00:12Hola, ¿qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidas y bienvenidos a Somos, el programa cultural de Telesur.
00:17Yo soy Karyaly Ramírez y estoy aquí junto a todo nuestro equipo técnico y nuestro equipo de producción.
00:22Vamos a estar compartiendo con ustedes esta media hora de entretenimiento cultural.
00:26Vamos a ver lo que tenemos preparado. Adelante.
00:29Somos, el programa cultural de Telesur inicia con la información más destacada de los pueblos del mundo.
00:36En Argentina inició la vigésimo séptima edición del Festival de Cine Independiente de Buenos Aires.
00:43Y en Nigeria se presentan diversas esculturas de madera con temática de la esclavitud para destacar el establecimiento de la
00:51década de las reparaciones.
00:54Además, en Sudáfrica, el gobierno devolvió a Zimbabue varias piezas robadas hace más de 100 años, durante la época colonial.
01:02Todo esto y mucho más, hoy en Somos.
01:08Todo esto y mucho más, hoy en Somos.
01:10Nuestras redes sociales van a aparecer allí a pie de pantalla, a su disposición.
01:14Arroba Somos Telesur, tanto en Instagram como en X.
01:17Y nuestra cuenta de YouTube, arroba Somos Telesur 1931.
01:20Nos puede escribir y con mucho gusto le vamos a responder.
01:23Nos vamos a pausas.
01:36Pasamos ahora a Cuba porque la Casa de las Américas celebra este mes su premio literario,
01:42pero pospone el galardón de categoría de teatro.
01:46La edición número 66 del certamen va a entregar desde el 20 hasta el 24 de abril los reconocimientos en
01:54ensayo de tema histórico social y literatura testimonial.
01:59El jurado solicitó un mes adicional, en este caso para evaluar el elevado número de obras teatrales,
02:06por lo que su veredicto se va a conocer el próximo 28 de mayo.
02:12La institución cultural agradeció la comprensión de los concursantes y anunció que va a ofrecer más detalles de este programa
02:20en sus redes sociales.
02:29Y la sexta Bienal del Sur, Pueblos en Resistencia, El Poder de la Diversidad, va a llegar a su fin
02:36el próximo sábado 18 de abril en la Cinemateca Nacional de Caracas, esto es en Venezuela.
02:42La agenda se extendió durante seis meses, estuvo cargada de encuentros internacionales, de intervenciones, de muralistas y cineforos,
02:54así como más de un centenar de visitas guiadas y conversatorios.
02:59Esta edición se destacó por su enfoque inclusivo, llevó actividades a espacios culturales y comunidades más allá de los museos.
03:07Entre los eventos destacados se encuentran el segundo encuentro de pensamiento estético en progreso
03:15y también el primer encuentro regional de arte emergente para Distrito Capital y Miranda.
03:22Esta Bienal no solo contó con la participación de artistas consagrados, sino que también dio voz a los talentos emergentes,
03:29a los estudiantes y a miembros de la comunidad.
03:42Y en Argentina, bueno, ya se encienden los proyectores con la vigésimo séptima edición del Festival de Cine Independiente de
03:50Buenos Aires, el Bafisi,
03:52con más de 600 funciones y 300 películas en su cartelera, este ciclo da inicio en el Teatro de San
04:00Martín.
04:00El repertorio de la jornada incluye obras provenientes de 44 países, donde el cine argentino será el protagonista.
04:08El evento también contará con charlas, con paneles y presentaciones paralelas.
04:13El festival va a durar 12 días para exponer al público local lo mejor de la producción nacional e internacional.
04:28Gracias por estar de vuelta con nosotros.
04:30Les contamos que en Nigeria se presentan diversas esculturas de madera con temática de la esclavitud
04:35para destacar el establecimiento de la llamada década de las reparaciones.
04:40Vamos a ver.
04:45Una galería de arte en Abuya, capital de Nigeria, exhibe una serie de obras de dos artistas contemporáneos
04:54que invitan al debate sobre las restauraciones para los países africanos afectados por décadas de esclavitud.
05:02La muestra se presenta tras el establecimiento del periodo 2026-2036, como la década de las reparaciones.
05:12Iniciativa que busca justicia restaurativa y compensación por los daños estructurales, culturales y económicos
05:21causados por la trata transatlántica y el colonialismo.
05:28Uno de los autores destaca que su trabajo está hecho con raíces de los árboles como material primario,
05:36con el objetivo de recordar al público sus orígenes y su identidad.
05:46Utilizo las raíces de los árboles para esculpir, para recordarnos nuestras raíces y nuestra identidad.
05:52Básicamente con eso esculpo.
