- 7 hours ago
Завинаги 3 Епизод 90
Category
📺
TVTranscript
00:02Transcription by CastingWords
00:40Transcription by CastingWords
01:02Transcription by CastingWords
01:33Transcription by CastingWords
01:38Transcription by CastingWords
01:46Transcription by CastingWords
01:49Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:17Transcription by CastingWords
02:21Transcription by CastingWords
02:23Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:54Transcription by CastingWords
02:56Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:04Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:17Transcription by CastingWords
03:22Transcription by CastingWords
03:28Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:38Transcription by CastingWords
03:42Transcription by CastingWords
03:44Transcription by CastingWords
03:49Transcription by CastingWords
03:53Transcription by CastingWords
03:57Transcription by CastingWords
04:02Transcription by CastingWords
04:07Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:15Transcription by CastingWords
04:16Transcription by CastingWords
04:18Transcription by CastingWords
04:20Transcription by CastingWords
04:23Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:31Transcription by CastingWords
04:34Transcription by CastingWords
04:37Transcription by CastingWords
04:40Transcription by CastingWords
04:46Transcription by CastingWords
04:50Transcription by CastingWords
04:54Transcription by CastingWords
04:57Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:01Transcription by CastingWords
05:03Transcription by CastingWords
05:05Transcription by CastingWords
05:09Transcription by CastingWords
05:12Transcription by CastingWords
05:13Transcription by CastingWords
05:14Transcription by CastingWords
05:15Transcription by CastingWords
05:16Transcription by CastingWords
05:20Transcription by CastingWords
05:25Transcription by CastingWords
05:32Transcription by CastingWords
05:57Transcription by CastingWords
06:01Transcription by CastingWords
06:05Transcription by CastingWords
06:08Transcription by CastingWords
06:38Transcription by CastingWords
06:39Transcription by CastingWords
06:43Transcription by CastingWords
06:46Transcription by CastingWords
07:16Transcription by CastingWords
07:19Transcription by CastingWords
07:23Transcription by CastingWords
07:23Transcription by CastingWords
07:52Transcription by CastingWords
08:28Transcription by CastingWords
08:34Transcription by CastingWords
08:52Transcription by CastingWords
09:22Transcription by CastingWords
10:02Transcription by CastingWords
10:22Transcription by CastingWords
10:53Transcription by CastingWords
11:22Transcription by CastingWords
11:55Transcription by CastingWords
12:26Transcription by CastingWords
12:53Transcription by CastingWords
12:55Transcription by CastingWords
12:58Transcription by CastingWords
13:00Transcription by CastingWords
13:04Transcription by CastingWords
13:08Transcription by CastingWords
13:11Transcription by CastingWords
13:23Transcription by CastingWords
13:25Transcription by CastingWords
13:28Transcription by CastingWords
13:36Transcription by CastingWords
13:43Transcription by CastingWords
13:46Transcription by CastingWords
13:52Transcription by CastingWords
14:02Transcription by CastingWords
14:09Transcription by CastingWords
14:14Transcription by CastingWords
14:18Transcription by CastingWords
14:19Transcription by CastingWords
14:21Transcription by CastingWords
14:23Transcription by CastingWords
14:56Transcription by CastingWords
14:59Transcription by CastingWords
15:01Transcription by CastingWords
15:07Transcription by CastingWords
15:08Transcription by CastingWords
15:15Transcription by CastingWords
15:42Transcription by CastingWords
15:44Transcription by CastingWords
15:46Transcription by CastingWords
15:47Transcription by CastingWords
15:50Transcription by CastingWords
15:55Transcription by CastingWords
16:01Transcription by CastingWords
16:13Transcription by CastingWords
16:15Transcription by CastingWords
16:25Transcription by CastingWords
16:29Transcription by CastingWords
16:31Transcription by CastingWords
16:32Transcription by CastingWords
16:37Transcription by CastingWords
16:39Transcription by CastingWords
16:46Transcription by CastingWords
17:09Transcription by CastingWords
17:41Transcription by CastingWords
17:42Transcription by CastingWords
17:46Transcription by CastingWords
17:48Transcription by CastingWords
18:15Transcription by CastingWords
18:44Transcription by CastingWords
18:46Transcription by CastingWords
18:51Transcription by CastingWords
18:55Transcription by CastingWords
18:57Transcription by CastingWords
19:00Transcription by CastingWords
19:02Transcription by CastingWords
19:10Transcription by CastingWords
19:16Transcription by CastingWords
19:17Transcription by CastingWords
19:20Transcription by CastingWords
19:26Transcription by CastingWords
19:28Transcription by CastingWords
19:32Transcription by CastingWords
19:34Transcription by CastingWords
19:37Transcription by CastingWords
19:50Transcription by CastingWords
19:52Transcription by CastingWords
19:55Transcription by CastingWords
19:58Transcription by CastingWords
20:02Transcription by CastingWords
20:07Transcription by CastingWords
20:08Transcription by CastingWords
20:15Transcription by CastingWords
20:24Transcription by CastingWords
20:26Transcription by CastingWords
20:34Today I understand that I am here, because I have been together with you.
