije
39:54Nemam kako bih
39:55Ja znam da je jedna osoba privedena
39:58Da je jedna osoba povređena
39:59I da je šteta ogromna
40:02Samo to
40:07A dobro kažem ime
40:09A gde ćeš
40:11Tećeš si
40:12A nevam pojma
40:14Tećeš
40:14Samo
40:15Želim da budem sam
40:17Eto to je jedin ljus
40:18Nikola ne oteša
40:20Gde je oteša
40:26Mati molim te
40:28Ajde samo polako
40:30A će ali vidim se
40:32Ajde vodirač ona
40:33Oteš
40:34Nemoj da mi plaćaš kad te molim
40:36Nemoj
40:42Ja znam da ti meni ne si očekivala
40:44Ali ti imamo sva što da raspravimo
40:52Oteš
40:53Oteš
40:54Eto.
Comments