05:54Y mis obras no son obras de arte que se presentan como tales, sino algo que se ve y que
05:59es un recordatorio de quién eres,
06:01tu identidad, tu tradición, tu cultura.
06:05Junto a las raíces de los árboles, Eko Koto también destaca que utiliza otros elementos no tangibles para plasmar en
06:14sus obras.
06:18Utilizo a la mayoría de nuestras deidades para titular algunas de mis obras, para que entendamos de dónde venimos,
06:24incluso en la fe cristiana que nos fue prestada.
06:27En realidad, nacemos con ella.
06:32Por su parte, Ekasa, otro artista con obras expuestas sobre la esclavitud, señala que esta condición no es un problema
06:42antiguo,
06:43sino que todavía está vigente de ciertas maneras.
06:47Sostiene que las restricciones financieras y la dependencia de África de la ayuda exterior son parte de una esclavitud moderna.
07:02Mucha gente todavía cree que la esclavitud es un problema del pasado,
07:05pero yo creo que la esclavitud sigue presente en nuestro día a día.
07:08Por eso la plasmo en mis obras.
07:15La esclavitud trasatlántica terminó hace muchos años.
07:18Esa es la impresión que tenía la mayoría de los africanos.
07:21Pero lo que hicieron fue, en lugar de llevarse a los esclavos a Europa o América,
07:25convertir todo el continente en una plantación.
07:27Así que toda África sigue bajo una esclavitud.
07:33Estas exposiciones en Abuya forman parte de una serie de campañas que se tienen previsto organizar a propósito de la
07:42década de las reparaciones,
07:44que buscan lograr un frente continental unificado para el reconocimiento internacional y la ejecución de reclamaciones legales.
07:58Y en Países Bajos, los fósiles de dinosaurios son usados para elaborar obras de arte que combinan el arte contemporáneo
08:06con la paleontología.
08:07Vamos a ver cómo lo hace.
08:10En el Museo de Arte Zoo de Ámsterdam, en Países Bajos, inauguraron la exposición Reliquias,
08:17una colección que hace de fósiles prehistóricos, piezas artísticas que combinan la ciencia y el arte.
08:24El recorrido se compone de nueve piezas, en las que destaca un cráneo de ticerátopo de 67 millones de años
08:32que gira sobre la escultura de un coral con el objetivo de no solo mostrar un fragmento de historia,
08:38sino de resaltar la belleza oculta en los fósiles.
08:44Me encantan los museos antiguos.
08:47La forma de presentar los objetos de historia natural está cuidadosamente preparada, está muy bien presentada.
08:54La artesanía, incluso la base de la estructura que sostiene estas piezas,
08:58y es algo que ha desaparecido por completo.
09:01Y esta es una forma de recuperar la reverencia, el amor por estas piezas, que realmente merecen.
09:07No es algo que deba ser solo de forma científica, sino que debería ser algo que nos mueva desde dentro,
09:13que transmita emoción, que dé un nuevo significado a estos objetos.
09:20La exposición también presenta huesos de un basilosaurio, que vagó por los mares hace 40 millones de años,
09:28y fue reconstruido bajo la mirada de los artistas Jaip Singh y Ferry Van Togeren,
09:33alejándose de los típicos modelos de ensamblaje.
09:40Empezamos a pensar cómo podemos abordar esto al estilo del siglo XVII,
09:45cómo podemos añadir drama, cómo podemos hacer que se parezca más a monumentos,
09:50aparte de cómo lo hacen hoy en día.
09:54Y estábamos encantados de tener la oportunidad de explorar eso y descubrirlo,
09:59pero nos llevó tiempo a asimilarlo.
10:05La exposición fue realizada en 10 años con el apoyo de la empresa italiana de paleontología ZOIC,
10:12que demostró que el arte no está peleado con la ciencia,
10:15sino que se complementan para aportar al público nuevas perspectivas de la prehistoria
10:20y de los monumentales seres que pisaron la tierra millones de años antes que los seres humanos.
10:28Para llegar al punto de que esta colección se exhiba,
10:32es una combinación asombrosa de diferentes conocimientos y diferentes procesos,
10:38porque necesitas personas que sepan cómo encontrar dinosaurios,
10:42y luego personas que sepan cómo extraerlos de la tierra.
10:48Y luego tienes un laboratorio en Italia,
10:50donde tal vez un cráneo como este tarda seis meses de trabajo en ensamblarse,
10:55y luego tienes todo el trabajo del artista para llegar a esta exhibición y obra de arte final.
11:03Reliquias estará abierta para todos los amantes de los dinosaurios
11:06y el público general hasta noviembre de 2026.
11:09Gracias por ver el video.
11:10Gracias por ver el video.
Comentarios