20:48Esma, for me you are the one you have brought in your life.
20:56Even if I am...
21:00Even if I am with you, I will never be God.
21:04I am not sure that I am.
21:15So, everything is good, so is it?
21:21My heart, my heart, will come to your place.
21:25Esma. Esma.
21:48Esma.
22:04How did he say?
22:07Doctor, how did he say?
22:09Tell me.
22:10He said that he didn't want to get out of the way.
22:15First, he remembered new.
22:17It's the old thing.
22:20Maybe we can listen to the blood.
22:24But now you will cut my hair.
22:29Don't do it.
22:31Don't do it.
22:33It's too late to go.
22:35And one day God is again God.
22:39Today we will celebrate.
22:52Do you want me?
22:54If you don't want me, how do you teach children to do it?
22:59You have a sense.
23:01It's true.
23:04It's not working.
23:06It's a good thing.
23:21It's true.
23:29It's true.
23:31It's true.
23:32It's true.
23:33It's true.
23:33It's true.
23:35Where did you go?
23:37Mom, Mom.
23:40Mom, Mom.
23:41Mom, Mom.
23:44Stop, stop.
23:46Stop.
23:46You have to cry more.
23:47You have to cry for me.
23:49Is it coming?
23:52Baby?
23:53Look how much you are.
23:56Baby.
23:57Baby, baby.
23:58Baby, baby.
23:59How do you wear it?
24:00Baby, baby.
24:03How do you wear it?
24:06Okay, let's play.
24:07Okay, let's play.
24:09Let's play.
24:10Do you work?
24:12No, no, no.
24:13Fikret made new structure in the company.
24:16It's amazing.
24:19But I know,
24:20you have two days in the house,
24:23because...
24:23I can't tell you how much you are.
24:26I can tell you how much you are.
24:28I can tell you how much you are.
24:29I can tell you how much you are.
24:31I have to tell you how many you are to cry.
24:36Yeah, I have to say I have to cry.
24:39Look, your eyes are blessed, you see.
24:43You see, the end of the life you deserve.
24:47You see?
24:49Two of them, the end of the end.
24:52You see, the end of the end?
24:55Yes, you see.
24:56I was afraid of you.
25:01I was the cause of happiness to you.
25:04But it never happened to you again.
25:07Mom, I'm not afraid of you.
25:09I'm not afraid of you.
25:11I'm not afraid of you.
25:12I know, I know.
25:15I know.
25:16I was a short one.
25:18I was a kid.
25:20I was a kid.
25:23I was a kid.
25:26But time is not a good one.
25:29I'm a good one.
25:32I don't know how much life is left.
25:35I don't know.
25:39It's a good one.
25:42I know.
25:45I can't ask you.
25:47We hope I'm not a kid.
25:48I don't want to do it.
25:50I know.
25:51I love you.
25:55I have to do it.
26:01I can't do it.
26:03I don't know.
26:04I'm not afraid of you.
26:12You can work in the kitchen.
26:15Mr. Faruk, how are you doing so precisely?
26:18I see you. I'm going to take a look for three seconds.
26:23You don't have a lot to eat soup.
26:26But you don't have a lot to eat.
26:29No, we all eat. It's so good.
26:33I'm going to take a look.
26:36Let's go to the kitchen.
26:40So I don't want people to keep you.
26:43I'm going to go, Nurgill.
26:45I see you.
26:45Come on, come on.
26:46Look, look.
26:50So, make a place.
26:57Beautiful.
26:59Beautiful.
27:00Oh my God.
27:02That's the kitchen.
27:0320 minutes.
27:04It's a art.
27:05That's beautiful.
27:07The aroma tells me how delicious it is.
27:11I'm not going to take a bite.
27:13You can do it.
27:14What do you do?
27:15Take care, go.
27:16Come on.
27:17I'm in shock.
27:18I'm honest.
27:19Not my Brooks in the bulun.
27:22Peter.
27:26It's all my школians.
27:29Yup, Peter.
27:31No, into my family, you leave the house from home.
27:33You don't want to eat anything.
27:33I'm tired.
27:34I'm tired.
27:49He's a
28:19I don't want to forgive you again. I didn't think, I didn't think about it.
28:26Stop, stop, we talked about that.
28:30We took the final decision.
28:33In the hospital, I didn't say anything.
28:38I took the decision.
28:42I thought.
28:43I thought.
28:44I thought.
28:46I thought.
28:48I will continue to be in this hospital.
28:53Don't worry.
28:55Please.
28:56I trust you.
28:58I always trust you.
29:01Always.
29:02God!
29:07I trust you.
29:08I trust you.
29:09I trust you.
29:09How did you trust Farouk?
29:10How did you trust Farouk?
29:11Yes.
29:12I've got to go first, because he's the most sweetest.
29:15And he's the most sweetest.
29:16So, he's looking at me.
29:18So, you see?
29:19You see?
29:35You see?
29:36Good.
29:39Good.
29:41Good.
29:41Good.
29:43Good.
29:45It's a time I could I use you to match.
29:48It will be time of time.
29:49Now we should cover it.
29:52It's a time of sin.
29:54It's a time of sin.
29:54It's a time of sin.
29:56Oh, my God, I lost everything!
30:02Oh, my God!
30:06Oh, my God!
30:07No, it's very nice.
30:10Lelio!
30:10He prepared everything?
30:12Yes, but...
30:14Lelio!
30:16Is he still a little bit?
30:20Oh, my God!
30:21Oh, my God!
30:24Красота!
30:26Не ми каза, кив още ли се сърви?
30:29Доведох го тук на сила.
30:32Не знам дали ще страда толкова, ако се раздели сме.
30:35Защо? Научил последен, не може да го прегладне.
30:38Разбирам го.
30:40Гуркичкият.
30:42Виж го само!
30:44Хубавото ми момче.
30:46Много хареса тази играчка.
30:48Нали?
30:49Да.
30:53Бащата на една ученичка.
30:55Да, да, виж, виж.
30:55Да, ще видя.
30:59Слизам като подага.
31:01Добре дошли, добре дошли. Здравейте.
31:04Добре дошли.
31:05Добре дошел и ти.
31:08Мила, мила, мила.
31:11Майко, обадила си се на майка ми и поканила си я.
31:16Благодаря.
31:17Но тя не успя да отложи ангажимента си, сигурно ти я казала.
31:21Извинява се, че няма да дойде.
31:23Ела, ела, ела.
31:24Идвам.
31:25АПЛОДИСМЕНТА
31:53Добре дошли.
31:55Как е възможно?
31:56И аз сега разбрах.
31:57Преди малко.
31:58Хайде, хайде, да не стине.
32:00Ела, ела, майко, сядай.
32:03Боже, каква трапеза.
32:07Много добре изглежда.
32:09Прелест.
32:15Така, шеф, с кое е да започнем?
32:20Показвам най-интересни специалитет.
32:23Ето.
32:24Шигуваш се.
32:25Помня ястието от детството ви.
32:28Дай, дай.
32:30Фарук го правеше като дете в кухнята.
32:34Пастър Маскашкавал, на този път изглежда добре.
32:37Изпекла се.
32:38Ти ли я направи?
32:39Често я правях, като дете.
32:41Така ли?
32:41Да, да.
32:41Още си спомнят.
32:42За това се радват.
32:44Запоядайте!
32:48Пастът си ли си добавил, Фарук?
32:49Да, разбира се.
32:51Това се казва гурме.
32:52И ние сме готели в нашето детство.
32:56Ей, ти по нищо не отстъпваш на никого.
32:58Гарип, моля.
32:59Чичугарип.
33:04Да те поснем ли и теб в кухнята?
33:06Най-скъп, аз мога да направя само омлет.
33:08Но да не се морим напрасно.
33:14Скъпия ти, искаш ли някога да покажеш уменията си в кухнята, а?
33:19Не, не, моля ти се.
33:21Аз не съм пълен си зненади като Фарук.
33:23Аз никога не съм влизал в кухнята.
33:27До сега.
33:28Да.
33:30Много е тъжин.
33:31Плаче.
33:32Плаче, горкички.
33:33Не плаче.
33:35Не плаче.
33:35На идея.
33:41Нищо.
33:42Затова пък заедно сме влизали в туалетната, нали?
33:54В туалетната, нали?
33:56Разкажи, братле.
33:57Разкажи.
33:58Нищо особено.
34:01Разкошно е.
34:02Златни ти ръце.
34:03Да потанцуваме, скъпа.
34:04Ела, ела.
34:05Не, не искам.
34:06Ела, не, ела.
34:07Хайде.
34:07Не, не мога, не мога.
34:09Запока.
34:11Оставете ме.
34:11Днес ще се веселим.
34:13Няма да такуваме.
34:24Ипек, вземи си от пастърмата.
34:27Вземи си.
34:27Трябва да я опиташ.
34:29Наистина?
34:31Това тиквички ви са.
34:32Какво е?
34:34Боже мой.
34:37Опитай.
34:38Ето, опитай и това.
34:39Малко, малко, малко.
34:43Още му си пи, си пи му.
34:45Я мявам спокойно.
34:47И аз сега разбрах.
34:48Да.
34:49Невероятно.
34:53Аз ще помоля шеф Фарук Буран
34:57да допълни този пир с една реч.
35:00Реч.
35:02Реч.
35:03Реч.
35:04Реч.
35:04Реч.
35:05Реч ли искате?
35:07Добре, добре.
35:11Реч.
35:15Реч.
35:16Реч.
35:16Браво.
35:17Супер!
35:19Браво.
35:24Браво.
35:25Това е маса.
35:26No, don't you.
35:29As I remember,
35:32this mass is our home.
35:37Mother has found that this mass has a divine power.
35:42And we see it.
35:45God, always walking around this mass,
35:49we have more people.
35:56When I was done today,
35:58I thought of something.
36:01I thought of something.
36:02It is to be able to share it,
36:04as we share it,
36:06as we share it,
36:09as we share it,
36:11as we share it.
36:14And always be so happy
36:16around this mass.
36:22We don't lose magic.
36:26We have to be happy and happy.
36:28You are so happy.
36:30You are so happy.
36:31You are so happy.
36:32You are so happy.
36:33You are so happy.
36:35You are so happy.
36:42And I want to say two words,
36:44if you allow me.
36:48So...
36:50Bravo!
36:50Bravo!
36:55На всички ви много благодаря
36:57за тази разкошна трапеза.
37:00Благодаря на всички ви,
37:02на всички ви,
37:03че никога не ме оставихте сама
37:05до тази маса.
37:06Много благодаря.
37:09Разбира се,
37:10през годините имаше и караници,
37:13и препирни,
37:15но вие никога не сте били
37:17and I am my mother with the greatest gift in the world.
37:34Thank God for that,
37:39that there are all of you.
37:42Thank you very much.
37:56Thank you very much.
37:57Thank you very much.
37:59Thank you very much.
38:02I'll take a look.
38:05I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:20If I remember this, you will remember it.
38:32Right?
38:44That, what I said to Faruk, is for all of you.
38:58I'm not going for anything.
39:03Live as you want.
39:11Yes.
39:13You can have a family, and you can't leave yourself.
39:24Yes, it's sweet.
39:27You are the king of the mother.
39:30It's good that you are mine.
39:49What do you want?
39:51You're the king of the mother.
39:54What do you want?
39:56What do you want?
40:01You are the king of the mother.
40:10I will not have a family...
40:12I think I have to wear a mask.
40:14I have to wear a mask on the top.
40:15Okay, I see.
40:17Ipec, who is this woman?
40:59My name is Anastasia, she is working with us, she is looking at the children.
41:03She has started while I was in Istanbul. I mentioned something like that.
41:07It's good, you're welcome.
41:12Excuse me.
41:26What?
41:37Yes.
41:40Yes.
41:41Yes.
41:42Good.
41:56Thank you very much for your family.
42:03I wish you a great family.
42:06I wish you a great family.
42:08I wish you a great family.
42:11Yes.
42:13Yes.
42:13Yes.
42:21To be continued...
42:51режиссер на Доблажа Димитър Кръстев
Comments